DE1058799B - Petrol tap with sealing lining for the cylindrical or slightly conical plug - Google Patents

Description

Benzinhahn mit Dichtungsfutter für das zylindrische oder schwachkonische Küken Die bei Kraftfahrzeugen und Motoren gebräuchlichen Benzinhähne mit Drehschaltung sind unter anderem als Kükenhähne ausgebildet. Hierbei wird ein Dichtungsfutter, vornehmlich aus Kork, verwendet, das als zylindrische Hülle gestaltet ist. Die Drehschaltung erfolgt normalerweise mittels eines an dem Küken angebrachten Griffes, der von Hand in die verschiedenen Stellungen des Hahnes geschaltet wird. Diese Benzinhähne sind im Aufbau verhältnismäßig einfach, doch haften ihnen Mängel an, die sie für bestimmte Zwecke ungeeignet machen. So sind die futtergedichteten Kükenhähne z. B. aus Gründen, die teils in ihrer Konstruktion, teils in ihrem Herstellungsverfahren liegen, auf Bohrungen von wenigen Milliraetern, d. h. auf verhältnismäßig geringe Durchsatzleistungen (Durchlaufmenge je Zeiteinheit) beschränkt.Fuel tap with sealing lining for the cylindrical or slightly conical Chick The petrol taps with rotary switch commonly used in motor vehicles and engines are designed, among other things, as chick taps. Here, a sealing lining, mainly made of cork, which is designed as a cylindrical shell. The rotary switch is normally done by means of a handle attached to the chick, which is done by hand is switched to the various positions of the tap. These petrol taps are relatively simple in structure, but they have shortcomings which they believe to be certain Making purposes unsuitable. So the feed-sealed cocks z. B. for reasons which are partly in their construction, partly in their manufacturing process Bores of a few milliraeters, d. H. on relatively low throughput rates (Flow rate per unit of time) limited.

Ein weiterer Nachteil der vorbekannten Hähne ist, daß Luft, die aus dem Benzinbehälter oder aus der Verbrauchsstelle (z. B. Vergaser) in die Leitungen eintritt - aus Gründen, die hier nicht näher erörtert werden sollen -, beim Hochsteigen den Hahn nicht oder nur mit starker Verzögerung passieren kann, weil bei den Kükenhähnen die Bohrungen für diesen Zweck zu klein sind. Diese störende Leitungsluft legt sich alsdann als Luftsäule zwischen die Verbrauchsstelle und den Hahn, vermindert den wirksamen Querschnitt der Leitung und bremst die Durchsatzleistung noch weiter ab.Another disadvantage of the previously known taps is that air that comes out from the fuel tank or from the point of consumption (e.g. carburetor) into the lines occurs - for reasons that will not be discussed here - when climbing the tap cannot pass, or only with a long delay, because of the chick taps the holes are too small for this purpose. This disturbing line air subsides then as a column of air between the point of consumption and the tap, reduces the effective cross-section of the line and slows down the throughput even further.

Die Erfindung betrifft daher einen Benzinhahn mit Dichtungsfutter für das zylindrische oder schwachkonische Küken, bei dem bei verhältnismäßig kleinen Baumaßen die vorerwähnten Nachteile vermieden werden. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß das Dichtungsfutter die Hahngehäusebohrung nur zur Hälfte oder noch weniger ihres Umfangs beiderseits der Zuflußöffnung(en) auskleidet und das Küken durch federnde Mittel, die im Inneren des Hahngehäuses auf der dem Dichtungsfutter gegenüberliegenden Seite angeordnet sind, gegen das Dichtungsfutter frei einstellbar gedrückt wird, in welchem eine oder mehrere benzinführende Bohrungen vorgesehen sind, wobei durch Anordnung eines oder mehrerer Gleitstücke zwischen Schaltteil und Küken auf das Küken in seinen Schaltstellungen nur ein Drehmoment übertragen wird. Gleitstücke zwischen Schaltteil und Küken, die auf einer Seite eine Nut und auf der anderen eine Feder aufweisen, sind an sich wohl bekannt, aber nur bei Hähnen mit kugelförmigem Küken, das zwischen zwei Abdichtungen eingespannt ist, nicht jedoch bei einem Hahn mit zylindrischem oder schwachkonischem Küken, das nach der Erfindung abgedichtet ist. Es sind ferner Hähne bekannt, bei denen das Küken gegen eine Dichtung durch ein auf der Gegenseite im Gehäuse angeordnetes federndes Mittel gedrückt wird, jedoch handelt es sich auch hier wieder um ein Kugelküken, das durch das pfannenförmig ausgebildete federnde Mittel zentriert wird, wodurch eine freie Einstellbarkeit auf den mit dieser Zentrierung herstellungsbedingt nicht sicher übereinstimmenden Sitz in der Dichtung verhindert oder wenigstens erschwert wird. Hierzu kommt, daß die Abdichtung einer kugelförmigen Fläche ohnehin einen größeren Konstruktionsaufwand bedingt als bei einer zylindrischen Fläche. Bei dem Hahn nach der Erfindung wird (werden) in an sich bekannter Weise nur die Bohrung (en) auf der einen Gehäuseseite abgedichtet, vorzugsweise auf der Eintrittsseite. Der zylindrische Schaft des Betätigungsgriffes wird entweder unmittelbar im Gehäuse abgedichtet, z. B. durch eine Stopfbüchse, oder es wird an diesem eine besondere Abdichtplatte vorgesehen, mit dem er auch drehmomentschlüssig verbunden sein kann. Abdichtplatten sind vorbekannt, aber nach Lage und Richtung fixiert, während die Abdichtplatte nach der Erfindung frei einstellbar auf ihre Dichtung ist. Weitere Kennzeichen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung.The invention therefore relates to a fuel tap with a sealing liner for the cylindrical or slightly conical chick, with the relatively small one Dimensions the aforementioned disadvantages can be avoided. According to the invention this is achieved in that the sealing lining only half of the tap housing bore or even less of its circumference on both sides of the inflow opening (s) and the chick by resilient means inside the tap housing on the the seal liner opposite side are arranged, freely adjustable against the seal lining is pressed, in which one or more gasoline-carrying holes are provided are, by arranging one or more sliders between the switching part and chick only transmit a torque to the chick in its switching positions will. Sliders between the switching part and the plug that have a groove on one side and have a feather on the other are well known per se, but only in taps with a spherical plug that is clamped between two seals, but not in the case of a cock with a cylindrical or slightly conical plug, which according to the invention is sealed. There are also known taps in which the chick against a seal is pressed by a resilient means arranged on the opposite side in the housing, however, it is again a ball plug that is shaped like a pan through the trained resilient means is centered, whereby a free adjustability on the one that does not necessarily match this centering due to the manufacturing process Seat in the seal is prevented or at least made more difficult. In addition, that the sealing of a spherical surface anyway a greater construction effort conditionally than with a cylindrical surface. With the tap according to the invention (become) only the hole (s) on one side of the housing in a manner known per se sealed, preferably on the entry side. The cylindrical shaft of the operating handle is either sealed directly in the housing, e.g. B. through a stuffing box, or a special sealing plate is provided on this, with which it also can be connected in a torque-locking manner. Sealing plates are already known, but after Fixed position and direction, while the sealing plate according to the invention is freely adjustable on their poetry is. Further characteristics of the invention emerge from the following Description.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an einigen Ausführungsbeispielen dargestellt. Fig. 1 und 2 zeigen zwei um 90° versetzte Längsschnitte durch den Hahn, wobei sich die Darstellung schematisch nur auf die innere Abdichtung beschränkt; Fig. 3 bis 5 zeigen in vergrößerten Teilausschnitten verschiedene Beispiele der Federanordnung für das Küken, die Fig. 3 und 4 auch Mittel zur Nachstellung der Federn; Fig. 6 und 7 zeigen Längsschnitte durch zwei Ausführungsbeispiele für die Abdichtung des Hahns nach außen.In the drawing, the subject matter of the invention is based on some exemplary embodiments shown. 1 and 2 show two longitudinal sections offset by 90 ° through the tap, the representation being schematic only to the inner seal limited; 3 to 5 show various examples in enlarged partial sections the spring arrangement for the chick, FIGS. 3 and 4 also means for adjustment the feathers; 6 and 7 show longitudinal sections through two exemplary embodiments for the sealing of the tap to the outside.

