DE1088510B - Device for lifting the sheet stacking table of a multiplying machine u. like - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Anheben des Bogenstapeltisches einer Vervielfältigungsmaschine u. dgl. Device for lifting the sheet stacking table of a duplicating machine and the like

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Anheben des Bogenstapeltisches einer Vervielfältigungsmaschine u. dgl. mit einer automatischen Anlegevorrichtung und einem Hauptantriebswerk, wobei die Anhebevorrichtung den Bogenstapel derart einstellt, daß der obere Bogen vor dem Anlegen bis in eine gleichbleibende Anlegehöhe gebracht wird. The invention relates to a device for lifting the sheet stacking table a duplicating machine and the like having an automatic feeder and a main drive mechanism, wherein the lifting device the stack of sheets in such a way sets that the upper sheet before being applied to a constant contact height is brought.

Bei der Anhebevorrichtung einer bekannten Vervielfältigungsmaschine wird beim Lösen eines Verriegelunfgsglieds für den Stapeltisch durch das Hauptantriebswerk der Stapeltisch unter Federwirkung nach oben gedrückt, bis der Bogenstapel von einer gemeinsam mit dem Verriegelungsglied vom Hauptantriebswerk betätigten, vor der Anlegevorrichtung angeordneten Quers'tange angehalten wird. Diese Querstange liegt in ihrer Ausgangsstellung im Bereich des Bogenstapels und wird dann so weit nach aufwärts bewegt, bis der Bogenstapel von der Anlegevorrich-- tung angehalten wird. Nachdem der obere Bogen von der Anlegevorrichtung angelegt worden ist, wird die Querstange mit der Stapeloberfläche wieder unter die Anlegehöhe gesenkt und zuletzt die Verriegelung wieder hergestellt. In the lifting device of a known duplicating machine is released by the main drive mechanism when a locking member for the stacking table is released the stacking table is pressed upwards under the action of a spring until the stack of sheets of one operated together with the locking member from the main drive mechanism, in front of the mooring device arranged crossbar is stopped. This crossbar is in its starting position in the area of the sheet stack and is then moved upwards until the The stack of sheets is stopped by the feeder. After the top arch has been applied by the feeder, the crossbar is with the stacking surface lowered again below the level of contact and finally the locking is restored.

Wegen der Notwendigkeit einer Auf- und Abbewegung des Stapeltisches bei jedem Maschinenuml auf kann die bekannte Vorrichtung keine großen Geschwindigkeiten erreichen. Ferner wird die mit dem Druck des Stapeltisches belastete Anlegevorrichtung in ihrer Funktion gestört. Because of the need to move the stacking table up and down the known device cannot operate at high speeds with each machine turn reach. Furthermore, the loading device loaded with the pressure of the stacking table is disturbed in their function.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen. The invention is based on the object of eliminating these disadvantages.

Nach dem Hauptmerkmal der Erfindung ist die vorliegende Anhebevorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß die Querstange in ihrer Ausgangsstellung außer Bereich des Bogenstapels liegt und vor Betätigung der Anlegevorrichtung zusammen mit dem Verriegelungsglied derart vom Hauptantriebswerk betätigt wird, daß zunächst die Querstange den Bogenstapel in der Anlegehöhe anhält und daraufhin das Verriegelungsglied den Stapeltisch in der Anlegehöhe anhält, während die Querstange in ihre Ausgangsstellung zurückkehrt. According to the main feature of the invention is the present lifting device characterized in that the cross bar is out of range in its starting position of the sheet stack is and before actuation of the feeder together with the Locking member is operated by the main drive mechanism that initially the Crossbar holds the stack of sheets in the contact height and then the locking member stops the stacking table at the level of the lay-on while the crossbar is in its starting position returns.

Infolgedessen bewegt sich der Stapeltisch bei jedem Maschinenumlauf immer nur aufwärts, und die Anlegevorrichtung wird nicht mit dem Druck des Stapeltisches belastet. As a result, the stacking table moves with each machine revolution always only upwards, and the feeder does not move with the pressure of the stacking table burdened.

