DE10247176A1 - Electrical Christmas tree lighting has cable sections electrically connected to lighting body holders by reversible couplings; holders can be optionally connected to different length cable sections - Google Patents

Electrical Christmas tree lighting has cable sections electrically connected to lighting body holders by reversible couplings; holders can be optionally connected to different length cable sections Download PDF

Info

Publication number
DE10247176A1
DE10247176A1 DE10247176A DE10247176A DE10247176A1 DE 10247176 A1 DE10247176 A1 DE 10247176A1 DE 10247176 A DE10247176 A DE 10247176A DE 10247176 A DE10247176 A DE 10247176A DE 10247176 A1 DE10247176 A1 DE 10247176A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
christmas tree
cable sections
lighting
couplings
lighting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10247176A
Other languages
German (de)
Inventor
Michael H Golzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10247176A priority Critical patent/DE10247176A1/en
Publication of DE10247176A1 publication Critical patent/DE10247176A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V27/00—Cable-stowing arrangements structurally associated with lighting devices, e.g. reels 
    • F21V27/02—Cable inlets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G33/00—Religious or ritual equipment in dwelling or for general use
    • A47G33/04—Christmas trees 
    • A47G33/08—Christmas tree decorations
    • A47G33/0836—Christmas tree decorations comprising means for attaching to a lamp or candle holder, e.g. reflectors, lamp shades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/10—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources attached to loose electric cables, e.g. Christmas tree lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0005—Fastening of light sources or lamp holders of sources having contact pins, wires or blades, e.g. pinch sealed lamp
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/16—Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
    • H01R25/161—Details
    • H01R25/162—Electrical connections between or with rails or bus-bars
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/088—Clips; Clamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2121/04—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for Christmas trees
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2121/06—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for personal wear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The arrangement has a number of lighting bodies (8) that are connected in series electrically by cable sections (13) and each of which is seated in a holder (1) for attachment to the Christmas tree. The cable sections are electrically connected to the lighting body holders by reversible couplings (2,3,13,14). The holders can be optionally connected to cable sections of different lengths.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Weihnachtsbaumbeleuchtung, bestehend aus einer Vielzahl jeweils in einer am Weihnachtsbaum befestigbaren Fassung sitzender, durch Kabelabschnitte elektrisch in Reihe verbundener Beleuchtungskörper.The invention relates to an electrical Christmas tree lighting, consisting of a variety each in a version that can be attached to the Christmas tree Cable sections of electrically connected lighting fixtures.

Bisher wird zur Illumination eines Weihnachtsbaumes eine Leuchtmittelkette, deren Beleuchtungskörper durch fest miteinander verbundene Verkabelung in Reihe geschaltet sind, an dem Baum angebracht und anschließend die Stromversorgung durch Einstecken des Anschlußsteckers in eine Netzdose hergestellt.So far one has been used for illumination Christmas tree a lamp chain, the lighting fixture through permanently connected cabling are connected in series, attached to the tree and then the power supply through Insert the connector made in a power socket.

