DE1139956B - Protective device on gas or electric stoves - Google Patents

Description

Schutzvorrichtung an Gas- oder Elektroherden Die Erfindung bezieht sich auf einen Schutz für Herde, insbesondere Elektroherde oder Gasherde, um zu verhindern, daß kleine Kinder mit den erhitzten Heizplatten oder den auf diesen aufgestellten heißen Kochgeschirren, Pfannen usw. in Berührung kommen. Insbesondere soll verhindert werden, daß Kinder sich bösartige Brand- und Brühschäden zuziehen, indem z. B. Gefäße mit brühend heißem Wasser umkippen können, da sie von Kindern erreichbar sind.Protective device on gas or electric cookers The invention relates rely on protection for stoves, especially electric stoves or gas stoves, in order to prevent small children from using the heated heating plates or those on them come into contact with hot cookware, pans, etc. In particular to prevent children from sustaining malicious burns and scalding damage, by z. B. Containers with scalding hot water can tip over because they are used by children are attainable.

Schutzvorrichtungen an Gas- oder Elektroherden sind bekannt. Sie bestehen bei einer Ausführung aus einem U-förmigen Schirm mit drei senkrechten Wänden, der mit seiner unteren Kante auf der Herdplatte an deren Vorderkante und den beiden Seitenkanten aufliegt und der an seinen beiden rückwärtigen freien Enden in an der Herdplatte angebrachten Lagerungen um eine horizontale, zur Vorderkante der Herdplatte parallele Achse schwenkbar gelagert ist.Protective devices on gas or electric stoves are known. You insist in an embodiment of a U-shaped screen with three vertical walls, the with its lower edge on the stove top at its front edge and the two Side edges rests and the at its two rear free ends in on the Stovetop mounted bearings around a horizontal, to the front edge of the stove top parallel axis is pivotably mounted.

Ein Nachteil dieser Ausführung ist es, daß eine derartige Schutzvorrichtung immer noch von Unbefugten angehoben werden kann, d. h. keine Sperre aufweist, und deshalb Kinder nach Anheben dieser Schutzvorrichtung beim darunter Hindurchgreifen nicht geschützt sind.A disadvantage of this design is that such a protective device can still be lifted by unauthorized persons, d. H. does not have a lock, and therefore children after lifting this protective device while reaching under it are not protected.

Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Schutzvorrichtung ist es auch, daß der vertikal aufgeklappte Schutz leicht ungewollt abwärts kippt.Another disadvantage of this known protective device is also that the vertically opened protection easily tilts downwards unintentionally.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und die Schutzvorrichtung so auszubilden, daß ein ungewolltes Hochheben der Schutzvorrichtung z. B. von Kindern nicht erfolgen kann, die Schutzvorrichtung beim normalen Hantieren nicht stört, in aufgeklapptem Zustand vor einem ungewollten Abkippen gesichert ist und im übrigen eine leicht zu reinigende und billig herzustellende Konstruktion darstellt.The object of the invention is to avoid these disadvantages and the To train protective device so that an unintentional lifting of the protective device z. B. can not be done by children, the protective device during normal handling does not bother, is secured against unintentional tipping in the unfolded state and, moreover, a construction that is easy to clean and inexpensive to manufacture represents.

Die Lösung der Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß die von zwei Zapfen gebildete Schwenkachse des Schirmes in der mittleren Vertikalebene des Herdes angeordnet ist, derart, daß der Schirm aus seiner den vorderen Teil der Herdplatte umgebenden Gebrauchslage um 180° in eine den hinteren Teil der Herdplatte umgebende Ruhelage schwenkbar ist, wobei in den einwärts gebogenen Kanten der Seitenwände Auszugschienen geführt sind; die in ausgezogener Lage auf dem rückwärtigen Teil der Seitenkanten der Herdplatte aufliegen und den Schirm in seiner Gebrauchslage gegen eine Aufwärtsschwenkung sperren.The solution to the problem is according to the invention that the of two pegs formed pivot axis of the screen in the central vertical plane of the Cooker is arranged in such a way that the screen from its the front part of the stove top surrounding position of use by 180 ° in a surrounding the rear part of the stove top Rest position is pivotable, with in the inwardly curved edges of the side walls Pull-out rails are guided; the one in the extended position on the rear part the side edges of the stove top and the screen in its position of use lock against an upward swing.

Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß der Schirm aus seiner Gebrauchslage am vorderen Teil des Herdes in seine unwirksame Lage am hinteren Teil des Herdes um l.80° geschwenkt werden kann. Er ist dann beim Hantieren am Herd nicht störend, wenn der vordere Teil des Herdes frei ist.This training ensures that the screen is out of its position of use at the front of the cooker to its inoperative position at the rear of the cooker can be swiveled by 1.80 °. He is then not disturbing when fiddling with the stove, when the front part of the cooker is free.

Außerdem bewirkt die Sperrvorrichtung, daß der Schirm in seiner Gebrauchslage nicht von einem Kind angehoben werden kann. Die Sperrvorrichtung selbst ist auch nicht vom Kind erreichbar bzw. kann vom Kind nicht betätigt werden, weil die Handgriffe der Auszugschienen an deren Innenseite sitzen. Die Auszugschienen weisen stumpfwinklig abgebogene Kanten auf, wodurch sich zwischen den Auszugschienen und den zugehörigen Seitenwänden des Schirmes Hohlräume ergeben, in welche an den Auszugschienen befestigte Anschläge hineinragen, die zwecks Begrenzung der Auszugbewegung mit an den Seitenwänden angebrachten Anschlägen zusammenwirken.In addition, the locking device has the effect that the screen is in its position of use cannot be lifted by a child. The locking device itself is also cannot be reached by the child or cannot be operated by the child because the handles the pull-out rails sit on the inside. The pull-out rails are at obtuse angles bent edges on, creating between the pull-out rails and the associated Side walls of the screen result in cavities in which attached to the pull-out rails Stops protrude in order to limit the pull-out movement with on the side walls Attached attacks cooperate.

Die Montage und etwaige Demontage wird dadurch vereinfacht, daß die an den Seitenwänden des Schirmes befestigten Schwenkzapfen eine einseitige Abflachung aufweisen und die an den Seitenkanten der Herdplatte anklemmbaren Lageraugen mit vertikalen, nach oben offenen und nach unten zu Lagerbohrungen sich erweiternden Schlitzen versehen sind, durch welche die Schwenkzapfen mit senkrecht stehender Abflachung von oben her in die Lagerbohrungen einführbar- sind. Durch diese Ausführung wird auch erreicht, daß der Schirm nur in einer ganz bestimmten Lage abgenommen werden kann, so daß ein ungewolltes Entfernen der Schutzvorrichtung nicht möglich ist.The assembly and any disassembly is simplified in that the pivot pins attached to the side walls of the screen have a flat on one side have and with the bearing eyes that can be clamped to the side edges of the hotplate vertical, open at the top and widening at the bottom to form bearing bores Slots are provided through which the trunnions stand upright Flattening can be introduced into the bearing bores from above. By this execution is also achieved that the screen only in a very specific Location can be removed, so that unintentional removal of the protective device not possible.

Weitere Einzelheiten der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung mit Hinweis auf die Zeichnungen hervor; die als Beispiel schematisch eine Ausführungsform zeigen.Further details of the invention can be found in the following description with reference to the drawings; as an example schematically an embodiment demonstrate.

Fig. 1 ist eine räumliche Ansicht eines mit einer Schutzvorrichtung gemäß der Erfindung versehenen Elektroherdes; Fig. 2 ist ein Teilschnitt gemäß II-II der Fig. 1; Fig. 3 ist ein Teilschnitt gemäß III-III der Fig. 2; Fig. 4 ist ein Teilschnitt gemäß IV-IV der Fig. 2; Fig. 5 zeigt als räumliche Ansicht ein Lagerauge für die schwenkbare Befestigung der Schutzvorrichtung am Herd; Fig. 6 zeigt die schwenkbare Lagerung der Schutzvorrichtung in den Lageraugen.Fig. 1 is a perspective view of one with a protective device electric cookers provided according to the invention; Fig. 2 is a partial section according to II-II of Fig. 1; Fig. 3 is a partial section according to III-III of Fig. 2; Fig. 4 is a Partial section according to IV-IV of FIG. 2; Fig. 5 shows a bearing eye as a three-dimensional view for swiveling attachment of the protective device to the stove; Fig. 6 shows the pivotable mounting of the protective device in the bearing eyes.

