DE1146090B - Drying device for mineral road building materials - Google Patents

Description

Trockenvorrichtung für mineralische Straßenbaustoffe Die Erfindung betrifft eine Trockenvorrichtung für mineralische Straßenbaustoffe, bei der die zu trocknenden Stoffe am Einlaßende einer umlaufenden Trockentrommel durch in der Trommelwandung angeordnete Öffnungen zugeführt und im Gegenstrom zu heißen Brennergasen zu einer Abgabevorrichtung am Auslaßende der Trommel gefördert werden.Drying device for mineral road building materials The invention relates to a drying device for mineral road building materials, in which the substances to be dried at the inlet end of a rotating drying drum through in the Drum wall arranged openings fed and in countercurrent to hot burner gases to a dispenser at the outlet end of the drum.

Es ist bereits eine umlaufende Trockentrommel für mineralische Straßenbaustoffe bekannt, in welcher die trocknenden Stoffe entgegen einem Heißluftstrom durch Leütschaufeln gefördert werden, nachdem sie an der einen Stirnseite der Trockentrommel durch einem. Einlauftrichter aufgegeben worden sind. Diese Trockentrommel weist mehrere Mäntel auf, damit die zu trocknenden Stoffe auf einer Schlangenbahn durch die Trommel gefördert werden. Dadurch ist die Trommel verwickelt im Aufbau. Ferner sind Trockentrommeln mit nur einem Mantel bekannt, welche drehbar gelagert sind und durch welche das an einer Stirnseite durch eine Öffnung in der Trommelwandung zugeführte zu trocknende Gut im Gegenstrom zu heißen Gasen, die beispielsweise von. Brennern erzeugt werden, durch die Trommel mittels Förderbleche und am anderen Ende zu einer Abgabevorrichtung gefördtrt wird.It is already a rotating drying drum for mineral road building materials known, in which the drying substances against a stream of hot air through Leüt shovels be promoted after they are at one end of the drying drum by a. Infeed funnels have been abandoned. This drying drum has several jackets so that the fabrics to be dried are conveyed through the drum on a snake track will. This makes the drum tangled in its structure. There are also drying drums known with only one jacket, which are rotatably mounted and through which the at one end through an opening in the drum wall to be dried Good in countercurrent to hot gases, for example from. Burners are produced, through the drum by means of conveyor plates and at the other end to a dispensing device is funded.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Trockenvorrichtung der eingangs genannten Art die Zuführ- und Entleerungsvorrichtung zu verbessern und eine gedrängte Bauform zu schaffen, die es erlaubt, die Trockenvorrichtung in eine fahrbare Mischanlage einzubauen.The invention is based on the object of a drying device of the type mentioned to improve the feeding and emptying device and to create a compact design that allows the dryer to be in to install a mobile mixing plant.

Die Erfindung besteht darin, daß am Einlaßende auf der umlaufenden Trommel flanschartig ein hohler, mit umlaufender Zuführring befestigt ist, dessen Innenraum in eine Anzahl radial verlaufender, taschenartiger Abteilungen aufgeteilt ist, durch welche die am Außenumfang des Zuführringes eingegebenen Stoffe über die Öffnungen in der Trom melwand dem Trommelinnern zugeführt werden, und daß am Auslaßende der Trommel ein. weiterer mit umlaufender Ring befestigt ist, dessen Durchmesser größer als der Trommeldurchmesser ist und auf dessen Innenfläche Schaufeln zum Fördern der getrockneten Stoffe auf eine Abgabevorrichtung angeordnet sind.The invention consists in that at the inlet end on the circumferential Drum is attached like a flange with a hollow, revolving feed ring, the Interior divided into a number of radial, pocket-like compartments is through which the substances entered on the outer circumference of the feed ring via the Openings in the drum wall are fed to the drum interior, and that at the outlet end the drum. another is attached with a circumferential ring, the diameter of which is larger than the drum diameter and on its inner surface blades for conveying of the dried substances are arranged on a dispensing device.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Vorrichtung ist im Vergleich zu den bekannten Trockenvorrichtungen durch die Anordnung der eine gleichmäßige Zuführung gewähirleistenden Beschickungsvorrichtung und der Entnahmevorrichtung auf der Trommel kürzer ausgebildet. Dadurch kann sie mit den übrigen zur Aufbereitung der Straßenbaustoffe erforderlichen Einrichtungen auf einem Fahrgestell vereinigt werden. Ferner kann in einer nach der Erfindung ausgebildeten Entnahmevorrichtung eine gewisse Menge der getrockneten mineralischen Straßenbaustoffe vor ihrer Weiterverarbeitung gespeichert werden.The device designed according to the invention is in comparison to the known drying devices by the arrangement of a uniform feed ensuring loading device and the removal device on the drum shorter training. This allows them to work with the rest of the road building materials required facilities are combined on a chassis. Furthermore can a certain amount in a removal device designed according to the invention the dried mineral road building materials are stored before their further processing will.