Insbesondere bei hochgewachsenen und entsprechend voluminösen Weihnachtsbäumen ergeben sich hierbei Schwierigkeiten, und zwar bereits bei der Positionierung der einzelnen Leuchtkerzen nacheinander auf dem Weihnachtsbaum in der gewünschten Anordnung unter Beachtung der fest verkabelten Lichterkette. Dies führt häufig dazu, daß das Schmücken des Weihnachtsbaumes weniger der gewünschten bzw. wünschenswerten Anordnung der fest miteinander verbundenen Leuchtkörper folgt, als vielmehr den aufgrund der Verbindung stark begrenzten Positionierungsmöglichkeiten. Hinzu kommt vor allem bei hochgewachsenen und voluminösen Weihnachtsbäumen die Schwierigkeit, den Weihnachtsbaum so zu schmücken, daß letztlich insgesamt eine Anordnung der Leuchtkörper erreicht wird, die ein einfaches Einstecken des Anschlußsteckers in das Netzteil ermöglicht. Bei Verwendung herkömmlicher Lichterketten besteht somit der Mangel, daß die Anordnung der Leuchten häufig nicht den Wünschen des den Baum Schmückenden entspricht, sondern sich das Beleuchtungsergebnis sehr häufig als Kompromiß zwischen den festen Abstandsvorgaben der Beleuchtungskörper aufgrund ihrer Kabelverbindung und den natürlichen Vorgaben des zu schmückenden Baumes darstellt.Especially for tall ones and correspondingly voluminous Christmas trees Difficulties arise here, even during positioning of the individual glow plugs one after the other on the Christmas tree in the desired one Arrangement taking into account the permanently wired light chain. This often leads to that decorating the Christmas tree less of the desired or desirable Arrangement of the firmly connected luminous elements follows, rather than the very limited positioning options due to the connection. In addition, there is above all the tall and voluminous Christmas trees Difficulty decorating the Christmas tree so that ultimately one Arrangement of the filament is achieved by simply plugging in the connector into the power supply. When using conventional String lights there is thus the lack that the arrangement of the lights frequently not the wishes of those who adorn the tree corresponds, but the lighting result very often as Compromise between the fixed spacing requirements of the lighting fixtures due to their cable connection and the natural Specifications of the to be decorated Tree.

Die herkömmlichen Beleuchtungsketten haben den weiteren Nachteil, daß im Falle eines technischen Defektes normalerweise die gesamte Beleuchtungskette unbrauchbar wird, wenn sich der Defekt nicht durch den bloßen Austausch einer Leuchtkerze beheben läßt. Bei einem nicht ohne weiteres erkennbaren und somit auch nicht ohne weiteres behebbaren technischen Defekt muß deshalb regelmäßig die gesamte Lichterkette ersetzt werden.The conventional lighting chains have the further disadvantage that in In the event of a technical defect, usually the entire lighting chain becomes unusable if the defect cannot be replaced by mere replacement with a glow plug. at a not easily recognizable and therefore not without other recoverable technical defect must therefore regularly entire chain of lights to be replaced.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Weihnachtsbaumbeleuchtung zur Verfügung zu stellen, die einen größeren Gestaltungsspielraum bietet und reparaturfreundlicher ist, und diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Kabelabschnitte mit den Fassungen der Beleuchtungskörper durch lösbare Kupplungen elektrisch verbunden sind.The invention is therefore the object based on Christmas tree lighting available provide a greater scope for design offers and is easier to repair, and this object is achieved according to the invention solved, that the Cable sections with the sockets of the lighting fixtures releasable Couplings are electrically connected.

Die Erfindung bietet den Vorteil, daß beim Schmücken des Baumes im ersten Schritt zunächst nur die Beleuchtungskörper mit ihren Fassungen an den Stellen des Weihnachtsbaumes angeklemmt werden, an welchen der Schmückende die Beleuchtung tatsächlich, entsprechend seiner Vorstellung bzw. den natürlichen Vorgaben des Baumes, anzubringen wünscht. Dieser erste Arbeitsgang stellt sich im Vergleich zur Verwendung der herkömmlichen Beleuchtungsketten bereits als erhebliche Vereinfachung dar, da lediglich die einzelnen Lichtkerzen in der auch seither gewohnten Art und Weise an dem Weihnachtsbaum befestigt zu werden brauchen, ohne – wie bisher notwendig – hierbei die gesamte (verbleibende) Lichterkette handhaben zu müssen.The invention offers the advantage that when decorating the Tree in the first step only the lighting fixtures be clamped with their versions at the places of the Christmas tree, on which the adorner the lighting actually, according to his idea or the natural specifications of the tree, wishes to attach. This first step is compared to the use the conventional Lighting chains already represent a significant simplification because only the individual light candles in the usual one since then Way to be attached to the Christmas tree without - as before necessary - here to have to handle the entire (remaining) string of lights.

