DE10356736A1 - Cable drum for an electrical appliance has a control element that stops and activates cable winding and unwinding due to tugging on the cable and which in addition can be released by a manual control to permit automatic winding in - Google Patents

Cable drum for an electrical appliance has a control element that stops and activates cable winding and unwinding due to tugging on the cable and which in addition can be released by a manual control to permit automatic winding in Download PDF

Info

Publication number
DE10356736A1
DE10356736A1 DE2003156736 DE10356736A DE10356736A1 DE 10356736 A1 DE10356736 A1 DE 10356736A1 DE 2003156736 DE2003156736 DE 2003156736 DE 10356736 A DE10356736 A DE 10356736A DE 10356736 A1 DE10356736 A1 DE 10356736A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
groove
control member
winding
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2003156736
Other languages
German (de)
Other versions
DE10356736B4 (en
Inventor
Rainer Ehlert
Alexander Pyka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Athos Holding GmbH
Original Assignee
Holzschuh & Co KG GmbH
HOLZSCHUH GmbH and CO KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Holzschuh & Co KG GmbH, HOLZSCHUH GmbH and CO KG filed Critical Holzschuh & Co KG GmbH
Priority to DE10356736.4A priority Critical patent/DE10356736B4/en
Publication of DE10356736A1 publication Critical patent/DE10356736A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10356736B4 publication Critical patent/DE10356736B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4418—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
    • B65H75/4428—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting on the reel or on a reel blocking mechanism
    • B65H75/4434—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting on the reel or on a reel blocking mechanism actuated by pulling on or imparting an inclination to the material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4418—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
    • B65H75/4428—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting on the reel or on a reel blocking mechanism
    • B65H75/4431—Manual stop or release button
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/34—Handled filamentary material electric cords or electric power cables

Landscapes

  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Abstract

Cable drum for fitting in an electrical appliance has cable groove labyrinth and control element (26) with a cable stop for controlling winding and unwinding of the cable by pulling actions on the cable. Additionally an extra triggering device (20) can be used to move the control element from a stop position to a released position to enable automatic rewinding of the cable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kabeltrommel zum Einbau in Elektrogeräte mit einem an einer feststehenden Tragstruktur drehbar gelagerten Trommelkörper zur Aufnahme eines Elektrokabels, einem beim Abwickeln des Elektrokabels spannbaren Federantrieb zur selbsttätigen Aufwickeln des Trommelkörpers und einem durch Zug am Elektrokabel betätigbaren Steuermechanismus zum Arretieren der Trommeldrehung, wobei der Steuermechanismus ein an einer Stirnwand des Trommelkörpers in einem Nutlabyrinth geführtes und in einer Anschlagstellung gegen Aufwickeln arretierendes Steuerglied aufweist.The The invention relates to a cable drum for installation in electrical appliances with a on a fixed support structure rotatably mounted drum body to Picking up an electric cable, one when unwinding the electric cable tensionable spring drive for automatic winding of the drum body and a controllable by train on the electric cable control mechanism for locking the drum rotation, wherein the control mechanism on an end wall of the drum body guided in a nut labyrinth and in a stop position against winding arretierendes control member having.

Eine Einbau-Kabeltrommel dieser Art ist aus der DE-A-10119154 bekannt. Um das Auf- und Abwickeln und Arretieren des Kabels allein durch Ziehbewegungen am Kabel zu steuern, ist das Steuerglied drehrichtungsabhängig in dem Nutlabyrinth geführt, wobei der Wechsel zwischen Ausziehen und Rückspulen des Kabels über eine arretierende Anschlagstelle erfolgt.A Built-in cable drum of this type is known from DE-A-10119154. To the winding and unwinding and locking the cable by pulling movements on the cable alone control, the control element is guided depending on the direction of rotation in the groove labyrinth, wherein the change between pulling and rewinding the cable over one arresting stop occurs.

Weiter bekannt sind Kabeltrommeln ohne Umkehrsteuerung, bei welchen das Aufwickeln nach Betätigen einer Lösetaste an der Geräteaußenseite erfolgt. Dort ist ein Keilstück oder Bremsrad vorgesehen, das an einer Auflaufschräge geführt ist und beim Abwickeln des Ka bels freikommt bzw. beim Aufwickeln verkeilt. Dadurch ist es möglich, das Kabel frei auszuziehen und in einer Ausziehlage selbsttätig zu sichern, während durch Betätigen der Lösetaste das Sperrstück wieder freigestellt wird, um so das Kabel einzuziehen.Further are known cable drums without reverse control, in which the Wind up after pressing a release button takes place on the outside of the device. There is a wedge or brake provided, which is guided on a ramp and when unwinding of the Ka lever comes free or wedged during winding. This makes it possible remove the cable freely and secure it automatically in a pull-out position, while by pressing the release button the locking piece is released again so as to feed the cable.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Bedienungskomfort bei einer gattungsgemäßen Kabeltrommel auf konstruktiv einfache Weise weiter zu erhöhen.outgoing This is the object of the invention, the ease of use in a generic cable drum in a structurally simple way to further increase.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird die im Patentanspruch 1 angegebene Merkmalskombination vorgeschlagen. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.to solution This object is proposed in claim 1 feature combination. Advantageous embodiments and further developments of the invention result from the dependent ones Claims.

