DE1034995B - Rearview mirror, card reading lamp or similar auxiliary devices for motor vehicles or the like. - Google Patents
Rearview mirror, card reading lamp or similar auxiliary devices for motor vehicles or the like.Info
- Publication number
- DE1034995B DE1034995B DED17425A DED0017425A DE1034995B DE 1034995 B DE1034995 B DE 1034995B DE D17425 A DED17425 A DE D17425A DE D0017425 A DED0017425 A DE D0017425A DE 1034995 B DE1034995 B DE 1034995B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rearview mirror
- reading lamp
- areas
- card reading
- motor vehicles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
- B60R1/1207—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with lamps; with turn indicators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
- B60Q3/258—Rear-view mirrors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
- B60Q3/76—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for spotlighting, e.g. reading lamps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
Description
Rückblickspiegel, Kartenleselampe oder ähnliche Hilfsgeräte für Kraftfahrzeuge od. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf einen Rückblickspiegel, eine Kartenleselampe oder ähnliche Hilfsgeräte für Kraftfahrzeuge od. dgl., die nach dem Kraftfahrzeuginsassen zu gerichtete Gebrauchsflächen besitzen. Derartige Geräte, die in den Fahrgastraum hineinragen, besitzen oft harte, scharfkantige bzw. Bruch- und splitterempfindliche Teile, die bei Zusammenstößen oder bei scharfem Bremsen und dgl. zu Verletzungen der Fahrzeuginsassen führen können.Rearview mirrors, map reading lamps or similar auxiliary devices for motor vehicles The invention relates to a rearview mirror, a card reading lamp Or similar auxiliary devices for motor vehicles or the like, which according to the vehicle occupant have areas of use that are too directed. Such devices that are in the passenger compartment protrude, often have hard, sharp-edged or fragile and splinter-sensitive Parts that cause injuries in the event of a collision or sharp braking and the like the vehicle occupants can lead.
Die Erfindung bezweckt vor allem eine Verringerung der Verletzungsgefahr der Fahrzeuginsassen an den vorgenannten, in den Fahrgastraum hineinragenden Geräten, und besteht demgemäß im wesentlichen darin, das die Geräte mit Ausnahme der Gebrauchsflächen in an sich bekannter Weise von einer Schutzpolsterung umgeben sind und das die Gebrauchsflächen gegenüber der Polsterung stark zurücktreten. Bei einem Kraftfahrzeug mit einem Rückblickspiegel, der im Bereich der Oberkante der Windschutzscheibe mit einer Kartenleselampe zu einer einstellbar angeordneten einbaufertigen Baugruppe gehört. ist es vorteilhaft, die ganze Baugruppe, abgesehen von den Gebrauchsflächen sowie dem Befestigungsflansch, mit der Schutzpolsterung zu umgeben, wobei die Gebrauchsflächen wie das Rückblickspiegelglas und vorzugsweise auch der Schalter und die Handhabe zur Spiegelverstellung gegenüber der Schutzpolsterung stark zurücktretend von derselben eingefast werden.The main purpose of the invention is to reduce the risk of injury the vehicle occupants on the aforementioned devices protruding into the passenger compartment, and accordingly consists essentially in the fact that the devices with the exception of the areas of use are surrounded in a manner known per se by protective padding and that the areas of use step back sharply compared to the upholstery. In a motor vehicle with a rearview mirror, the one in the area of the upper edge of the windshield with a map reading lamp an adjustable, ready-to-install assembly. is it beneficial the entire assembly, apart from the usable surfaces and the mounting flange, to be surrounded with the protective padding, the areas of use such as the rearview mirror glass and preferably also the switch and the handle for adjusting the mirror opposite of the protective upholstery, strongly receding.
Während die erfindungsgemäße Schutzpolsterung bereits eine erhebliche Herabsetzung der Verletzungsgefahr der Fahrgäste im Falle von Unfällen bedeutet, wird durch die Zusammenfassung des Rückblickspiegels und einer Kartenleselampe zu einer einbaufertigen, ebenfalls umpolsterten Baugruppe zusätzlich eine Verringerung der in Kopfnähe der Fahrgäste befindlichen, gegenüber den Wänden des Fahrgastraumes hervorstehenden Teile erzielt.While the protective upholstery according to the invention is already a considerable Reducing the risk of injury to passengers in the event of an accident means is increased by combining the rearview mirror and a map reading lamp a ready-to-install, also re-upholstered assembly, an additional reduction that located near the head of the passengers, opposite the walls of the passenger compartment protruding parts achieved.
