DE10254857A1

DE10254857A1 - Valve cap for car tires has body with marking surface with several marking elements which can be retouched, comprising two eights, four points and arrow

Info

Publication number: DE10254857A1
Application number: DE10254857A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-11-28
Filing date: 2002-11-25
Publication date: 2003-08-07
Also published as: DE20119376U1

Abstract

A valve cap (1) for car tires has a bush-shaped body (2). The body is provided with a marking surface and this is provided with several marking elements (4) which can be retouched. The marking elements comprise two eighths (6) of a segment display separated by a full stop or a comma. The marking elements comprise four points (8) located at the corners of a rectangle and an arrow (9) at right angles to one of the rectangle sides. An end face (3) of the body is used as a marking surface. The marking elements are let into the marking surface and can be retouched by over-painting.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ventilkappe für Autoreifen mit einem buchsenförmigen Körper, wie sie standardmäßig zum Schutz der Ventile von Autoreifen verwendet wird. The present invention relates to a valve cap for car tires with a sleeve-shaped Body as it is used as standard to protect the valves of car tires.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Der notwendige Luftdruck im Autoreifen ist je nach Reifen- und/oder Automodell unterschiedlich. Dem Nutzer ist der notwendige Druck nicht immer bekannt. Zwar finden sich entsprechende Angaben regelmäßig in den technischen Datenblättern des Autos oder des Reifenherstellers, doch sind diese Angaben selten zur Hand. Bei Verwendung spezieller Reifen können diese Angaben zudem unzutreffend sein. Darüber hinaus ist bei einer Demontage von Reifen darauf zu achten (z. B. beim Wechsel von Sommer- auf Winterreifen oder umgekehrt), dass die Reifen wieder an derselben Position montiert werden (z. B. der vorne links montierte Reifen soll später wieder vorne links montiert werden). Üblich ist hier die Markierung der Reifen mit Fettstift oder Kreide. Derartige Markierungen sind aber oftmals nach kurzer Zeit nicht mehr lesbar oder verwischen, da sie ja auch nicht dauerhaft und bei Wiederverwendung der Reifen einfach wieder entfernbar sein sollen. The necessary air pressure in the car tire depends on the tire and / or car model differently. The necessary pressure is not always known to the user. You will find corresponding information regularly in the technical data sheets of the car or the Tire manufacturer, but this information is rarely at hand. When using special This information can also be incorrect for tires. In addition, one Pay attention to the dismantling of tires (e.g. when changing from summer to winter tires or vice versa) that the tires are reassembled in the same position (e.g. the Tires mounted on the front left should be mounted on the front left later). Is common here marking the tires with grease pen or chalk. Such markings are often after a short time no longer legible or blurred, since they are also not permanent and Reuse of the tires should be easy to remove.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Mittel anzugeben, mit welchem dem Autofahrer auf einfache Weise eine reifenspezifische Information wie der reifenspezifischer Luftdruck und/oder die Position des Reifens am Fahrzeug mitteilbar ist. The object of the invention is to provide a means by which the driver simple way a tire-specific information such as the tire-specific air pressure and / or the position of the tire on the vehicle can be communicated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Ventilkappe für Autoreifen mit einem buchsenförmigen Körper, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass der Körper mit einer Markierungsfläche und diese mit mehreren, retouchierbaren Markierungselementen versehen ist. This object is achieved with a valve cap for car tires a sleeve-shaped body, which is characterized in that the body with a marking area and this with several, retouchable marking elements is provided.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, dass zur Aufnahme der reifenspezifischen Information kein besonderes Teil benötigt wird, das in der Regel nicht sowieso schon vorhanden ist. Indem die Ventilkappen verhältnismäßig klein sind, ist die an- oder auf ihnen angebrachte Information nur bei näherem Hinsehen erkennbar und wirkt dadurch nicht störend. Anderseits wird das Anbringen der Information auf der eher kleinen Markierungsfläche durch die bereits vorhandenen Markierungselemente wesentlich erleichtert, die insofern durch den Benutzer nicht erzeugt sondern durch Retouchieren lediglich geeignet modifiziert zu werden brauchen. The advantages achieved by the invention can be seen primarily in the fact that Inclusion of the tire-specific information does not require a special part that is in the Usually does not already exist anyway. By making the valve caps relatively small are, the information attached to or on them is only upon closer inspection recognizable and therefore does not interfere. On the other hand, attaching the information on the rather small marking area due to the existing marking elements much easier, which is not generated by the user but by Retouching need only be appropriately modified.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung umfassen die Markierungselemente zwei durch einen Punkt oder ein Komma getrennte Achten einer Segmentanzeige und/oder vier an den Ecken eines Rechtecks angeordnete Punkte und einen Pfeil senkrecht zu einer der Rechteckseiten. According to a preferred embodiment of the invention, the marking elements comprise two figures of a segment display separated by a period or a comma and / or four points at the corners of a rectangle and an arrow perpendicular to one of the rectangle sides.

