DE1132849B - Method and device for forming a tobacco rod compacted at certain points - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Bilden eines an bestimmten Stellen verdichteten Tabakstranges Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bilden eines an bestimmten Stellen verdichteten Tabakstranges aus einem Tabak im überschuß enthaltenden Tabakstrom. Aus einem derart behandelten Tabakstrom werden alsdann etwa Zigaretten hergestellt, die am Mundende oder am Brandende oder an beiden in bekannter Weise eine dichtere Tabakfüllung haben. Bei einem so behandelten Tabakstrom ist es bekannt, an den nicht zu verdichtenden Stellen mehr Tabak abzunehmen als an den zu verdichtenden Stellen. Dies kann etwa dadurch geschehen, daß das Abnehmen des überschüssigen Tabaks in zwei Abnahmeebenen erfolgt. Die hierzu dienenden bekannten Vorrichtungen haben Abnahmemittel, die ein an zwei Stellen gekröpftes Kreismesser aufweisen, die jedoch während des Betriebes kaum nachgeschliffen werden können, und außerdem wird hierbei die zwischen den beiden Schneiden des Abnahmemittels gelegene Tabakschicht nicht durch die Abnahmemittel erfaßt bzw. abgetrennt.Method and apparatus for forming a compacted in certain places Tobacco rod The invention relates to a method and a device for forming a tobacco rod condensed at certain points from a tobacco in excess containing stream of tobacco. A stream of tobacco treated in this way then becomes for example cigarettes made that are in known to have a denser tobacco filling. With a stream of tobacco treated in this way it is known to take off more tobacco than in the areas that are not to be compacted at the places to be compacted. This can be done for example by losing weight of the excess tobacco takes place in two levels. The known ones used for this purpose Devices have removal means that have a circular knife cranked at two points which, however, can hardly be reground during operation, and in addition, the one between the two cutting edges of the removal means is hereby Tobacco layer not grasped or separated by the removal means.

Demgegenüber wird nach der Erfindung von nur einer Abnahmeebene ausgegangen, und die Erfindung besteht darin, daß an den nicht zu verdichtenden Stellen der Tabakstrom bzw. seine freie Oberfläche ohne Verschieben der Tabakteilchen relativ zur Längsbewegung des Tabakstromes, jedoch durch Verschieben der Tabakteilchen quer zu dessen Längsbewegung der Tabakstrom bzw. dessen freie Oberfläche vorübergehend angehoben und von diesem angehobenen Bereich -des Tabakstromes der Tabak abgenommen wird, so daß dieser Bereich des Tabakstromes nach Zurücksinken des Tabaks auf die ursprüngliche Bewegungsbahn des Tabakstromes auf eine Längeneinheit weniger Tabak enthält und dadurch eine geringere Dichte aufweist als in den nicht angehobenen Stellen des Tabakstromes.In contrast, the invention assumes only one acceptance level, and the invention consists in that the tobacco stream at the points not to be compressed or its free surface without moving the tobacco particles relative to the longitudinal movement of the tobacco stream, but by moving the tobacco particles transversely to its longitudinal movement the tobacco stream or its free surface is temporarily raised and removed from it Raised area of the tobacco stream, the tobacco is removed, so that this area of the tobacco flow after the tobacco has returned to its original trajectory of the tobacco stream contains less tobacco for a unit of length and thus a lower one Has density than in the non-raised areas of the tobacco stream.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird der oberhalb des Abnahmebereiches befindliche Tabak an den nicht zu verdichtenden Stellen von der Seite oder den Seiten her quer zum Tabakstrom verschoben bzw. zusammengeschoben.In a preferred embodiment of the method, the above of the tobacco located in the areas not to be compressed by the side or sides moved or pushed together transversely to the tobacco stream.

Will man einen größeren konstruktiven Aufwand in Kauf nehmen, kann man auch den Gesamtquerschnitt des Tabakstromes an den nicht zu verdichtenden Stellen über den Abnahmebereich hinaus verlagern.If you want to accept a greater constructive effort, you can the total cross-section of the tobacco flow at the points that are not to be compressed Relocate beyond the acceptance area.