Bei einer weiteren Ausbildung der Trockenvorrichtung ist die Wand der umlaufenden Trommel mit derselben Anzahl von Öffnungen versehen, wie taschenartige Abteilungen in dem Zuführring angeordnet sind. Jede dieser taschenartigen Abteilungen kann je ein Paar im wesentlichen radial zur Trommelachse angeordneter Wände aufweisen, und die in Drehrichtung der Trommel vornliegende Wand kann am Außenumfang des Zuführringes mit einer öffnung versehen sein, durch welche die zu trocknenden, am Außenumfang des Zufübrringes eingegebenen Straßenbaustoffe in die betreffende Abteilung eintreten können.In a further embodiment of the drying device, the wall is the rotating drum is provided with the same number of openings as pocket-like Compartments are arranged in the feed ring. Each of these pocket-like departments can each have a pair of walls arranged essentially radially to the drum axis, and the wall in front in the direction of rotation of the drum can be on the outer circumference of the feed ring be provided with an opening through which the to be dried, on the outer circumference The road building materials entered on the feed ring enter the relevant department can.

Eine andere vorteilhafte Ausbildung der Vorrichtung nach der Erfindung besteht darin, daß die umlaufende Trommel über den Zuführrmg nach außen vorsteht und an dieser Stirnseite offen ausgebildet ist. Auch kann die Abgabevorrichtung des weiteren umlaufenden Ringes feststehend angeordnet sein.Another advantageous embodiment of the device according to the invention consists in that the revolving drum protrudes outwardly beyond the supply ring and is designed to be open on this end face. The dispensing device can also of the further circumferential ring can be arranged in a stationary manner.

Ein weiteres Merkmail der Erfindung besteht in der Verwendung der Trockenvorrichtung bei einer auf Rädern verführbaren Anlage zum Mischen der mineralischen Straßenbaustoffe mit bituminösen BirodemItteln, bei der unterhalb des Abgabeendes eines Rutschkanals ein Mischer angeordnet ist, der durch einen kippbaren Behälter oder Trog mit abgemessenen Mengen an bituminösem Bindemittel beschickt wird'. Bei dieser Ausführungsform, empfiehlt es sich, zusätzlich eine Schmelzeinrichtung mit einem Bitumenkessel, einen Brenner für die Erwärmung dies bituminösen Bindemittels sowie eine Pumpe zum Fördern dies heißen Bindemittels zum Behälter oder Trog des. Mischers anzuordnen.Another Merkmail of the invention consists in the use of the Drying device in a plant that can be seduced on wheels for mixing the mineral Road building materials with bituminous BirodemItteln, at the one below the discharge end of a slide channel, a mixer is arranged, which is through a tiltable Container or trough filled with measured amounts of bituminous binder will'. In this embodiment, it is advisable to also have a melting device with a bitumen boiler, a burner for heating the bituminous binder as well as a pump for conveying this hot binder to the container or trough of the. To arrange mixer.

Weiterre Merkmaue der Erfindung sind Gegenstand der Ansprüche 6 sowie 9 bis 12.Further features of the invention are the subject of claims 6 and 9 to 12.

Ein Ausfäuhrungsbeäspiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Trockenvorrichtung, die bei einer fahrbaren. Anlage zum Mischen der mineralischen Straßenbaustoffe mit bituminösen Bindemitteln verwendet wird, Fig. 2 die Draufsicht zu Fig. 1, gesehen in Richtung der Pfeile II-II, Fig. 3 einen Längsschnitt in der Ebene 111-11I der Fig. 2, Fig. 4 eine Vorderansicht der Trockenvorrichtung, gesehen in: Richtung dies Pfeiles IV in Fig. 1, in der Teile weggebrochen sind, und: Fig.5 eine Ansicht der Trockenvorrichtung in Richtung der Pfeile V-V in Fig. 1.A Ausfäuhrungsbeäspiel the invention is based on the drawing explained. It shows Fig. 1 is a side view of the drying device, which in a drivable. Plant for mixing the mineral road building materials with bituminous ones Binders is used, Fig. 2 is the plan view of Fig. 1, seen in the direction the arrows II-II, Fig. 3 shows a longitudinal section in the plane 111-11I of Fig. 2, Fig. 4 is a front view of the drying device, seen in: the direction of arrow IV in Fig. 1, in which parts are broken away, and: Fig. 5 is a view of the drying device in the direction of arrows V-V in FIG. 1.

Die Trockenvorrichtung ist mit den übrigen Einrichtungen der Anlage auf einem mit Laufrädern 7 versehenen Fahrgestell angeordnet, das an eine Zugmaschine angehängt werden kann. Im abgekuppelten Zustand werden Stützböcke 8 am vorderen und hinteren Ende des Fahrgestells heruntergeklappt, die in Fig. 1 strichpunktiert dargestellt sind.The drying device is with the other equipment of the plant arranged on a chassis provided with running wheels 7, which is attached to a tractor can be attached. In the uncoupled state, support frames 8 are on the front and the rear end of the chassis folded down, which is shown in phantom in FIG are shown.

Auf dem Fahrgestellt ist eine Brennkraftmaschine 9 angeordnet, an der eine Abtriebwelle 11 angeschlossen ist, welche durch eine Kupplung eines Handdhebels 10 ein- und ausgeschaltet wird. DieWelle 11 treibt über einen Kettentrieb 12 und eine Walle 13 eine Pumpe 83 an, die das heiße Bindemittel zum Trog 69 dies Mischers 61 fördert. Weiterhin wird durch die Welle 11 über einen weiteren Kettentrieb 14 eine zweite Welle 15 angetrieben, die eine Brennstoffpumpe, den Mischer 61 und die Trockentrommel 19 antreibt. Zusätzlich ist die Welle 11 über einen. Riementrieb 16 an ein. Gebläse 17 mit einem Luftfilter 18 angeschlossen, mit welchem einem Brenner 38 Verbrennungsluft zugeführt wind.An internal combustion engine 9 is arranged on the chassis which is connected to an output shaft 11, which is connected by a clutch of a hand lever 10 is switched on and off. The shaft 11 drives via a chain drive 12 and a wall 13 to a pump 83 which carries the hot binder to the trough 69 of this mixer 61 promotes. Furthermore, the shaft 11 via a further chain drive 14 a second shaft 15 driven, which is a fuel pump, the mixer 61 and the Drying drum 19 drives. In addition, the shaft 11 is about a. Belt drive 16 to a. Fan 17 connected to an air filter 18, with which a burner 38 Combustion air supplied by wind.

Die Trockenvorrichtung besteht aus der zylindrischen Trommel 19, die mit einem Paar ringförmiger Kragten 20 versehen ist, die auf drehbaren Lagern 21 laufen, welche auf Querträgern des Fahrgestells 1 angebracht sind. Die Längsachse der Trommel ist gegenüber der Horizontalen in der Arbeitsstellung der Anlage, wie sie in der Zeichnung dargestellt ist, ein wenig geneigt. Die Trommel 19 wird von einem Kettenrad über einen Kettentrieb, 25 in Umdrehung versetzt. Das Kettenrad ist auf einer Welle 23 befestigt, die von. der Welle 15 über eine Universalkupplung 24 angetrieben wird. Die Kettle des Kettentriebs ist um das Kettenrad 22 und Zähne 26 herumgelegt, die am Umfang der Trommel 19 angeordnet sind.The drying device consists of the cylindrical drum 19, which is provided with a pair of annular collars 20 supported on rotatable bearings 21 run, which are mounted on cross members of the chassis 1. The longitudinal axis the drum is opposite the horizontal in the working position of the system, as it is shown in the drawing, inclined a little. The drum 19 is of a chain wheel via a chain drive, 25 set in rotation. The sprocket is mounted on a shaft 23, which is of. the shaft 15 via a universal coupling 24 is driven. The kettle of the chain drive is around the sprocket 22 and teeth 26 laid around, which are arranged on the circumference of the drum 19.