1 bedeutet das Hahngehäuse, 2 das Küken, 3 das Dichtungsfutter und 4 eine ursprünglich flache Feder, die beim Einbringen in die Gehäusebohrung durchgewölbt wird und sich dabei mit ihren Enden gegen die Wand der Gehäusebohrung, mit zwei weiteren Stellen 9 aber gegen das Küken 2 abstützt, wobei sie das letztere vermöge ihrer Federkraft - in der Zeichnung gesehen - nach oben gegen das Dichtungsfutter 3 andrückt. Dieses Dichtungsfutter aus einem beliebigen benzinbeständigen Werkstoff, vorzugsweise aus Kunststoff, ist zweckmäßigerweise ursprünglich ebenfalls eine dünne flache Platte, die sich unter dem Druck des Kükens 2 den aufeinander abgestimmten Rundungen von Gehäusebohrung und Küken anschmiegt und die erforderliche Abdichtung herstellt. Dabei kleidet es die Gehäusebohrung nur auf einer verhältnismäßig kleinen Fläche aus, die eben hinreicht, um je nach den Betriebsbedingungen und der Art des Futtermaterials eine genügende Dichtigkeit des Benzinhahns herzustellen. Auf diese Weise wird z. B. die Eintrittsbohrung 5 im Benzinhahn abgedichtet, während die Austrittsbohrung 6 nicht abgedichtet wird. Die Durchflußrichtung ist durch einen Pfeil gekennzeichnet. Selbstverständlich muß die Feder 4 an der Stelle, wo das Benzin hindurchfließt, ebenfalls ein Loch oder eine Öffnung haben.1 means the faucet body, 2 the plug, 3 the seal liner and 4 an originally flat spring that arches when it is inserted into the housing bore is and thereby with their ends against the wall of the housing bore, with two further points 9 but supported against the chick 2, with the latter assets their spring force - seen in the drawing - upwards against the seal lining 3 presses. This sealing lining made of any gasoline-resistant material, preferably made of plastic, is expediently originally also a thin one flat plate, which under the pressure of the chick 2 the coordinated Roundings of the housing bore and plug nestles and the required sealing manufactures. It only dresses the housing bore on a relatively small one Area that is flat enough to accommodate, depending on the operating conditions and the type of Lining material to produce a sufficient tightness of the fuel tap. To this Way is z. B. sealed the inlet hole 5 in the fuel tap, while the outlet hole 6 is not sealed. The direction of flow is indicated by an arrow. Of course, the spring 4 must be at the point where the gasoline flows through, also have a hole or an opening.

In Fig. 1 und 2 steht das Küken in der Schaltstellung »Auf«. Wird es um einen entsprechenden Winkel gedreht, so wird die Eintrittsbohrung 5 verschlossen, und der Hahn hat alsdann die Stellung »Zu«. Damit bei dieser Drehung das Dichtungsfutter 3 sich nicht mitdrehen kann, sind im Gehäuse Vorsprünge oder Leisten 7 vorgesehen, die das Dichtungsfutter 3 in seiner Lage festhalten. Die Gehäusebohrung ist dort, wo die Feder 4 sitzt, etwas größer gehalten, wodurch sich gegenüber dem oberen schwächeren Teil Stufen oder Kanten 8 ergeben, die die Feder 3 am Mitdrehen hindern. An Stelle einer Feder können deren zwei oder mehrere, nach Art eines Paketes aufeinanderliegend, vorgesehen werden.In Fig. 1 and 2, the chick is in the "open" switch position. Will if it is rotated by a corresponding angle, the inlet bore 5 is closed, and the cock then has the "closed" position. So that with this rotation the seal lining 3 cannot rotate, projections or strips 7 are provided in the housing, which hold the sealing liner 3 in place. The housing bore is there where the spring 4 sits, kept a little larger, making it weaker than the upper one Part of steps or edges 8 result, which prevent the spring 3 from rotating. Instead of a spring can have two or more, one on top of the other in the manner of a package, are provided.