Dementsprechend wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Steuerglied durch eine ohne Zug am Elektrokabel gesondert betätigbare Lösevorrichtung aus der Anschlagstellung zur Freigabe der Aufwickelbewegung ausrückbar ist. Auf diese Weise ist es ohne Funktionsbeeinträchtigung der Steuerung durch Kabelzug möglich, wahlweise durch Tastbetätigung der Lösevorrichtung ein selbsttätiges Aufwickeln des Kabels auszulösen. Durch den direkten Eingriff am Steuerglied kann die Nutsteuerung mit der Tastenauslösung kombiniert werden, ohne dass ein hoher Bauaufwand erforderlich wäre.Accordingly is proposed according to the invention, that the control member is separated by a train without the electric cable actuated release device can be disengaged from the stop position to release the winding. In this way it is without affecting the functionality of the controller Cable pull possible, optionally by touch operation the release device an automatic winding of the cable. Due to the direct intervention on the control member, the groove control with the key release be combined without a high construction cost would be required.

Vorteilhafterweise ist das Steuerglied um eine parallel zur Drehachse des Trommelkörpers verlaufende Schwenkachse verschwenkbar, wobei die Lösevorrichtung eine Schwenkbewegung des Steuerglieds in der Anschlagstellung bewirkt. Das Ausrücken aus der Anschlagstelle ist damit durch äußere Krafteinwirkung möglich, während ansonsten der Übergang zwischen Arretieren und Aufwickeln kurvengesteuert durch Drehung des Nutlabyrinths erfolgt.advantageously, the control member is a parallel to the axis of rotation of the drum body Pivoting pivot axis, the release device a pivoting movement causes the control member in the stop position. The disengagement The stop point is thus possible by external force, while otherwise the transition between locking and winding cam controlled by rotation of the groove labyrinth.

Eine vorteilhafte Ausführung sieht vor, dass das Nutlabyrinth mindestens eine in Abwickelrichtung auf eine Anschlagstelle zulaufende Umkehrnut aufweist, und dass eine Nutflanke der Umkehrnut im Bereich der Anschlagstelle mit einer durch das Steuerglied unter Kraftausübung quer zum Nutverlauf überfahrbaren Ausweichkontur versehen ist. Um die Belastungen des Steuerglieds möglichst gering zu halten, ist es von Vorteil, wenn die Ausweichkontur eine Flankenausnehmung in der Umkehrnut aufweist. Weitere Verbesserungen sehen vor, dass die Ausweichkontur eine von dem Nutgrund der Umkehrnut weg ansteigende Auflauframpe aufweist, und dass die Ausweichkontur in einem der Anschlagstelle nahen Wandbereich eine schräg in Abwickelrichtung aus der Umkehrnut auslaufende Seitenflanke aufweist.A advantageous embodiment provides that the groove labyrinth at least one in the unwinding direction Having on a stop point tapered reverse groove, and that a groove flank of the reverse groove in the region of the stop point with a by the control member under force across the Nutverlauf traversable Ausweichkontur is provided. To the loads of the control member preferably To keep it low, it is advantageous if the alternate contour a Flankenausnehmung has in the reverse groove. Further improvements provide that the alternate contour is one of the groove bottom of the reverse groove away rising ramp, and that the alternate contour in an area close to the stop wall an obliquely in the unwinding from the reverse groove has expiring side edge.

Beim Einnehmen der Anschlagstellung ist es vorteilhaft, wenn das Steuerglied einen in dem Nutlabyrinth geführten Führungszapfen und eine seitlich über den Führungszapfen überstehende Anschlagnase aufweist.At the Taking the stop position, it is advantageous if the control member one guided in the groove labyrinth spigot and one laterally over the guide pin protruding Has stop lug.

Um Niveausprünge in dem Nutlabyrinth zuverlässig abfahren zu können, ist es von Vorteil, wenn das Steuerglied senkrecht zu einer Ebene des Nutlabyrinths vorzugsweise durch ein Lagerspiel und/oder eine Biegeverformung begrenzt beweglich ist.Around level differences reliable in the groove labyrinth to be able to leave It is advantageous if the control member is perpendicular to a plane the groove labyrinth preferably by a bearing clearance and / or a Bending deformation is limited mobility.

Vorteilhafterweise besitzt die Lösevorrichtung eine manuell entgegen der Kraft eines Rückstellelements betätigbare Lösetaste und ein mit dem Steuerglied in Eingriff bringbares, eine parallel zur Ebene des Nutlabyrinths gerichtete Ausrückkraft übertragendes Druckstück. Um die Betätigungsstelle entsprechend den konstruktiven Gegebenheiten anordnen zu können, ist es günstig, wenn das Steuerglied und/oder die Lösevorrichtung einen Ausleger zur Kraftumlenkung aufweist.advantageously, owns the release device a manually operable against the force of a return element release button and one engageable with the control member, one in parallel directed to the plane of the groove labyrinth Ausrückkraft transmitting pressure piece. To the Actuation point accordingly To be able to arrange the structural conditions, it is advantageous if the control member and / or the release device having a boom for power deflection.

