DE1101244B

DE1101244B - Device for climbing masts

Info

Publication number: DE1101244B
Application number: DEB27418A
Authority: DE
Inventors: Hans Haussmann; Fritz Gruber; Ferdinand Spiegel
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Priority date: 1953-09-11
Filing date: 1953-09-11
Publication date: 1961-03-02

Description

Vorrichtung zum Besteigen von Masten Vorrichtungen zum Besteigen von Masten sind an sich bekannt. Doch stieß ihre Verwendung insbesondere dort auf Schwierigkeiten, wo es sich um Maste mit relativ glatter Außenhaut, wie metallbewehrte Maste, handelte. Hier erwiesen sich die bekannten Ausführungen als von zu geringer Haftfähigkeit; sie gewährten keinen sicheren Halt, so daß Gleitgefahr bestand. Dieser Übelstand trat besonders dann hervor, wenn mit der gleichen Steigvorrichtung Maste verschiedenen oder sich ändernden Durchmessers erklommen werden sollten. Auch zusätzlich vorgesehene und durch Verstellvorrichtungen dem Mastdurchmesser anpaßbare Spannvorrichtungen vermochten hier keine zureichende Abhilfe zu schaffen. Zudem waren die zusätzlichen Spannvorrichtungen in ihrem Aufbau so verwickelt, daß ihre Bedienung umständlich wurde und die Benutzung dergestalt ausgerüsteter Steigvorrichtungen nicht ohne längere Übung möglich war. Jedenfalls war bei Benutzung der bekannten Steigvorrichtungen bzw. -eisen der den Mast Besteigende nie frei von einem Gefühl der Unsicherheit.Device for climbing masts Devices for climbing Masts are known per se. However, their use encountered difficulties especially there, where it was a question of masts with a relatively smooth outer skin, such as metal-reinforced masts. Here the known designs turned out to be of insufficient adhesion; they did not provide a secure hold, so that there was a risk of slipping. This evil This was particularly evident when different masts were used with the same climbing device or of changing diameter should be climbed. Also provided additionally and clamping devices which can be adapted to the mast diameter by adjusting devices failed to provide a sufficient remedy here. In addition, there were the additional Clamping devices are so involved in their construction that their operation is cumbersome and the use of climbing devices equipped in this way not without lengthy periods Exercise was possible. In any case, was when using the known climbing devices or iron the climber is never free from a feeling of insecurity.

Es ist beispielsweise ein Klettereisen bekanntgeworden, das mit einem einzigen der steigenden Umfassung des Mastes dienenden Bügel arbeitet. Infolge des unmittelbar am Bügel angreifenden Fußtritts ist die Klemmwirkung zwischen Bügel und Mast zu gering, um ein sicheres Halten der Steigvorrichtung am Mast zu gewährleisten. Der Fußtritt selbst ist hier im günstigsten Falle nur mittels des anderen Fußes verstellbar. Es leuchtet ein, daß das bei bewehrtem anderen Fuß ein umständliches, nur mühselig auszuführendes Vorhaben ist. Die Verstellbarkeit des Fußtritts sichert aber gegenüber verschiedenen Mastdurchmessern bzw. gegen einen sich ändernden Mastdurchmesser allein einen sicheren Fußstand.For example, a climbing iron has become known that comes with a the only bracket serving the rising circumference of the mast works. As a result of the The footstep acting directly on the bracket is the clamping effect between the bracket and mast too small to ensure that the climbing device is securely held on the mast. In the most favorable case, the kick itself is only done by means of the other foot adjustable. It is obvious that with the other reinforced foot this is a cumbersome, project is difficult to carry out. The adjustability of the kick ensures but against different mast diameters or against a changing mast diameter alone a secure footing.

Es ist ferner ein Klemmgreifer-Steigeisen bekanntgeworden, das an Stelle des vorerwähnten einfachen, einzigen Bügels je zwei für sich in Zahnstangen auslaufende Greiferklemmen aufweist, wobei die Zahnstangen mit einem Zahnritzel kämmen. Die komplizierte Anordnung dient der Parallelführung von Klemmgreifern und Fußraste unter Zuhilfenahme an letzterer angreifender Lenker. Für diese bekannten Steigeisen sind eben wegen der Verwendung des hier nur komplizierenden Zahngetriebes keine praktischen Anwendungsmöglichkeiten gegeben.There is also a clamp gripper crampons become known that on Place of the aforementioned simple, single bracket two for itself in racks having expiring gripper clamps, the racks with a pinion comb. The complicated arrangement is used for the parallel guidance of clamping grippers and Footrest with the help of the latter attacking handlebars. For this well-known Crampons are just because of the use of the only complicating gear here no practical application possibilities given.

