DE1075014B - Closure for ski boots - Google Patents

Description

Vorliegende Erfindung betrifft einen Skistiefelverschluß mit Spannhebel und sich übergreifenden Schließlappen.The present invention relates to a ski boot closure with a clamping lever and overlapping Closing flap.

Beim Aufstieg mit Skiern sollen die Skischuhe nur lose geschlossen sein, damit die Blutzirkulation im Fuß nicht gehemmt wird. Bei straff angezogenem Skischuh erkalten die Füße und ermüden wesentlich rascher als mit einem relativ lose geschlossenen Schuh. Zur Abfahrt ist es dagegen erforderlich, daß der Schuh wie angegossen am Fuß anliegt und diesem einen sicheren Halt gibt. Nun ist es aber oft nicht möglich, vor der Abfahrt den Schuh straffer zu schließen, weil in manchen Fällen die Schnürriemen vereist und die Finger vor Kälte steif sind. Steht man dabei noch am stellen Hang, dann ist eine solche Arbeit vollends unmöglich. When ascending on skis, the ski boots should only be loosely closed so that the blood circulation in the Foot is not inhibited. When the ski boots are tightly on, the feet cool down and become significantly tired faster than with a relatively loosely closed shoe. On the other hand, for the descent it is necessary that the shoe fits like a glove on the foot and gives it a secure hold. But now it is often not possible to close the shoe tighter before departure, because in some cases the laces freeze and the Fingers are stiff from the cold. If you are still standing on the slope, then such work is completely impossible.

Es sind zwar Schuhverschlüsse bekannt, bei welchen eine Schnur mittels Spannhebel gespannt wird. Hierbei sind jedoch die Spannorgane am Rande der Schließlappen angeordnet, so daß diese beim Schließen einander nicht übergreifen können. Zudem sind die Schließhebelhalter so ausgebildet, daß sie beim Zusammenziehen kippen und ein Gleiten der Schließlappen auf der Zunge verhindern. Würde man diese bekannten Schuhverschlüsse an Skischuhen anwenden, dann wurden die Schließhebelhalter unter den enormen notwendigen Zugkräften entsprechend auf den Fußrist drücken. Ein solcher Verschluß ist wohl für gewöhnliche Gehstiefel, nicht aber für Skischuhe verwendbar. Shoe fasteners are known in which a cord is tensioned by means of a tension lever. Here, however, the clamping elements are arranged on the edge of the closing flap so that they are closed when they are closed cannot overlap each other. In addition, the locking lever holders are designed so that they are pulled together tip and prevent the locking tabs from sliding on the tongue. You would this use known shoe fasteners on ski boots, then the locking lever holders were among the enormous Press the necessary tensile forces on the instep of the foot accordingly. Such a closure is probably for ordinary people Walking boots, but not suitable for ski boots.

Es sind auch Schuhverschlüsse mit sich übergreifenden Schließlappen, bei welchem mehrere Spannhebel an einem Schließlappen befestigt sind, bekanntgeworden, bei denen die Schließlappen beim Schließen der Spannhebel mehr oder weniger stark zusammengezogen werden. Die Spannhebellager weisen bei diesen Ausführungen Auflageflächen auf, die nach dem Schließen des Schuhverschlusses einen Druck, hervorgerufen durch das Kippmoment, auf den Rist ausüben. Damit sind aber auch diese Schuhverschlüsse für Skischuhe nicht geeignet.There are also shoe closures with overlapping closing flaps, in which several clamping levers are attached to a closing flap, became known, in which the closing flap when closing the clamping lever can be pulled together more or less strongly. The clamping lever bearings have these Versions have contact surfaces that cause pressure after the shoe fastener is closed due to the tilting moment, exert on the instep. But this also means that these shoe closures are for Ski boots not suitable.

Vorliegende Erfindung bezweckt nun, einen Spann verschluß der erwähnten Art speziell für Skischuhe zu schaffen, der die genannten Nachteile vermeidet und ein öffnen und Schließen sowie ein Verstellen der Verschlußspannung mit einem Minimum an Handgriffen ermöglicht.The present invention now aims to create a clamping lock of the type mentioned especially for ski boots, which avoids the disadvantages mentioned and allows opening and closing and adjustment of the closure tension with a minimum of manipulations.