Es ist zwar bekannt, den Gesamtquerschnitt eines Tabakstromes anzuheben. Dabei handelt es sich aber um größere Längen des Tabakstromes, und das Anheben erfolgt fortlaufend über längere Zeitintervalle zum Bilden eines überall gleich dichten Tabakstromes.It is known to increase the overall cross-section of a tobacco stream. However, this involves greater lengths of the tobacco stream, and the lifting takes place continuously over longer time intervals to form a seal that is the same everywhere Tobacco stream.

Hiervon unterscheidet sich das Verfahren nach der Erfindung dadurch, daß dieser gesamte Querschnitt des Tabakstromes nur an den nicht zu verdichtenden Stellen intermittierend angehoben und nach dem Abnehmen wieder abgesenkt wird.The method according to the invention differs from this in that that this entire cross-section of the tobacco stream only on the not to be compressed Bodies are raised intermittently and lowered again after they have been removed.

Bei der Vorrichtung zum Ausüben des Verfahrens nach der Erfindung wird von einem bekannten, den Tabakstrom bewegenden Kanal und einem über diesem angeordneten Abnahmemittel ausgegangen, und es ist nach der Erfindung dem Abtrennmittel eine Rolle vorgeschaltet, die an ihrem Umfang eine Nut aufweist, deren Flanken in den Tabakstrom eintauchen und deren einander zugekehrte Seitenflächen nach der Rollenmitte hin konvergieren, wobei der Nutquerschnitt im Bereich der zu verdichtenden Stellen zum Zweck des unbeeinflußten Durchlaufs des Tabakstromes vergrößert ist.In the device for practicing the method according to the invention is by a well-known channel moving the tobacco stream and one above it arranged removal means assumed, and it is according to the invention the separation means upstream of a roller which has a groove on its circumference, the flanks of which in immerse the stream of tobacco and their facing side surfaces after the roll center converge towards, the groove cross-section in the area of the places to be compacted is enlarged for the purpose of the unaffected passage of the tobacco stream.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Rolle aus zwei Kegelstümpfen, die an den zu verdichtenden Stellen taschenartige Ausnehmungen aufweisen.In a preferred embodiment, the role consists of two truncated cones, which have pocket-like recesses at the points to be compacted.

Bei einer anderen Ausführungsform der Vorrichtung zum Ausüben des Verfahrens nach der Erfindung, bei der in bekannter Weise eine in vertikaler Ebene umlaufende Förderscheibe mit einem Umfangskanal vorhanden ist, ist nach der Erfindung vorgesehen, daß der Boden des Umfangskanals an den nicht verdichteten Stellen in radialer Richtung verschiebbar ist.In another embodiment of the device for exercising the Method according to the invention, in which, in a known manner, one in the vertical plane revolving conveyor disk with a circumferential channel is present according to the invention provided that the bottom of the circumferential channel at the uncompacted points in is displaceable in the radial direction.