Im Inneren ist die Trommel 19 mit einer Anzahl von Hubplatten 27 versehen (Fis. 3), die so angeordnet sind, daß sie die mineralischen Straßenbaustoffe aufnehmen und in die Trommel fallerlassen.Inside the drum 19 is provided with a number of lifting plates 27 (FIG. 3) which are arranged so that they pick up the mineral road building materials and let them fall into the drum.

Am Einlaßende ist auf der Trommel flanschartig ein hohler Zuführring 28 befestigt, der an seinem k egelstvmpffärmigem Ende 29 offen isst und dazu dient, die seinem unteren Teil zugp "fuhrtarn mineaalischen Straßenbaustoffe in das Innere der Trommel 19 zu fördern.. Zu diesem Zweck ist der Zufühazmg 28 (vgl. insbesondere Fig.4) in einte Anzahl radial verlaufender, taschenartiger Abteilungen aufgltt, die Je ein Paar etwa radial zur Trommelachse angeordneter Wände 30 und 31 aufweisen. Die in Drehrichtung der Trommel vorliegende Wand 31 ist am Außenumfang des Zuführringes 28 mit einer Öffnung 32 versehren, durch welche die am unterem Teil dies Ringes eingegebenen Straßenbaustoffe in die betraffende Abteilung eintreten. Von hier werden. sie dem Trommelinnern durch Öffnungen 33 in der Zylindurwandung zugeführt.At the inlet end a hollow feed ring 28 is attached to the drum in a flange-like manner, which eats open at its conical end 29 and serves to convey the mining road building materials drawn in its lower part into the interior of the drum 19. For this purpose, the Zufühazmg 28 (see FIG. particular Fig.4) aufgltt in united number of radially extending, pocket-like sections, each comprising a pair of substantially radially disposed to the axis of the drum walls 30 and 31 have. the present in the direction of rotation of the drum wall 31 is on the outer periphery of the supply ring 28 with damage an opening 32 through which the road building materials put in at the lower part of this ring enter the relevant compartment, from where they are fed to the inside of the drum through openings 33 in the cylinder wall.

Beim Eintritt in die Trommel werden die Straßenbaustofe vonAblenkplatten 34 aufgenommen, welche in dem Zylinder um das Einlaßende herum verteilt befestigt sind, um die Bewegung dies Gutes durch die Trommel einzuleiten.When entering the drum, the road building materials are deflected by deflector plates 34 which are mounted in the cylinder distributed around the inlet end are to initiate the movement of this good through the drum.

Am Auslaßende ist an der Trommel 19 ein weiterer rät umlaufender Ring 35 befestigt, dessen Durchmesser größer als der Trommeldurchmesser ist und der als Abgabe- und Speichervorrichtung dien, dhc das getrocknete Gut an den Müschew abgibt. Am, dew Innenfläche des Ringes 35 sind Schaufeln 36 befestigt, so daß dann, wenn der Ring umläuft, das von der Trommel 19 in dien Ring fließende getrocknete Gut durch die jeweilige Schaufel 36 aufgenommemy hoch getragen. und schließlich nach unmen geworfen wird, sobald dieselbe eine bestimmte Höhe erreicht hat, Hierdurch fällt das Gut entweder in einen Rutschkanal 51, welcher an diesem Ende der Anlage angeordnet ist und: durch den es in den Mischer 61 eingegeben wird, oder aber wieder in den uneren Teil des Ringes 35 zurück, um wiederum während der nächsten Umdrehung mitgenommen zu wenden, so d'aß der Ring zum zeitweiligen Speichern vom: üben schüssigenMengender mineralischen Straßenbaustoffe dient. Ein Abschlußring 37 dient als Umlaufdichfung für das offene, rückwärtige Ende dies Ringes. 35.At the outlet end of the drum 19 a further circumferential ring 35 is attached, the diameter of which is larger than the drum diameter and which serve as a dispensing and storage device, ie, dispensing the dried material to the mushev. Shovels 36 are attached to the inner surface of the ring 35 so that when the ring rotates, the dried material flowing into the ring from the drum 19 is carried up by the respective shovel 36 . and finally thrown downwards as soon as it has reached a certain height. As a result, the material either falls into a slide channel 51, which is arranged at this end of the system and through which it is fed into the mixer 61, or into the uneren P art of the ring 35 back to turn while he d to turn next revolution took so d'ate the ring for temporarily storing the: is practicing schüssigenMengender mineral road construction materials. An end ring 37 serves as a circumferential seal for the open, rear end of this ring. 35.