Bei der Anlegevorrichtung der bekannten Vervielfältigungsmaschine bestand das Verriegelungsglied aus einer mit einer Verzahnung zusammenarbeitenden Raste, durch die der Stapeltisch nur in bestimmten Stellungen verriegelt wurde, so daß auch bei feinster Verzahnung der obere Bogen nicht immer auf die gewünschte Anlegehöhe eingestellt werden konnte. In the application device of the known duplicating machine the locking member consisted of a cooperating with a toothing Notch, by means of which the stacking table was only locked in certain positions, so that even with the finest teeth, the upper arch does not always match the desired one The mooring height could be adjusted.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Verriegelungsglied als ein kontinuierlicher Nokken ausgebildet, der durch Federwirkung in eine ein Glied des Stapeltisches haltende Stellung behrach2 wird. According to a further feature of the invention is the locking member designed as a continuous cam, which by spring action in a Member of the stacking table holding position will behrach2.

Der Stapeltisch kann daher so fein eingestellt weruen, wie es die Dicke der Bogen erfordert. The stacking table can therefore be adjusted as finely as it can Requires the thickness of the arch.

Bei der Anhebevorrichtung nach der bekannten Vervielfältigungsmaschine war der Stapeltisch drehbar gelagert, so daß sich bei seiner Aufwärtsbewegung die Stellung des Bogenstapels gegenüber der Anlegevorrichtung nach und nach änderte. Es sind aber auch Anhebevorrichtungen bekannt, bei denen der Stapeltisch genau senkrecht beweglich ist. Diese Anhebeorrichtungen weisen jedoch den Nachteil auf, daß sie eine senkrechte Schlittenführung benötigen, deren Herstellung eine große Fabrikationsgenauigkeit erfordert. In the lifting device according to the known duplicating machine the stacking table was rotatably mounted so that the The position of the stack of sheets in relation to the feeder gradually changed. But there are also known lifting devices in which the stacking table is exactly vertical is movable. However, these lifting devices have the disadvantage that they require a vertical slide guide, the manufacture of which requires great manufacturing accuracy requires.

Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal wird der Stapeltisch durch ein Gestänge hochgeführt, das aus einem mit dem Stapeltisch verschiebbar verbundenen Schwenkarm und einem auf der Mitte des Schwenkarms angelenkten doppelarmigen Hebel gebildet wird, dessen Arme je halb so lang sind wie der Schwenkarm, wobei das freie Ende eines Arms schwenkbar mit dem Stapeltisch verbunden ist und das freie Ende des anderen Arms in einer den Schwenkungs- punkt des Schwenkarms schneidenden Richtung verschiebbar ist, wodurch sich das freie Ende des schwenkbar verbundenen Arms entlang einer Geraden bewegt. According to a further feature of the invention, the stacking table is through a linkage brought up from a slidably connected to the stacking table Swivel arm and a double-armed lever articulated in the middle of the swivel arm is formed, the arms of which are half as long as the swivel arm, with the free End of an arm is pivotably connected to the stacking table and the free end of the other arm in one of the pivoting point of the swivel arm cutting direction is displaceable, whereby the free end of the pivotable connected arm moves along a straight line.

Da bei dieser Senkrechtanordnung die Verbindungslinie des freien Endes des schwenkbar verbundenen Arms mit der verschiebbaren Verbindung des Schwenkarms ständig horizontal liegt, wird der Stapeltisch genau senkrecht bewegt, ohne seine Horizontallage zu ändern. Since in this vertical arrangement the connecting line of the free End of the pivotably connected arm with the slidable connection of the pivot arm is constantly horizontal, the stacking table is moved exactly vertically without its To change the horizontal position.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden detaillierten Beschreibung an Hand der beigefügten, beispielsweise jedoch nicht beschränkend eine Ausführungsform der Erfindung darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 einen von rechts gesehenen Teilschnitt einer Vervielfältigungsmaschine mit einer automatischen Bogenanlegevorrichtung in der verbesserten Ausführungsform nach der Erfindung und Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Einzelheit nach Fig. 1. The invention is described in the following detailed description on the basis of the attached, for example but not limiting an embodiment the drawing illustrating the invention explained in more detail. It shows Fig. 1 one of Partial section, seen on the right, of a duplicating machine with an automatic one Sheet feeder in the improved embodiment according to the invention and FIG. 2 is a perspective view of a detail according to FIG. 1.

In Fig. 1 ist die übliche, -die Matrize tragende Trommel mit 3 bezeichnet. Die Trommel 3 wird durch eine periodisch von Hand betätigbare Welle angetrieben, die mit Hilfe bekannter Mittel auch die üblichen Bogenanlegerollen 6 und die üblichen Druckrollen 5 steuern kann. Während jedes Maschinenumlaufs legen die Anlegerollen 6 den obersten Bogen des Bogenstapels 7 an die Trommel an, während die Druckrollen 5 den so angelegten Bogen gegen die von der Trommel 3 getragene Matrize drücken. In Fig. 1, the usual drum carrying the die is denoted by 3. The drum 3 is driven by a periodically manually operated shaft, with the help of known means also the usual sheet feed rollers 6 and the usual Can control pressure rollers 5. The feed rollers lay down during each machine cycle 6 the top sheet of the sheet stack 7 to the drum, while the pressure rollers 5 press the sheet so laid out against the die carried by the drum 3.

