-
Kolbenspritze aus starrem Material, die mit einem zweiten Arzneimittelbehälter
verbunden ist Es ist eine Spritzampulle für zwei vor Gebrauch der Spritze miteinander
zu mischende Heilmittel bekannt, die von zwei Heilmittelbehältern aus elastischem
Stoff gebildet ist, deren jeder durch eine Membran abgeschlossen ist, welche beide
mittels einer zwischen den Behältern verschiebbar angeordneten Injektionsnadel durch
Zusammenschieben der Behälter durchstochen werden, so daß das flüssige Heilmittel
in den das feste Heilmittel enthaltenden Behälter strömen und dieser alsdann nach
Entfernen des entleerten einen Behälters als Spritze Verwendung finden kann.
-
Eine solche Spritzampulle, bei der die Spritze aus elastischem Stoff
besteht, hat den Nachteil, daß das Spritzen einer dosierbaren Heilmittelmenge nicht
möglich ist. Dies Einspritzen in dosierbarer Menge kann nur mittels einer Kolbenspritze
durchgeführt werden. Zudem läßt sich nur mit einer Kolbenspritze ein Aspirieren
vor dem Spritzen durchführen, was bei einer intramuskulären Injektion unerläßlich
ist, um festzustellen, daß kein Blut angesaugt wird, daß also nicht eine Vene angestochen
worden ist, was bei Einspritzen öliger Präparate zu einer gefährlichen Fettembolie
führen könnte. Bei einer intravenösen Inj ektion muß durch Aspirieren festgestellt
werden, ob venöses Blut angesaugt wird, daß die Nadel tatsächlich in eine Vene eingestochen
worden ist. Auch bei einer intramuskulären Injektion muß nach erfolgtem Einstechen
der Nadel aspiriert werden, um festzustellen, ob kein Gefäß getroffen worden ist.
Es muß die in der Nadel befindliche Flüssigkeitssäule in die Spritze zurückgesaugt
und anschließend so lange gesaugt werden, bis einwandfrei erkannt ist, daß kein
Blut in die Spritze eintritt. Hierzu ist eine starke Saugkraft der Spritze erforderlich.
Dieses Aspirieren läßt sich nur mit einer Kolbenspritze zufriedenstellend durchführen.
-
Auch kann man mit einer Spritze aus elastischem Material nicht das
zuvor gemischte Arzneimittel in dosierbarer Menge spritzen.
-
Es sind ferner Kolbenspritzen bekannt, die zum Einspritzen von zwei
bei Gebrauch der Spritze zu mischenden Heilmitteln dienen und bei denen die Kolbenspritze
aus starrem Material besteht. Bei diesen Kolbenspritzen ist ein das zweite Heilmittel
aufnehmender zylindrischer Behälter vorgesehen, der bei Nichtgebrauch der Spritze
deren Injektionsnadel umschließt und bei Verwendung der Spritze auf deren Halsstück
aufgeschoben wird, wobei die Injektionsnadel- ein das zweite Heilmittel abschließendes
Diaphragma durchsticht, so daß das flüssige zweite Heilmittel in den Zylinderraum
der Spritze gelangt, in dem sich das erste, feste Heilmittel befindet; der Behälter
zur Aufnahme des zweiten Heilmittels kann dann von der Injektionsnadel abgenommen
werden und als Kolbenstange der Spritze verwendet werden Die
Verwendung eines zur
Aufnahme des- zweiten Arzneimittels dienenden Behälters aus starrem Material hat
den Nachteil, daß man das zweite Arzneimittel nicht in dosierbarer Menge dem:in
der Kolbenspritze befindlichen Arzneimittels zugeben kann.
-
Die Erfindung betrifft- eine Kolbenspritze aus starrem Material,
bei der diese Nachteile vermieden sind, bei der mithin das zweite Arzneimittel in
genau dosierbarer Menge zu dem in der Kolbenspritze befindlichen Arzneimittel gegeben
werden kann und die den Vorteil der Aspirationsmöglichkeit und der dosierbaren Abgabe
des gemischten Arzneimittels besitzt.