Die Trockenvorrichtung weist einen. Brennen 38 auf, mit welchem heiße Gase durch de Trommel 19 vom rüekwäTtä@gen Ende dies Ringes 35 her geleibt werden. Der Brenner ist dusch eine Haube 39 gegen die Straßenbaustoffe geschützt, die durch de Ring 35 hindürohfallem. Die von dem Brenner 38 erzeugten heißen Gase strömen. durch die sich durch die Trommel 19 bewegenden mineralischen und werden am Einlaßende durch einen Kante abgeleitet, dessen unterer Teil 48 das offene vordere Ende der Trommel 19 umgibt. An dien, unteren K,aminteal48 ist gelenkig ein oberer Kaminteil 49 befestigt, welcher beim Transport umgelegt werden kann (vgl. die strichpunktierte Darstellung in Fig. 1).The drying device has a. Burn 38 on which hot one Gases are passed through the drum 19 from the rearward end of this ring 35. The burner is protected by a hood 39 against the road building materials that are passed through de Ring 35 hindufallem. The hot gases generated by the burner 38 flow. by the mineral moving through the drum 19 and are at the inlet end derived by an edge, the lower part 48 of which is the open front end of the Surrounding drum 19. An upper chimney part is articulated to dien, lower K, aminteal48 49 attached, which can be turned over during transport (see the dash-dotted line Representation in Fig. 1).

Die an der rückwärtigen Seite dies Ringes 35 angeordnete Abgabevorrichtung 50 ragt in diesen hinein, so daß säe das getrocknete Gut aus dem Ring aufnehrmen und in den Mischrex 61 der Anlage leiäm kann. The dispensing device 50 arranged on the rear side of this ring 35 protrudes into it so that the dried material can be sown from the ring and leiäm into the mixer rex 61 of the system.

Die Vorrichtung besteht aus einem geneigten Rutschkanal 51, an dessen oberem bzw. unterem Ende ein Schieber 52 bzw. eine Klappe 53 zum Regelnd der abgegebenen Menge angeordnet sind. Der Schieber 52 und die Klappe 53 sind mittels Hebel 54 und 55 derart gemeinsam gekoppelt, daß beim Öffnen des einen Teiles gleichzeitig der andere Teil geschlossen wird und umgekehrt, so daß die Ausgabe einer größeren Menge des Gutes, als sie dem Fassungsvermögen der Vorrichtung entspricht, verhindert wird. Die Hebel werden gemeinsam mit einem Handgriff 57 verstellt.The device consists of an inclined sliding channel 51, at the upper or lower end of which a slide 52 or a flap 53 for regulating the amount dispensed are arranged. The slide 52 and the flap 53 are jointly coupled by means of levers 54 and 55 in such a way that when one part is opened, the other part is closed at the same time and vice versa, so that the output of a larger amount of the goods than corresponds to the capacity of the device, is prevented. The levers are adjusted together with a handle 57.

Der an dem rückwärtigen Ende des Fahrgestells angeordnete Mischer 61 dient zum Mischen der mineralischen Stoffe, die in der oben beschriebenen Weise eingegeben werden, mit heißem Bitumen, welches in den Mischer aus einem Bitu:menkessel 79 zugeführt wird. Der Mischer ist beheizbar.The mixer located at the rear of the chassis 61 is used to mix the mineral substances in the manner described above be entered, with hot bitumen, which is in the mixer from a bitumen boiler 79 is fed. The mixer can be heated.

Der Mischer 61 besteht aus einem oben offenen Behälter mit einem Paar parallel angeordneter Wellen 62 und 63 (Fig. 5), die mit Mischarneu 64 versehen sind. Die getrockneten mineralischen Stoffe werden durch die Abgabevorrichtung 50 von oben in den Behälter des Mischers eingegeben, der mit einem Schutzgitter 68 ausgerüstet ist. Oberhalb, der rechten Seite des Mischers 61 befindet sich ein Btumentrog 69, in welchem heißes Bitumen aus dem Bitumen kessel 79 geleitet wird. Dieser Trog 69 kann mittels eines Handgriffs 70 gekippt werden, um seinen Inhalt in den Mischer zu entleeren.The mixer 61 consists of an open-topped container with a pair shafts 62 and 63 arranged in parallel (FIG. 5), which are provided with mixing arms 64 are. The dried mineral substances are dispensed through the dispensing device 50 entered from above into the container of the mixer, which is covered with a protective grille 68 is equipped. Above, on the right-hand side of the mixer 61, there is a tank trough 69, in which hot bitumen from the bitumen boiler 79 is passed. This trough 69 can be tilted by means of a handle 70 to dispose of its contents in the mixer to drain.