Schließlich ist noch ein Steigeisen für Maste verschiedenen oder sich ändernden Querschnitts bekannt, bei der der den Fuß tragende Teil aus zwei Einzelteilen besteht, von denen der eine bestimmt ist, den Mastgreiferarm aufzunehmen, während der andere der direkten Aufnahme des Fußes dient und an diesem befestigt ist. Die beiden Einzelteile arbeiten mit je einer Oberfläche zusammen, wobei diese Oberflächen aus zylindrischen oder kegeligen Flächen ausgebildet sind. An der unteren Fläche des der Aufnahme des Mastgreiferarmes dienenden Teiles ist eine Ausnehmung vorgesehen und in deren stehenbleibender Wand ein Längsschlitz angebracht. Durch diesen geht ein Bolzen durch, der mit einer Mutter versehen ist, die in einer Ausnehmung in der oberen Fläche des eigentlichen Fußteiles liegt. Dieser besitzt seitlich des erwähnten Bolzens Ausnehmungen, in der je ein Zapfen liegt, der durch eine Feder gegen die Fläche des unteren, den Mastgreiferarm aufnehmenden Teiles gedrückt wird. Es wird die Bolzenmutter so festgeschraubt, daß die zusammenarbeitenden Flächen der beiden Teile in geringem Abstand voneinander unter Einwirkung der Federn bleiben. Diese Vorrichtung soll es ermöglichen, daß unter dem Gewicht des Benutzers eine selbsttätige Einstellung der Fußlage auf Normallage bei sich änderndem Mastdurchmesser erfolgt. Diese Wirkung ist aber durch die Größe der zusammenarbeitenden Flächen und die daraus folgende große Haftwirkung wie auch durch eine ebenfalls durch die Flächengröße bedingte leichte Versandung oder Verschmutzung der zusammenarbeitenden Flächen vollauf in Frage gestellt. Außerdem sind die beiden erwähnten Teile auf Grund der vorgesehenen Ausnehmungen außerordentlich massig auszuführen. Diese massige Ausführung steht ebenfalls der praktischen Verwendung des bekannten Fußhalters entgegen. Sie kann auf keinen Fall als selbsttätig wirksam angesehen werden. Da der bekannte Fußhalter unmittelbar am Mastgreiferarm angreift, ist auch hier die Klemmwirkung zwischen der Gesamtsteigevorrichtung und dem Mast gering. Ein sicheres Halten der bekannten Steigvorrichtung am Mast ist daher auch nicht gewährleistet.Finally there is a crampon for different masts or for yourself known changing cross-section, in which the part carrying the foot consists of two parts exists, one of which is intended to take up the mast gripper arm while the other is used to directly receive the foot and is attached to it. the Both individual parts work together with one surface each, whereby these surfaces are formed from cylindrical or conical surfaces. On the lower surface of the part serving to receive the mast gripper arm, a recess is provided and made a longitudinal slot in the remaining wall. Goes through this a bolt through which is provided with a nut which is in a recess in the upper surface of the actual foot part. This has the side of the mentioned bolt recesses, in each of which there is a pin, which is supported by a spring is pressed against the surface of the lower, the mast gripper arm receiving part. The bolt nut is screwed so tight that the cooperating surfaces of the two parts remain at a small distance from each other under the action of the springs. This device should make it possible that under the weight of the user Automatic adjustment of the foot position to the normal position when the mast diameter changes he follows. This effect is due to the size of the cooperating surfaces and the resulting great adhesive effect as well as by one also by the Area size caused slight silting or soiling of the cooperating Areas completely questioned. Also, the two mentioned parts are up The reason for the recesses provided is extremely massive. This massive one Execution also stands in the way of the practical use of the known foot holder. Under no circumstances can it be regarded as automatically effective. Since the well-known Foot holder engages directly on the mast gripper arm, is also the clamping effect here low between the overall climbing device and the mast. A safe hold of the known climbing device on the mast is therefore not guaranteed.

