DE1049950B - - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein aus mehreren Isolierteilkörpern zusammengesetzter Stützenisolator aus Glas, bestehend aus einem oberen Isolierkörperteil von schirmartig ausladender Gestalt, in dessen hohlem Kopf ein darunter befindlicher zweiter unterer Isolierkörperteil in Glockenform mit seinem Kopf durch Kittung od. dgl. befestigt ist, der in seinem Innern die Stütze aufnimmt.The subject matter of the invention is a post insulator composed of several insulating sub-bodies Made of glass, consisting of an upper insulating body part of umbrella-like expansive shape, in its hollow Head through a second lower part of the insulating body located underneath in a bell shape with his head Putty or the like. Is attached, which receives the support in its interior.

Die Erfindung befaßt sich mit Schutzmaßnahmen, um die Zerstörung solcher Stützenisolatoren zu verhindern, die infolge von Steinwürfen eintreten kann oder durch dabei entstehende Risse.The invention is concerned with protective measures to prevent the destruction of such column insulators, which can occur as a result of stones being thrown or through the resulting cracks.

Die Erfindung besteht darin, daß der untere Isolierkörperteil von seinem eingekitteten Kopfteil aus zunächst in einer konkaven Krümmung nach außen bis zu einer Randleiste verläuft, um unterhalb dieser Randleiste anschließend eine zurücktretende, nach außen gerichtete Hohlkehle zu bilden, dann in einen konvex gekrümmten unteren Randteil der Glocke dieses Isolierkörper teil s übergeht, und daß der obere Isolierkörperteil an der Fläche, die sich oberhalb der vorerwähnten Randleiste befindet, eine durch Wärmebehandlung vergütete Zone erhält.The invention consists in that the lower part of the insulating body starts with its cemented head part runs in a concave curvature outwards up to an edge strip in order to underneath this Edge strip then to form a receding, outwardly directed groove, then into one convex curved lower edge part of the bell of this insulator part s goes over, and that the upper Insulating body part on the surface which is located above the aforementioned skirting board, one by heat treatment remunerated zone receives.

Die Erfindung geht von dem Gedanken aus, daß hauptsächlich ein Schutz des oberen Isolierteilkörpers erforderlich ist, der das Kabel trägt. Aus diesem Grunde ist eine Schutzzone in der Glocke dieses Isolierkörpers vorgesehen, die die Ausbreitung von Rissen dieser Glocke zum Kopfteil hin verhindert. Durch die Form, die die einzelnen Isolierteilkörper erhalten, wird die Überschlagsstrecke aufrechterhalten und die Gefahr der Rißbildung der oberen Glocke ferner durch weitere Maßnahmen herabgesetzt. Die Form wird so gewählt, daß Wurfkörper durch die vorgesehene Hohlkehle im unteren Isolierkörperteil im wesentlichen abgelenkt werden, so daß diese den Kopf des oberen Isolatorkörperteils meistens nicht treffen können. Auch ist durch die Umlenkung beim Auftreffen eines Wurfkörpers auf den Rand der oberen Glocke die kinetische Energie wesentlich abgebremst. Die Möglichkeit, daß von unten kommende Wurfkörper auf die obere Glocke auftreffen, ist somit weitgehend herabgesetzt. Unmittelbar auf den oberen Isolierteilkörper auf treffende Wurfkörper können wegen der vorgesehenen, an sich bekannten Schutzzone in der oberen Glocke eine Zerstörung des Isolatorkopfes kaum bewirken. Die erfindungsgemäße Ausbildung sichert damit einen bisher nicht erreichten wirksamen Schutz gegen gefährliche Brüche.The invention is based on the idea that mainly a protection of the upper insulating part body is required who carries the cable. For this reason there is a protection zone in the bell of this insulating body provided, which prevents the spread of cracks in this bell towards the head part. By the shape that the individual insulating part bodies receive, the rollover distance is maintained and the Risk of cracking of the upper bell further reduced by further measures. The shape will be like this chosen that the projectile body is substantially deflected by the groove provided in the lower part of the insulating body so that they can usually not hit the head of the upper part of the insulator body. Also is through the deflection when a projectile hits the edge of the upper bell the kinetic Energy slowed down significantly. The possibility that projectiles coming from below hit the upper bell hit is thus largely reduced. Immediately on the upper insulating part body on hitting Litter objects can be destroyed because of the intended, known protection zone in the upper bell of the insulator head hardly have any effect. The training according to the invention thus secures a hitherto effective protection against dangerous fractures not achieved.