Zwei Ausführungsbeispiele einer Vorrichtung zum Ausüben des Verfahrens nach der Erfindung sollen nachfolgend an Hand der Zeichnung beschrieben werden. Es zeigt Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Teiles des einen Ausführungsbeispiels mit einer Förderscheibe und der Rolle gemäß der Erfindung, Fig. 2 teilweise eine Seitenansicht der Förderscheibe mit Rolle und Abnahmevorrichtung, zum Teil im Schnitt, Fig. 3 die Rolle im Schnitt nach der Linie C-D in Fig. 2, Fig. 4 eine Draufsicht auf den in Fig. 2 gezeigten Teil der Förderscheibe, Fig. 5 die Förderscheibe gemäß Fig. 4 im Schnitt nach der Linie 1-K in Fig. 4, Fig. 6 die Förderscheibe im Schnitt nach der Linie E-F in Fig. 5, Fig. 7 die Förderscheibe im Schnitt nach der Linie G-H in Fig. 5, Fig.8 das andere Ausführungsbeispiel mit einem Teil einer Förderscheibe mit radial verschiebbarem Segment, Fig. 9 die Ausbildung von an den Segmenten befestigten Zwischenwänden im Querschnitt, Fig. 10 die Förderscheibe im Schnitt nach der Linie L-M in Fig. 8 mit dem verschiebbaren Segment in der mit den ortsfesten Teilen des Nutbodens der Förderscheibe übereinstimmenden Stellung und Fig. 11 denselben Schnitt nach der Linie L-M durch die Förderscheibe in angehobener Stellung, wie in Fig. B.Two exemplary embodiments of a device for practicing the method according to the invention will be described below with reference to the drawing. 1 shows a perspective view of part of the one embodiment with a conveyor disk and the roller according to the invention, FIG. 2 partly a side view of the conveyor disk with roller and removal device, partly in section, FIG. 3 the roller in section after Line CD in FIG. 2, FIG. 4 shows a plan view of the part of the conveyor disk shown in FIG. 2, FIG. 5 shows the conveyor disk according to FIG. 4 in section along line 1-K in FIG. 4, FIG. 6 shows the conveyor disk in section along the line EF in FIG. 5, FIG. 7 the conveyor disk in section along the line GH in FIG. 5, FIG. 8 the other exemplary embodiment with part of a conveyor disk with a radially displaceable segment, FIG The intermediate walls attached to the segments in cross section, FIG. 10 the conveyor disk in section along the line LM in FIG. 8 with the displaceable segment in the position corresponding to the stationary parts of the groove bottom of the conveyor disk, and FIG. 11 the same Section along the line LM through the conveyor disk in the raised position, as in Fig. B.

In Fig. 1 ist ein Ausschnitt einer etwa in bekannter Art als Saugförderscheibe ausgebildeten Förderscheibe 1 mit einem Umfangskanal 2 dargestellt, dessen Seitenwände mit 3, 4 und dessen Boden mit 12 bezeichnet sind. In diesen Umfangskanal 2 greift eine mit einer Umfangsnut 10 (Fig. 3) versehene Rolle 14 derart ein, daß die Umfangsränder der Nutflanken dicht an den Kanalboden 12 und die Stirnseiten der Rolle 14 dicht an die Seitenwände 3,4 des Umfangskanals 2 der Förderscheibe 1 angrenzen. Die Rolle 14 besteht bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel aus zwei Kegelstümpfen 7, 8, die mit ihren kleineren Grundflächen 9 (Fig. 2) aneinanderliegen und zusammen die erwähnte Umfangsnut 10 (Fig. 3) bilden. Diese Umfangsnut 10 wird an zwei Stellen von einer taschenartigen Ausnehmung 11 unterbrochen. Die Kegelstümpfe 7; 8 sind an dem freien Ende einer Welle 18 befestigt, die parallel zur Welle der Förderscheibe 1 umlaufend angeordnet ist. Da die Seitenwände 3, 4 des Umfangskanals 2 der Förderscheibe 1 gering sind und nach außen divergieren, sind die Stirnseiten 19 der Rolle 14 im Bereich der Seitenwände 3, 4 des Umfangskanals 2 entsprechend angefast.1 shows a section of a conveyor disk 1, designed as a suction conveyor disk in a known manner, with a circumferential channel 2, the side walls of which are denoted by 3, 4 and the bottom by 12. A roller 14 provided with a circumferential groove 10 (Fig. 3) engages in this circumferential channel 2 in such a way that the circumferential edges of the groove flanks close to the channel bottom 12 and the end faces of the roller 14 close to the side walls 3, 4 of the circumferential channel 2 of the conveyor disk 1 adjoin. In the exemplary embodiment shown, the roller 14 consists of two truncated cones 7, 8 which, with their smaller base surfaces 9 (FIG. 2), lie against one another and together form the aforementioned circumferential groove 10 (FIG. 3). This circumferential groove 10 is interrupted at two points by a pocket-like recess 11. The truncated cones 7; 8 are attached to the free end of a shaft 18 which is arranged circumferentially parallel to the shaft of the conveyor disk 1. Since the side walls 3, 4 of the circumferential channel 2 of the conveyor disk 1 are small and diverge outward, the end faces 19 of the roller 14 are correspondingly chamfered in the area of the side walls 3, 4 of the circumferential channel 2.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist im Bereich der taschenartigen Ausnehmungen 11 noch eine geringe Seitenwandstärke (19 in Fig. 3) der Rolle 14 verblieben, man kann aber auch aus konstruktiven Gründen auf diese Seitenwandstärke völlig verzichten (Fig. 6).In the embodiment shown, in the area of the pocket-like Recesses 11 still have a small side wall thickness (19 in Fig. 3) of the roller 14, but you can also do without this side wall thickness completely for structural reasons (Fig. 6).