Der Steigvorrichtung nach der Erfindung haften die vorstehend geschilderten Mängel der bekannten Steigeisen nicht an. Es lassen sich mit ihr Maste relativ glatter Außenhaut und insbesondere verschiedenen, Durchmessers selbst von ungeübten Personen ohne weiteres besteigen. Dabei fällt das Gefühl derUnsicherheit-gänzlich weg. Erreicht wird dieses bei Benutzung eines den Mast mit Steigung umfassenden Bügels und eines von diesem getragenen verstellbaren Fußtritts erfindungsgemäß dadurch, daß an dem in der Hauptsache nur in seinem Mittelteil mit Neigung verlaufenden Bügel ein hebelartig wirkendes und wittenseitig relativ weit über den Mastquerschnitt ausladendes Gestell, Gestänge od. dgl. vorgesehen ist, an dessen freiem Ende der Fußtritt in an sich bekannter Weise mittels einer Gelenkverbindung derart befestigt ist, daß er für sich durch gleichfüßige Bewegung auf Horizontallage gegenüber den beim Steigen auftretenden verschiedenen Neigungen des Mittelteils einstellbar ist. Da das Gewicht des den Mast Besteigenden hier vom Fußtritt aus über ein hebelartig wirkendes und wittenseitig weit über den Mastquerschnitt ausladendes Gestell, Gestänge od. dgl. an dem den Mast mit Steigung umfassenden Bügel angreift, wird die Klemmwirkung zwischen Bügel und Mast so groß, daß die Steigvorrichtung sicher hält. Dadurch, daß die Gelenkverbindung des Fußtritts so getroffen ist, daß er für sich durch gleichfüßige Bewegung auf Horizontallage gegenüber den beim Steigen auftretenden verschiedenen Neigungen des Mittelteils einstellbar ist, ist jederzeit, und zwar auf einfachste Weise, das Auftreten eines Unsicherheitsgefühls verhindert, und zwar vornehmlich dann, wenn es sich um das Besteigen eines sich nach oben verjüngenden Mastes handelt. Die Horizontallage der Fußaufsitzfläche wird hier durch bloßen Fußdruck jederzeit sichergestellt.The climbing device according to the invention adhere to those described above Defects of the known crampons are not evident. It can be used with her masts relatively smoother Outer skin and in particular different diameters, even by inexperienced people climb without further ado. The feeling of insecurity disappears completely. Achieved this is when using a bracket and one that encompasses the mast with an incline of this adjustable footstep worn according to the invention in that on the mainly a lever-like bracket only in its middle part with an incline effective frame projecting relatively far beyond the mast cross-section on the witth side, Linkage od. The like. Is provided, at the free end of the foot step in itself known way is attached by means of an articulated connection so that it is for by equilibrium movement in a horizontal position compared to those that occur when climbing different inclinations of the middle part is adjustable. Since the weight of the den Mast climbing here from the footstep over a lever-like and wittens-sided Far over the mast cross-section projecting frame, linkage or the like. On the the Attacks mast with a slope encompassing bracket, the clamping effect between bracket and mast so big that the climbing device holds securely. Because the articulation the kick is so hit that it is on its own by even-footed movement Horizontal position in relation to the various inclinations of the occurring when climbing The middle part is adjustable at any time, and in the simplest possible way, the appearance a feeling of insecurity prevented, especially when it comes to climbing a mast that tapers towards the top. The horizontal position the foot contact area is ensured at all times by simply pressing the foot.

In besonders einfacher und zweckmäßiger Weise besteht das den Fußtritt tragende Gestell, Gestänge od. dgl. aus zwei hebelartig- und je für sich oben bzw. unten am Bügel angreifenden und mit diesem, beispielsweise durch Sch-,veißung, starr verbundenen Stäben, die an ihrem außenliegenden Schnittpunkt in einen quer abgebogenen Tragarm auslaufen, auf dem die den Fußtritt tragende Gelenkverbindung befestigt ist.In a particularly simple and expedient manner, this consists of kicking supporting frame, linkage or the like consisting of two lever-like - and each for itself above or attacking at the bottom of the bracket and with this, for example by welding, whitening, rigid connected rods, which at their outer point of intersection in a transversely bent Expire support arm on which the articulated joint carrying the footstep is attached is.

Dabei ist in einer Fortführung des Erfindungsgedankens der Fußtritt in seinem ihn tragenden Gelenk, das vorteilhaft als einachsiges Drehgelenk ausgebildet ist, gegenüber dem Reibungswiderstand von Anpreßscheiben, -ringen, -federn od. dgl. verstellbar.In a continuation of the inventive idea, the kick is here in his joint supporting him, which is advantageously designed as a uniaxial swivel joint is, against the frictional resistance of pressure washers, rings, springs or the like. adjustable.

Eine weitere Ausgestaltung der Steigvorrichtung nach der Erfindung besteht darin, daß das den Fußtritt tragende Gestänge, Gestell od. dgl. aus einem einzigen, starr am Unterteil des Bügels befestigten Stab und zur Sicherung gegen das Kippmoment quer zum Mast ein den geneigten Mittelteil des den Mast umfassenden Bügels in einem nach oben gewölbten Bogen überspannender Hilfsbügel mit seinen beiden Enden starr am Bügel befestigt ist. Auf diese Weise werden die wichtigsten an eine Steigvorrichtung zu stellenden Anforderungen, nämlich geringes Gewicht und nicht zu voluminöse Ausführung, gleichzeitig erfüllt.Another embodiment of the climbing device according to the invention consists in the fact that the linkage, frame or the like carrying the footstep consists of one single rod rigidly attached to the lower part of the bracket and to protect against the tilting moment across the mast in the inclined middle part of the mast surrounding the mast An auxiliary bow spanning the bow in an upward arch with its two Ends is rigidly attached to the bracket. In this way the most important ones are attached to a Climbing device to be made requirements, namely light weight and not too voluminous design, fulfilled at the same time.