In der Fig.1 bezeichnet 1 einen elektrischen Küchenherd mit Herdplatte 2 und vier Heizplatten 3. An den beiden Seitenkanten 2 a der Herdplatte 2 sind zwei Lageraugen angebracht, in denen die Schutzvorrichtung nach der Erfindung gelagert ist und oberhalb des Herdes um eine in der mittleren Vertikalebene des Herdes liegende Achse geschwenkt werden kann. Jedes Lagerauge besteht aus einer unten mit zwei U-förnügen Klammern 4 mit Spannschrauben 5 zwecks Befestigung dieses Teiles an der abwärts gebogenen Seitenkante 2a der Herdplatte versehenen Schiene 6 mit einem senkrechten Schlitz 7, an dem eine Schiene 8 beweglich gelagert ist und mittels in den Schlitz eingreifender Spannschrauben 9 in gewünschter Höhenlage eingestellt werden kann. Die Schiene 8 ist am oberen Ende mit einer Lagerbohrung 10 versehen, in der die Schutzvorrichtung nach der Erfindung schwenkbar gelagert ist.In Fig.1, 1 denotes an electric kitchen stove with stove top 2 and four heating plates 3. On the two side edges 2a of the stove top 2, two bearing eyes are attached, in which the protective device according to the invention is mounted and above the stove around one in the middle Vertical plane of the stove lying axis can be pivoted. Each bearing eye consists of a rail 6 with a vertical slot 7, on which a rail 8 is movably mounted and by means of a vertical slot 7, which is provided with two U-shaped brackets 4 with clamping screws 5 for the purpose of fastening this part to the downwardly curved side edge 2a of the hotplate engaging clamping screws 9 can be set at the desired height. The rail 8 is provided at the upper end with a bearing bore 10 in which the protective device according to the invention is pivotably mounted.

Die Schutzvorrichtung besteht aus einem U-förmigen Schirm mit drei senkrecht stehenden Wänden von geeigneter Höhe, Das Mittelstück besteht aus zwei in Führungen 12 (Fig. 2) in- und auseinander verschiebbaren Teilen 13, 14, so daß der Schutzschirm für Herde von verschiedener Breite verwendet werden kann. In seiner in Fig.1 mit voll ausgezogenen Linien dargestellten Betriebslage ruht der Schirm mit dem Mittelstück 13, 14 unmittelbar auf der Vorderkante 2 b und mit den Seitenwänden 11 unmittelbar auf den Seitenkanten 2 a der Herdplatte 2. Die Seitenwände 11 sind an der Außenseite in der Nähe ihrer Enden mit seitlich gerichteten Zylinderzapfen 15 versehen, mit denen sie in den Lagerbohrungen 10 der Schienen 8 schwenkbar gelagert sind. Bei geeigneter Höhe, z. B. 10 bis 15 cm, der Teile 11, 13 und 14 bildet somit der Schirm eine Schutzvorrichtung, welche die Berührung mit den Heizplatten 3 oder den Kochgeschirren auf der Herdplatte 2 sicher verhindert. Falls die Lageraugen 6, 8 der Herdplatte in der mittleren Vertikalebene des Herdes befestigt werden, kann der Schirm beim Kochen um 180° aufwärts-rückwärts in die in Fig. 1 mit Punkt-Strich-Linien dargestellte Ruhelage geschwenkt werden.The guard consists of a U-shaped screen with three vertical walls of suitable height, the middle piece consists of two in guides 12 (Fig. 2) in and apart displaceable parts 13, 14, so that the protective screen can be used for stoves of various widths. In its The operating position shown in solid lines in FIG. 1 is at rest with the middle piece 13, 14 directly on the front edge 2 b and with the side walls 11 directly on the side edges 2 a of the stove top 2. The side walls 11 are on the outside near their ends with laterally directed cylinder pins 15 provided with which they are pivotably mounted in the bearing bores 10 of the rails 8 are. At a suitable height, e.g. B. 10 to 15 cm, the parts 11, 13 and 14 thus forms the screen a protective device, which the contact with the heating plates 3 or the cookware on the hotplate 2 safely prevented. If the bearing eyes 6, 8 of the stove top are fixed in the middle vertical plane of the stove, the screen can be turned 180 ° upwards and backwards when cooking in the one in Fig. 1 with dot-dash lines shown rest position are pivoted.