Grundsätzlich ist es für die Erfindung von minderer Bedeutung, auf welche Weise und mit welchen Mitteln der Druck, den das Küken 2 auf das Dichtungsfutter 3 ausübt, erzeugt wird, doch ist es für eine gute und dauerhafte Abdichtung erforderlich, daß der Druck federnd erfolgt, damit etwaige Deformationen des Dichtungsfutters oder sonstige Abnutzungen nach längerem Gebrauch des Hahns ausgeglichen werden, und daß ferner die Resultierende dieses Drucks annähernd durch den Mittel- oder Schwerpunkt des Dichtungsfutters geht und auf diesem senkrecht steht. Dies bedeutet, daß bei einem Hahn mit nur einer abzudichtenden Bohrung die Resultierende etwa mit der Achse dieser Bohrung zusammenfällt. Sind mehrere Bohrungen abzudichten, z. B. bei Reservehähnen oder bei Dreiwegehähnen, so sind diese Bohrungen im Gehäuse bzw. Küken so anzuordnen, daß sie möglichst eng zusammenliegen, wobei die Druckresultierende dann annähernd mit der Schwerlinie der verschiedenen abzudichtenden Bohrungen zusammenfallen soll. Auf diese Weise wird dann eine gleichmäßige Abdichtung der verschiedenen Bohrungen gewährleistet.Basically, it is of lesser importance for the invention which way and by which means the pressure exerted by the chick 2 on the seal lining 3 exerts, but it is necessary for a good and permanent seal, that the pressure is resilient, so that any deformation of the seal lining or other wear and tear after prolonged use of the tap can be compensated for, and that furthermore the resultant of this pressure is approximated by the mean or The center of gravity of the seal lining is and is perpendicular to it. This means, that with a tap with only one hole to be sealed the resultant approximately with the axis of this hole coincides. Are several holes to be sealed, e.g. B. In the case of reserve cocks or three-way cocks, these holes are in the housing or Arrange chicks so that they are as close together as possible, with the pressure resultant then approximately coincide with the center of gravity of the various holes to be sealed target. In this way, the various bores are then sealed evenly guaranteed.

Die geschilderte Art der Abdichtung des Benzinhahns nach der Erfindung bringt mehrere Vorteile mit sich: Sie gestattet die Anwendung ursprünglich flacher Dichtungsfutter, wie sie bei Flachschieberhähnen (Drehschiebern) üblich sind, auch in Kükenhähnen. Das bedeutet ein verhältnismäßig billiges Dichtungsfutter, das aus Platten oder Bandmaterial mit einfachen Mitteln herausgestanzt oder geschnitten wird. Dabei bleiben die Vorteile des Kükenhahns, nämlich ein gerader Bohrungsverlauf, der einerseits eine große Durchsatzleistung des Hahns gestattet, andererseits eine einwandfreie Entlüftung ermöglicht und ferner die Ansammlung von Schmutz im Hahn unterbindet, im vollen Umfange erhalten.The described type of sealing of the fuel tap according to the invention has several advantages: It allows the application to be originally flatter Sealing lining, as they are common with flat slide valves (rotary valves), too in chick taps. That means a relatively cheap seal liner that is made of Sheets or strip material punched out or cut with simple means will. The advantages of the plug valve remain, namely a straight bore, which on the one hand allows a large throughput of the tap, on the other hand a allows proper venting and also the accumulation of dirt in the tap prevented, received in full.

Weiterhin gestattet sie ein freies Einstellen des Kükens auf das Dichtungsfutter, wobei zusätzliche Teile zur radialen Lagerung des Kükens wegfallen. Es muß lediglich durch irgendeine Vorkehrung dafür gesorgt werden, daß sich das Küken axial nicht verschieben kann.It also allows the plug to be freely positioned on the seal lining, additional parts for the radial mounting of the plug are omitted. It just has to some precaution should be taken to ensure that the chick does not move axially can move.

Schließlich zeigt sie, wie ein in das Küken geradlinig gegen das Dichtungsfutter eingeleiteter Druck am Dichtungsfutter sich in eine radiale Flächenpressung umsetzt, die die erforderliche Abdichtung bewirkt, wobei die verhältnismäßig kleine, nur auf die Bohrung(en) einer Seite beschränkte Fläche des Dichtungsfutters auch nur einen verhältnismäßig geringen Druck des Kükens erfordert, was wieder einen leichten Gang des Kükens und eine geringe Abnutzung bedingt. Demgegenüber weisen die gebräuchlichen Hähne, bei denen beide Bohrungen abgedichtet werden, ein Dichtungsfutter wesentlich größerer Oberfläche auf, die einen größeren Druck des Absperrorgans und somit einen schwereren Gang und eine größere Reibung und Abnutzung bedingt.Finally, she shows how one in the chick straight up against the seal lining The pressure introduced on the seal lining is converted into a radial surface pressure, which causes the necessary seal, the relatively small only Area of the seal lining limited to the bore (s) on one side only requires a relatively low pressure of the chick, which again is easy Gait of the chick and a little wear and tear. In contrast, the common Taps in which both holes are sealed, a seal lining is essential larger surface, the greater pressure of the shut-off device and thus a heavier gear and greater friction and wear.

Die Feder 4 schmiegt sich, wie Fig. 2 und 3 deutlich macht, dem Küken 2 seiner Länge nach tangential an zwei Mantellinien 9 an, die symmetrisch zu der Querbohrung 10 im Küken liegen. Dies bedeutet, daß die Feder 4 an der Stelle, wo Bohrung 10 unten aus dem Kühen 2 austritt, vom Küken um einen kleinen Spalt 4a absteht. Erfindungsgemäß kann dieser Spalt für eine Nachstellung der Feder 4 benutzt werden, indem z. B. (Fig. 3 und 4) in der Austrittsbohrung 6 des Hahngehäuses eine Stellschraube 11 angeordnet ist, die sich beim Anziehen auf die Feder 4 von unten her, d. h. an ihrere tiefsten Mantellinie, aufsetzt, wobei durch mehr oder weniger starken Anzug ein mehr oder weniger starker Druck auf die Feder ausgeübt wird, der sich über das Küken 2 auf das Dichtungsfutter überträgt und dort die ohnehin vorhandene Flächenpressung entsprechend verstärkt. Der vorerwähnte feine Spalt 4a zwischen der Feder 4 und dem Küken 2 wird dadurch mehr oder weniger verkleinert. Wegen der Kleinheit des Spaltes 4a ist es zweckmäßig, die Stellschraube 11 zum Zwecke der Druckregulierung mit einer möglichst feinen Gewindesteigung zu versehen. Die Einstellung der Stellschraube 11 erfolgt bei der Montage in der Fabrik. Sollte nach längerer Zeit infolge der inzwischen eingetretenen Abnutzung der Druck der Feder 4 nicht mehr ausreichen, so kann durch einfaches Abnehmen der Benzinleitung (nicht gezeichnet) die Austrittsbohrung 6 des Hahngehäuses freigelegt und die Stellschraube 11 etwas nachgezogen werden.As shown in FIGS. 2 and 3, the spring 4 hugs the chick 2 along its length tangentially to two surface lines 9, which are symmetrical to the Cross hole 10 lie in the chick. This means that the spring 4 at the point where Bore 10 emerges from the bottom of the cows 2, protrudes from the chick by a small gap 4a. According to the invention, this gap can be used to readjust the spring 4, by z. B. (Fig. 3 and 4) in the outlet hole 6 of the valve body an adjusting screw 11 is arranged, which when tightening on the spring 4 from below, d. H. at their deepest surface line, touches down, whereby by more or less strong suit a more or less strong pressure is exerted on the spring, which extends over the Chick 2 transfers to the seal lining and there the surface pressure that is already present reinforced accordingly. The aforementioned fine gap 4a between the spring 4 and the chick 2 is thereby more or less reduced in size. Because of the small size of the Gap 4a, it is useful to adjust the adjusting screw 11 for the purpose of pressure regulation to be provided with the finest possible thread pitch. Adjusting the adjusting screw 11 takes place during assembly in the factory. Should after a long time as a result of the The pressure of the spring 4 is no longer sufficient, if the wear and tear that has occurred in the meantime, the outlet hole can be opened by simply removing the fuel line (not shown) 6 of the tap housing exposed and the adjusting screw 11 tightened a little.