Der Bogenstapel 7 wird von einem Tisch 8 getragen, der allmählich so angehoben wird, daß der oberste Bogen gegenüber den Rollen 6 in eine Arbeitsteilung gebracht wird. The stack of sheets 7 is carried by a table 8, which gradually is raised so that the top sheet opposite the rollers 6 in a division of labor is brought.

Nach einem Merkmal der Erfindung wird der Tisch 8 von einem Gestänge getragen, das einen auf einem ortsfesten Zapfen 50 des Maschinenrahmens 14 schwenkbar angeordneten Arm 10 enthält, der mit einem in einem horizontalen Schlitz 53 des Tisches 8 verschiebbaren Zapfen 51 versehen ist. Auf der Mitte des Arms 10 ist ein Hebel 11 angelenkt, der ein Paar Arme hat, die je halb so lang sind wie der Schwenkarm 10. Das freie Ende des einen Arms des Hebels 11 ist mit einem in einen senkrechten Schlitz des Tisches 8 eingreifenden Zapfen 52 versehen, während das freie Ende des anderen Arms des Hebels mit einem in einem Schlitz 13 des Maschinenrahmens 14 verschidbar angeordneten Teil oder Zapfen 12 versehen ist. According to a feature of the invention, the table 8 is supported by a linkage carried, the one on a stationary pin 50 of the machine frame 14 pivotable arranged arm 10 contains, which with a in a horizontal slot 53 of the Table 8 displaceable pin 51 is provided. On the middle of the arm 10 is a Articulated lever 11, which has a pair of arms that are each half as long as the pivot arm 10. The free end of one arm of the lever 11 is with one in a vertical Slot of the table 8 engaging pin 52 provided, while the free end of the other arm of the lever with one in a slot 13 of the machine frame 14 different arranged part or pin 12 is provided.

Der Schlitz ist in einer Richtung angeordnet. die den Zapfen 50 schneidet und gegenüber der den Zapfen 50 und den Zapfen 52 schneidenden Geraden um einen Winkel geneigt ist, der halb so groß ist wie der von den beiden Armen des Hebels 11 gebildete Winkel.The slot is arranged in one direction. which intersects the pin 50 and opposite to the straight line intersecting the peg 50 and peg 52 by one Angle half that of the two arms of the lever 11 formed angles.

In der Zeichnung ist diese Gerade senkrecht angeordnet,:der von den beiden Armen gebildete Winkel beträgt 900 und der Winkel zwischen der Richtung des Schlitzes 13 und der Senkrechten beträgt 450. Der Schwenkarm 10 wird normalerweise durch eine Feder 9 entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn herumgezogen, wodurch der Tisch 8 nach oben gedrückt wird.In the drawing, this straight line is arranged vertically: that of the angle formed by both arms is 900 and the angle between the direction of the Slot 13 and the vertical is 450. The pivot arm 10 is normally pulled around counterclockwise by a spring 9, causing the table 8 is pushed up.

Beim Untersuchen der geometrischen Eigenschaften und Abmessungen des Arms 10 und des Hebels 11 zeigt sich, daß ein Schwenken des Arms 10 eine parallele und geradlinige Bewegung des Tisches 8 verursache. Besonders wenn der Arm 10 entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn geschwenkt wird, gleitet der Zapfen 51 im horizontalen Schlitz 53, und der Zapfen 12 des Hebels 11 wird zur schrägen Aufwärtsbewegung in den geneigten Schlitz 13 gezwungen, während der Zapfen 52 sich senkrecht bewegt, wobei er den Tisch 8 horizontal hält. When studying the geometric properties and dimensions of the arm 10 and the lever 11 shows that a pivoting of the arm 10 is parallel and cause rectilinear movement of the table 8. Especially when the arm 10 is opposite is pivoted clockwise, the pin 51 slides in the horizontal slot 53, and the pin 12 of the lever 11 is inclined to move upward in the inclined Slot 13 forced during the Pin 52 moves vertically, hitting the table 8 holds horizontally.