Einzelheiten der Erfindung sind der nachstehenden Beschreibung zu entnehmen, in der der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel an Hand von zwei das Ausführungsbeispiel schematisch darstellenden Figuren veranschaulicht ist. Es zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch die in einem Kraftfahrzeug eingebaute Baugruppe (Teile derselben sind in Ansicht dargestellt), Fig. 2 eine Ansicht der Baugruppe gemäß Fig. 1 von hinten in Richtung des Pfeiles II der Fig. 1. Oberhalb der Windschutzscheibe 1 befindet sich an dem dort anschließenden Dach 2 eines Kraftfahrzeuges ein Rückblickspiegel 3, der mittels eines ein Kugelgelenk 4 aufweisenden Befestigungsflansches 5 an einem Dachteil 6 festgeschraubt ist.Details of the invention are to be found in the description below refer to, in which the subject matter of the invention in an exemplary embodiment on hand illustrated by two figures showing the embodiment schematically is. It shows Fig. 1 a longitudinal section through the built in a motor vehicle Assembly (parts thereof are shown in view), Fig. 2 is a view of the Assembly according to FIG. 1 from behind in the direction of arrow II in FIG. 1. Above the windshield 1 is located on the roof 2 of a motor vehicle connected there a rearview mirror 3, which by means of a mounting flange 4 having a ball joint 5 is screwed to a roof part 6.
Wie aus Fig. 1 hervorgeht, ist in einem an dem Kugelgelenk 4 gelenkig befestigten Gehäuse 7 des Rückblickspiegels 3 zugleich eine Kartenleselampe 8 eingebaut, deren Licht aus einer unteren Öffnung 9 des Gehäuses 7 nach unten ausgestrahlt wird. Ein von der Kartenleselampe 8 ausgehendes Kabel 10 ist durch den Befestigungsflansch 5 hindurch mit einem Stecker verbunden.As can be seen from FIG. 1, one is articulated on the ball joint 4 attached housing 7 of the rearview mirror 3 at the same time a card reading lamp 8 installed, whose light is emitted from a lower opening 9 of the housing 7 downwards. An outgoing from the card reading lamp 8 cable 10 is through the mounting flange 5 connected through it with a plug.
Wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, ragt an der Stelle der Öffnung 9 aus dem Gehäuse 7 noch ein Schalter 13 zur Ein- und Ausschaltung der Kartenleselampe 8 und noch eine Handhabe 14 zur Einstellung des Rückblickspiegels 3 heraus. Außerdem ist die ganze Baugruppe, abgesehen von der Fläche des Rückblickspiegels 3, dem Befestigungsflansch 5 und den Stellen des Schalters 13 und der Handhabe 14 allseitig mit einer Schutzpolsterung 15 umgeben. Die Wirksamkeit dieser Schutzpolsterung 15 wird noch dadurch erhöht, das sowohl der Rückblickspiegel 3 als auch der Schalter 13 und die Handhabe 14 gegenüber der Schutzpolsterung 15 stark zurücktretend von derselben umfaßt werden, wobei z. B. die Vorderkante 16 der Schutzpolsterung 15 gegenüber der Fläche des Rückblickspiegels 3 noch um die Strecke 17 hervorragt. In ähnlicher Weise werden auch der Schalter 13 und die Handhabe 14 von der Schutzpolsterung 15 derart umgeben, das sie ein unmittelbaresAnschlagen z. B. des Kopfes eines Fahrgastes an dem Schalter bzw. der Handhabe verhindern. Die Schalter, die Handhaben, Verstellvorrichtungen od. dgl. können vorteilhafterweise auch auf der nach der Windschutzscheibe zu gelegenen Seite der Baugruppe angebracht werden, so daß sie vom Fahrgastraum aus nicht sichtbar sind.As can be seen from FIGS. 1 and 2, protrudes at the point of the opening 9 from the housing 7 a switch 13 for switching the card reading lamp on and off 8 and another handle 14 for adjusting the rearview mirror 3 out. aside from that is the whole assembly, apart from the area of the rearview mirror 3, the mounting flange 5 and the points of the switch 13 and the handle 14 with protective padding on all sides 15 surrounded. The effectiveness of this protective padding 15 is further increased by that both the rearview mirror 3 and the switch 13 and the handle 14 opposite the protective upholstery 15 strongly receding are comprised of the same, with z. B. the front edge 16 of the protective padding 15 opposite the surface of the rearview mirror 3 still protrudes by the distance 17. Similarly, the switch 13 and the handle 14 are surrounded by the protective padding 15 in such a way that they strike directly z. B. prevent the head of a passenger on the switch or the handle. The switches, the handles, adjusting devices or the like. Can advantageous also attached to the side of the assembly facing the windshield so that they are not visible from the passenger compartment.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DED17425A DE1034995B (en) | 1954-03-27 | 1954-03-27 | Rearview mirror, card reading lamp or similar auxiliary devices for motor vehicles or the like. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DED17425A DE1034995B (en) | 1954-03-27 | 1954-03-27 | Rearview mirror, card reading lamp or similar auxiliary devices for motor vehicles or the like. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1034995B true DE1034995B (en) | 1958-07-24 |