Die Stellschraube 6 kann auch dazu benutzt werden, die Feder 4 in ihrer Lage festzuhalten, d. h. gegen Mitdrehen mit dem Küken zu sichern. Zu diesem Zweck wird sie mit einem zylindrischen Hals 12 versehen, der in das entsprechend vergrößerte Benzindurchgangsloch der Feder 4 eingreift. In besonderen Fällen, vor allem wenn Ein- und Austrittsbohrung gegeneinander um ein entsprechendes Maß versetzt sind, kann man an dieser Stelle das Küken 2 vorsorglich mit einer Rille versehen, die genügend breit und tief ist, daß der Hals 12 der Stellschraube 11 nicht mit dem Küken in Berührung kommen kann. Die in Fig. 2 dargestellten Kanten 8 im Hahngehäuse 1 zur Drehsicherung der Feder 4 werden bei dieser Anordnung nicht mehr benötigt. Die Federenden können sich dann entsprechend dem Anzugsdruck der Stellschraube 11 frei in der Gehäusebohrung einstellen. Um dieses Einstellen zu erleichtern, wird gemäß der Erfindung außerdem ein einfaches Gleitblech 14 in der Gehäusebohrung vorgesehen, das ebenfalls durch die Stellschraube 11 in seiner Lage fixiert ist und das die Reibung zwischen den Enden der Feder 4 und der Gehäusebohrung stark mindert.The set screw 6 can also be used to set the spring 4 in record their position, d. H. against Turning with the chick to back up. For this purpose it is provided with a cylindrical neck 12 which engages in the correspondingly enlarged gasoline through hole of the spring 4. In particular Cases, especially when the inlet and outlet bore against each other around a corresponding Are offset, you can put the chick 2 at this point with a groove as a precaution provided that is sufficiently wide and deep that the neck 12 of the adjusting screw 11 cannot come into contact with the chick. The edges shown in FIG 8 in the faucet housing 1 to prevent the spring 4 from rotating in this arrangement more needed. The spring ends can then move according to the tightening pressure of the Set the adjusting screw 11 freely in the housing bore. To do this setting too facilitate, is according to the invention also a simple sliding plate 14 in the Housing bore provided, which is also through the adjusting screw 11 in its position is fixed and that the friction between the ends of the spring 4 and the housing bore greatly diminishes.

Eine federnde Anpressung des Kükens gegen das Dichtungsfutter kann selbstverständlich noch auf beliebig andere Weise erreicht werden, doch hat die vorstehend geschilderte Federanordnung den Vorteil der Billigkeit und des sehr geringen Platzbedarfs. Unter anderen möglichen Lösungen ist eine weitere in Fig. 4 schematisch dargestellt. Hier ist zwischen Küken 2 und Gehäuse 1 an Stelle der gebogenen Flachfeder ein Gabelstück 15 vorgesehen, das der Rundung des Kükens angepaßt ist und das von unten durch eine Spiralfeder 16 gegen das Küken gedrückt wird. Die Spiralfeder 16 ist durch eine Stellschraube 17 in ihrem Druck wiederum einstellbar. Das Gabelstück 15 kann dieselbe Länge aufweisen wie das Küken 2, es kann aber auch kürzer gehalten sein. Es kann das Küken 2 an dessen größtem Umfang umfassen, es kann aber auch in eine Rille desselben eingreifen, wobei gleichzeitig eine axiale Festlegung des Kükens erreicht wird. Die Abflußbohrung 6 muß bei einer derartigen Ausbildung naturgemäß größer gehalten sein, als in den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 bis 3.A resilient pressing of the plug against the seal lining can can of course be reached in any other way, but the above-described spring arrangement the advantage of cheapness and very low Space requirement. Another possible solution is shown schematically in FIG. 4 shown. Here is between the plug 2 and the housing 1 in place of the bent flat spring a fork piece 15 is provided which is adapted to the rounding of the chick and that of is pressed at the bottom by a spiral spring 16 against the chick. The coil spring 16 is in turn adjustable in its pressure by an adjusting screw 17. The fork piece 15 can have the same length as the chick 2, but it can also be kept shorter be. It can encompass the chick 2 at its greatest extent, but it can also be in a groove of the same engage, while at the same time an axial fixing of the plug is achieved. The drain hole 6 must of course with such a training be kept larger than in the exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 3.

In Fig. 5 ist die Anordnung zweier Spiralfedern 16 außerhalb der Austrittsöffnung 6, aber symmetrisch zu dieser liegend, dargestellt. An den Berührstellen mit dem Küken 2 sind Pilze 13 vorgesehen, die die Reibung mindern und ein Abdrücken der Federn beim Schalten verhindern. Auf eine Nachstellung dieser Federn ist bei diesem Ausführungsbeispiel verzichtet. Die Schrauben 18, gegen die sich die Federn 16 abstützen, dienen vielmehr gleich zum Verschluß der Bohrungen im Hahngehäuse, in denen die Federn aufgenommen sind, es steht aber nichts im Wege, auch zusätzliche Stellschrauben für die Federn vorzusehen.5 shows the arrangement of two spiral springs 16 outside the outlet opening 6, but lying symmetrically to this. At the points of contact with the Chicks 2 mushrooms 13 are provided, which reduce the friction and pressure the Prevent springs when shifting. A readjustment of these springs is on this one Embodiment omitted. The screws 18 against which the springs 16 are supported, rather serve to close the holes in the tap housing in which the Springs are included, but nothing stands in the way, including additional adjusting screws to be provided for the springs.

Wie auch die Federn im einzelnen ausgebildet sein mögen, die Resultierende ihres Druckes muß in ihrer Richtung den früher beschriebenen Bedingungen genügen.How the springs may be designed in detail, the resultant their pressure must satisfy the conditions described earlier in their direction.