Auf der Hauptwelle 4 ist ein Nocken 15 befestigt, der mit einer Nockenrolle 17 eines bei 19 schwenkbaren Hebels 18 zusammenwirkt. Der Hebel 18 wircl durch eine Feder 16 im Uhrzeigersinn herumgezogen und trägt eine Querstange 20, die so lang ist wie die Ouerabmessung des Tisches 8. Bei jeder Umdrehung der Welle 4 schwenkt der Abschnitt21 des Nockens 15 den Hebel 18 vor dem Bogenanlegen durch die Rollen 6 in entgegengesetztem Uhrzeigersinn herum, damit die Querstange 20 positiv in die in Fig. 1 gestrichelt dargestellte Stellung gebracht wird. Diese Stellung der Querstange 20 bestimmt eine gleichbleibende Höhe, von der aus der obere Papierbogen an die Trommel 3 angelegt werden sollte und in der die Querstange den Bogenstapel 7 anhalten kann, wenn der Tisch 8, wie nachstehend beschrieben, angehoben wird. On the main shaft 4, a cam 15 is attached, which with a cam roller 17 of a lever 18 pivotable at 19 cooperates. The lever 18 wircl by a Spring 16 is pulled around clockwise and carries a cross bar 20 that is so long is like the outer dimension of the table 8. With each revolution of the shaft 4 swivels the section 21 of the cam 15 the lever 18 before the sheet is applied by the rollers 6 counterclockwise around so that the cross bar 20 positively into the is brought in Fig. 1 position shown in dashed lines. This position of the crossbar 20 determines a constant height from which the upper sheet of paper to the Drum 3 should be applied and in which the crossbar stop the stack of sheets 7 when the table 8 is raised as described below.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung belehrt der Zapfen 12 des Hebels 11 normalerweise die Kante eines Vernegelungsteils, wie beispielsweise eines spiralförmigen Nocken,körpers 22> das so den Tisch 8 normalerweise gegen die Kraft der Feder 9 verriegelt Der Nockenkörper 22 ist auf einer am Maschinenrahmen 14 befestigten Welle 23 herumschwenkbar angeordnet. Die Achse der Welle 23 wird durch die vorerwähnte geneigte Richtung des Schlitzes 13 geschnitten. Daraus ergibt sich also, daß der Zapfen 12 gegenüber der Welle 23 und dem Nockenkörper 22 radial verschiebbar ist. According to a further feature of the invention, the pin 12 teaches the Lever 11 normally the edge of a locking part such as one spiral-shaped cam, body 22> that so the table 8 normally against the Locked by force of the spring 9 The cam body 22 is on one on the machine frame 14 mounted shaft 23 pivotable around. The axis of the shaft 23 becomes cut by the aforementioned inclined direction of the slot 13. From this it follows So that the pin 12 relative to the shaft 23 and the cam body 22 radially is movable.

Der Nockenkörper 22 hat eine aus einem Stück mit ihm. gefertigte Nabe 24 (Fig. 2), an der ein Ende eines biegsamen Streifens 25 befestigt ist. Eine Feder 26 zieht normalerweise den Streifen 25 nach oben, wodurch der Nockenkörper 22 in entgegengesetztem Uhrzeigersinn herumgeschwenkt wird, um den Zapfen 12 zu berühren. Die Feder 26 ist so stark, daß sie es dem Nockenkörper 22 ermöglicht, die infolge der Wirkung der Feder 9 nach oben gerichtete Kraft des Tisches 8 im Gleichgewicht zu halten. The cam body 22 has one integral therewith. manufactured Hub 24 (Fig. 2) to which one end of a flexible strip 25 is attached. One Spring 26 normally pulls strip 25 upward, causing the cam body 22 is pivoted counterclockwise around the pin 12 to touch. The spring 26 is so strong that it enables the cam body 22 to the force of the table 8 in the upward direction due to the action of the spring 9 Keep balance.