Der die ringförmige Hohlkehle enthaltende Teil der Glocke des unteren Isolierkörperteils kann außerdem gleichfalls wärmebehandelt sein und eine ringförmige gehärtete Zone aufweisen.The part of the bell of the lower insulating body part containing the annular groove can also also be heat treated and have an annular hardened zone.

Zweckmäßig ist es, die Wandstärke der Glocke des Aus mehreren Isolierteilkörpern
zusammengesetzter Stützenisolator
aus GlasIt is useful to measure the wall thickness of the bell from several insulating part bodies
composite column insulator
of glass

Anmelder:Applicant:

Pilkington Brothers Limited,
Liverpool, Lancashire (Großbritannien)Pilkington Brothers Limited,
Liverpool, Lancashire (UK)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. Ε. Vorwerk und Dipl.-Ing. K. Walther, Patentanwälte, Berlin-Charlottenburg 9, Bolivarallee 9Dipl.-Ing. Ε. Vorwerk and Dipl.-Ing. K. Walther, Patent attorneys, Berlin-Charlottenburg 9, Bolivarallee 9

Beansprudite Priorität: Großbritannien vom 26. Juli 1954Claimed priority: Great Britain July 26, 1954

unteren Isolierkörperteils im Bereich der Hohlkehle geringer zu machen als die der anschließenden Abschnitte. Dabei geht der Hohlkehlenteil der Glocke ohne schroffen Übergang in die anschließenden Abschnitte mit stärkerer Wandstärke über.To make the lower part of the insulating body in the area of the fillet lower than that of the subsequent sections. The coved part of the bell goes into the adjoining sections without a sharp transition with thicker walls over.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Der obere Isolierteilkörper aus Glas, der das Starkstromkabel tragen soll, ist ein Preßteil mit einem hohlen Kopf 1, an dessen oberem Ende eine Scheitelrille 2 zur Aufnahme des Starkstromkabels vorgesehen ist. Unterhalb einer ringförmigen Schulter 4 befindet sich eine ringförmige Hohlkehle 5 zur Aufnahme des üblichen Bindedrahtes zur Befestigung des Starkstromkabels. An den Boden der Hohlkehle 5 schließt sich eine schirmartige Glocke 6 an, die sich radial nach außen erstreckt, d. h. zunächst fast rechtwinklig zur Achse 3-3 verläuft. Der Kopfteil verläuft nach unten bis über den oberen Teil der Glocke hinaus und bildet hier die Grundfläche 7. The upper insulating part body made of glass, which is to carry the power cable, is a pressed part with a hollow head 1, at the upper end of which a crown groove 2 is provided for receiving the power cable. Below an annular shoulder 4 is an annular groove 5 for receiving the usual binding wire for fastening the power cable. At the bottom of the fillet 5 is an umbrella-like bell 6 , which extends radially outward, ie initially runs almost at right angles to the axis 3-3 . The head part runs downwards to beyond the upper part of the bell and forms the base 7 here.

In dem radial nach außen verlaufenden Teil der Glocke 6 wird bereits beim Pressen in der Nähe des Kopfes 1 eine ringförmige Zone 8 von einer Breite von etwa 12 mm gebildet. In der Mitte dieser Zone ist die Wandstärke am geringsten. Sie erhöht sich nach beiden Seiten, so daß im Bereich der gestrichelten Linien 9-9 die oberen und unteren Oberflächen derIn the radially outwardly extending part of the bell 6 , an annular zone 8 of a width of approximately 12 mm is already formed in the vicinity of the head 1 during the pressing. The wall thickness is smallest in the middle of this zone. It increases on both sides, so that in the area of the dashed lines 9-9 the upper and lower surfaces of the

809 74B/342809 74B / 342

Claims (3)