Wie schon erwähnt, setzt sich der Federdruck in eine Flächenpressung des Dichtungsfutters 3 um. Diese Flächenpressung ist theoretisch infolge der gerundeten Form des Futters nicht an allen Stellen spezifisch gleich. Es ist jedoch ein Kennzeichen der Erfindung, daß die Flächenpressung in der unmittelbaren Umgebung der abzudichtenden Bohrung am größten ist, weil hier die Dichtfläche annähernd senkrecht zur Druckresultierenden steht. Nach außen hin wird dann die spezifische Flächenpressung etwas abnehmen, und zwar um so mehr, je schräger die Dichtfläche zur Druckresultierenden steht. (Würde das Dichtungsfutter das Gehäuse auf den halben Umfang von 180' auskleiden, so würde an den Endpunkten die Flächenpressung auf Null herabsinken.) Daß die Flächenpressung in der unmittelbaren Umgebung der abzudichtenden Bohrung am größten ist, kommt dem beabsichtigten Dichtungseffekt entgegen. Der geschilderte Abfall der spezifischen Flächenpressung mit zunehmender Entfernung von der Bohrung gestattet es, die Dichtungsfläche klein zu halten, wobei bereits ein verhältnismäßig schwacher Federdruck samt seinen vorerwähnten Vorteilen genügt, eine ausreichende Flächenpressung und damit Dichtigkeit zu erzielen.As already mentioned, the spring pressure is converted into a surface pressure of the seal liner 3 um. This surface pressure is theoretically due to the rounded The shape of the feed is not specifically the same in all places. However, it is a hallmark the invention that the surface pressure in the immediate vicinity of the to be sealed The bore is largest because here the sealing surface is approximately perpendicular to the pressure resultant stands. The specific surface pressure will then decrease somewhat towards the outside, and the more so, the more obliquely the sealing surface is to the pressure resultant. (If the gasket lining would line the housing to half the circumference of 180 ', so the surface pressure would drop to zero at the end points.) That the surface pressure is largest in the immediate vicinity of the hole to be sealed, comes the the intended sealing effect. The depicted waste of the specific Surface pressure with increasing distance from the bore allows the sealing surface to keep small, with a relatively weak spring pressure including its The aforementioned advantages are sufficient, a sufficient surface pressure and thus tightness to achieve.

Die Abdichtung des neuen Benzinhahns nach außen wird in den Fig. 6 und 7 beispielsweise gezeigt. In Fig. 6 ist die der Schaltbetätigung abgewandte Seite der Hahngehäusebohrung durch eine feste Wand 19 abgeschlossen, die entweder einstückig mit dem Gehäuse ausgebildet ist oder als eingesetzte Verschraubung. Diese Wand 19 bildet zugleich den axialen Anschlag für das Küken 2 in einer Richtung. Auf der Schaltseite trägt das Küken 2 einen Mitnehmer 20, der in eine Nut des Gleitstückes 21 eingreift. Dieses Gleitstück hat auf der gegenüberliegenden Seite wiederum eine Nut, die zu der vorgenannten in einem Winkel von 90° steht. In diese vordere Nut greift ein Mitnehmer 22 ein, der mit der Abdichtplatte 23 verbunden ist. Die Abdichtplatte 23 ist vorzugsweise als Teller ausgebildet, der sich unter der Wirkung einer an sich bekannten gewölbten ringförmigen Feder 24 mit seinem überstehenden Rand gegen einen Dichtring 25, der in einer entsprechenden Ausdrehung in der Gehäusebohrung sitzt, aufsetzt und an dieser Stelle die Abdichtung nach außen bewirkt. Der Dichtring 25 besteht aus Kork oder einem sonstigen geeigneten Dichtungsmaterial. Die Feder 24 ist am Gehäuse in bekannter Weise durch Schrauben 26 oder sonstwie befestigt. An der Abdichtplatte 23 ist der Betätigungsgriff 27 angebracht. Die beim Schalten ausgeübten Einzelkräfte, seien sie radial oder axial, werden vollständig durch die Lagerung der Abdichtplatte 23 aufgefangen, so daß auf den Mitnehmer 20 des Kükens 2 vom Mitnehmer 22 der Abdichtplatte 23 über das Gleitstück 21 nur ein Drehmoment übertragen wird. Die zueinander senkrecht stehende Anordnung der Mitnehmer 20 und 22 hat zur Folge, daß das Küken 2 sowohl in der gezeichneten Schaltstellung »Auf« als auch in der senkrecht dazu verlaufenden Schaltstellung »Zu« seine freie Beweglichkeit und damit Einstellbarken in Richtung auf das Dichtungsfutter 3 behält. Auch Achsungenauigkeiten usw. werden durch das System von Nuten und Mitnehmern vollständig aufgefangen.The sealing of the new fuel tap to the outside is shown in FIG. 6 7 and 7, for example. In Fig. 6 is that of the shift actuation facing away Side of the tap housing bore closed by a solid wall 19 that either is formed in one piece with the housing or as an inserted screw connection. These Wall 19 also forms the axial stop for the plug 2 in one direction. On the switching side, the plug 2 carries a driver 20 which is inserted into a groove in the slider 21 intervenes. This slider in turn has one on the opposite side Groove which is at an angle of 90 ° to the aforementioned. In this front groove a driver 22 engages, which is connected to the sealing plate 23. The sealing plate 23 is preferably designed as a plate, which is under the action of a known curved annular spring 24 with its protruding edge against a sealing ring 25, which is in a corresponding recess in the housing bore sits, touches down and causes the seal to the outside at this point. The sealing ring 25 consists of cork or other suitable sealing material. The feather 24 is attached to the housing in a known manner by screws 26 or otherwise. The actuating handle 27 is attached to the sealing plate 23. The one when switching Individual forces exerted, be they radial or axial, are completely absorbed by the Storage of the sealing plate 23 caught so that on the driver 20 of the chick 2 from the driver 22 of the sealing plate 23 via the slider 21 only a torque is transmitted. The mutually perpendicular arrangement of the drivers 20 and 22 has the consequence that the plug 2 both in the drawn switch position "open" as well as its free mobility in the switch position "closed" running perpendicular to it and thus adjustable barque in the direction of the seal lining 3 retains. Also axis inaccuracies etc. are completely absorbed by the system of grooves and drivers.

An Stelle der gewölbten Feder 24 kann auch irgendeine andere Feder treten oder die Abdichtplatte 23 kann durch eine Stellschraube od. dgl. auf den Dichtring 25 niedergedrückt werden.Instead of the arched spring 24, any other spring can also be used occur or the sealing plate 23 can od by an adjusting screw. Like. On the Sealing ring 25 are depressed.