Die Anpassung der Steigvorrichtung an die Mantelfläche des zu besteigenden Mastes wird erhöht, indem erfindungsgemäß die Auslaufschenkel des Bügels in an sich bekannter Weise mit gelenkig gelagerten Mastklemmbacken ausgerüstet werden, die eine gegen den Mast zu konvexe Krümmung aufweisen. Dadurch, daß die Erfindung weiterhin die Aufbringung eines an sich bekannten Belages hoher Haftfähigkeit, wie beispielsweise aus Riffelgummi oder aus Rauhleder, auf die dem Mast anliegenden Teile, insbesondere aber auf den Bügel oder auf die von diesem getragenen und gelenkig gelagerten Mastklemmbacken vorsieht, wird jegliche Gleitgefalhr auch in jenen Fällen beseitigt, in denen infolge großen Mastdurchmessers die Steigung des anliegenden Bügels eine relativ geringe ist.The adaptation of the climbing device to the surface of the to be climbed Mast is increased by the invention the outlet legs of the bracket in itself known way are equipped with articulated mast clamping jaws that have a curvature that is too convex towards the mast. In that the invention continues the application of a known covering of high adhesion, such as made of corrugated rubber or suede, on the parts adjacent to the mast, in particular but on the bracket or on the mast clamping jaws carried and articulated by this provides, any risk of sliding is eliminated even in those cases in which as a result large mast diameter, the slope of the adjacent bracket is relatively small is.

Darüber hinaus gelingt der Erfindung noch eine weitere wesentliche Verbesserung der Steigvorrichtung in der Weise, daß der eine Klemmbackenauslaufschenkel des Bügels fest gelagert ist, während der zweite Klemmbacken auf dem anderen Bügelauslauf in seinem Abstand zum ersten Klemmbacken verstellbar ist. Der Erfolg dieser weiteren Ausgestaltung der Steigvorrichtung nach der Erfindung besteht in einer bisher nicht erreichten Kombination von Anpassungsmöglichkeiten der Steigeisenklemmweite an die verschiedenen Mastdurchmesser mit einer jedes Unsicherheitsgefühl ausschließenden Ausschaltung der Gleitgefahr.In addition, the invention succeeds in another essential aspect Improvement of the climbing device in such a way that the one clamping jaw outlet leg of the bracket is firmly mounted, while the second clamping jaw on the other bracket outlet is adjustable in its distance from the first clamping jaw. The success of this further Design of the climbing device according to the invention does not consist of one so far achieved combination of adjustment options of the crampon clamping width to the different mast diameters with each one excluding any feeling of insecurity Elimination of the risk of sliding.

In besonders einfacher und zweckmäßiger Weise sind dabei die Klemmbacken als Walzen ausgebildet, von denen die eine in der Stellung zu ihrer exzentrisch gelagerten Achse veränderlich festlegbar ist. Damit ist gewährleistet, daß der Fußtritt auch beim Wechsel der Mastdurchmesser eine angenähert horizontale Lage beibehält und überhaupt von dessen gelenkiger Abstützung abgesehen werden kann. In dieser Ausführung der erfindungsgemäßen Steigvorrichtung liegt ein so einfaches Steigeisen vor, daß seine Fußhabung auch dem ungeübten Steiger ohne weiteres gelingt. Die Verstellung der einen Klemmwalze kann am Fuße während des Steigvorganges vorgenommen werden, und zwar ohne daß dabei die länger andauernde Belastung des anderen Steigeisens mit dem vollen Körpergewicht eine Gleitgefahr heraufbeschwören kann. Die Veränderung .der Walzenlage kann dabei besonders leicht ausgeführt. «werden, -wenn erfindungsgemäß der veränderlichen Festlegung der exzentrisch gelagerten Walze eine auf Druck nachgebende Einrastung dient.The clamping jaws are particularly simple and expedient designed as rollers, one of which is eccentric to its position mounted axis is variably determinable. This ensures that the kick maintains an approximately horizontal position even when changing the mast diameter and in general, its articulated support can be disregarded. In this Execution of the climbing device according to the invention is such a simple crampon suggest that even the inexperienced climber can easily manage his feet. The adjustment one pinch roller can be made at the foot during the climbing process, and without the prolonged stress on the other crampon with full body weight can conjure up a risk of sliding. The change .The roller position can be made particularly easy. «If according to the invention the variable definition of the eccentrically mounted roller gives way to pressure Snap-in is used.