Ferner ist auf der Welle 23 ein Hebel 27 schwenkbar angebracht, der eine mit ihm aus einem Stück gefertigte Nahe 28 besitzt. Eine Schraubenfeder 29 ist normalerweise um die Nabe 28 und um einen Abschnitt der Nabe 24 gevrickelt. Ein Ende 31 der Feder 29 greift in ein in einem abgebogenen Ansatz 32 des Hebels 27 vorhandenes Loch ein, während das andere Federende 33 einen Fortsatz 34 einer auf der Welle 23 befestigten Platte 35 berührt. Normalerweise drückt der Fortsatz 34 das Ende 33 der Feder 29 drehungsmäßig nach oben, um die Feder 29 etwas auseinanderzuwiclreln, wodurch der Nockenkörper22 vom Hebel 27 gelöst wird. Furthermore, a lever 27 is pivotally mounted on the shaft 23, the has a near 28 made from one piece with him. A coil spring 29 is normally wrapped around hub 28 and a portion of hub 24. One end 31 of the spring 29 engages in a bent extension 32 of the lever 27 existing hole, while the other end of the spring 33 has an extension 34 of a on the shaft 23 fixed plate 35 touches. Usually the appendage pushes 34 the end 33 of the spring 29 rotationally upwards in order to twist the spring 29 apart a little, whereby the cam body 22 is released from the lever 27.

Der Hebel 27 hat einen mit ihm aus einem Stück gefertigten Fortsatz 36 (Fig. 1), der mit einem Zapfen eines auf einer nicht umlaufenden Welle 39 chwenkbar angeordneten Hebels 38 zusammenwirkt. The lever 27 has an extension made from one piece with it 36 (Fig. 1), which can be pivoted with a pin on a non-rotating shaft 39 arranged lever 38 cooperates.

Der Hebel 38 ist mit ein'er Nockenrolle 40 versehen, die durch eine Feder 41 mit der Kante eines auf der J-Iauptwelle 4 befestigten Nockens 42 in Berührung gebracht wird. Unter der Kraft einer Feder 43 berührt der Hebel 27 normalerweise einen Zapfen 44 eines Kurbelhebels 45, der auf einem in Fig. 1 gestrichelt dargestellten, von Hand betätigbaren Knopf 46 befestigt ist.The lever 38 is provided with a cam roller 40 which is controlled by a Spring 41 in contact with the edge of a cam 42 fixed on the main shaft 4 is brought. Under the force of a spring 43, the lever 27 normally contacts a pin 44 of a crank lever 45, which is shown on a dashed line in Fig. 1, manually operable button 46 is attached.

Die Vorrichtung nach der Erfindung hat folgende Arbeitsweise: Bei jeder Umdrehung der Hauptwelle 4 dreht der Nocken 42 vor dem Anlegen des oberen Bogens durch die Rollen 6 nach rechts und gemeinsam mit der Bei tätigung der Querstange 20 beim Einstellen auf eine in Fig. 1 gestrichelt dargestellte gleichbleibende Höhenstellung den Hebel 18 entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn herum. Der Zapfen 37 legt sich also gegen den Fortsatz 36 und schwenkt den Hebel 27 im Uhrzeigersinn herum. Der Ansatz 32 des Hebels 27 wikkelt zunächst die Feder 29 so zusammen, daß er die Nabe 24 mit der Nabe 28 starr verbindet, und schwenkt dann entgegen der Kraft der Feder 26 den Nockenkörper 22 zusammen mit dem Hebel 27 um einen gewissen Winkel herum. Die spiralförmige Kante des Nockenkörpers 22 zieht sich von dem Zapfen 12 des Hebels 11 zurück, indem sie so den Tisch 8 entriegelt, der jetzt durch die Feder 9 angehoben wird, bis der Bogenstapel 7 durch die Querstange 20 angehalten wird. Da die Querstange 20 durch einen Abschnitt 21 des Nockens 15 in der eingestellten Stellung gehalten wird. wird die Höhe des Stapels im entsprechenden Zeitabschnitt des Maschinenumlaufs positiv eingestellt, und der obere Bogen erreicht eine genau gleichbleibende Höhe, bevor er durch die Anlegerollen 6 angelegt wird. The device according to the invention has the following mode of operation: At each revolution of the main shaft 4, the cam 42 rotates before the upper one is applied Arch through the rollers 6 to the right and together with the case actuation of the cross bar 20 when setting to one shown in phantom in FIG constant height position the lever 18 counterclockwise around. The pin 37 thus lies against the extension 36 and pivots the lever 27 in the Clockwise around. The approach 32 of the lever 27 initially winds the spring 29 in this way together that it rigidly connects the hub 24 to the hub 28, and then pivots against the force of the spring 26, the cam body 22 together with the lever 27 to around a certain angle. The spiral edge of the cam body 22 pulls back off the pin 12 of the lever 11, thus unlocking the table 8, which is now raised by the spring 9 until the stack of sheets 7 through the crossbar 20 is stopped. Since the cross bar 20 is supported by a section 21 of the cam 15 is held in the set position. will be the height of the stack in the appropriate The period of the machine rotation is set to be positive, and the upper sheet is reached an exactly constant height before it is applied by the feed rollers 6.