-
Die Kolbenspritze aus starrem Material, die mit einemzweiten Arzneimittelbehälter
verbunden ist, ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Heilmittelbehälter
aus einem elastischem Stoff besteht.
-
Eine Ausführungsform einer Kolbenspritze gemäß der Erfindung ist
dadurch gekennzeichnet, daß der zur Aufnahme des zweiten Heilmittels, vorzugsweise
des flüssigen, dienende Behälter aus elastischem Stoff am äußeren Ende einer Schutzhülle
angeordnet ist, -die bei Nichtgebrauch der Kolbenspritze und beim Zusammenbringen
der Heilmittel die Hohlnadel umschließt und eine Längsbohrung und in dieser an deren
äußerem Ende einen von der Hohlnadel zwecks Mischung der Heilmittel zu durchstoßende
Trennwand, wie Gummipfropfen, aufweist.
-
Eine weitere Ausführungsform einer Kolbenspritze gemäß der Erfindung
ist dadurch gekennzeichnet, daß der zur Aufnahme des zweiten Heilmittels, vorzugsweise
des flüssigen, dienende Behälter aus elastischem Stoff am äußeren Ende eines durch
die hohl ausgebildete Kolbenstange des Kolbens der Spritze verschiebbar hindurchgeführten,
zwecks Mischung der Heilmittel den Kolben der Spritze durchstoßenden Metallröhrchens
angeordnet ist.
-
Schließlich ist eine Ausführungsform einer Kolbenspritze gemäß der
Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der zur Aufgabe des zweiten Heilmittels, vorzugsweise
des flüssigen, dienende Behälter aus elastischem Stoff seitlich an der Wandung des
Zylinders der Spritze angeordnet ist und mit diesem durch eine mittels--des Kolbens
der Spritze abschließbare Bohrung verbunden ist.
-
Es ist zweckmäßig, wenn die bei ihrem Gebrauch gegeneinander zu verschiebenden
Teile in an sich bekannter Weise eine Sicherung aufweisen.
-
In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes
dargestellt.
-
Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform der Kolbenspritze gemäß der Erfindung
in senkrechtem Schnitt, und zwar vor Beginn des Mischens der beiden Arzneimittel
einerseits und während des Mischens der beiden Arzneimittel andererseits; Fig. 2
zeigt zwei senkrechte Schnitte nach den Linien II-II der Fig. 1; Fig. 3 zeigt eine
andere Ausführungsform der Kolbenspritze gemäß der Erfindung, bei der der den zweiten
einzuspritzenden Stoff aufnehmende Behälter an der Kolbenstange der Spritze angeordnet
ist, im Schnitt; in Fig. 4 ist eine Spritze dargestellt, bei der der Behälter für
den zweiten einzuspritzenden Stoff seitlich an der Spritze angeordnet ist.
-
Die in Fig. 1 und 2 dargestellte Kolbenspritze aus starrem Material
weist einen Zylinder 1 auf, der vorzugsweise aus Kunststoff, jedoch auch aus Glas
bestehen kann. Im Zylinder 1 ist ein Kolben 2 verschiebbar angeordnet. Am Kolben
2 ist eine Kolbenstange 3, die rund oder mehrkantig sein kann, befestigt. Kolben
2 und Kolbenstange3 können ebenfalls aus Kunststoff bestehen. Die Kolbenstange 3
kann in den Kolben 2 eingeschraubt sein, so daß sie bei verpackter Spritze neben
diese gelegt werden kann. In das vordere Endstück 4 des Zylinders 1 ist die Nadel
5 eingeschweißt, die von einem an seinem vorderen Ende zugespitzten Metallröhrchen
gebildet wird. Auf däs Endstück 4 des Zylinders l,-das Längsschlitze 6 aufweisen
kann, so daß es etwas federt, ist eine Schutzhülle 7 selbstklemmend aufgeschoben,
die zweckmäßig aus Kunststoff besteht und eine mittlere Bohrung 8 aufweist. Zur
Vereinfachung der Herstellung der Kolbenspritze kann die Schutzhülle 7 die gleiche
Formgestaltung aufweisen wie die Kolbenstange 3.