Die Mitnehmer 20 und 22 müssen immer in dem Winkel zueinander stehen, der durch den Schaltweg bedingt ist. Bei einem Schaltweg von 90° nach beiden Richtungen kommt man mit zwei Mitnehmern, wie gezeichnet, aus, weicht der Schaltweg von 90° ab, so werden so viel Mitnehmer benötigt, als Schaltstellungen vorhanden sind, deren es bei mehrbohrigen Hähnen etliche geben kann. Dies bedeutet eine entsprechende Vermehrung der Gleitstücke. Hierbei muß in jeder Schaltstellung immer einer der Mitnehmen in der Richtung verlaufen, in der das Küken gegen das Dichtungsfutter gedrückt wird. Alsdann bleibt die freie Einstellbarkeit des Kükens bei beliebig vielen Bohrungen erhalten. Die Gleitstücke sind im Durchmesser etwas kleiner gehalten als die Gehäusebohrung. Sie mitteln sich beim Schalten immer wieder von selbst ein. An den Gleitstücken bzw. der Abdichtplatte findet das Küken seinen axialen Halt nach der Schaltseite hin. Im übrigen kann in axialer Richtung reichlich Spiel vorgesehen sein, zumal eine Kraftübertragung in dieser Richtung ohnehin nicht erfolgt.The drivers 20 and 22 must always be at an angle to each other which is caused by the switching path. With a switching path of 90 ° in both directions if you get by with two drivers, as shown, the switching path deviates from 90 ° from, so many drivers are required as there are switching positions, their there can be quite a few with multi-bored taps. This means a corresponding Increase in the number of sliders. There must always be one of the Take-away run in the direction in which the chick is against the seal liner is pressed. Then the free adjustability of the plug remains at random many holes received. The sliders are in diameter some kept smaller than the housing bore. They average each other again and again when switching by itself. The chick finds its place on the sliding pieces or the sealing plate axial stop towards the switching side. In addition, can be plentiful in the axial direction Game be provided, especially since a power transmission in this direction is not anyway he follows.

Die Abdichtung des Hahns nach außen kann im übrigen auf beliebige Weise vorgenommen werden. Das in Fig. 6 gezeigte Ausführungsbeispiel zeichnet sich jedoch durch besondere Einfachheit aus. Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in Fig. 7 gezeigt, wo die Hahngehäusebohrung auf beiden Seiten durch feste bzw. nicht nachstellbare Wände (Deckel, Verschraubungen) abgeschlossen ist, im vorliegenden Falle schaltseitig durch die Verschraubung 28, auf der gegenüberliegenden Seite durch die Verschraubung 29. Eine der beiden Verschraubungen könnte ohne weiteres einstückig mit dem Gehäuse 1 ausgeführt werden, selbst beide Verschraubungen können einstöckig mit dem Gehäuse sein, wenn dieses an geeigneter Stelle, am günstigsten zwischen Küken und Abdichtplatte, geteilt wird und die beiden Teile benzindicht aneinandergeflanscht werden, wie in Fig. 7 gestrichelt angedeutet. Die Abdichtplatte 23 ist auf der Innenseite der Wand 28 angeordnet, was gegenüber dem Beispiel in Fig. 6 einen kleineren Durchmesser der Abdichtplatte, damit einen kleineren Dichtring 25 und somit weniger Reibung und leichteren Gang ergibt. Der Dichtungsdruck auf den Dichtring 25 wird durch eine Spiralfeder 30 bewirkt, die das in diesem Falle hohl gebohrte Küken 2 der Länge nach durchsetzt und ihren Gegenhalt in der Wand 29 oder sonst einer damit fest oder nachstellbar verbundenen Stütze findet. Die Mitnehmer 20 am Küken 2 und 22 an der Abdichtplatte 23 sind ebenso wie das Gleitstück 21 für den Durchgang der Feder 30 entsprechend durchbrochen. An diesem Beispiel ist ferner ein Betätigungsgriff 27 gezeigt, der mit der Abdichtplatte 23 nicht fest verbunden ist, sondern über einen weiteren Mitnehmer 31 am Ende seines zylindrischen Schafts 32 in eine entsprechende Nut der Abdichtplatte 23 eingreift. Der zylindrische Schaft 32 ist in der feststehenden Gehäusewand 28 gelagert und durch irgendwelche Mittel darin axial festgelegt, im dargestellten Ausführungsbeispiel durch einen Sprengring 33, der in entsprechende Ausdrehungen des zylindrischen Schafts 32 eingreift. Auf diese Weise wird bei der Betätigung des Hahns bereits auf die Abdichtplatte 23 nur ein Drehmoment übertragen und axiale und radiale Betätigungskräfte von ihr ferngehalten.The sealing of the valve to the outside can also be done on any Way to be made. The exemplary embodiment shown in FIG. 6 is distinguished however, it is characterized by particular simplicity. Another embodiment is shown in Fig. 7 shows where the tap housing bore on both sides by fixed or not adjustable walls (cover, screw connections) is complete, in the present Latch on the switching side through the screw connection 28 on the opposite side through the screw connection 29. One of the two screw connections could easily be made in one piece with the housing 1, even both screw connections can be one-story with the housing, if this is in a suitable place, the cheapest is divided between the plug and the sealing plate and the two parts are gasoline-tight be flanged together, as indicated by dashed lines in FIG. 7. The sealing plate 23 is arranged on the inside of the wall 28, which, compared to the example in FIG Fig. 6 shows a smaller diameter of the sealing plate, thus a smaller sealing ring 25 and therefore less friction and easier gear. The seal pressure on the sealing ring 25 is effected by a spiral spring 30, which in this case hollow-drilled chicks 2 penetrated lengthways and their counter-support in the wall 29 or some other support connected to it in a fixed or adjustable manner. the Driver 20 on the plug 2 and 22 on the sealing plate 23 are just like the slider 21 perforated accordingly for the passage of the spring 30. In this example an operating handle 27 is also shown, which is not fixed to the sealing plate 23 is connected, but via a further driver 31 at the end of its cylindrical Shank 32 engages in a corresponding groove in sealing plate 23. The cylindrical one Shank 32 is mounted in the fixed housing wall 28 and by any Means set axially therein, in the illustrated embodiment by a Snap ring 33 which engages in corresponding recesses in the cylindrical shaft 32. In this way, when the tap is operated, the sealing plate is already applied 23 only transmit a torque and axial and radial actuation forces from it kept away.