1 Zone zügig in die Oberflächen des übrigen Körpers übergehen. Die Glocke 6 nimmt in ihrer Wandstärke an der Außenseite der Zone zum Rand 10 hin zu und ebenfalls auf der Innenseite der Zone gegen die Grundfläche 7. Die Zone 8 ist auf der oberen Fläche konvex, auf der unteren Fläche konkav gekrümmt. Diese Flächen sind mit 11 bzw. 12 bezeichnet. Im Innern des Kopfes 1 ist in bekannter Weise ein Hohlraum 13 mit eingesetzten Taschen 14 vorgesehen, in dem der Kopf 15 des unteren Isolierteilkörpers aus Glas gehaltert ist. Dieser Isolierteilkörper hat gleichfalls eine Glocke. Diese Glocke 16 hat gemäß der Erfindung eine besondere, dem beabsichtigten Zweck gerecht werdende Gestaltung. Der Raum zwischen den Köpfen 1 und 15 und die Taschen 14 sind mit einer Zementschicht 17 ausgefüllt, die die feste Verbindung beider Teile bewirkt. Im Innern des Kopfes 15 ist in ähnlicher Weise wie beim oberen Isolierteilkörper ein Hohlraum für den Kopf einer üblichen Befestigungsstütze 18 vorgesehen, die dort mit einer Kupfer- zwischenklappe 19 mit Außengewinde bewehrt ist. Die Befestigung mit dem Kopf 15 erfolgt durch eine Zementschicht 20. Auf diese Art bildet die Befestigungsstütze 18, der untere Isolierteilkörper 15, 16 und der obere Isolierteilkörper 16 einen zusammengesetzten Stützenisolator, der ein Starkstromkabel 21 trägt, welches mit dem Isolator durch einen Bindedraht 22 verbunden ist. Wie die Zeichnung erkennen läßt, verläuft die Glocke 16 des unteren Isolierteilkörpers von ihrem Ansatzpunkt am unteren Ende des Kopfes 15 fast rechtwinklig zur Isolatorlängsachse 3-3 nach außen bis in den Bereich der Zone 8 des oberen Isolierteilkörpers und bildet dort eine ringförmige Randleiste 23, die im vorerwähnten Bereich dicht unter der Unterfläche des oberen Isolierteilkörpers liegt. Von der Randleiste 23 ab ist die Glocke 16 so geformt, daß eine ringförmige, zurücktretende und nach außen gerichtete Hohlkehle 24 entsteht. Diese Hohlkehle ist also so geformt, daß beim Auftreffen eines vom Erdboden geschleuderten Steines die Wandung der Hohlkehle den Stein nach unten abprallen läßt oder seine Energie so weit vernichtet, daß der Stein den oberen Isolierteilkörper nicht berührt oder zumindestens, wenn er gegen den Rand der Glocke 6 außerhalb der Zone 8 trifft, nur einen begrenzten Schaden verursachen kann, ohne die Funktionsfähigkeit des Isolators zu beeinträchtigen. Die Wandung der Hohlkehle 24 kann gleichfalls wärmebehandelt werden, und zwar im Bereich einer Zone 25, die als Sperrzone dient, wenn der untere Isolierteilkörper in bekannter Weise gehärtet wird. Diese Zone kann ferner in gleicher Weise wie die Zone 8 beim Preßvorgang mit geringerer Wandstärke hergestellt werden, so daß bei einer teilweisen Härtung des unteren Isolierteilkörpers in der gleichen Weise, wie dies beim oberen Isolierteilkörper geschehen ist, eine wirksame Sperre durch die Zone 25 gebildet wird, die 950 ein Ausbreiten von Rissen unterbindet. In diesem Falle hat die ringförmige Zone 25 eine etwas geringere Stärke als die benachbarten Glasteile dieses Isolierteilkörpers. Durch die Formgestaltung der Isolierteilkörper gemäß der Erfindung wird ein wirksamer Schutz für den oberen Isolierteilkörper erzielt. Außerdem wird ein mechanisch sehr widerstandsfähiger Gesamtisolator geschaffen, wenn die einzelnen Glaspreßkörper der üblichen Glühbehandlung unterzogen und dann in der beschriebenen Weise vergütet werden. Ein so gestalteter und vergüteter Isolator genügt nicht nur den Anforderungen hinsichtlich Festigkeit bei normaler Belastung durch Starkstromkabel sondern aus solchen, die durch die witterungsbedingten zusätzlichen Belastungen, wie beispielsweise durch Schnee, Eis oder Reif, auftreten. Patentansprüche:1 zone quickly merge with the surfaces of the rest of the body. The wall thickness of the bell 6 increases on the outside of the zone towards the edge 10 and also on the inside of the zone towards the base 7. The zone 8 is convex on the upper surface and concave on the lower surface. These areas are labeled 11 and 12, respectively. In the interior of the head 1, a cavity 13 with inserted pockets 14 is provided in a known manner, in which the head 15 of the lower insulating part body made of glass is held. This insulating part body also has a bell. According to the invention, this bell 16 has a special design which does justice to the intended purpose. The space between the heads 1 and 15 and the pockets 14 are filled with a cement layer 17, which causes the firm connection of both parts. In the interior of the head 15, a cavity for the head of a conventional fastening support 18 is provided in a manner similar to that in the upper insulating part body, which is reinforced there with a copper intermediate flap 19 with an external thread. The attachment to the head 15 is carried out by a layer of cement 20 is. As the drawing reveals, the bell 16 of the lower insulating part body runs from its starting point at the lower end of the head 15 almost at right angles to the insulator longitudinal axis 3-3 outwards into the area of zone 8 of the upper insulating