Darauf ermöglicht der Nocken 42 die Rückführung des Hebels 38 in seine Ruhestellung, bevor der Abschnitt 21 des Nockens 15 den Hebel 18 verlassen hat. The cam 42 then enables the lever 38 to be returned to FIG its rest position before the section 21 of the cam 15 leaves the lever 18 Has.

Der Hebel 38 läßt also den Hebel 27 los, der durch die Feder 43 zurückgeführt wird, wodurch die Feder 29 auseinandergewickelt und die Nahe 24 von der Nahe 28 gelöst wird. Die Feder 26 kann jetzt den Nockenliörper22 entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn herumschwenken, bis seine Kante den Zapfen 12 berührt. Damit gleichlaufend gestattet der Nocken 15 das Hochführen der Querstange20 durch die Kraft der Feder 16, wobei der Tisch 8 jetzt durch den Nokkenkörper 22 verriegelt wird, indem der obere Bogen des Stapels 7 die gleichbleibende Höhenstellung einnimmt. Schließlich werden die Rollen 6 zum Anlegen des oberen Bogens nach rechts betätigt, wobei der Bogenstapel 7 jetzt von der Querstange 20 frei ist.The lever 38 thus lets go of the lever 27, which is returned by the spring 43 is, whereby the spring 29 unwinds and the near 24 from the near 28 is resolved. The spring 26 can now move the cam body 22 counterclockwise swivel around until its edge touches the pin 12. Allowed at the same time the cam 15 the raising of the crossbar 20 by the force of the spring 16, wherein the table 8 is now locked by the cam body 22 by the upper arch of the stack 7 assumes the same height position. After all, the Rollers 6 actuated to create the upper sheet to the right, the sheet stack 7 is now free from the crossbar 20.

Wenn ein neuer Bogenstapel auf den Tisch 8 gelegt werden soll, wird dieser gegen die Kraft der Feder 9 von Hand niedergedriickt. Der in dem geneigten Schlitz 13 verschiebbare Zapfen 12 bewegt sich von dem Nockenkörper22 fort. Dieser wird sofort durch die Feder 26 in umgekehrtem Uhrzeigersinn herumgeschwenkt, bis er den Zapfen 12 wieder berührt, um den Tisch 8 in seiner neuen Stellung zu verriegeln. When a new stack of sheets is to be placed on table 8, this pressed down against the force of the spring 9 by hand. The one in the inclined Slot 13 slidable pin 12 moves away from the cam body 22. This is immediately pivoted around by the spring 26 in the reverse clockwise direction until he touches the pin 12 again to lock the table 8 in its new position.

Wenn nun der Tisch von Hand angehoben werden soll, kann der Knopf 46 von Hand entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn um einen kleinen Winkel gedreht werden. Der Zapfen 44 des Kurbelhebels 45 schwenkt dann den Hebel 27 in gleicher Weise herum wie der Zapfen37, wodurch der Nocken 22 im Uhrzeigersinn herumgeschwenkt wird. Der Tisch 8 wird nun durch die Kraft der Feder 9 ohne Rücksicht auf den periodischen Betrieb der Maschine einschließlich der Querstange 20 in einem diesem Winkel entsprechenden Umfang augeholen. Wenn der Knopf 46 wiederholt gedreht wird, kann der Tisch 8 schrittweise in jede beliebige gewünschte Stellung, selbst höher als die gestrichelt dargestellte gleichbleibende Höhenstellung der Querstange 20, angehoben werden. In diesem Falle jedoch wird die Querstange 20 bei der nächstfolgenden Umdrehung der Hauptwelle4 den Tisch8 entgegen der Wirkung der Feder 9 positiv abwärts drücken, wodurch der Bogenstapel 7 den oberen Bogen in die gleichbleibende Höhenstellung bringt. If the table is to be lifted by hand, the button can 46 can be turned counterclockwise by a small angle by hand. The pin 44 of the crank lever 45 then pivots the lever 27 around in the same way like the pin 37, whereby the cam 22 is pivoted around in a clockwise direction. Of the Table 8 is now due to the force of the spring 9 regardless of the periodic Operation of the machine including the crossbar 20 at an angle corresponding to this Get the scope. When the knob 46 is rotated repeatedly, the table 8 can be stepped in any desired position, even higher than the one shown in dashed lines constant height position of the crossbar 20, are raised. In this case however, the crossbar 20 becomes 4 on the next following revolution of the main shaft the table 8 against the action of the spring 9 positively push downwards, whereby the Sheet stack 7 brings the upper sheet into the constant height position.