Bei einem mit zwei konzentrisch zu der Drehachse des Trommelkörpers liegenden kreisförmigen Führungsnuten versehenen Nutlabyrinth ist es vorteilhaft, wenn die äußere Führungsnut an ihrer Innenflanke radial nach innen abgerundet oder abgeschrägt ist. Auf diese Weise werden auftretende Scherbelastungen auch dann gering gehalten, wenn die Lösevorrichtung außerhalb der Anschlagstelle betätigt wird.In a lying with two concentric with the axis of rotation of the drum body circular Guide grooves grooved labyrinth, it is advantageous if the outer guide groove is rounded on its inner edge radially inwardly or bevelled. In this way occurring shear loads are kept low even when the release device is actuated outside the stop location.

Vorteilhafterweise sind zwischen den Führungsnuten zwei einander diametral gegenüberliegende Umkehrnuten zur Umsteuerung der Auf- und Abwickelbewegung angeordnet.advantageously, are between the guide grooves two diametrically opposite ones Reverse arranged for reversing the winding and unwinding.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung in schematischer Weise dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigenin the The following is the invention with reference to a schematic in the drawing Way illustrated embodiment explained in more detail. It demonstrate

1 eine Einbau-Kabeltrommel für Elektrogeräte mit einem Steuermechanismus für die Trommeldrehung in einem Axialschnitt; 1 a built-in cable drum for electrical appliances with a control mechanism for the drum rotation in an axial section;

2 ein Steuerglied des Steuermechanismus in einem Radialschnitt entsprechend der Linie 2-2 der 3, und 2 a control member of the control mechanism in a radial section along the line 2-2 of 3 , and

3 das Steuerglied in einem ausschnittsweisen Längsschnitt senkrecht zur 1. 3 the control member in a fragmentary longitudinal section perpendicular to 1 ,

Die in der Zeichnung dargestellte Einbau-Kabeltrommel 10 ermöglicht den elektrischen Anschluss ortsveränderlicher Geräte wie beispielsweise Staubsauger. Sie besteht im Wesentlichen aus einer gerätefest montierbaren Tragstruktur 12, einem an der Tragstruktur drehbar gelagerten Trommelkörper 14 zur Aufnahme eines Elektrokabels 16, einem durch Zug am Kabel betätigbaren kurvengesteuerten Steuermechanismus zur Richtungsumkehr und zum Arretieren der federgetriebenen Trommel drehung und einer durch Tastenbetätigung auslösbaren Lösevorrichtung 20.The installation cable drum shown in the drawing 10 allows the electrical connection of portable devices such as vacuum cleaners. It consists essentially of a device-mounted mountable support structure 12 , a drum body rotatably mounted on the support structure 14 for receiving an electric cable 16 , an actuatable by train on the cable cam-controlled control mechanism for reversing the direction and locking the spring-driven drum rotation and a triggerable by pressing key release device 20 ,

Die in 1 der besseren Übersichtlichkeit halber gestrichelt umrandet dargestellte Tragstruktur 12 weist einen nicht gezeigten Federantrieb auf, der beim Abwickeln des Kabels 16 vorgespannt wird und für ein selbsttätiges Aufwickeln in umgekehrter Drehrichtung sorgt. Weitere Einzelheiten gehen aus der DE-A-10119154 hervor, die hier ausdrücklich einbezogen wird.In the 1 the sake of clarity dashed lines shown supporting structure 12 has a spring drive, not shown, when unwinding the cable 16 is biased and ensures an automatic winding in the reverse direction. Further details emerge from DE-A-10119154, which is expressly incorporated herein by reference.

Das Anschlusskabel 16 ist an seinem freien Kabelende mit einem Netzstecker und an seinem anderen, inneren Ende im Bereich der Trommelachse mit Anschlusskontakten galvanisch verbunden.The connection cable 16 is galvanically connected at its free cable end with a power plug and at its other, inner end in the region of the drum axis with connection contacts.

Um das Auf- und Abwickeln einfach durch kurzen Zug am Kabel 16 steuern zu können, weist der Steuermechanismus 18 ein an einer Stirnwand 21 des Trommelkörpers 14 ausgebildetes Nutlabyrinth 22 und ein an der Tragstruktur 12 parallel zur Trommelachse 24 schwenkbar gelagertes Steuerglied 26 auf. Das Steuerglied 26 ist über einen Führungszapfen 28 in dem Nutlabyrinth 12 geführt und stößt in definierten Anschlagstellungen unter Einwirkung der Rückstellkraft der Aufwickelfeder gegen Anschlagstücke 30 im Bereich des Nutlabyrinths 22 an, so dass ein gewünschter Kabelauszug arretierbar ist.To unwind and unwind simply by pulling on the cable 16 to be able to control, the control mechanism 18 one on an end wall 21 of the drum body 14 trained groove labyrinth 22 and one on the support structure 12 parallel to the drum axis 24 pivotally mounted control member 26 on. The control element 26 is over a guide pin 28 in the groove labyrinth 12 guided and abuts in defined stop positions under the action of the restoring force of the winding spring against stop pieces 30 in the area of the groove labyrinth 22 on, so that a desired cable extension can be locked.