part body and there forms an annular edge strip 23, which in the aforementioned area is just below the lower surface of the upper insulating part body. From the edge strip 23 on, the bell 16 is shaped in such a way that an annular, receding and outwardly directed groove 24 is formed. This groove is so shaped that when a stone hits the ground, the wall of the groove lets the stone ricochet downwards or destroys its energy to such an extent that the stone does not touch the upper insulating part body or at least when it hits the edge of the bell 6 outside Zone 8 can only cause limited damage without impairing the functionality of the isolator. The wall of the groove 24 can also be heat-treated, specifically in the area of a zone 25 which serves as a blocking zone when the lower insulating part body is hardened in a known manner. This zone can also be produced in the same way as zone 8 with a smaller wall thickness during the pressing process, so that an effective barrier is formed by zone 25 if the lower insulating part body is partially hardened in the same way as was done with the upper insulating part body , which prevents cracks from spreading. In this case, the annular zone 25 has a somewhat smaller thickness than the adjacent glass parts of this insulating part body. The shape of the insulating part body according to the invention provides effective protection for the upper insulating part body. In addition, a mechanically very resistant overall insulator is created if the individual molded glass bodies are subjected to the usual annealing treatment and then tempered in the manner described. An insulator designed and tempered in this way not only meets the requirements with regard to strength under normal load from power cables, but also from those that occur due to the weather-related additional loads, such as snow, ice or frost. Patent claims: 1. Aus mehreren Isolierteilkörpern zusammengesetzter Stützenisolator aus Glas, bestehend aus einem oberen Isolierkörperteil von schirmartig ausladender Gestalt, in dessen hohlem Kopf ein darunter befindlicher zweiter unterer Isolierkörperteil in Glockenform mit seinem Kopf durch Kittung od. dgl. befestigt ist, der in seinem Innern die Stütze aufnimmt, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Isolierkörperteil (16) von seinem eingekitteten Kopfteil (15) aus zunächst in einer konkaven Krümmung nach außen bis zu einer Randleiste (23) verläuft, um unterhalb dieser Randleiste (23) anschließend eine zurücktretende, nach außen gerichtete Hohlkehle (24) zu bilden, dann in einen konvex gekrümmten unteren Randteil der Glocke dieses Isolierkörperteils übergeht, und daß der obere Isolierkörperteil (1) an der Fläche, die sich oberhalb der vorerwähnten Randleiste (23) befindet, eine durch Wärmebehandlung vergütete Zone erhält.1. Pillar insulator made of glass composed of several insulating part bodies, consisting of an upper part of the insulating body of umbrella-like expansive shape, in the hollow head of which a second lower part of the insulating body in the shape of a bell is attached to its head by putty or the like, which is inside the support receiving, characterized in that the lower insulating body (16) from its eingekitteten head part (15) is made first in a concave curve outwardly to a rim (23) to then below this edge (23) has a receding, outwardly To form a groove (24) , then merges into a convexly curved lower edge part of the bell of this insulating body part, and that the upper insulating body part (1) on the surface which is above the aforementioned edge strip (23) receives a zone tempered by heat treatment. 2. Isolator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die ringförmige Hohlkehle (24) enthaltende Teil der Glocke des unteren Isolierkörperteils (15) gleichfalls wärmebehandelt ist und eine ringförmige, gehärtete Zone (25) aufweist.2. Insulator according to claim 1, characterized in that the part of the bell of the lower insulating body part (15) containing the annular groove (24 ) is also heat-treated and has an annular, hardened zone (25) . 3. Isolator nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke der Glocke des unteren Isolierkörperteils im Bereich der Hohlkehle (24) geringer ist als die der anschließenden Abschnitte und der Hohlkehlenteil der Glocke ohne schroffen Übergang in die anschließenden Abschnitte mit stärkerer Wandstärke übergeht.3. Insulator according to claims 1 and 2, characterized in that the wall thickness of the bell of the lower insulating body part in the region of the groove (24) is less than that of the subsequent sections and the groove part of the bell without a sharp transition into the subsequent sections with greater wall thickness transforms. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 177 650, 107 683;
schweizerische Patentschrift Nr. 25 453;
britische Patentschrift Nr. 662 322.Considered publications:
German Patent Nos. 177 650, 107 683;
Swiss Patent No. 25 453;
British Patent No. 662 322. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 809 748/342 1.59© 809 748/342 1.59