-
In das vordere Ende der Bohrung 8 der Schutzhülle 7 ist ein Behälter
8 eingesetzt, der aus elastischem Stoff, wie Kunststoff, besteht und zur Aufnahme
des zweiten einzuspritzenden Stoffes, einer Flüssigkeit, dient, während der erste
einzuspritzende Stoff, ein Pulver oder eine Flüssigkeit, im Zylinder 1 vorgesehen
ist. Im vorderen Teil der Bohrung 8 der Schutzhülle 7 ist ein Gummipfropfen 10 angeordnet.
-
Bei Lagerung der Kolbenspritze wird die Schutzhülle 7 mit dem Behälter
9 nur so weit auf das Endstück 4 der Spritze 1 geschoben, daß die Nadel 5 nur teilweise
in den Pfropfen 10 hineinragt. Hierdurch ist das vordere Ende der Nadel 5 verschlossen,
so daß der im Zylinder 1 befindliche Stoff nicht durch die Nadel 5 entweichen kann.
Vor Gebrauch der Spritze wird die Schutzhülle 7 auf das Endstück 4 des Zylinders
1 drehend aufgeschoben, wobei die Nadel 5 den Pfropfen 10- vollständig durchbohrt
und so eine Verbindung zwischen dem Behälter 9 und dem Zylinder 1 herstellt.
-
Wird der Kolben 2 alsdann aus dem Zylinder 1 etwas angezogen, so strömt
die im Behälter 9 befindliche Flüssigkeit durch die Hohlnadel 5 in den Zylinder
1,
wo sie sich mit dem in diesem befindlichen Stoff mischt. Gegebenenfalls kann das
Überführen der im Behälter 9 befindlichen Flüssigkeit in den Zylinder 1 dadurch
begünstigt werden, daß man den Behälter 9 zusammendrückt.
-
Nachdem die beiden einzuspritzenden Stoffe sich im Zylinder 1 gemischt
haben, wird die Schutzhülle 7 samt dem Behälter 9 von der Nadel 5 abgezogen, und
das Stoffgemisch kann alsdann eingespritzt werden.
-
Um zu verhindern, daß die Schutzhülle 7 ungewollt auf das Endstück
4 der Spritze 1 geschoben wird, kam eine Sicherung zwischen diesen beiden Teilen
vorgesehen sein. Diese kann beispielsweise aus einem an der Stirnringfläche des
Endstückes 4 der Spritze 1 befindlichen Stift 11 bestehen, der in eine nutartige
Vertiefung 12 auf der Stirnseite der Schutzhülle 7 eingreift und die an einer Stelle
eine vertiefte Bohrung 13 aufweist, in die der Stift 11 bei Nichtgebrauch der Kolbenspritze
eingreift. Wenn die Spritze benutzt wird, muß die Schutzhülle 7 vom Endstück 4 zunächst
abgezogen werden, so daß der Stift 11 aus der Bohrung 13 herausgelangt. Alsdann
kann die Schutzhülle 7 gedreht und so weit auf das Endstück 4 des Zylinders 1 drehend
aufgeschoben werden, daß die Nadel 5 den Pfropfen 10 durchbohrt. Es können freilich
auch andere Sicherungen, beispielsweise ein Gewinde oder ein senkrecht zur Längsachse
der Schutzhülle 7 angeordneter Sperrstift, vorgesehen sein.