Das Nutlabyrinth 22 weist konzentrisch zu der Drehachse 24 liegende kreisförmige Führungsnuten 32,34 auf. Diese sind über zwei einander diametral gegenüberliegende, zu den Anschlagstücken 30 führende Umkehrnuten 36 und zwei tangential an die innere Führungsnut 32 verlaufende Ausleitnuten 38 miteinander verbunden.The groove labyrinth 22 points concentric to the axis of rotation 24 lying circular guide grooves 32 . 34 on. These are about two diametrically opposed, to the stop pieces 30 leading reversing grooves 36 and two tangential to the inner guide groove 32 running Ausleitnuten 38 connected with each other.

Beim Abwickeln des Kabels 16 dreht sich der Trommelkörper 14 in Richtung des Pfeils 40, wobei das Steuerglied 26 mit seinem Führungszapfen 28 in der äußeren Führungsnut 34 läuft. Bei Unterbrechung des Kabelauszugs wird die Drehrichtung unter Einwirkung der Aufwickelfeder umgekehrt, bis der Führungszapfen 28 über eine Anlaufkante 43 am Grund der äußeren Führungsnut 34 in die Anschlagstelle 44 der nächstliegenden Umkehrnut 36 einläuft. Um das Kabel 16 wieder aufzuwickeln, genügt ein kurzer Zug am Kabel, so dass das Steuerglied 28 entlang der Anlaufkante 46 die Umkehrnut 36 verlässt und in die innere Führungsnut 32 einschwenkt, wobei die Kabeltrommel 14 durch den Federantrieb selbsttätig in Aufwickelrichtung (Pfeil 48) dreht. Beim erneuten Ausziehen des Kabels 16 wird der Führungszapfen 28 entlang der Ausleitkante 50 der nächstliegenden Ausleitnut 38 wieder zurück in die äußere Führungsnut 34 geführt.When unwinding the cable 16 the drum body rotates 14 in the direction of the arrow 40 , wherein the control member 26 with his guide pin 28 in the outer guide groove 34 running. When the cable extension is interrupted, the direction of rotation is reversed under the action of the take-up spring until the guide pin 28 over a leading edge 43 at the bottom of the outer guide groove 34 in the stop place 44 the nearest reverse groove 36 enters. To the cable 16 rewind, a short pull on the cable, so that the control member 28 along the leading edge 46 the reverse groove 36 leaves and into the inner guide groove 32 einschwenkt, with the cable drum 14 by the spring drive automatically in the winding (arrow 48 ) turns. When removing the cable again 16 becomes the guide pin 28 along the diverting edge 50 the nearest diversion groove 38 back into the outer guide groove 34 guided.

Um wahlweise ohne Zug am Kabel 16 ein Aufwickeln zu ermöglichen, ist das Steuerglied 26 durch Tastbetäti gung der Lösevorrichtung 20 aus der in 1 gezeigten Anschlagstellung ausrückbar. Dabei bewirkt die Lösevorrichtung 20 eine Schwenkbewegung des Steuerglieds 26 um seine parallel zur Drehachse 24 verlaufende Schwenkachse 52 in die innere Führungsbahn 32 hinein.To optionally without pulling the cable 16 to allow winding, is the control member 26 by Tastbetäti tion of the release device 20 from the in 1 disengaged stop position shown. This causes the release device 20 a pivoting movement of the control member 26 around its parallel to the axis of rotation 24 extending pivot axis 52 into the inner guideway 32 into it.

Zu diesem Zweck ist die Umkehrnut 36 im Bereich der Anschlagstelle 44 mit einer durch das Steuerglied 26 quer zum Nutverlauf zur Drehachse 24 hin überfahrbaren Ausweichkontur 54 versehen. Die Ausweichkontur 54 ist durch eine Flankenausnehmung 56 in der Innenflanke der Umkehrnut 36 gebildet. Wie am besten aus 2 ersichtlich, ist die Flankenausnehmung 56 bodenseitig durch eine von dem Nutgrund 58 der Umkehrnut 36 zu der inneren Führungsnut 32 hin ansteigende Auflauframpe 60 begrenzt. Unter Einwirkung einer etwa radial gerichteten Ausrückkraft gleitet der Führungszapfen 28 über die Auflauframpe 60 hinweg, während ansonsten die Umsteuerbewegung durch die Kurvenführung im Nutverlauf erfolgt. Um das Ausschwenken zu erleichtern, weist die Ausweichkontur 54 in einem der Anschlagstelle 44 nahen Wandbereich eine schräg in Abwickelrichtung aus der Umkehrnut 36 auslaufende Seitenflanke 62 auf.For this purpose, the reverse groove 36 in the area of the stop point 44 with one through the control member 26 transverse to Nutverlauf to the axis of rotation 24 towards overtravel alternative contour 54 Mistake. The alternative contour 54 is by a flank recess 56 in the inner flank of the reverse groove 36 educated. How best 2 can be seen, is the Flankenausnehmung 56 on the bottom side by one of the groove bottom 58 the reverse groove 36 to the inner guide groove 32 rising ramp 60 limited. Under the influence of an approximately radially directed disengagement force slides the guide pin 28 over the ramp 60 while otherwise the Umsteuerbewegung done by the curve guide in Nutverlauf. To facilitate swinging, the alternate contour indicates 54 in one of the stops 44 near wall portion obliquely in the unwinding from the reverse groove 36 leaking side flank 62 on.