Um den Schirm in der Gebrauchslage zu verriegeln, so daß er von einem Kind nicht aufwärts geschwenkt werden kann, sind die Kanten der Seitenwände 11 an der Innenseite als Führungen 16 für die Auszugschienen 17 ausgebildet, die; vorzugsweise mit überwindung einer gewissen Reibung, in die in Fig.1 mit voll ausgezogenen Linien dargestellte Lage ausgezogen werden können. Ein Aufwärtsschwenken des Schirmes wird dabei durch den Anschlag der Auszugschienen 1.7 gegen die Herdoberfläche verhindert. Wie in Fig. 3 gezeigt ist, sind die Kanten 18 der Auszugschienen stumpfwinklig abgebogen, so daß ein Zwischenraum 19 zwischen den Seitenwänden 11 und den Auszugschienen 17 entsteht. Jede Auszugschiene 17 ist in der Nähe des Vorderendes mit einem als Handgriff zwecks Verschiebung der Schiene dienenden Stift versehen, der aus einer Schraube 21 mit einer Hülse 20 besteht, die durch ein Loch in der Schiene 17 geführt und an der Innenseite mit einer Mutter 22 versehen ist, die mit einem an der Innenseite der Seitenwand 11 an geeigneter Stelle angeordneten Anschlag 23 zusammenwirkt, um die Auszugbewegung zu begrenzen. Mit 26 ist ein am Schwenkzapfen 15 ausgebildeter Flansch- bezeichnet, der sich gegen den Rand der Lagerbohrung 10 von außen anlegt.To lock the screen in the position of use, so that it can be of a Child cannot be swiveled upwards, the edges of the side walls 11 are on the inside designed as guides 16 for the pull-out rails 17, which; preferably with overcoming a certain amount of friction, in that in Fig. 1 with full lines position shown can be pulled out. An upward pivoting of the screen will prevented by the stop of the pull-out rails 1.7 against the stove surface. As shown in Fig. 3, the edges 18 of the pull-out rails are bent at an obtuse angle, so that a gap 19 between the side walls 11 and the pull-out rails 17 arises. Each pull-out rail 17 is near the front end with a handle provided for the purpose of moving the rail serving pin, which consists of a screw 21 with a sleeve 20 which is guided through a hole in the rail 17 and is provided on the inside with a nut 22, which with one on the inside the side wall 11 at a suitable location arranged stop 23 cooperates to to limit the pull-out movement. At 26 a pivot pin 15 is formed Flange denotes, which rests against the edge of the bearing bore 10 from the outside.

Um den Schirm vom Herd, z. B. bei Reinigung, ganz entfernen zu können, ist die Lagerbohrung 10 der Schiene 8 in der in Fig. 6 dargestellten Weise ausgebildet und besteht aus einem kreisrunden Loch, von dem nach oben ein senkrechter, schmalerer Schlitz 24 ausläuft. Ferner ist die eine Seite des Zylinderzapfens 15 mit einer dem Schlitz 24 entsprechenden Abflachung 25 versehen, so daß der Schirm nur in einer bestimmten, z. B. senkrechten Lage, bei welcher die Abflachung 25 des Zapfens 15 senkrecht steht, aus dem Lagerauge 6, 8 herausgenommen werden kann.To the screen from the stove, z. B. to be able to remove completely when cleaning, the bearing bore 10 of the rail 8 is formed in the manner shown in FIG and consists of a circular hole, of which upwards a vertical, narrower one Slot 24 expires. Furthermore, one side of the cylinder journal 15 is provided with a the slot 24 provided corresponding flattening 25, so that the screen only in one certain, e.g. B. vertical position in which the flat 25 of the pin 15 stands vertically, from the bearing eye 6, 8 can be removed.