Der Rolle 14 ist ein übliches Abnahmemittel 15, etwa zwei Kreismesser, nachgeschaltet (Fig. 2). Arbeitsweise dieser ersten Ausführungsform: Der Tabak im Überschuß enthaltende Tabakstrom 17 wird im Umfangskanal 2 der Saugförderscheibe 1 durch die Rollennut 10 unter der Rolle 14 hindurchgeführt. Der Tabakstrom bzw. seine Oberfläche wird dadurch außerhalb des Bereichs der taschenartigen Ausnehmungen 11, also an den nicht zu verdichtenden Stellen, ohne Verschieben der Tabakteilchen relativ zur Längsbewegung des Tabakstromes, jedoch quer zu dieser vorübergehend angehoben (Fig. 7).The roller 14 is a common removal means 15, such as two circular knives, downstream (Fig. 2). Operation of this first embodiment: The tobacco in the Excess containing tobacco stream 17 is in the circumferential channel 2 of the suction conveyor disc 1 passed through the roller groove 10 under the roller 14. The tobacco stream resp. its surface is thereby outside the area of the pocket-like recesses 11, i.e. at the places that are not to be compressed, without moving the tobacco particles relative to the longitudinal movement of the tobacco stream, but transversely to this temporarily raised (Fig. 7).

Aus Fig.5 ist ersichtlich, daß der Tabakstrom im Bereich der zu verdichtenden Stellen 20 nur wenig und im Bereich der nicht zu verdichtenden Stellen 21 erheblich, und zwar vor allem in seinem Längsmittenbereich, über die Abnahmeebene T hinausragt. Der auf diese Weise angehobene Tabakstrom 17 läuft nun unter der Abnahmevorrichtung 15 (Fig. 2) hindurch, wobei der über der Trennebene T an den Stellen 21 gelegene Tabak abgenommen, in diesem Falle abgeschnitten wird. Wenn dann der verbleibende Tabak im Bereich 21 auf die ursprüngliche Bewegungsbahn des Tabakstromes zurückgesunken ist, weist der Tabakstrom in diesem Bereich weniger Tabak und dadurch eine geringere Dichte auf als in den nicht angehobenen Stellen 20.From Figure 5 it can be seen that the tobacco flow in the area to be compressed Places 20 only a little and considerable in the area of the places 21 that are not to be condensed, and especially in its longitudinal center area, protruding beyond the acceptance plane T. The tobacco stream 17 raised in this way now runs under the removal device 15 (FIG. 2), the one above the parting plane T at the points 21 Tobacco is removed, in this case cut off. If then the remaining one Tobacco in the area 21 sunk back to the original trajectory of the tobacco flow is, the tobacco flow in this area has less tobacco and therefore less Density on than in the non-raised areas 20.