Die Lösevorrichtung 20 ist als Taster einstückig aus Kunststoff gespritzt und umfasst eine an der Geräteaußenseite betätigbare Lösetaste 64, einen Ausleger 66 mit angeformter Rückstellfeder 68 und ein an dem Ausleger 66 abgewinkeltes Druckstück 70. Das Druckstück 70 steht über Anschlagflächen mit einem seitlich abstehenden Arm 72 des Steuerglieds 28 in Eingriff. Bei Tastbetätigung der Lösetaste 64 entgegen der Kraft der Rückstellfeder 68 erfolgt die Kraftübertragung über den Ausleger 66 und den Seitenarm 72, so dass eine Ausrückbewegung des Steuerglieds 26 unter Überwindung der radial kraftschlüssigen und in Drehrichtung formschlüssigen Kopplung im Bereich der Anschlagstelle 44 möglich ist. Es versteht sich, dass die Kraftübertragung auf das Steuerglied 26 auch ohne seitliche Ausleger 66, 72 erfolgen kann, sofern die Einbauverhältnisse für die Lösetaste 64 dies zulassen.The release device 20 is molded in one piece as a button made of plastic and includes an actuatable on the outside of the device release button 64 , a boom 66 with integrally formed return spring 68 and one on the boom 66 angled pressure piece 70 , The pressure piece 70 stands over stop surfaces with a laterally projecting arm 72 of the control member 28 engaged. By pressing the release button 64 against the force of the return spring 68 the power transmission takes place via the boom 66 and the side arm 72 , so that a disengaging movement of the control member 26 by overcoming the radial non-positive and positive coupling in the direction of rotation in the region of the stop point 44 is possible. It is understood that the power transmission to the control member 26 also without lateral outriggers 66 . 72 can be done, provided that the installation conditions for the release button 64 allow this.

Das in 3 in der Arretierstellung im Längsschnitt gezeigte Steuerglied 26 ist als einstückiges Spritzgussteil aus Kunststoff ausgebildet. Sein länglicher Grundkörper weist an einem Lagerende eine Lagergabel 74 auf, die an einem Lagerlappen 76 eines tragstrukturfesten Stützteils 78 über einen Lagerzapfen 80 schwenkbar gehalten ist. Zum Abfedern von Belastungen weist das Steuerglied 26 eine S-förmige Mittelpartie 82 auf. An seiner freien Kopfpartie besitzt das Steuerglied 26 eine seitlich über den Führungszapfen 28 überstehende Anschlagnase 82, welche in der Anschlagstellung mit einem Anschlagstück 30 des Nutlabyrinths 22 in Eingriff steht, ohne dass Scherkräfte auf den Führungszapfen 28 einwirken. Zur Zwangslaufsicherung des Führungszapfens 28 in dem Nutlabyrinth 22 ist an der gegenüberliegenden Seite der Kopfpartie ein schwa nenhalsförmiger Federfortsatz 84 angeformt. Dieser ist an seinem freien Ende an dem Stützteil 78 gleitend abgestützt, so dass ein Verschwenken des Steuerglieds 26 möglich ist.This in 3 in the locking position shown in longitudinal section control member 26 is designed as a one-piece plastic injection molded part. Its elongate body has a bearing fork at one end of the bearing 74 on, on a lug 76 a load-bearing support member 78 via a journal 80 is held pivotally. For cushioning loads, the control member 26 an S-shaped middle section 82 on. At its free head part has the control member 26 one laterally over the guide pin 28 protruding stop lug 82 , which in the stop position with a stop piece 30 of the groove labyrinth 22 engages without shearing forces on the guide pin 28 act. For forced operation of the guide pin 28 in the groove labyrinth 22 is on the opposite side of the head part a schwa nenhalsförmiger spring extension 84 formed. This is at its free end to the support member 78 slidably supported, allowing pivoting of the control member 26 is possible.

Wie vorstehend ausgeführt, ist die Lösevorrichtung 20 für ein Ausrücken des Steuerglieds 26 über die Ausweichkontur 54 an der Anschlagstelle vorgesehen. Um auch Beschädigungen durch eine irreguläre Betätigung außerhalb der Anschlagstellung zu vermeiden, ist die äußere Führungsnut 34 an ihrer Innenflanke 86 radial nach innen abgerundet bzw. abgeschrägt. Dadurch kann der Führungszapfen 28 bei erhöhter radialer Krafteinwirkung über die Flanke 86 nach innen ausgleiten, ohne dass übermäßige Scherbelastungen auftreten.As stated above, the release device is 20 for disengaging the control member 26 about the alternate contour 54 provided at the stop point. In order to avoid damage due to an irregular operation outside the stop position, the outer guide groove 34 on its inner flank 86 rounded radially inwards or beveled. This allows the guide pin 28 with increased radial force on the flank 86 slip inwards without excessive shearing loads.