Die Anordnung zweier Dichtstellen in dem Hahn nach der Erfindung, nämlich der inneren Abdichtung mittels des Kükens und der äußeren Abdichtung mittels der Abdichtplatte, bringt wohl gegenüber den vorbekannten üblichen Benzinhähnen eine gewisse Vermehrung der Bestandteile mit sich. Demgegenüber stehen die Vorteile der verhältnismäßig geringen Baugröße des neuen Benzinhahns, ferner der großen Durchsatzleistung und der einwandfreien Entlüftung. Es hat sich herausgestellt, daß einerseits das Küken des neuen Benzinhahns mit größerer Bohrung ausgestattet werden kann als ein gleich großes Küken bei einem vorbekannten Kükenhahn mit hüllenförmigen Dichtungsfutter und daß andererseits auch die Anbringung größerer Bohrungen, die bei den vorbekannten Kükenhähnen ausgeschlossen ist, bei dem neuen Hahn ohne weiteres möglich ist. Dies bedeutet, daß der neue Benzinhahn bei ungefähr den gleichen Durchmesserbaugrößen wie die vorbekannten Benzinhähne ein Mehrfaches an Durchsatz leistet. Der neue Benzinhahn ist daher überall dort am Platze, wo z. B. hohe Durchsatzleistung, leichter Gang oder einwandfreie Entlüftung des Hahnes verlangt werden und dabei die bereits üblichen Baugrößen und Gewichte in etwa erhalten bleiben kann.The arrangement of two sealing points in the tap according to the invention, namely the inner seal by means of the plug and the outer seal by means the sealing plate, probably brings about the previously known conventional petrol taps a certain increase in the constituents with it. On the other hand, there are the advantages the relatively small size of the new fuel tap, and also the high throughput and proper ventilation. It has been found that on the one hand the Chick of the new fuel tap can be equipped with a larger bore than one chick of the same size in a previously known chick cock with envelope-shaped sealing lining and that on the other hand, the attachment of larger holes, which in the previously known Chick taps is excluded, with the new tap is easily possible. this means that the new fuel tap has approximately the same diameter sizes how the previously known petrol taps achieve a multiple of the throughput. The new fuel tap is therefore in place wherever z. B. high throughput, easy gear or perfect bleeding of the tap are required and the already usual Sizes and weights can be roughly retained.

Selbstverständlich kann der neue Hahn auch als. Winkelhahn ausgebildet werden, bei dem der Abfluß horizontal erfolgt. In diesem Fall würde das Küken 2 hohl gebohrt werden, wie bereits in Fig. 6 und 7 dargestellt, und die Abflußbohrung würde in der Wand 19 bzw. der Verschraubung 29 angeordnet sein. Die dargestellten Bohrungen 6 würden entfallen, falls sie nicht für eine Stellschraube benötigt werden. In diesem Fall müssen sie durch eine Verschlußschraube nach außen abgeschlossen werden. In dem besonderen Fall, daß das Benzin durch die Bohrung 5 in das Küken 2 eintritt, dort umgelenkt wird und in eine Austrittsbohrung zurückfließt, die derart in der Nachbarschaft der Eintrittsbohrung liegt, daß das Dichtungsfutter 3 auch diese abzudichten vermag, ist es mit dem neuen Hahn möglich, sowohl Eintritts- wie Austrittsbohrung abzudichten. In diesem Spezialfalle erübrigt sich dann ein benzindichter Verschluß der Gehäusebohrung nach außen, so daß also z. B. die Abdichtplatte 23 entfiele. Es genügen einfache Vorkehrungen zum Schutz der Gehäusebohrungen gegen Eindringen von Schmutz od. dgl. Die drehbare Abdichtplatte 23 kann ferner entfallen, wenn der zylindrische Schaft 32 des Betätigungsgriffes 27 in der Gehäusewand 28 selbst abgedichtet wird, z. B. durch eine Stopfbüchse. In diesem Falle würde der zylindrische Schaft mit seinem Mitnehmer 31, der alsdann um 90° verdreht anzuordnen wäre, unmittelbar in die schaltseitige Nut des Gleitstückes 21 eingreifen, mit anderen Worten, der Mitnehmer 31 würde die Funktion des Mitnehmers 22 ausüben. Diese Ausführung wäre einfacher als die vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele, doch wäre sie nicht so unempfindlich gegen Betätigungskräfte.Of course, the new cock can also be used as a. Angled tap trained where the drain is horizontal. In this case the chick would be 2 be drilled hollow, as already shown in Fig. 6 and 7, and the drain hole would be arranged in the wall 19 or the screw connection 29. The illustrated Bores 6 would be omitted if they are not required for an adjusting screw. In this case, they must be closed to the outside with a screw plug will. In the special case that the gasoline through the hole 5 in the chick 2 enters, is deflected there and flows back into an outlet hole, which in this way in the vicinity of the inlet bore is that the sealing liner 3 also able to seal this, it is possible with the new tap, both entry and Seal the outlet bore. In this special case, there is no need for a gasoline sealer Closure of the housing bore to the outside, so that z. B. the sealing plate 23 would be omitted. Simple precautions are sufficient to protect the housing bores against Penetration of dirt or the like. The rotatable sealing plate 23 can also be omitted, when the cylindrical shaft 32 of the operating handle 27 is in the housing wall 28 itself is sealed, e.g. B. by a stuffing box. In this case the cylindrical shaft with its driver 31, which is then to be arranged rotated by 90 ° would be to engage directly in the switch-side groove of the slider 21, with others In other words, the driver 31 would perform the function of the driver 22. This execution would be simpler than the embodiments described above, but it would not be so insensitive to operating forces.

Claims (1)