Die Schutzvorrichtung gemäß der Erfindung kann mit kleineren konstruktiven Änderungen der Lageraugen auch für Gasherde und Eisenöfen verwendet werden.The protection device according to the invention can be constructed with smaller ones Changes to the bearing eyes can also be used for gas stoves and iron stoves.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Schutzvorrichtung an Gas- oder Elektroherden, bestehend aus einem U-förmigen Schirm mit drei senkrechten Wänden, der mit seiner unteren Kante auf der Herdplatte an deren Vorderkante und den beiden Seitenkanten aufliegt und an seinen beiden rückwärtigen freien Enden in an der Herdplatte angebrachten Lageraugen um eine horizontale, zur Vorderkante der Herdplatte parallele Achse schwenkbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die von zwei Zapfen (15) gebildete Schwenkachse des Schirmes (11, 13, 14) in der mittleren Vertikalebene des Herdes (1) angeordnet ist, derart, daß der Schirm aus seiner den vorderen Teil der Herdplatte (2) umgebenden Gebrauchslage um 180° in eine den hinteren Teil der Herdplatte umgebende Ruhelage schwenkbar ist, wobei in den einwärts gebogenen Kanten (16) der Seitenwände (11) Auszugschienen (17) geführt sind, die in ausgezogener Lage auf dem rückwärtigen Teil der Seitenkanten (2a) der Herdplatte aufliegen und den Schirm in seiner Gebrauchslage gegen eine Aufwärtsschwenkung sperren. PATENT CLAIMS: 1. Protective device on gas or electric stoves, consisting of a U-shaped screen with three vertical walls, which rests with its lower edge on the stove top at its front edge and both side edges and at its two rear free ends on the stove top attached bearing eyes is mounted pivotably about a horizontal axis parallel to the front edge of the hotplate, characterized in that the pivot axis of the screen (11, 13, 14) formed by two pins (15) is arranged in the central vertical plane of the cooker (1), such that the screen can be pivoted through 180 ° from its position of use surrounding the front part of the hotplate (2) into a rest position surrounding the rear part of the hotplate, with pull-out rails (17) in the inwardly curved edges (16) of the side walls (11) are performed, which rest in the extended position on the rear part of the side edges (2a) of the stove top and the screen in its use Lock age against swiveling upwards. 2. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auszugschienen (17) stumpfwinklig abgebogene Kanten (18) aufweisen, wodurch sich zwischen den Auszugschienen und den zugehörigen Seitenwänden (11) des Schirmes Hohlräume (19) ergeben, in welche an den Auszugschienen befestigte Anschläge (22) hinein- , ragen, die zwecks Begrenzung der Auszugbewegung mit an den Seitenwänden (11) angebrachten Anschlägen (23) zusammenwirken. 2. Protection device according to claim 1, characterized in that the pull-out rails (17) have edges (18) bent at obtuse angles, resulting in cavities (19) between the pull-out rails and the associated side walls (11) of the screen, in which cavities are attached to the pull-out rails stops (22) inwards, project which cooperate in order to limit the extension movement with attached on the side walls (11) stops (23). 3. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die an den Seitenwänden (11) des Schirmes befestigten Schwenkzapfen (15) eine einseitige Abflachung (25) aufweisen und die an den Seitenkanten (2a) der Herdplatte anklemmbaren Lageraugen (6, 8) mit vertikalen, nach oben offenen und nach unten zu Lagerbohrungen (10) sich erweiternden Schlitzen (24) versehen sind, durch welche die Schwenkzapfen (15) mit senkrecht stehender Abflachung (25) von oben her in die Lagerbohrungen (10) einführbar sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 584 722, 859 060.3. Protection device according to claim 1, characterized in that the on the side walls (11) of the screen attached pivot pin (15) a one-sided flat (25) have and the bearing eyes that can be clamped onto the side edges (2a) of the hotplate (6, 8) with vertical, upwardly open and downward to bearing bores (10) themselves expanding slots (24) are provided through which the pivot pins (15) with vertical flat (25) can be introduced from above into the bearing bores (10) are. Considered publications: German Patent Specifications No. 584 722, 859 060.