In der Zeichnung sind durch die Fig. 1, 2 und 3 verschiedene Ausführungsformen der Steigvorrichtung nach der Erfindung schematisch wiedergegeben. Da es sich lediglich um Ausführungsbeispiele handelt, ist die Erfindung als solche nicht auf diese beschränkt. Bei den einzelnen Ausführungsformen wiederkehrende Teile sind mit gleichbleibenden Bezugszahlen versehen. Es stellen in allen drei Figuren die Teilfiguren a eine Seitenansicht und die Teilfiguren b eine Draufsicht der betreffenden Ausführungsform dar. Die Teilfigur c des ersten Ausführungsbeispiels gibt eine um 90° gegenüber der Darstellung nach Fig. 1 a gedrehte Seitenansicht wieder.In the drawing, FIGS. 1, 2 and 3 show different embodiments the climbing device according to the invention shown schematically. Since it is just When it comes to exemplary embodiments, the invention as such is not limited to these. In the individual embodiments, recurring parts are the same Provided reference numbers. In all three figures, the sub-figures a represent a side view and the sub-figures b represent a plan view of the embodiment in question Partial figure c of the first embodiment is a 90 ° compared to the representation after Fig. 1 a rotated side view again.

In den Fig. 1 a bis 1 c bedeutet 1 den den Mast 4 mit Steigung umfassenden Bügel, der in der Draufsicht 1 b einen U-förmigen Querschnitt zeigt. Seine Auslaufschenkel liegen bei dieser Ausführungsform nicht mit dem Mittelteil in einer gemeinsamen Ebene, sondern drehen aus dieser nach unten und nach oben heraus. Das braucht aber durchaus nicht durchweg der Fall zu sein, zumal dann, wenn sie unter etwaigen Einschluß des Bügelmittelteiles mit einem Belag hoher Haftfähigkeit, beispielsweise aus Riffelgummi oder Rauhleder, versehen sind. Mit 2 sind zwei hebelartig am Bügel 1 angreifende und mit diesem beispielsweise durch Schweißung starr verbundene Stäbe bezeichnet, die in ihrer seitlich relativ weit über die Mastfläche hinausreichenden Ausladung in einer abgebogenen Achse zusammenlaufen. Die letztere trägt über eine Gelenkverbindung 5 den Fußtritt 3. Dadurch, daß das auf dem Fußtritt 3 lastende Körpergewicht des Steigers über die Stäbe 2 am Bügel 1 angreift, wird zwischen diesem und dem Mast 4 eine Klemmwirkung während des Steigens erzielt, die so groß ist, daß das Steigeisen nun sicher hält, d. h., daß eine Gleitgefahr ausgeschaltet ist. Dabei wird der Fußtritt mit Riemen am Fuß des Steigers befestigt. Die eigentlichen Fußtrittlagerbleche5a legen sich über Klemmscheiben bzw. Klemmringe 5 b so fest an Widerlager an, daß der Fußtritt in der einmal eingestellten Lage verbleibt, jedoch durch einen kräftigen Fußdruck gegen den Reibungswiderstand der Klemmringe verstellt werden kann. Damit ist die Möglichkeit gegeben, dieFußauflagefläche jederzeit in ihre horizontale Lage zurückzuführen, auch wenn der Bügel infolge eines anderen Mastdurchmessers seine Steigung wechselt. Die Hebelstäbe 2 dienen nicht nur der Lastübertragung vom Fußtritt auf den Bügel, sondern auch durch ihre Anlehnung an den Mast der Sicherung gegenüber einem quer zrm Mast auftretenden Kippmoment. Dabei können erfindungsgemäß auch die dem Mast anliegenden Teile der Stäbe 2 mit einem Haftbelag versehen sein.In FIGS. 1 a to 1 c, 1 denotes the one encompassing the mast 4 with an incline Bracket, which shows a U-shaped cross-section in plan view 1b. His outlet legs are not in this embodiment in a common with the central part Level, but turn it down and up out of it. But that takes by no means consistently to be the case, especially when they are under any inclusion of the middle part of the bracket with a coating of high adhesive strength, for example made of corrugated rubber or suede. With 2 are two lever-like on the bracket 1 attacking and denotes rods rigidly connected by welding, for example, the projection that extends relatively far beyond the mast area at the side converge in a bent axis. The latter carries an articulated connection 5 the footstep 3. The fact that the on the footstep 3 burdening body weight of the Steigers engages the bars 2 on the bracket 1, is between this and the mast 4 achieved a clamping effect during climbing, which is so great that the crampon now holds securely, d. that is, that a risk of sliding is eliminated. Included will the foot step is attached to the foot of the climber with straps. The actual footstep bearing plates5a place themselves on the abutment via clamping disks or clamping rings 5 b so firmly that the kick remains in the position set once, but with a strong one Foot pressure can be adjusted against the frictional resistance of the clamping rings. In order to the possibility is given to put the footrest in its horizontal position at any time due, even if the bracket is due to a different mast diameter Incline changes. The lever rods 2 are not only used to transfer the load from the kick on the bracket, but also through their leaning on the mast of the fuse opposite a tilting moment occurring across the mast. According to the invention, the the parts of the rods 2 adjacent to the mast may be provided with an adhesive coating.