PATENTA';SPRÜCHE: 1. Benzinhahn mit einem zylindrischen oder schwachkonischen Küken und einem die Gehäusebohrung für das Küken auskleidenden nachgiebigen Dichtungsfutter, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungsfutter die Hahngehäusebohrung nur zur Hälfte oder noch weniger ihres Umfangs beiderseits der Zuflußöffnung(en) auskleidet und das Küken durch federnde Mittel, die im Inneren des Hahngehäuses auf der dem Dichtungsfutter gegenüberliegenden Seite angeordnet sind, gegen das Dichtungsfutter frei einstellbar gedrückt wird, in welchem eine oder mehrere benzinführende Bohrungen vorgesehen sind, wobei durch Anordnung eines oder mehrerer Gleitstücke zwischen Schaltteil und Küken auf das Küken in seinen Schaltstellungen nur ein Drehmoment übertragen wird. z. Benzinhahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, däß bei Vorhandensein mehrerer Bohrungen die Resultierende des Drucks der federnden Mittel auf das Küken etwa mit der Schwerlinie der verschiedenen Bohrungsachsen zusammenfällt. 3. Benzinhahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Gleitstück auf der einen Seite eine Nut, auf der anderen Seite einen Mitnehmer trägt, so daß in jeder Schaltstellung ein Mitnehmer samt der zugehörigen Nut ungefähr in der Resultierenden des auf das Küken ausgeübten Drucks steht. 4. Benzinhahn nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als federnde Mittel eine oder mehrere, ursprünglich vorzugsweise flache, durch das Einbringen in das Hahngehäuse gewölbte Federn (4) angeordnet sind, die sich mit ihren Enden gegen die Gehäusebohrung oder ein dazwischen liegendes Gleitblech (14) stützen und an dem Küken an zwei Mantellinien (9) anliegen. 5. Benzinhahn nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Gehäusebohrung vorstehende Kanten (8) od. dgl. zur Drehsicherung für die Federn (4) vorgesehen sind. 6. Benzinhahn nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zum Einstellen der Federspannung im Gehäuse eine Stellschraube (11) angeordnet ist, die an den Federn (4) etwa in Richtung der Druckresultierenden angreift. 7. Benzinhahn nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellschraube (11) hohl gebohrt und in einer benzinführenden Gehäusebohrung (6) angeordnet ist. B. Benzinhahn nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur Drehsicherung der Feder (4) die Stellschraube (11) mit einem Hals (12) versehen ist, der in ein entsprechendes Loch oder eine Aussparung der Feder (4) eingreift, wobei im Küken entsprechende Nuten oder Aussparungen vorgesehen sein können, die eine Berührung zwischen dem Hals (12) und dem Küken verhindern. 9. Benzinhahn nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als federnde Mittel eine oder mehrere Spiralfedern (16) vorgesehen sind, wobei zwischen jeder Feder und dem Küken Gabelstücke (16) oder Pilze (13) angeordnet sind, die in einer Gehäusebohrung geführt sind. 10. Benzinhahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Schaltteil eine an sich bekannte tellerförmige Abdichtplatte (23) mit Betätigungsgriff vorgesehen ist, die sich konzentrisch zur Gehäusebohrung unter dem Druck einer Feder gegen einen im Gehäuse oder der Gehäusewand angeordneten Dichtring (25) legt, wobei der Betätigungsgriff (27) auch drehmomentschlüssig mit der Abdichtplatte (23) verbunden sein kann. 11. Benzinhahn nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß als Druckfeder für die Abdichtplatte (23) eine längs der Gehäusebohrung im Innern des Hahngehäuses angeordnete Feder vorgesehen ist, die sich mit dem anderen Ende gegen die Abschlußwand (29) der Gehäusebohrung oder eine damit fest oder nachstellbar verbundene Stütze abstützt. 12. Benzinhahn nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Abschlußwände der Gehäusebohrung aus einem Stück mit dem Gehäuse ausgebildet sind und dieses selbst aus zwei Teilen gebildet ist, die benzindicht aneinandergeflanscht sind. 13. Benzinhahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungsfutter (3) von ursprünglich flacher Gestalt (Scheibe, Platte, Streifen od. dgl.) ist und unter dem Anpreßdruck des Kükens (2) seine gebogene Gestalt annimmt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 883 374, 860 880, 843 939, 739 290, 228 323; britische Patentschriften Nr. 617 444, 403 389, 166 481; USA.-Patentschriften Nr. 2 419 481, 2 373 628, 2 297 161, 2 063 699.PATENTA '; PROPOSALS: 1. Petrol tap with a cylindrical or slightly conical plug and a flexible sealing lining lining the housing bore for the chick, characterized in that the sealing lining lines the valve housing bore only half or even less of its circumference on both sides of the inflow opening (s) and that Chick is pressed freely adjustable by resilient means, which are arranged inside the tap housing on the opposite side of the sealing liner, against the sealing liner, in which one or more gasoline-carrying bores are provided, whereby by arranging one or more sliding pieces between the switching part and the plug on the Only a torque is transmitted to the chick in its switching positions. z. Fuel tap according to Claim 1, characterized in that, if several bores are present, the resultant of the pressure of the resilient means on the plug coincides approximately with the center of gravity of the various bore axes. 3. Fuel tap according to claim 1, characterized in that each slider carries a groove on one side and a driver on the other side, so that in each switching position a driver together with the associated groove is approximately in the resultant of the pressure exerted on the chick . 4. Petrol tap according to claim 1 and 2, characterized in that one or more, originally preferably flat, springs (4) arched by the introduction into the tap housing are arranged as resilient means, the ends of which are against the housing bore or an intermediate one Support the sliding plate (14) and rest against the plug on two surface lines (9). 5. A fuel tap according to claim 4, characterized in that protruding edges (8) or the like in the housing bore are provided to prevent rotation of the springs (4). 6. Fuel tap according to claim 4, characterized in that an adjusting screw (11) is arranged for adjusting the spring tension in the housing, which engages the springs (4) approximately in the direction of the pressure resultant. 7. Fuel tap according to claim 6, characterized in that the adjusting screw (11) is drilled hollow and arranged in a gasoline-carrying housing bore (6). B. fuel tap according to claim 6, characterized in that to prevent rotation of the spring (4), the adjusting screw (11) is provided with a neck (12) which engages in a corresponding hole or recess in the spring (4), wherein in the chick Corresponding grooves or recesses can be provided which prevent contact between the neck (12) and the chick. 9. Fuel tap according to claims 1 and 2, characterized in that one or more spiral springs (16) are provided as resilient means, with fork pieces (16) or mushrooms (13) being arranged between each spring and the plug, which are located in a housing bore are led. 10. Petrol tap according to claim 1, characterized in that a known plate-shaped sealing plate (23) with operating handle is provided as the switching part, which is concentric to the housing bore under the pressure of a spring against a sealing ring arranged in the housing or the housing wall (25) , wherein the actuating handle (27) can also be connected to the sealing plate (23) in a torque-locking manner. 11. Petrol tap according to claim 10, characterized in that a spring arranged along the housing bore in the interior of the tap housing is provided as a compression spring for the sealing plate (23), which spring is fixed with the other end against the end wall (29) of the housing bore or one with it or adjustably connected support. 12. Petrol tap according to claim 10, characterized in that the two end walls of the housing bore are formed in one piece with the housing and the housing itself is formed from two parts which are flanged to one another in a gas-tight manner. 13. Fuel tap according to claim 1, characterized in that the sealing liner (3) of originally flat shape (disc, plate, strip or the like.) Is and under the contact pressure of the plug (2) assumes its curved shape. Considered publications: German Patent Nos. 883 374, 860 880, 843 939, 739 290, 228 323; British Patent Nos. 617 444, 403 389, 166 481; U.S. Patent Nos. 2,419,481, 2,373,628, 2,297,161, 2,063,699.