Der Behälter des Mischers ist zusätzlich unten seitlich mit Heizmänteln 71 versehen, in. welche Heißluft durch Leitungen 72 und 78 vom Bitumenkessel her eingeleitet wird, um das Bitumen und die M-schung warmzuhalten. Zum Ableiten der Heißluft dienen Auslaßkaminz 73. Weiterhin weist der Mischer an seinem unteren Teileinen Verschluß 74 auf, welcher mit einem Hebel 76 über ein Hebelgestänge 75 betätigt werden kann, um bestimmte Mengen der Bitumenmischung abgeben zu können.The tank of the mixer is also at the bottom with heating jackets 71, in which hot air through lines 72 and 78 from the bitumen boiler is introduced to keep the bitumen and the mix warm. To derive the The outlet chimney 73 is used for hot air. Furthermore, the mixer has one at its lower part Closure 74, which is actuated with a lever 76 via a lever linkage 75 can be in order to be able to deliver certain amounts of the bitumen mixture.

Der Bitumenkesse179 besteht aus einem Behälter (Fig. 1 bis 3) an der Unterseite des Fahrzeuges und einer Erhitzervorrichtung, die einen Brenner 81 aufweist, welchem aus einem Brennstoffbehälter 82 Brennstoff zugeleitet wird. Die Erhitzervorrichtung dient dazu, das Bitumen zu verflüssigen.The bitumen kettle179 consists of a container (Fig. 1 to 3) on the Underside of the vehicle and a heating device having a burner 81, to which fuel is fed from a fuel tank 82. The heating device serves to liquefy the bitumen.

Das flüssige Bitumen wird durch eine Pumpe 83 über einen Ablaßhahn 85 und eine Leitung 86 zu einem Steuerventil 87 gepumpt, durch das es in regelbarer Menge über eine Leitung 88 in den Trog 69 abgegeben wird. Durch eine Rückleitung 89 isst es möglich, überschüssiges Bitumen in den Kessel zurückzuleiten.The liquid bitumen is fed by a pump 83 via a drain cock 85 and a line 86 is pumped to a control valve 87, through which it can be regulated Amount is discharged into the trough 69 via a line 88. Through a return line 89 eats it possible to feed excess bitumen back into the boiler.

Die zu trocknenden Straßenbaustoffe können in den unteren Teil des Zufährringes 28 eingeschaufelt werden. Es kann aber auch ein Gurtförderer 93 zu diesem Zweck angeordnet sein (Fig. 1 bis 4).The road building materials to be dried can be placed in the lower part of the Feed ring 28 are shoveled. However, a belt conveyor 93 can also be used be arranged for this purpose (Fig. 1 to 4).

Der Gurtförderer ist mit einem Trichter 90 versehen, in welchem eine entfernbare Trennwand 91 angeordnet ist, durch die das Innere des Trichters in zwei Abteilungen für die Aufnahme von mineraE-schen Baustoffen unterschiedlicher Art oder Abmessung unterteilt wird.. Jede dieser Abteilungen weist zum Regeln der abgegebenen Menge eine Klappe 91' an der rückwärtigen Seite des Trichters auf, welche durch eine jeweils zugeordnete eigene Steuerschraube 92 'ui der Höhe verstellt werden kann.The belt conveyor is provided with a funnel 90 in which a removable partition 91 is arranged, through which the interior of the funnel in two Departments for the reception of various types of mineral building materials or dimension is subdivided. Each of these departments has to regulate the dispensed Put a flap 91 'on the back of the funnel through it a respective associated control screw 92 'ui can be adjusted in height can.