Claims (14)

Kabeltrommel zum Einbau in Elektrogeräte mit einem an einer feststehenden Tragstruktur (12) drehbar gelagerten Trommelkörper (14) zur Aufnahme eines Elektrokabels (16), einem beim Abwickeln des Elektrokabels (16) spannbaren Federantrieb zur selbsttätigen Aufwickeln des Trommelkörpers (14) und einem durch Zug am Elektrokabel (16) betätigbaren Steuermechanismus (18) zum Arretieren der Trommeldrehung, wobei der Steuermechanismus (18) ein an einer Stirnwand des Trommelkörpers (14) in einem Nutlabyrinth (22) geführtes und in einer Anschlagstellung gegen Aufwickeln arretierendes Steuerglied (26) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerglied (26) durch eine ohne Zug am Elektrokabel (16) gesondert betätigbare Lösevorrichtung (20) aus der Anschlagstellung zur Freigabe der Aufwickelbewegung ausrückbar ist.Cable drum for installation in electrical appliances with a fixed supporting structure ( 12 ) rotatably mounted drum body ( 14 ) for receiving an electric cable ( 16 ), when unwinding the electric cable ( 16 ) tensionable spring drive for automatic winding of the drum body ( 14 ) and one by train on the electric cable ( 16 ) actuatable control mechanism ( 18 ) for locking the drum rotation, wherein the control mechanism ( 18 ) on an end wall of the drum body ( 14 ) in a groove labyrinth ( 22 ) guided and in a stop position against winding arretierendes control member ( 26 ), characterized in that the control member ( 26 ) by a train without electric cable ( 16 ) separately operable release device ( 20 ) is disengaged from the stop position to release the winding. Kabeltrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerglied (26) um eine parallel zur Drehachse (24) des Trommelkörpers (14) verlaufende Schwenkachse (52) verschwenkbar ist, und dass die Lösevorrichtung (20) eine Schwenkbewegung des Steuerglieds (26) in der Anschlagstellung bewirkt.Cable drum according to claim 1, characterized in that the control member ( 26 ) about a parallel to the axis of rotation ( 24 ) of the drum body ( 14 ) running pivot axis ( 52 ) is pivotable, and that the release device ( 20 ) a pivoting movement of the control member ( 26 ) in the stop position causes. Kabeltrommel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Nutlabyrinth (22) mindestens eine in Abwickelrichtung auf eine Anschlagstelle (44) zulaufende Umkehrnut (36) aufweist, und dass eine Nutflanke der Umkehrnut (36) im Bereich der Anschlagstelle (44) mit einer durch das Steuerglied (26) unter Kraftausübung quer zum Nutverlauf überfahrbaren Ausweichkontur (54) versehen ist.Cable drum according to claim 1 or 2, characterized in that the groove labyrinth ( 22 ) at least one in the unwinding on a stop point ( 44 ) incoming reverse groove ( 36 ), and in that a groove flank of the reverse groove ( 36 ) in the area of the stop point ( 44 ) with a through the control member ( 26 ) under force exerted transversely to the Nutverlauf overtravel alternative contour ( 54 ) is provided. Kabeltrommel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausweichkontur (54) eine Flankenausnehmung (56) in der Umkehrnut (36) aufweist.Cable drum according to claim 3, characterized in that the alternate contour ( 54 ) a flank recess ( 56 ) in the reverse groove ( 36 ) having. Kabeltrommel nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausweichkontur (54) eine von dem Nutgrund der Umkehrnut (36) weg ansteigende Auflauframpe (60) aufweist.Cable drum according to claim 3 or 4, characterized in that the alternate contour ( 54 ) one of the groove bottom of the reverse groove ( 36 ) ascending ramp ( 60 ) having. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausweichkontur (54) in einem der Anschlagstelle (44) nahen Wandbereich eine schräg in Abwickelrichtung aus der Umkehrnut (36) auslaufende Seitenflanke (62) aufweist.Cable drum according to one of claims 1 to 5, characterized in that the alternate contour ( 54 ) in one of the stop locations ( 44 ) near wall region obliquely in the unwinding from the reverse groove ( 36 ) expiring side edge ( 62 ) having. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerglied (26) einen in dem Nutlabyrinth (22) geführten Führungszapfen (28) und eine seitlich über den Führungszapfen (28) überstehende Anschlagnase (82) aufweist.Cable drum according to one of claims 1 to 6, characterized in that the control member ( 26 ) one in the groove labyrinth ( 22 ) guided guide pin ( 28 ) and one laterally over the guide pin ( 28 ) projecting stop lug ( 82 ) having. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerglied (26) senkrecht zu einer Ebene des Nutlabyrinths (22) vorzugsweise durch ein Lagerspiel und/oder eine Biegeverformung begrenzt beweglich ist.Cable reel according to one of claims 1 to 7, characterized in that the control member ( 26 ) perpendicular to a plane of the groove labyrinth ( 22 ) is preferably limited movement by a bearing clearance and / or a bending deformation. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Lösevorrichtung (20) eine manuell entgegen der Kraft eines Rückstellelements (68) betätigbare Lösetaste (64) aufweist.Cable reel according to one of claims 1 to 8, characterized in that the release device ( 20 ) a manually against the force of a restoring element ( 68 ) actuatable release button ( 64 ) having. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Lösevorrichtung (20) ein mit dem Steuerglied (26) in Eingriff bringbares, eine parallel zur Ebene des Nutlabyrinths (22) gerichtete Ausrückkraft übertragendes Druckstück (70) aufweist.Cable reel according to one of claims 1 to 9, characterized in that the release device ( 20 ) with the control member ( 26 ), one parallel to the plane of the groove labyrinth ( 22 ) directed release force transmitting pressure piece ( 70 ) having. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerglied (26) und/oder die Lösevorrichtung (20) einen Ausleger (66; 72) zur Kraftumlenkung aufweist.Cable drum according to one of claims 1 to 10, characterized in that the control member ( 26 ) and / or the release device ( 20 ) a boom ( 66 ; 72 ) has for power deflection. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Nutlabyrinth (22) zwei konzentrisch zu der Drehachse (24) des Trommelkörpers (14) liegende kreisförmige Führungsnuten (32, 34) aufweist.Cable reel according to one of claims 1 to 11, characterized in that the groove labyrinth ( 22 ) two concentric with the axis of rotation ( 24 ) of the drum body ( 14 ) lying circular guide grooves ( 32 . 34 ) having. Kabeltrommel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Führungsnut (34) an ihrer Innenflanke (86) radial nach innen abgerundet oder abgeschrägt ist.Cable drum according to claim 12, characterized in that the outer guide groove ( 34 ) on its inner flank ( 86 ) is rounded radially inwardly or bevelled. Kabeltrommel nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Führungsnuten (32, 34) zwei einander diametral gegenüberliegende Umkehrnuten (36) zur Umsteuerung der Auf- und Abwickelbewegung angeordnet sind.Cable drum according to claim 12 or 13, characterized in that between the guide grooves ( 32 . 34 ) two diametrically opposite Umkehrnuten ( 36 ) are arranged for reversing the winding and unwinding.
DE10356736.4A 2003-12-02 2003-12-02 cable drum Expired - Lifetime DE10356736B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10356736.4A DE10356736B4 (en) 2003-12-02 2003-12-02 cable drum