In der Darstellung gemäß Fig. 4 sind die Stellen 20 und 21 des Tabakstromes schematisch ohne Berücksichtigung des an sich wieder erfolgenden Ausdehnens und Ausfüllens des Umfangskanals der Förderscheibe mit ihren Seitenwänden 3, 4 und Boden 12 gezeichnet, um die Wirkung der Rolle 14 in der Draufsicht zu zeigen.In the illustration according to FIG. 4, the points 20 and 21 of the tobacco stream are schematically without taking into account the again occurring expansion and Filling the circumferential channel of the conveyor disk with its side walls 3, 4 and bottom 12 drawn to show the action of the roller 14 in plan view.

Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 8 bis 11 besteht der Kanalboden der Förderscheibe aus mit den Kanalseitenwänden 22 fest verbundenen Bodenteilen 23 und verschiebbar zu den Seitenwänden 22 angeordneten Bodenteilen 24. Bekanntlich laufen die den Ansaugraum im Bereich des Kanalbodens unterteilenden Zwischenwände 25 dichtend an einem Steuerring 26 entlang. Um diese Abdichtung aufrechtzuerhalten, sind iie Zwischenwände 27 im Bereich der verschiebbaren Bodenteile zweiteilig ausgebildet. Sie bestehen aus dem U-förmigen Wandteil 28, in dem ein radial verschiebbarer Wandteil 29 unter der Einwirkung einer Feder 30 (Fig. 9) bewegbar ist.In the second embodiment according to FIGS. 8 to 11, the channel bottom of the conveyor disk consists of bottom parts 23 firmly connected to the channel side walls 22 and slidable to the side walls 22 26 along. In order to maintain this seal, the partition walls 27 are designed in two parts in the area of the displaceable base parts. They consist of the U-shaped wall part 28 in which a radially displaceable wall part 29 can be moved under the action of a spring 30 (FIG. 9).

Arbeitsweise der zweiten Ausführungsform: An der Stelle des Tabakstromeinführens in den Umfangskanal der Förderscheibe bilden die Teile 23, 24 des Kanalbodens einen zylindrischen Ring. Vor dem Durchlauf durch die Abnahmevorrichtung 15 (s. Fig. 2) werden die verschiebbaren Bodenteile 24 in Richtung des Pfeiles 32 in Fig. 11 radial nach außen geschoben, wodurch der Gesamtquerschnitt des Tabakstromes 33 mit nach außen geschoben wird. Hierdurch vergrößert sich die über der Trennebene 31 befindliche Tabakmenge, so daß auch in diesem Falle im Bereich der verschiebbaren Bodenteile 24 mehr Tabak abgeschnitten wird als im Bereich der ortsfesten Bodenteile 23. Die Wirkungsweise dieser zweiten Ausführungsform entspricht im übrigen der als erstes Beispiel beschriebenen Vorrichtung.Operation of the second embodiment: At the point of introducing the tobacco stream in the circumferential channel of the conveyor disk, the parts 23, 24 of the channel bottom form a cylindrical ring. Before passing through the removal device 15 (see Fig. 2) the displaceable base parts 24 become radial in the direction of arrow 32 in FIG. 11 pushed outwards, whereby the total cross-section of the tobacco stream 33 with after is pushed outside. As a result, the one above the parting plane 31 is enlarged Amount of tobacco, so that also in this case in the area of the movable floor parts 24 more tobacco is cut off than in the area of the fixed floor parts 23. The The mode of operation of this second embodiment is otherwise the same as that of the first Example device described.

Claims (6)