Der Fördergurt selbst ist in einem Gehäuse 94 angeordnet, auf das der Trichter 90 aufgesetzt ist. Der Gurtförderer gibt die mitgeführten mineralischen Stoffe unmittelbar in den Zufährring der Trockentrommel ein (Fig. 3).The conveyor belt itself is arranged in a housing 94 on which the funnel 90 is attached. The belt conveyor releases the carried mineral Substances directly into the feed ring of the drying drum (Fig. 3).

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Trockenvorrichtung für mineralische Straßenbaustoffe, bei der die zu trocknenden Stoffe am Einlaßende einer umlaufenden Trockentrommel durch in der Trommelwandung angeordnete Öffnungen zugeführt und im Gegenstrom zu heißen Brennergasen zu einer Abgabevorrichtung am Auslaßende der Trommel gefördert werden, dadurch gekennzeichnet, daß am Einlaßende auf der umlaufenden Trommel (19) flanschartig ein hohler, mit umlaufender Zuführring (28) befestigt ist, dessen Innenraum in eine Anzahl radial verlaufender, taschenartiger Abteilungen aufgeteilt ist, durch welche die, am Außenumfang des Zuführringes (28) eingegebenen Stoffe über die öffnungen (33) in der Trommelwand dem Trommelinnern zugeführt werden, und daß am Auslaßende der Trommel (19) ein weiterer mit umlaufender Ring (35) befestigt ist, dessenDurchmess@er größer als der Trommeldurchmesser ist und auf dessen Innenfläche Schaufeln (36) zum Fördern. der getrockneten Stoffe auf eine Abgabevorrichtung (50) angeordnet sind. PATENT CLAIMS: 1. Drying device for mineral road building materials, in which the substances to be dried are at the inlet end of a rotating drying drum fed through openings arranged in the drum wall and in countercurrent to hot burner gases are conveyed to a dispenser at the outlet end of the drum are characterized in that at the inlet end on the rotating drum (19) A hollow, with a circumferential feed ring (28) is fastened like a flange, the interior of which is divided into a number of radially extending, pocket-like compartments which the substances entered on the outer circumference of the feed ring (28) via the openings (33) are fed to the drum interior in the drum wall, and that at the outlet end the drum (19) is attached to another ring (35) with a circumferential diameter, the diameter of which is larger than the drum diameter and has blades (36) on its inner surface for conveying. of the dried substances placed on a dispensing device (50) are. 2. Trockenvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand der umlaufenden Trommel (19) mit derselben Anzahl von Öffnungen (33) versehen ist, wie taschenartige Abteilungen in dem Zuführring (28) angeordnet sind. 2. Drying device according to claim 1, characterized in that the wall the rotating drum (19) is provided with the same number of openings (33), how pocket-like compartments are arranged in the feed ring (28). 3. Trockenvorrichtung nachAnspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede taschenartige Abteilung des Zuführringes (28) je ein Paar im wesentlichen radial zur Trommelachse angeordneter Wände (30 und 31) aufweist und daß die in Drehrichtung der Trommel vornliegende Wand (31) am Außenumfang des Zuführringes (28) mit einer Öffnung (32) versehen ist, durch welche die zu trocknenden, am Außenumfang des Zuführringes eingegebenen Straßenbaustoffe in de betreffende Abteilung eintreten können. 4. Trockenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die umlaufende Trommel (19) über dien Zuführring (28) nach außen vorsteht und an dieser Stirnseite offen ausgebildet ist. 5. Trockenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgabevorrichtung (50) des weiteren umlaufenden Ringes (35) feststehend angeordnet ist. 6. Trockenvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgabevorrichtung (50) einen geneigt angeordneten Rutschkanal (51) mit an dessen beiden Enden angeordneten Schiebern bzw. Klappen (52 bzw. 53) aufweist, die derart gekoppelt sind, daß sie gleichzeitig bewegt werden können. 7. Trockenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch ihre Verwendung bei einer auf Rädern verfahrbaren Anlage zum Mischen der mineralischen Straßenbaustoffe mit bituminösen Bindemitteln, bei der unterhalb desAbgabeendes des Rutschkanals (51) ein Mischer (61) angeordnet ist, der durch einen kippbaren Behälter oder Trog (69) mit abgemessenen Mengen an bituminösem Bindemittel beschickt wird. B. Trockenvorrichtung nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch die zusätzliche Anordnung einer Schmelzeinrichtung mit einem Bitumenkessel (79), einesBrenne:rs. (81) für dieErwärmung des bituminösen. Bindemittels sowie einer Pumpe (83) zum Fördern des. heilen Bindemittels zum Behälter oder Trog (69) des Mischers (61). 