Der erfindungsgemäße Skischuhver,schluß, dessen Schaft längs des Ristes übereinander übergreifende Schließlappen aufweist, bei welchem auf dem einen Schließlappen mehrere Zugorgane und auf dem anderen Schließlappen entsprechende Spannhebel angeordnet sind, wobei jedes Spannhebellager eine mit ihm starr verbundene Auflageplatte aufweist, kennzeichnet sichThe ski boot according to the invention, in conclusion, of which Shaft along the instep has overlapping closing flaps, in which on the one Closing flap several pulling members and arranged on the other closing flap corresponding clamping levers are, wherein each clamping lever bearing has a support plate rigidly connected to it, is characterized

Anmelder:
Hans Martin, Zürich (Schweiz)Applicant:
Hans Martin, Zurich (Switzerland)

Vertreter: Dipl.-Ing. R. Ohmstede, Patentanwalt,
Stuttgart-S, Falbenhennenstr. 17Representative: Dipl.-Ing. R. Ohmstede, patent attorney,
Stuttgart-S, Falbenhennenstr. 17th

Beanspruchte Priorität: Schweiz vom 25. Januar und 12. Mai 1954Claimed priority: Switzerland from January 25 and May 12, 1954

Hans Martin, Zürich (Schweiz),
ist als Erfinder genannt wordenHans Martin, Zurich (Switzerland),
has been named as the inventor

dadurch, daß die Länge der Auflageplatte in Richtung gegen den Rand des Schließlappens mindestens das Dreifache des Höhenabstandes zwischen Auflageplatte und Spannhebeldrehachse beträgt.in that the length of the support plate in the direction towards the edge of the closing flap at least that Is three times the height distance between the support plate and the clamping lever pivot axis.

Durch diese Ausbildung wird das Kippmoment beim Spannen des Verschlusses durch die Anlageplatte aufgenommen und auf eine verhältnismäßig große Anlagefläche verteilt. Hierdurch ist der Druck auf den Fuß auch bei härtester Spannung auf ein erträgliches Maß herabgesetzt, und die Schließlappenränder können sich auf der Zunge in Richtung gegeneinander verschieben.With this design, the tilting moment is absorbed by the contact plate when the closure is tensioned and distributed over a relatively large contact surface. This reduces the pressure on the Foot reduced to a bearable level even with the toughest tension, and the edges of the closing flap can move on the tongue towards each other.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigtThe drawing shows an example of an embodiment of the subject matter of the invention, namely shows

Fig. 1 einen Skischuh mit der Schnürung in Vorderansicht, 1 shows a ski boot with the lacing in a front view,

Fig. 2 den Spannhebel mit seinem Halter in Seitenansicht, 2 shows the clamping lever with its holder in a side view,

Fig. 3 eine Draufsicht nach Fig. 2,Fig. 3 is a plan view according to Fig. 2,

Fig. 4 einen Spannhebelhalter ohne Abstützplatte am Schuh befestigt, teilweise im Schnitt, und4 shows a clamping lever holder attached to the shoe without a support plate, partially in section, and

Fig. 5 einen Spannhebelhalter mit Abstützplatte am Schuh befestigt, teilweise im Schnitt.5 shows a clamping lever holder with a support plate attached to the shoe, partly in section.

Fig. 1 zeigt einen Skischuhverschluß, bei welchem am Schließlappen 6 des Schuhes sechs ösen 1 und am anderen Schließlappen 3 drei Spannhebellager 4 befestigt sind. Das entsprechende Zugorgan ist in einer dem Spannhebellager am nächsten liegenden Rast 5 & des betreffenden Spannhebels 5 eingehängt, so daß der Schuh bei geschlossenem Spannhebel 5 zum Gehen und Steigen möglichst bequem am Fuß anliegt. Vor derFig. 1 shows a ski boot closure, in which the closure flap 6 of the shoe six eyelets 1 and on other closing flap 3 three clamping lever bearings 4 are attached. The corresponding pulling element is in one the clamping lever bearing closest to the latch 5 & of the respective clamping lever 5 is attached so that the When the clamping lever 5 is closed, the shoe rests as comfortably as possible on the foot for walking and climbing. Before the

90S 728/7090S 728/70

Claims (3)