PATENTAN-SPRÜCHL:: 1. Verfahren zum Bilden eines an bestimmten Stellen verdichteten Tabakstranges aus einem Tabak im Überschuß enthaltenden Tabakstrom, bei dem an den nicht zu verdichtenden Stellen mehr Tabak abgetrennt wird als an den zu verdichtenden Stellen, dadurch gekennzeichnet, daß an den nicht zu verdichtenden Stellen der Tabakstrom bzw. seine freie Oberfläche ohne Verschieben der Tabakteilchen relativ zur Längs- Bewegung des Tabakstromes, jedoch durch Verschieben der Tabakteilchen quer zu dessen Längsbewegung der Tabakstrom bzw. dessen freie Oberfläche vorübergehend angehoben und von diesem angehobenen Bereich des Tabakstromes der Tabak abgenommen wird, so daß dieser Bereich des Tabakstromes nach Zurücksinken des Tabaks auf die ursprüngliche Bewegungsbahn des Tabakstromes auf eine Längeneinheit weniger Tabak enthält und dadurch eine geringere Dichte aufweist als in den nicht angehobenen Stellen des Tabakstromes. PATENTAN SPRÜCHL :: 1. Method of forming a in certain places compacted tobacco rod from a tobacco stream containing excess tobacco, in which more tobacco is cut off at the points that are not to be compacted than at the places to be compacted, characterized in that at the not to be compacted Set the tobacco stream or its free surface without moving the tobacco particles relative to the longitudinal Movement of the stream of tobacco, but by shifting of the tobacco particles transversely to its longitudinal movement of the tobacco flow or its free Surface temporarily raised and from this raised area of the tobacco flow the tobacco is removed, so that this area of the tobacco flow sinks back of the tobacco on the original trajectory of the tobacco stream to a unit of length contains less tobacco and therefore has a lower density than in the not raised spots of the tobacco stream. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der oberhalb der Trennebene befindliche Tabak an den nicht zu verdichtenden Stellen von der Seite oder den Seiten her quer zum Tabakstrom verschoben bzw. zusammengeschoben wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that that the tobacco located above the parting plane to the not to be compressed Set from the side or the sides transversely to the tobacco stream moved or pushed together will. 3. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der gesamte Querschnitt des Tabakstromes angehoben wird, dadurch gekennzeichnet, daß dieser gesamte Querschnitt des Tabakstromes nur an den nicht zu verdichtenden Stellen intermittierend angehoben wird. 3. The method of claim 1, wherein the entire cross-section of the tobacco stream is raised, characterized in that this entire cross-section of the tobacco stream is only raised intermittently at the points that are not to be compacted. 4. Vorrichtung zum Ausüben des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 und 2 mit einem den Tabakstrom bewegenden Kanal und einem über diesem angeordneten Abnahmemittel, dadurch gekennzeichnet, daß dem Abnahmemittel (15) eine Rolle (14) vorgeschaltet ist, die an ihrem Umfang eine Nut aufweist, deren Flanken in den Tabakstrom eintauchen und deren einander zugekehrte Seitenflächen nach der Rollenmitte hin konvergieren, wobei der Nutquerschnitt im Bereich der zu verdichtenden Stellen zum Zweck des unbeeinflußten Durchlaufs des Tabakstromes vergrößert ist. 4. Device for practicing the method according to claims 1 and 2 with a stream of tobacco moving channel and a removal means arranged above this, characterized in that that the removal means (15) is preceded by a roller (14) on its circumference has a groove, the flanks of which are immersed in the stream of tobacco and whose flanks are immersed in one another facing side surfaces converge towards the center of the roller, the groove cross-section in the area of the places to be compacted for the purpose of unaffected passage of the tobacco flow is increased. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rolle aus zwei Kegelstümpfen (7, 8) besteht, die an den zu verdichtenden Stellen taschenartige Ausnehmungen (11) aufweisen. 5. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the role consists of two truncated cones (7, 8) attached to the to be compacted Place pocket-like recesses (11). 6. Vorrichtung zum Ausüben des Verfahrens mit einer in vertikaler Ebene umlaufenden Förderscheibe mit Umfangskanal nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (23) des Umfangskanals an den nicht zu verdichtenden Stellen in radialer Richtung verschiebbar ist (24). In Betracht gezogene Druckschriften: Französische Patentschriften Nr. 1164 702, 1167113.6. Apparatus for practicing the method with a conveyor disk rotating in the vertical plane with a circumferential channel according to claim 3, characterized in that the bottom (23) of the circumferential channel is displaceable in the radial direction at the points not to be compacted (24). Publications considered: French Patent Nos. 1 164 702, 1167113.