-
Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform besitzt die Kolbenstange
3 des im Zylinder 1 befindlichen Kolbens 2 eine Längsbohrung 14. Durch diese Bohrung
14 ist eine Hohlnadel 15 hindurchgeführt, die an ihrem äußeren Ende einen Behälter
16 aus elastischem Stoff für den zweiten einzuspritzenden Stoff aufweist. Auf die
Nadel 5 der Kolbenspritze ist eine Schutzhülle 17 aufgezogen, die die gleiche Gestaltung
wie die Kolbenstange 3 aufweisen oder auch aus einem einfachen Gummischlauch od.
dgl. bestehen kann. Das in der Kolbenstange 3 verschiebbar angeordnete, vorn spitze
Röhrchen 15 ist so selbstklemmend in die Bohrung 14 der Kolbenstange 4 eingesetzt,
daß es in seiner Lage bei Nichtgebrauch der Spritze im Kolben-2 endet. Bei Gebrauch
der Spritze wird der Kolben 5 etwas angezogen und gleichzeitig das Röhrchen 15 mit
dem Behälter 16 mittels einer Fingerplatte 18 gegen die Kolbenstange 3 unter drehender
Bewegung gedrückt, so daß die Fingerplatte 18 in die gestrichelt gezeichnete Lage
gelangt. Dies hat zur Folge, daß das Röhrchen 15 den aus Kunststoff oder Gummi bestehenden
Kolben 2 durchbohrt und daß alsdann die im Behälter 16 befindliche Flüssigkeit in
den Zylinder 1, in dem sich der andere einzuspritzende Stoff befindet, einströmt.
-
Wenn der durch das Anziehen des Kolbens 3 bewirkte Unterdruck im Zylinder
1 nicht ausreicht, kann der Behälter 16 auch von Hand zusammengedrückt werden. Nach
Entleerung des Behälters 16 werden die beiden einzuspritzenden Stoffe im Zylinder
1 gemischt.
-
Alsdann kann das Röhrchen 15 samt entleertem Behälter 16 aus der Kolbenstange
3 herausgezogen und die Schutzhülle 17 entfernt werden. Es kann nunmehr gespritzt
werden.
-
Es können bei- der Kolbenspritze nach Fig. 3 Sicherungen vorgesehen
sein, die ein ungewolltes Durchdringen des Kolbens 2 von dem Röhrchen 15 verhindern.
-
Bei der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform ist seitlich am Zylinder
1 ein Behälter 19 aus elastischem Stoff vorgesehen, der in den Zylinder 1 einmündet.
Der eine einzuspritzende Stoff ist im Zylinder 1 angeordnet, der andere im Behälter
19. Wenn die Kolbenspritze
nicht verwendet wird, nimmt der Kolben
2 des Zylinders 1 die gestrichelt gezeichnete Endlage 20 ein, so daß er gerade die
Austrittsöffnungen 21 aus dem Behälter 19 in dem Zylinder 1 abdeckt. Wenn gespritzt
werden soll, wird der Kolben 2 etwas angezogen.
-
Hierbei wird der Austritt aus dem Behälter 19 in den Zylinder 1 für
die im Behälter 19 befindliche Flüssigkeit freigegeben, so daß diese in den Zylinder
1 einströmt, um sich mit dem in diesem befindlichen Stoff zu mischen. Alsdann kann
nach Entfernen der Schutzhülle 22, die eine beliebige Gestaltung aufweisen kann,
von der Nadel 5 mit dieser gespritzt werden. Wenn die Kolbenstange 3 in den Zylinder
1 eingeschoben wird, deckt der Kolben 2 sogleich wieder die Durchtrittsöffnung 21
ab, so daß die einzuspritzende Mischung nicht in den Behälter 19 strömen kann, sondern
über die Nadel entleert wird. Es können bei der Spritze Sicherungen vorgesehen sein,
die die Stellung des Kolbens 2 bei Nichtgebrauch der Spritze sichern.
-
PATENTANSPROCHE: 1. Kolbenspritze aus starrem Material, die mit einem
zweiten Arzneimittelbehälter verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite
Heilmittelbehälter aus einem elastischen Stoff besteht.