Abfahrt werden die Spannhebel 5 geöffnet und die Zugorgane 2 in einen von der Schuhmitte entfernteren Rast 5 δ eingehängt, so daß nach Schließen der drei Spannhebel 5 der Schuh fest rm Fuß anliegt, wie dies zu einer Abfahrt erforderlich ist. Nach der Abfahrt kann der Schuh wieder mit wenigen Handgriffen entspannt werden, um dem Blut im Fuß die Zirkulationsmöglichkeit zurückzugeben. In Fig. 4 ist das Spannhebellager 4 vergleichsweise ohne Abstützplatte auf den überlappenden Teil 3 aufgenietet. Durch den Zug der Zugorgane 2 werden die Spannhebellager 4 in die strichpunktierte Stellung gezogen, so daß der überlappende Teil 3 sich in den Fuß hineindrückt. Dieser Teil staucht sich und bildet einen Wulst, der am Ende des innerhalb liegenden Unterlappens 6 des Schuhes anstößt, wodurch das Übereinanderschieben der beiden Lappen verhindert wird. Außerdem ergibt sich ein Druck auf den Fuß, der für den Skifahrer unerträglich ist. Um dies zu vermeiden, ist bei der in den Fig. 1, 2, 3 und 5 gezeigten Ausführungsform der Erfindung am Spannhebellager 4 ein starrer, als Auflageplatte auf dem Schließlappen 3 ausgebildeter Lagerfuß 4 a angesetzt, welcher sich bis über den Rist des Schuhes erstreckt. Beim Schließen des Schuhes stützt sich der Lappenteil 3 infolge seiner Verbindung mit dem Lagerfuß 4 a ohne Wulstbildung auf den Lappen 6 ab, so daß sich die beiden bequem übereinanderschieben können. Durch den Zug in der Pfeilrichtung ζ wird der durch das Kippmoment erzeugte Druck auf den Rist um einen im Verhältnis zum Hebelarm verringerten Druck auf den Rist des Fußes abgestützt und wirkt daher nicht störend. Die Länge des Lagerfußes in Richtung gegen den Rand des Schließlappens 3 beträgt ein Mehrfaches des zwischen Auflagefläche und Spannhebel drehachse 5 a gebildeten Abstandes. Als Zugorgane können außer Schnürriemen aus Leder oder Kunststoff z. B. auch Drahtkabel, Schnüre usw. verwendet werden. Patent α .\\s ν n ü che:Departure the clamping levers 5 are opened and the tension members 2 are hung in a detent 5 δ further away from the center of the shoe, so that after closing the three clamping levers 5 the shoe rests firmly against the foot, as is necessary for a descent. After the descent, the shoe can be relaxed again in a few simple steps in order to give the blood in the foot the possibility of circulation. In FIG. 4, the clamping lever bearing 4 is riveted onto the overlapping part 3 without a support plate. By pulling the pulling members 2, the clamping lever bearings 4 are pulled into the dot-dash position, so that the overlapping part 3 is pressed into the foot. This part compresses and forms a bead which abuts the end of the inner lower lobe 6 of the shoe, whereby the two lobes are prevented from sliding over one another. In addition, there is pressure on the foot that is unbearable for the skier. In order to avoid this, in the embodiment of the invention shown in FIGS. 1, 2, 3 and 5, a rigid bearing foot 4 a, designed as a support plate on the closing flap 3, is attached to the clamping lever bearing 4, which extends over the instep of the shoe . When the shoe is closed, the flap part 3 is supported on the flap 6 without bulging as a result of its connection with the bearing foot 4 a, so that the two can easily slide over one another. By pulling in the direction of the arrow ζ, the pressure on the instep generated by the tilting moment is supported by a pressure on the instep of the foot that is reduced in relation to the lever arm and therefore does not have a disruptive effect. The length of the bearing foot in the direction towards the edge of the closing flap 3 is a multiple of the distance formed between the support surface and the clamping lever axis of rotation 5 a. As traction organs, in addition to laces made of leather or plastic z. B. wire cables, cords, etc. can be used. Patent α. \\ s ν n ü che: 1. Verschluß für Skistiefel, deren Schaft längs des Ristes übereinander übergreifende Schließlappen aufweist, bei welchem auf dem einen Schließlappen mehrere Zugorgane und auf dem anderen Schließlappen entsprechende Spannhebel angeordnet sind, wobei jedes Spannhebellager eine mit ihm starr verbundene Auflageplatte aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Auflageplatte (4 a) in Richtung gegen den Rand des Schließlappens (3) mindestens das Dreifache des Höhenabstandes Qi) zwischen Auflageplatte (4a) und Spannhebeldrehachse (5 α) beträgt.1. Closure for ski boots, the shaft of which has overlapping closing flaps along the instep, in which on the one closing flap a plurality of tension members and corresponding clamping levers are arranged on the other closing flap, each clamping lever bearing having a support plate rigidly connected to it, characterized in that the The length of the support plate (4 a) in the direction towards the edge of the closing flap (3) is at least three times the height distance Qi) between the support plate (4a) and the clamping lever pivot axis (5 α). 2. Verschluß für Skistiefel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Spannhebellager (4) mit der Auflageplatte (4a) derart am Schließlappen (3) angeordnet ist, daß sich die Platte (4 a) bei zusammengezogenem Verschluß auf dem Ristdes Fußes abstützt.2. Closure for ski boots according to claim 1, characterized in that the clamping lever bearing (4) with the support plate (4a) is arranged on the closing flap (3) in such a way that the plate (4a) rests on the instep of the foot when the lock is closed. 3. Verschluß für Skistiefel nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannhebel (5) gezahnt ist und somit eine Anzahl Einhakstellen (5 b) für das Zugorgan (2) aufweist.3. Closure for ski boots according to claims 1 and 2, characterized in that the clamping lever (5) is toothed and thus has a number of hooking points (5 b) for the pulling element (2). In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 61 905, 82 608;
USA.-Patentschrift Nr. 1 379 480.Considered publications:
German Patent Nos. 61 905, 82 608;
U.S. Patent No. 1,379,480. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 909 728/70 1.60 © 909 728/70 1.60