Weiter bevorzugt wird als Markierungsfläche die Stirnfläche des buchsenförmigen Körpers verwendet. The end face of the bush-shaped body is further preferred as the marking area used.

In einer Ausführungsform können die Markierungselemente in die Makierungsfläche eingraviert und durch partielles Übermalen retouchierbar sein. In einer anderen Ausführungsform können die Markierungselemente aufgedruckt und durch partielles Entfernen der Druckfarbe retouchierbar sein. In one embodiment, the marking elements can be in the marking area be engraved and retouchable by painting over. In another Embodiment, the marking elements can be printed and by partial Removing the ink can be retouchable.

Schließlich kann auch noch vorgesehen sein, die Ventilkappe mittels eines Sicherungselements unverlierbar mit dem Ventil zu verbinden. Finally, the valve cap can also be provided by means of a Securing element to be captively connected to the valve.

KURZE ERLÄUTERUNG DER FIGURENBRIEF EXPLANATION OF THE FIGURES

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigt: The invention is intended to be explained below using exemplary embodiments in connection with the drawing are explained in more detail. It shows:

Fig. 1 eine Ventilkappe im Schnitt mit flacher Stirnseite; Figure 1 is a valve cap in section with a flat face.

Fig. 2 eine Aufsicht auf die Stirnseite der Ventilkappe von Fig. 1 mit mehreren, darauf angebrachten Markierungselementen; und FIG. 2 shows a top view of the end face of the valve cap from FIG. 1 with a plurality of marking elements attached to it; and

Fig. 3 in gleicher Ansicht die Markierungselemente in retouchierter Form. Fig. 3 in the same view, the marking elements in retouched form.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION

In Fig. 1 bezeichnet 1 eine Ventilkappe für einen Autoreifen, welche durch einen etwa buchsenförmigen, mit einem Innengewinde versehenen Körper 2 gebildet wird. Der Körper 2 ist mit einer nach aussen weisenden flachen Stirnseite 3 versehen. Die Stirnseite 3 dient als Markierungsfläche zur Aufnahme von Markierungselementen 4. In Fig. 1, 1 denotes a valve cap for a car tire, which is formed by an approximately bush-shaped body 2 provided with an internal thread. The body 2 is provided with an outwardly facing flat end face 3 . The end face 3 serves as a marking surface for receiving marking elements 4 .

Fig. 2 zeigt einen Satz solcher Markierungselemente 4 in Aufsicht auf die Stirnseite 3, wobei zwei durch ein Komma 5 getrennte Achten 6 und 7 nach Art einer Segmentanzeige vorhanden sind. An den äusseren Ecken der beiden Achten ist zudem jeweils ein Punkt vorhanden, von denen einer mit 8 bezeichnet ist. Dem Komma 5 gegenüberliegend ist ein Pfeil 9 vorhanden. FIG. 2 shows a set of such marking elements 4 in a view of the end face 3 , two eight's 6 and 7 separated by a comma 5 being present in the manner of a segment display. At the outer corners of the two eights there is also a point, one of which is designated 8. An arrow 9 is present opposite the comma 5 .

Aus den Markierungselementen 4 von Fig. 2 lässt sich durch einfaches Retouchieren ausser der bereits vorhandenen Kommazahl "8,8". jede beliebige andere Kommazahl mit je einer Stelle vör und einer Stelle hinter dem Komma 5 erzeugen, so wie dies beipielsweise in Fig. 3 dargestellt ist. Fig. 3 zeigt die Zahl "2,6" und damit einen üblichen Luftdruckwert von Autoreifen. From the marking elements 4 of FIG. 2, by simply retouching, in addition to the already existing decimal number “8.8”. generate any other decimal number with one place before and one place after the decimal 5 , as is shown, for example, in FIG. 3. Fig. 3 shows the number "2.6" and thus a usual air pressure value of car tires.