Aus der vorstehenden Beschreibung geht hervor, daß, wenn der Nockenkörper 22 gegen die Kraft der Feder 26 entweder durch Betätigung des Nockens 42 oder von Hand im Uhrzeigersinn herumgeschwenkt wird, der Zapfen 12 der Kante des Nockenkörpers 22 folgt und der Tisch 8 angehoben wird. Wenn dagegen der Tisch 8 entgegen der Kraft der Feder 9 von Hand abwärts bewegt wird, schwenkt die Feder 26 den Nokkenkörper entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn herum, bis er durch den Zapfen 12 angehalten wird. Deshalb bildet der Nockenkörper 22 ein einstellbares Verriegelungsteil für den Tisch 8. From the above description it can be seen that when the cam body 22 against the power of Spring 26 either by actuating the cam 42 or by Hand is swiveled clockwise, the pin 12 of the edge of the cam body 22 follows and the table 8 is raised. If, on the other hand, the table 8 is against the force the spring 9 is moved downward by hand, the spring 26 pivots the cam body counterclockwise until stopped by pin 12. Therefore, the cam body 22 forms an adjustable locking part for the table 8th.

Es leuchtet ein, daß die durch die Bewegung des Zapfens 12 gegenüber der Kante des Nockenkörpers erzeugte Reibungskraft das Halten der beiden Federn 9 und 26 in gegenseitigem Gleichgewicht ohne Rücksicht auf das veränderliche Gewicht des Bogenstapels 7 ermöglicht. It is clear that the movement of the pin 12 opposite the edge of the cam body created frictional force holding the two springs 9 and 26 in mutual equilibrium regardless of the variable weight of the sheet stack 7 allows.

Der Nockenkörper 22 ist mit einem Fortsatz 48 versehen, der nach einer vollständigen Umdrehung des Nockenkörpers 22 im Uhrzeigersinn eine in der Zeichnung nicht dargestellte Anhaltevorrichtung betätigen kann, damit die Vervielfältigungsmaschine automatisch angehalten wird, wenn der Bogenstapel 7 nahezu aufgebraucht ist. The cam body 22 is provided with an extension 48, which after one complete revolution of the cam body 22 clockwise one in the Drawing not shown stopping device can operate so that the duplicating machine is automatically stopped when the sheet stack 7 is almost used up.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf die beschriebene und dargestellte beispielsweise Ausführungsform beschränkt. Man kann daran zahlreiche, dem Fachmann entsprechend der jeweils beabsichtigten Anwendung naheliegende Abänderungen vornehmen, ohne daß man dadurch den Bereich der Erfindung verläßt. Beispielsweise kann der Hebel 27 zum Vermeiden eines übermäßigen Spannens der Feder 29 durch den Ansatz 32 bei Übertragung der Drehbewegung des Nockenkörpers 22 mit einem in der Darstellung nicht gezeigten Fortsatz versehen sein, der nach einem leichten, die Feder 29 zusammenwickelnden Umdrehungswinkel zum starren Verbinden des Nockenkörpers 22 mit dem Hebel 27 das Federende 33 nach oben stoßen kann, wodurch die weitere Drehbewegung des Hebels 27 einfach gegenständlich die Feder 29 und den Nockenkörper 22 herumschwenkt. The invention is of course not limited to the described and Example embodiment shown is limited. There are numerous modifications obvious to the person skilled in the art according to the intended application in each case undertake without thereby departing from the scope of the invention. For example can the lever 27 to avoid excessive tensioning of the spring 29 by the Approach 32 when transmitting the rotational movement of the cam body 22 with one in the Representation not shown extension be provided after a slight, the Spring 29 coiling angle of rotation for rigidly connecting the cam body 22 with the lever 27, the spring end 33 can push upwards, whereby the further Rotational movement of the lever 27 simply represents the spring 29 and the cam body 22 swings around.