Bei dem in den Fig. 2 a und 2 b dargestellten Ausführungsbeispiel ist nur ein mit dem Bügel 1 starr verbundener bzw. an diesen angeschweißter Stab 2' vorgesehen. Die Sicherung gegenüber einem quer zum Mast auftretenden Kippmoment übernimmt hier ein lediglich an den Bügel t angeschlossener und mit Höhenabstand zu diesem ausschwingender Hilfsbügel 6. Die Auslaufschenkel des Hauptbügels 1 tragen hier über frei spielende Gelenkverbindungen 7 je einen Klemmbacken B. Diese können sich also um die Anlaufschenkel als Achsen drehen und dienen damit der verbesserten Anpassung der Steigvorrichtung an den jeweiligen Mastdurchmesser. Der Fußtritt 3 ist auch hier wieder über eine Gelenkverbindung vom Stab 2 getragen. Die nähere Ausführung dieser Gelenkverbindung ist gleichartig mit der der Fig. 1 a bis 1 c.In the embodiment shown in FIGS. 2a and 2b is only a rod that is rigidly connected or welded to the bracket 1 2 'provided. Securing against a tilting moment occurring across the mast takes over here a merely connected to the bracket t and with height spacing to this swinging auxiliary bracket 6. The outlet legs of the main bracket 1 carry here via freely playing articulated connections 7 each have a clamping jaw B. These can So rotate around the run-up legs as axes and thus serve the improved Adaptation of the climbing device to the respective mast diameter. The kick 3 is again carried by the rod 2 via an articulated connection. The closer one Execution of this joint connection is similar to that of FIGS. 1 a to 1 c.