Welchem der vier Reifen des Autos die Ventilkappe zugeordnet ist, lässt sich einfach durch Wegretouchieren von drei der vier Punkte 8 kennzeichnen, wobei dies in Relation zu demz. B. die Vorwärtsrichtung angebenden Pfeil 9 erfolgt, so wie dies in Fig. 3 ebenfalls dargestellt ist. In Fig. 3 wäre demnach die Ventilkappe dem rechten vorderen Reifen zugeordnet. Which of the four tires of the car the valve cap is assigned to can be identified simply by retouching three of the four points 8 , this in relation to the current. B. the forward direction indicating arrow 9 , as also shown in Fig. 3. In Fig. 3, the valve cap would be assigned to the right front tire.

Die Markierungselemente 4 können in die Stirnseite 3 der Ventilkappe eingraviert oder auf sonstige Weise eingelassen sein, wobei dann vorzugsweise bei z. B. schwarzer Ventilkappe die Vertiefungen noch mit einer hellen Farbe ausgefüllt sind. Das Retouchieren könnte hierbei durch Übermalen mit einer dunklen Farbe erfolgen. Umgekehrt könnten die Markierungselemente 4 z. B. auch aufgedruckt oder in anderer Weise aufgesetzt sein, wobei sie dann durch Wegkratzen retouchierbar sind. The marking elements 4 can be engraved in the end face 3 of the valve cap or embedded in some other way. B. black valve cap, the wells are still filled with a light color. The retouching could be done by painting over with a dark color. Conversely, the marking elements 4 z. B. can also be printed or placed in some other way, in which case they can be retouched by scraping them away.

Schließlich ist in Fig. 1 auch noch ein Sicherungselement 10 dargestellt, welches ggf. dazu verwendet werden kann, die Ventilkappe 1 unverlierbar an einem Ventil zu befestigen und welches aus einem kurzen Band mit zwei endseitigen Ösen besteht. Finally, a securing element 10 is also shown in FIG. 1, which can optionally be used to captively attach the valve cap 1 to a valve and which consists of a short band with two eyelets at the ends.

Claims

1. Ventilkappe (1) für Autoreifen mit einem buchsenförmigen Körper (2), dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (2) mit einer Markierungsfläche und diese mit mehreren, retouchierbaren Markierungselementen (4) versehen ist. 1. valve cap ( 1 ) for car tires with a socket-shaped body ( 2 ), characterized in that the body ( 2 ) is provided with a marking surface and this with a plurality of retouchable marking elements ( 4 ).

2. Ventilkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungselemente (4) zwei durch einen Punkt oder ein Komma (5) getrennte Achten (6, 7) einer Segmentanzeige umfassen. 2. Valve cap according to claim 1, characterized in that the marking elements ( 4 ) comprise two figures ( 6 , 7 ) of a segment display separated by a point or a comma ( 5 ).

3. Ventilkappe nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungselemente (4) vier an dem Ecken eines Rechtecks angeordnete Punkte (8) und einen Pfeil (9) senkrecht zu einer der Rechteckseiten umfassen. 3. Valve cap according to one of claims 1 or 2, characterized in that the marking elements ( 4 ) comprise four points ( 8 ) arranged at the corners of a rectangle and an arrow ( 9 ) perpendicular to one of the sides of the rectangle.

4. Ventilkappe nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Markierungsfläche eine Stirnfläche (3) des Körpers (2) verwendet ist. 4. Valve cap according to one of claims 1 or 2, characterized in that an end face ( 3 ) of the body ( 2 ) is used as the marking surface.

5. Ventilkappe nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungselemente (4) in die Makierungsfläche eingelassen und durch Übermalen retouchierbar sind. 5. Valve cap according to one of claims 1-4, characterized in that the marking elements ( 4 ) are let into the marking area and can be retouched by repainting.

6. Ventilkappe nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungselemente aufgesetzt und durch Entfernen retouchierbar sind. 6. Valve cap according to one of claims 1-5, characterized in that the Marking elements are attached and retouchable by removal.

7. Ventilkappe nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass sie mittels eines Sicherungselements (10) unverlierbar mit dem Ventil verbunden ist. 7. Valve cap according to one of claims 1-6, characterized in that it is captively connected to the valve by means of a securing element ( 10 ).