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10356736.4A DE10356736B4 (en) 2003-12-02 2003-12-02 cable drum

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10356736A1 true DE10356736A1 (en) 2005-07-07
DE10356736B4 DE10356736B4 (en) 2016-02-18

Family

ID=34638341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10356736.4A Expired - Lifetime DE10356736B4 (en) 2003-12-02 2003-12-02 cable drum

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10356736B4 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006030587A1 (en) * 2006-07-03 2008-01-17 Atlanta-Holding Gmbh Automatic cable winding device for vacuum cleaner, has cable drum rotatably supported on stud fixed at mounting plate and including sliding block guide, in which resting unit is engaged, and release pin guided in sliding block guide
DE102006041693B4 (en) * 2006-03-13 2012-01-19 Athos Holding Gmbh Device for the automatic winding of a cable
CN104325974A (en) * 2014-11-26 2015-02-04 北京特种机械研究所 Synchronous air pipe winding and unwinding device of air cushion suspension transportation vehicle
CN104925594A (en) * 2015-06-19 2015-09-23 北京特种机械研究所 Air pipe reel mechanism for air-cushion suspension transporter
CN105858363A (en) * 2016-06-15 2016-08-17 常州市荣顺电子有限公司 Video wire unwinding device capable of measuring distance
CN108689252A (en) * 2018-03-31 2018-10-23 利辛县力信电力照明科技有限公司 A kind of prefastening cable winding apparatus

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2620924A1 (en) * 1976-05-12 1977-11-24 Seger & Angermeyer Desco Werk Small cable spool mechanism - has two circular guides directing pawl head into locking recess to prevent sprung drum rewinding cable (NL 15.11.77)
DE8520923U1 (en) * 1985-07-19 1985-08-29 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Cable winding device
DE8706363U1 (en) * 1987-05-04 1988-09-01 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Vacuum cleaner with a cable reel
DE69202683T2 (en) * 1991-11-15 1995-12-21 Fiph S R L Rewinder with return spring and controllable locking device.
DE19961115C1 (en) * 1999-12-17 2001-04-19 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cable lead winding device for electric vacuum cleaner has cable drum rotated via drive upon release of blocking element via electrically-operated release device
DE10044349C2 (en) * 2000-09-07 2002-10-31 Atlanta Elektrosysteme Gmbh Cable drum arrangement with spring and cable operated backstop