Family
ID=7035670
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DED17425A Pending DE1034995B (en) | 1954-03-27 | 1954-03-27 | Rearview mirror, card reading lamp or similar auxiliary devices for motor vehicles or the like. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1034995B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9417791U1 (en) * | 1994-11-05 | 1995-02-02 | Magna Zippex Autotechnik GmbH, 74374 Zaberfeld | Roof mounting assembly for vehicles |
DE19723185A1 (en) * | 1997-06-03 | 1998-12-10 | Linke Hofmann Busch | Lamp support for "haunch" region of a rail vehicles |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR769903A (en) * | 1934-09-03 | |||
FR972963A (en) * | 1947-10-04 | 1951-02-06 | Fiat Spa | Rearview mirror for motor vehicle |
US2560009A (en) * | 1947-07-02 | 1951-07-10 | Virginia Straith Jeffries | Automobile crash pad |
DE836748C (en) * | 1950-10-27 | 1952-04-17 | Franz Derwahl | Safety arrangement for occupants in vehicles, especially in passenger vehicles |
US2626163A (en) * | 1949-07-02 | 1953-01-20 | Sponge Rubber Products Company | Safety crash pad for vehicles |
US2649311A (en) * | 1952-08-05 | 1953-08-18 | John W Hetrick | Safety cushion assembly for automotive vehicles |
DE898555C (en) * | 1943-07-03 | 1953-11-30 | Jean Vachet | Body for vehicles |
DE904743C (en) * | 1951-12-30 | 1954-02-22 | Happich Gmbh Gebr | Curved sun visor for cars with curved windshields |
DE930729C (en) * | 1953-10-31 | 1955-07-21 | Happich Gmbh Gebr | Cover for motor vehicles |
-
1954
- 1954-03-27 DE DED17425A patent/DE1034995B/en active Pending
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR769903A (en) * | 1934-09-03 | |||
DE898555C (en) * | 1943-07-03 | 1953-11-30 | Jean Vachet | Body for vehicles |
US2560009A (en) * | 1947-07-02 | 1951-07-10 | Virginia Straith Jeffries | Automobile crash pad |
FR972963A (en) * | 1947-10-04 | 1951-02-06 | Fiat Spa | Rearview mirror for motor vehicle |
US2626163A (en) * | 1949-07-02 | 1953-01-20 | Sponge Rubber Products Company | Safety crash pad for vehicles |
DE836748C (en) * | 1950-10-27 | 1952-04-17 | Franz Derwahl | Safety arrangement for occupants in vehicles, especially in passenger vehicles |
DE904743C (en) * | 1951-12-30 | 1954-02-22 | Happich Gmbh Gebr | Curved sun visor for cars with curved windshields |
US2649311A (en) * | 1952-08-05 | 1953-08-18 | John W Hetrick | Safety cushion assembly for automotive vehicles |
DE930729C (en) * | 1953-10-31 | 1955-07-21 | Happich Gmbh Gebr | Cover for motor vehicles |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9417791U1 (en) * | 1994-11-05 | 1995-02-02 | Magna Zippex Autotechnik GmbH, 74374 Zaberfeld | Roof mounting assembly for vehicles |
DE19723185A1 (en) * | 1997-06-03 | 1998-12-10 | Linke Hofmann Busch | Lamp support for "haunch" region of a rail vehicles |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1034995B (en) | Rearview mirror, card reading lamp or similar auxiliary devices for motor vehicles or the like. | |
DE578111C (en) | Roof for observation car | |
DE3705574A1 (en) | Outside rear-view mirror | |
DE2725952A1 (en) | Vehicle external rear view mirror - has curved convex close-range portion joined to plane portion with join defined by vertical strip marking | |
DE3109870C2 (en) | Device for destroying the windows of a vehicle | |
DE856724C (en) | Rearview mirror assembly in motor vehicles | |
DE2302028A1 (en) | EXTERIOR REAR VIEW MIRROR FOR VEHICLES OD. DGL | |
DE102008009810A1 (en) | Chassis for use in road vehicle, has rounded point that is formed by set of sliding rails that comprises elastomer layer with set of lubricant depots, where depots and lubricant burst withdraw strong pressure on elastomer layer | |
DE2241652A1 (en) | PASSENGER CARS | |
DE1405206A1 (en) | End wall, especially for passenger cars | |
DE1277048B (en) | Body end part in motor vehicles | |
DE2422188A1 (en) | Streamlined wing mirror for motor vehicle - with plastic foam filled wedge shaped housing at front of offside wing | |
DE956379C (en) | Rearview mirror arrangement in vehicles, in particular motor vehicles | |
DE901375C (en) | Car body for motor vehicles | |
DE3513053A1 (en) | Device for smashing vehicle windows | |
DE536238C (en) | Rearview mirror for motor vehicles | |
DE893897C (en) | Anti-glare protection for rearview mirrors on vehicles | |
DE2558390A1 (en) | Wide angle interior driving mirror - has shatter proof plastics mirror mounted across entire width of windscreen | |
DE923051C (en) | Device for draft-free ventilation of the interior of passenger vehicles and the driver's cab of trucks | |
DE1810197U (en) | EXTERIOR REAR VIEW MIRROR FOR VEHICLES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES. | |
DE2256890A1 (en) | INSIDE REAR SAFETY MIRROR FOR VEHICLES | |
DE1906373U (en) | DEVICE FOR PREVENTING THE CONTAMINATION OF WINDOWS IN VEHICLES. | |
DE1803305A1 (en) | Side window assembly for motor vehicles | |
DE8716834U1 (en) | Motor vehicle with roof-mounted exterior rear-view mirror | |
DE3527162A1 (en) | Vehicle sun visor |