Bei dem letzten, in den Fig. 3 a und 3 b schematisch wiedergegebenen und besonders vorteilhaften Ausführungsbeispiel ist ebenfalls nur ein Stab 2' vorgesehen. Dieser trägt diesmal den Fußtritt 3 in starrer Verbindung. Auf dem rechten Auslaufschenkel des Bügels 1 sitzt hier in fester, starrer Aufbringung eine mit einem Riffelgummibelag versehene Walze 9. Der linke Auslaufschenkel des Bügels 1 ist aber als Vierkantbolzen 10 ausgeführt und dient als exzentrisch gelagerte Achse einer zweiten, ebenfalls mit einem Riffelgummibelag versehenen Walze 11. Die Stirnflächen 12 dieser Walze sind mit viereckigen, dem Vierkantbolzen 10 angeglichenen Ausschnitten versehen, die unter dem Druck der Feder 13 an den Flächen des Vierkantbolzens 10 einrasten. Außerdem weist aber der Vierkantbolzen 10 durch 14 angedeutete peripher umlaufende Rillen auf, die derart bemessen und angeordnet sind, daß die Walze 11 auf Verschiebung gegen den Druck der Feder 13 in ihnen gedreht werden kann. Durch stellungsrichtiges Loslassen kann man dann die Walze mittels ihrer viereckigen Ausschnitte an dem Vierkantbolzen 10 in eine neue Winkellage einrasten lassen. Damit ist in eleganter Weise eine Variation des gegenseitigen Abstandes der beiden sich dem Mast 4 anlegenden Walzen 9 und 11 möglich. Diese Walzenverstellung kann, das haben Steigversuche mit diesem Ausführungsbeispiel eindeutig belegt, ohne das Steigeisen vom Fuß abzunehmen, d. h. während des Steigvorganges selbst, mühelos und schnell betätigt werden. Dabei ermöglicht diese Walzenverstellbarkeit den Verzicht auf die Gelenkanordnung des Fußtritts 3. Dieser behält auch gegenüber den durch verschiedene Mastdurchmesser erzwungenen Lagenwechsel der Walze 11 seine horizontale Lage in genügender Weise bei. Diese Lagehaltung gilt auch für die Steigung des Bügels 1 in der Fig. 3a. Das letzte Ausführungsbeispiel erfüllt in besonderem Maße alle an eine Steigvorrichtung zu stellenden Anforderungen, wie geringes Gewicht, leichte Fußhabung und nicht voluminöse sowie einfache Gestaltung. Mit ihm ist auch dem Ungeübten ein sicheres und relativ leichtes Besteigen von Masten verschiedenen Durchmessers und verhältnismäßig glatter Außenhaut möglich.In the last particularly advantageous exemplary embodiment shown schematically in FIGS. 3a and 3b, only one rod 2 'is also provided. This time it carries the kick 3 in a rigid connection. A roller 9 provided with a corrugated rubber coating is seated on the right outlet leg of the bracket 1 in a fixed, rigid manner The end faces 12 of this roller are provided with square cutouts which are matched to the square bolt 10 and which engage with the surfaces of the square bolt 10 under the pressure of the spring 13. In addition, however, the square bolt 10 has circumferential grooves indicated by 14, which are dimensioned and arranged in such a way that the roller 11 can be rotated in them for displacement against the pressure of the spring 13. By releasing it in the correct position, the roller can then snap into a new angular position by means of its square cutouts on the square bolt 10. In this way, a variation of the mutual distance between the two rollers 9 and 11 resting on the mast 4 is possible in an elegant manner. This roller adjustment can, as climbing experiments with this embodiment have clearly demonstrated, without removing the crampon from the foot, ie during the climbing process itself, can be operated effortlessly and quickly. This roller adjustability makes it possible to dispense with the hinge arrangement of the foot step 3. This also sufficiently maintains its horizontal position in relation to the change of position of the roller 11 forced by different mast diameters. This posture also applies to the slope of the bracket 1 in FIG. 3a. The last exemplary embodiment particularly fulfills all the requirements to be placed on a climbing device, such as low weight, easy foot handling and a non-voluminous and simple design. With it, even the inexperienced can safely and relatively easily climb masts of various diameters and relatively smooth outer skin.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung zum Besteigen von Masten, insbesondere von Masten relativ glatter Außenhaut, wie beispielsweise von metallbewehrten Masten, wie auch insbesondere von Masten verschiedenen oder sich ändernden Querschnitts mittels eines den Mast mit Steigung umfassenden Bügels und eines von diesem getragenen, verstellbaren Fußtritts, dadurch gekennzeichnet, daß an dem in der Hauptsache nur in seinem Mittelteil mit Neigung verlaufenden Bügel ein hebelartig wirkendes und mittenseitig relativ weit über den Mastquerschnitt ausladendes Gestell, Gestänge od. dgl. vorgesehen ist, an dessen freiem Ende der Fußtritt (3) in an sich bekannter Weise mittels einer Gelenkverbindung (5) derart befestigt ist, daß er für sich durch gleichfüßige Bewegung auf Horizontallage gegenüber den beim Steigen auftretenden verschiedenen Neigungen des Mittelteils einstellbar ist. PATENT CLAIMS: 1. Device for climbing masts, in particular of masts with a relatively smooth outer skin, such as metal-reinforced masts, as well as, in particular, of different or changing cross-sections of masts by means of a bracket encompassing the mast with an incline and one carried by this, adjustable footstep, characterized in that in the main only in its middle part with incline running bracket a lever-like acting and in the middle, frame projecting relatively far beyond the cross-section of the mast, rods Od. Like. Is provided, at the free end of the foot step (3) in a known per se Way by means of an articulated connection (5) is attached in such a way that it is by itself steady-footed movement in a horizontal position compared to that which occurs when climbing different inclinations of the middle part is adjustable.

2. Steigvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das den Fußtritt (3) tragende Gestell, Gestänge od. dgl. aus zwei hebelartig und je für sich oben bzw. unten am Bügel (1) angreifenden und mit diesem, beispielsweise durch Schweißung, starr verbundenen Stäben (2) besteht, die an ihrem außenliegenden Schnittpunkt in einen quer abgebogenen Tragarm auslaufen, auf dem die den Fußtritt (3) tragende Gelenkverbindung (5) befestigt ist. 2. Climbing device after Claim 1, characterized in that the frame carrying the footstep (3), linkage od. The like. From two lever-like and each acting on top or bottom of the bracket (1) and rods (2) rigidly connected to this, for example by welding, which run out at their outer intersection point in a transversely bent support arm, on which the joint (5) carrying the treadle (3) is attached.

3. Steigvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenkverbindung (5) für den Fußtritt (3) als einachsiges Drehgelenk ausgebildet ist. 3. Climbing device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the articulated connection (5) is designed as a uniaxial swivel joint for the foot step (3).

4. Steigvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Fußtritt (3) in seinem ihn tragenden Gelenk (5) gegenüber dem Reibungswiderstand von Anpreßscheiben, -ringen, -federn od. dgl. verstellbar ist. 4. Climbing device according to claim 3, characterized in that the foot step (3) is in its bearing Joint (5) against the frictional resistance of pressure washers, rings and springs or the like. Is adjustable.

5. Steigvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß das den Fußtritt (3) tragende Gestänge, Gestell od. dgl. aus einem einzigen, starr am Unterteil des Bügels (1) befestigten Stab (2') besteht und zur Sicherung gegen das Kippmoment quer zum Mast (4) ein den geneigten Mittelteil des den Mast umfassenden Bügels (1) in einem nach oben gewölbten Bogen überspannender Hilfsbügel (6) mit seinen beiden Enden starr am Bügel (1) befestigt ist. 5. climbing device according to claim 1, characterized in that that the linkage, frame or the like carrying the footstep (3) consists of a single, rigidly attached to the lower part of the bracket (1) rod (2 ') and to secure against the tilting moment across the mast (4) an inclined middle part of the mast comprehensive bracket (1) in an upwardly curved arch spanning auxiliary bracket (6) is rigidly attached with its two ends to the bracket (1).

6. Steigvorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslaufschenkel des Bügels (1) in an sich bekannter Weise mit gelenkig gelagerten Mastklemmbacken (8) ausgerüstet sind, die eine gegen den Mast zu konvexe Krümmung aufweisen. 6. Climbing device according to claim 1 to 5, characterized in that the outlet legs of the bracket (1) equipped in a manner known per se with articulated mast clamping jaws (8) which have a curvature that is too convex towards the mast.

7. Steigvorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, gekennzeichnet durch einen für die dem Mast (4) anliegenden Teile an sich bekannten Belag hoher Haftfestigkeit, wie beispielsweise aus Riffelgummi oder Rauhleder, insbesondere für den Bügel (1) oder die von diesem getragenen und gelenkig gelagerten Mastklemmbacken (8). B. 7. Climbing device according to claim 1 to 6, characterized by one for the mast (4) adjacent Parts known per se with high adhesive strength, such as, for example, made of corrugated rubber or suede, in particular for the bracket (1) or those worn by this and articulated mast clamping jaws (8). B.

Steigvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Klemmbackenauslaufschenkel (8) des Bügels (1) fest gelagert ist, während der zweite Klemmbacken (8) auf dem anderen Bügelauslauf in seinem Abstand zum ersten Klemmbacken verstellbar ausgebildet ist. Climbing device according to claim 6, characterized characterized in that the one jaw outlet leg (8) des Bracket (1) is firmly mounted, while the second clamping jaw (8) on the other Bracket outlet is designed to be adjustable in its distance from the first clamping jaw.

9. Steigvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmbacken (8) als Walzen (9 hzw. 11) ausgebildet sind, von denen, die eine (11) in der Stellung zu ihrer exzentrisch gelagerten Achse veränderlich festlegbar ist. 9. climbing device according to claim 8, characterized in that the clamping jaws (8) are designed as rollers (9 or 11), of which one (11) is in the position is variably fixed to its eccentrically mounted axis.

10. Steigvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der veränderlichenFestlegung der exzentrisch gelagerten Walze (11) eine auf Druck nachgebende Einrastung dient. 10. Climbing device according to claim 9, characterized in that the variable fixing of the eccentric mounted roller (11) is a pressure-yielding snap.

11. Steigvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die exzentrisch gelagerte Walze (11) unter Federdruck mit viereckigen Ausschnitten ihrer Stirnflächen (12) einen Vierkantlagerbolzen (10) anliegend umfaßt, der peripher umlaufende Rillen (14) in einer Anordnung und Bemessung aufweist, die bei einer Längsverschiebung der Walze (11) gegen den Federdruck eine Überführung und Einrastung der Walze (11) in verschiedene Lagen zu ihrer exzentrisch gelegenen Achse erlaubt. 11. Climbing device according to claim 10, characterized in that the eccentrically mounted roller (11) under spring pressure with square cutouts of its end faces (12) comprises a square bearing pin (10) adjacent, which has circumferential grooves (14) in an arrangement and dimensioning, which, when the roller (11) is longitudinally displaced against the spring pressure, allows the roller (11) to be transferred and locked into different positions relative to its eccentric axis.

12. Steigvorrichtung nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch eine derartige Schnittführung der- Ausschnitte in den Walzenstirnflächen (12), daß bei verschiedenen Mastquerschnitten angepaßter Einrastung der Walze (11) in verschiedene Lagen zu ihrer exzentrisch gelegenen Achse die Steigung des den Mast umfassenden Bügels (1) und damit auch die Horizontalstellung des Fußtrittes (3) praktisch erhalten bleibt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 5534; 148 270, 456 793, 649 152, 701114; österreichische Patentschrift Nr. 142 262; französische Patentschrift Nr. 766 584; USA.-Patentschrift Nr. 2 082 553.12. Climbing device according to claim 11, characterized by such a cut of the cutouts in the roller end faces (12) that with different mast cross-sections adapted locking of the roller (11) in different positions to its eccentrically located axis, the slope of the bracket surrounding the mast (1 ) and thus the horizontal position of the kick (3) is practically retained. Documents considered: German Patent Specifications No. 5534; 148 270, 456 793, 649 152, 701 114; Austrian Patent No. 142,262; French Patent No. 766 584; U.S. Patent No. 2,082,553.