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2620924A1 (en) * 1976-05-12 1977-11-24 Seger & Angermeyer Desco Werk Small cable spool mechanism - has two circular guides directing pawl head into locking recess to prevent sprung drum rewinding cable (NL 15.11.77)
DE8520923U1 (en) * 1985-07-19 1985-08-29 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Cable winding device
DE8706363U1 (en) * 1987-05-04 1988-09-01 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Vacuum cleaner with a cable reel
DE69202683T2 (en) * 1991-11-15 1995-12-21 Fiph S R L Rewinder with return spring and controllable locking device.
DE19961115C1 (en) * 1999-12-17 2001-04-19 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cable lead winding device for electric vacuum cleaner has cable drum rotated via drive upon release of blocking element via electrically-operated release device
DE10044349C2 (en) * 2000-09-07 2002-10-31 Atlanta Elektrosysteme Gmbh Cable drum arrangement with spring and cable operated backstop

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006041693B4 (en) * 2006-03-13 2012-01-19 Athos Holding Gmbh Device for the automatic winding of a cable
DE102006030587A1 (en) * 2006-07-03 2008-01-17 Atlanta-Holding Gmbh Automatic cable winding device for vacuum cleaner, has cable drum rotatably supported on stud fixed at mounting plate and including sliding block guide, in which resting unit is engaged, and release pin guided in sliding block guide
DE102006030587B4 (en) * 2006-07-03 2012-02-02 Athos Holding Gmbh Device for the automatic winding of a cable
CN104325974A (en) * 2014-11-26 2015-02-04 北京特种机械研究所 Synchronous air pipe winding and unwinding device of air cushion suspension transportation vehicle
CN104325974B (en) * 2014-11-26 2017-01-04 北京特种机械研究所 A kind of synchronization folding and unfolding trachea device of air cushion suspended transport vehicle
CN104925594A (en) * 2015-06-19 2015-09-23 北京特种机械研究所 Air pipe reel mechanism for air-cushion suspension transporter
CN105858363A (en) * 2016-06-15 2016-08-17 常州市荣顺电子有限公司 Video wire unwinding device capable of measuring distance
CN105858363B (en) * 2016-06-15 2017-08-08 常州市荣顺电子有限公司 It is a kind of can ranging from video line actinobacillus device
CN108689252A (en) * 2018-03-31 2018-10-23 利辛县力信电力照明科技有限公司 A kind of prefastening cable winding apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE10356736B4 (en) 2016-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202005020694U1 (en) Cable feeder for cable winches used in logging has a cable-tensioning device for tightening a cable when pulling it in
DE102004010308B4 (en) Traction sheave hoist for the stage and access system hereby
EP2335476B1 (en) Braking device for a rope roll of a mechanical retractable and uncoilable lead for animals
WO2013017115A2 (en) Mounting device with a cable guide for an electric vehicle
DE202013104286U1 (en) Crank for a drum for winding a hose or cable strand, drum and high-pressure cleaning device
DE10356736B4 (en) cable drum
DE1171285B (en) Drive device and locking device for sliding roofs on motor vehicles
DE4407265C2 (en) Lifting device
DE102010015947A1 (en) Ejection device for movable furniture parts
DE102005006088B4 (en) Emergency release coupling
EP1876363B1 (en) Adjusting device for a Bowden cable arrangement
DE102005050760A1 (en) Pedal force reduction device for motor vehicle, has piston rod indirectly connected to pedal in form-fitting manner
EP3586616A1 (en) Roller with pivotable outlet
DE3426428C1 (en) Apparatus for the auxiliary actuation of drives, in particular gate or door drives
CH638733A5 (en) HYDRAULIC SWITCH DRIVE.
DE3518205A1 (en) Device for matching the lifting/force effect of an electromagnet to a desired lifting/force effect
DE10318674A1 (en) Operating unit for a component which is movable on base part against spring tension, comprises a coupling which has a drive clutch wheel rotatable about a rotation axis
DE102014003494B4 (en) Building opening shading device and axle cap module for the winding shaft of the building opening shading device
EP2072441A2 (en) Cable drum
EP0517127A1 (en) Emergency break-away coupling
DE69915072T2 (en) cable drum
EP1251097A1 (en) Cable reel to be inserted in electrical appliances
EP2799189B1 (en) Arrest mechanism for a telescopic handle
DE102015201758B4 (en) Device for rolling up a pipe or a hose
DE8022252U1 (en) DRIVE UNIT FOR A TRANSPORT CABLE

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ATHOS ELEKTROSYTEME GMBH, 58515 LUEDENSCHEID, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ATHOS HOLDING GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ATHOS ELEKTROSYTEME GMBH, 58515 LUEDENSCHEID, DE

Effective date: 20111124

R082 Change of representative

Representative=s name: PFIZ/GAUSS PATENTANWAELTE PARTMBB, DE

Effective date: 20111124

Representative=s name: PATENTANWAELTE WOLF & LUTZ, DE

Effective date: 20111124

Representative=s name: WOLF, PFIZ & GAUSS PATENTANWAELTE PARTNERSCHAF, DE

Effective date: 20111124

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R071 Expiry of right