9. Trockenvorrichtung nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch Leitungen, (72, 78), durch welche die: Heizgase für den Bitumenkessel (79) zu um den Mischer (61) herum angeordneten Heizmäntel (71) weitergeleitet werden. 10. Trockenvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, gekennzeichnet durch einen unterhalb der umlaufenden Trommel (19) angeordneten endlosen Gurförderer (93), welcher mit seinem einen Ende in den unteren Teil des umlaufenden Zuführringes (28) hineinragt und diesem die zu trocknenden mineralischem Straßenbaustoffe zuführt. 11. Trockenvorächtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, d'aß das andere Ende des Gurtfördmrs. (93) unmittelbar unterhalb eines Zuführtrichroers (90) für die zu traclmenden mine- ralischen Straßenbaustoffe angeordnet ist und daß der Zuführtriahter (90) mit mindestes einer höhenverstellbaren Klappe (91') zum Regeln; dier Stoffmenge versehen ist, welche durch den Gurt= förderer vom ZuführtrIchter (90) zum Zufirhzring (28) gefördert wird. 12. Trockenvorrichtung nach Anspruch 11, da- durch gekennzeichnet, da! der Zuführtrichter (90) in eine Anzahl von: Abteilungen unterteilt ist und daß jede dieser Abteilungen eine die zu fördernde Stoffmange regelnde höhenverstellbare Klappe aufweist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 279 985, 421456, 613 341, 812 413; USA--Patentschriften Nr. 1836 261, 2 397 581; Zeitschrift »Bitumen«, 1950, H.3. Drying device according to Claim 1 or 2, characterized in that each pocket-like division of the feed ring (28) has a pair of walls (30 and 31) arranged substantially radially to the drum axis and that the wall (31) lying in front in the direction of rotation of the drum on the outer circumference of the feed ring (28) is provided with an opening (32) through which the road building materials to be dried and entered on the outer circumference of the feed ring can enter the relevant department. 4. Drying device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rotating drum (19) protrudes outward via the feed ring (28) and is designed to be open on this end face. 5. Drying device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the dispensing device (50) of the further circumferential ring (35) is arranged in a fixed manner. 6. Drying device according to claim 5, characterized in that the dispensing device (50) has an inclined slide channel (51) with slides or flaps (52 or 53) arranged at both ends, which are coupled such that they move simultaneously can be. 7. Drying device according to one of claims 1 to 6, characterized by its use in a system that can be moved on wheels for mixing the mineral road building materials with bituminous binders, in which a mixer (61) is arranged below the discharge end of the slide channel (51) which is driven by a tiltable container or trough (69) is charged with measured amounts of bituminous binder. B. Drying device according to claim 7, characterized by the additional arrangement of a melting device with a bitumen boiler (79), a burner: rs. (81) for the warming of the bituminous. Binding agent as well as a pump (83) for conveying the healing binding agent to the container or trough (69) of the mixer (61). 9. Drying device according to claim 8, characterized by lines (72, 78) through which the: heating gases for the bitumen boiler (79) are passed to heating jackets (71) arranged around the mixer (61). 10. Drying device according to one of claims 7 to 9, characterized by an endless belt conveyor (93) arranged below the rotating drum (19), which protrudes with its one end into the lower part of the rotating feed ring (28) and this the mineral to be dried Road building materials. 11. Trockenvorächtung according to claim 10, characterized in that the other end of the belt conveyor. (93) directly below a feed funnel (90) for the mines to be traclmm ralischen road building materials is arranged and that the feed conveyor (90) with at least one height-adjustable flap (91 ') for regulating; dier Amount of fabric is provided, which through the belt = conveyor from the feed hopper (90) to the feed ring (28) is funded. 12. Drying device according to claim 11, there- marked by, there! the feed hopper (90) divided into a number of: departments and that each of these departments has one which is to be promoted Height-adjustable flap regulating the amount of fabric having. Considered publications: German Patent Nos. 279 985, 421456, 613 341, 812 413; U.S. Patent Nos. 1836,261, 2,397,581; "Bitumen" magazine, 1950, H. 4, S. 1, Abh.5.4, p. 1, vol. 5.