PATENTANSPROCHE: 1. Vorrichtung zum Anheben des Bogenstapeltisches einer Vervielfältigungsmaschine u. dgl. mit einer automatischen Anlegevorrichtung und einem Hauptantriebswerk, die den Bogenstapel so einstellt, daß der obere Bogen vor dem Anlegen bis in eine gleichbleibende Anlegehöhe gebracht wird, wobei beim Lösen durch das Hauptantriebswerk eines Verriegelungsglieds für den Stapeltisch der Stapeltisch unter Federwirkung nach oben gedrückt wird, bis der Bogenstapel von einer gemeinsam mit dem Verriegelungsglied vom Hauptantriebswerk betätigten Querstange angehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Querstange (20) in ihrer Ausgangsstellung außer Bereich des Bogenstapels (7) liegt und vor Betätigung der Anlegevorrichtung (6) zusammen mit dem Verriegelungsglied (22) derart vom Hauptantriebswerk (4) betätigt wird, daß vorerst die Querstange den Bogenstapel in der Anlegehöhe anhält und daraufhin das Verriegelungsglied den Stapeltisch in der Anlegehöhe anhält, während die Querstange in ihre Ausgangsstellung zurückkehrt. PATENT CLAIMS: 1. Device for lifting the sheet stacking table a duplicating machine and the like having an automatic feeder and a main drive which adjusts the stack of sheets so that the upper sheet is brought to a constant contact height prior to creation, with Release by the main drive mechanism of a locking member for the stacking table the stacking table is pressed upwards under the action of a spring until the stack of sheets operated by one jointly with the locking member from the main drive mechanism Crossbar is stopped, characterized in that the crossbar (20) in its The starting position is outside the area of the sheet stack (7) and before actuation of the Application device (6) together with the locking member (22) in this way from the main drive mechanism (4) is actuated that, for the time being, the transverse rod lifts the stack of sheets at the level of the sheet stops and then the locking member stops the stacking table at the lay-on height, while the crossbar returns to its original position.

Claims (1)

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungsglied (22) als ein kontinuierlicher - Nocken ausgebildet ist, der durch Federwirkung (26) in eine ein Glied (12) des Stapeltisches (8) haltende Stellung gebracht wird. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the locking member (22) as a continuous - cam is formed through Spring action (26) in a position that holds a member (12) of the stacking table (8) is brought. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge kennzeichnet, daß der Nocken (22) spiralförmig ist und daß während der Senkrechtbewegung des Stapeltisches (8) das Glied (12) gegenüber dem Nocken radial verschiebbar ist. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the Cam (22) is spiral and that during the vertical movement of the stacking table (8) the member (12) is radially displaceable relative to the cam. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Maschinenumlauf das Hauptantriebswerk (4) den Nocken (22) über eine Reibungskupplung (29> 28, 24) zuerst gegen die Wirkung der Feder (26) bewegt und dann dem Nocken ermöglicht, sich unter der Wirkung der Feder bis zum Glied (12) zu bewegen. 4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the main drive mechanism (4) and the cam (22) via a friction clutch in one machine revolution (29> 28, 24) first moved against the action of the spring (26) and then the cam allows to move under the action of the spring up to the link (12). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch von Hand betätigbare Mittel (46) zum Bewegen des Nockens (22) über die Reibungskupplung (29, 28, 24) gegen die Wirkung der Feder (26), derart, daß der Stapteltisch (8) ohne Rück- sicht auf das Hauptantriebswerk (4) aufwärts bewegt werden kann. 5. Apparatus according to claim 4, characterized by manually operable Means (46) for moving the cam (22) via the friction clutch (29, 28, 24) against the action of the spring (26), such that the stacking table (8) without back view can be moved upwards on the main drive mechanism (4). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stapeltisch (8) durch ein Gestänge hochgeführt wird, das aus einem mit dem Stapeltisch (8) verschiebbar verbundenen Schwenkarm (10) und einem auf der Mitte des Schwenkarmes angelenkten doppelarmigen Hebel (11) gebildet wird, dessen Arme je halb so lang sind wie der Schwenkarm, wobei das freie Ende eines Armes schwenkbar mit dem Stapeltisch verbunden ist und das freie Ende des anderen Armes in einer den Schwenkungspunkt (50) des Schwenkarmes schneidenden Richtung verschiebbar ist, wodurch sich das freie Ende des schwenkbar verbundenen Armes entlang einer Geraden be-Yegt. 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the stacking table (8) is brought up by a linkage that consists of one with the Stacking table (8) slidably connected swivel arm (10) and one in the middle of the pivot arm articulated double-armed lever (11) is formed, the arms of which are each half as long as the swivel arm, with the free end of one arm swiveling is connected to the stacking table and the free end of the other arm in one the pivot point (50) of the pivot arm intersecting direction is displaceable, whereby the free end of the pivotably connected arm is along a straight line be-Yegt. In Betracht gezogene Druckschriften: USA. Patentschrift Nr. 1140884. Documents considered: USA. Patent No. 1140884.