In einem zweiten Schritt werden anschließend die zuvor einzeln angebrachten Beleuchtungskörper durch die separat mitgelieferten, vorzugsweise unterschiedlich langen Verbindungskabel, welche die Kabelabschnitte bilden, miteinander verbunden. Hierzu ist z. B. vorgesehen, daß die Lichterkerzen an zwei Seiten ihrer Fassung mit elektrischen Kontakten und Kupplungsgliedern für zugentlastende Hakenstecker ausgestattet sind. Durch die nachfolgende Verkabelung der zuvor aufgebrachten Lichterkerzen unter Verwendung unterschiedlich langer Verbindungskabel läßt sich ohne Schwierigkeit eine Illuminationsverbindung in herkömmlicher Reihenschaltung herbeiführen, die nicht mehr den Zwängen aus den technischen Vorgaben der herkömmlichen Beleuchtungsketten und den natürlichen Gegebenheiten des zu schmückenden Baumes entspricht, sondern alleinig den Wünschen und Vorstellungen des den Baum Schmückenden. Durch die nachträglich herzustellende Kabelverbindung ist im Wege eines einfachen Arbeitsschrittes das bisher bestehende Problem der Handhabung der verbleibenden Lichterkette beseitigt, und die Verwendung von passenden Kabellängen gewährleistet, daß sich die Verkabelung sehr einfach optisch kaschieren läßt. Die letzte Lichterkerze wird, nach Einstecken des vorgesehenen Hakensteckers, in der seither üblichen Art über ein Anschlusskabel mit Netzstecker an eine Steckdose der Stromversorgung angeschlossen, wobei vorzugsweise Schwachstrom einer Spannungsquelle von z. B. 12 oder 24 Volt zur Anwendung kommt.In a second step, the lighting fixtures previously attached individually using the separately supplied preferably connecting cables of different lengths, which the Form cable sections, connected to each other. For this purpose, e.g. B. provided that the Light candles on two sides of their socket with electrical contacts and Coupling links for strain relief hook plugs are equipped. Through the subsequent wiring of the previously applied candles using differently long connecting cable can be an illumination connection in conventional without difficulty Bring about series connection, who no longer meet the constraints from the technical specifications of conventional lighting chains and the natural Conditions of the to be decorated Tree corresponds, but only to the wishes and ideas of the Tree decorating. By the subsequently to be produced Cable connection is that in a simple step previously existing problem of handling the remaining string of lights eliminated, and the use of suitable cable lengths guaranteed, that itself optically conceals the wiring very easily. The the last candle will be, after inserting the intended hook connector, in the usual since then Kind about a connection cable with mains plug to a socket of the power supply connected, preferably weak current of a voltage source of z. B. 12 or 24 volts is used.

Das Resultat entspricht auf den ersten Blick einer herkömmlichen Weihnachtsbaumbeleuchtung mit fest verkabelten Beleuchtungskörpern, wobei jedoch deren Anbringung und Positionierung – wie vorstehend dargestellt – entscheidend verbessert ist.The result corresponds at first Look of a conventional Christmas tree lighting with hard-wired lighting fixtures, whereby however, their placement and positioning - as shown above - is crucial is improved.

Ein weiterer Vorteil der getrennten Anbringung der Lichterkerzen und der erst nachfolgenden Verkabelung derselben in der gewohnten Reihenschaltung ist darin zu erblicken, daß im Falle eines Defektes an der Fassung einer Leuchtkerze nur diese einzelne Fassung ausgetauscht zu werden braucht, ohne den seither in der Regel notwendigen vollständigen Austausch der Lichterkette vornehmen zu müssen. Auch bei einem Defekt in einem Kabelabschnitt braucht nur ein einzelnes Verbindungskabel ausgewechselt zu werden, während bei herkömmlichen Lichterketten der Defekt des Kabels bereits aus Sicherheitsgründen in der Regel einen Austausch der gesamten Lichterkette erforderlich macht. Durch Vorhaltung einiger Ersatzlichterkerzen und einer Anzahl von vornherein nicht notwendiger Verbindungskabel mit Steckanschlüssen besteht durch bloßen Austausch die Alternative einer einfachen, kostengünstigen "Reparatur".Another advantage of the separate attachment of the candles and the subsequent wiring of them in the usual series connection can be seen in the fact that in the event of a defect in the socket of a candle, only this individual socket needs to be replaced without the complete, which has been necessary since then Need to replace the chain of lights. Even in the event of a defect in a cable section, only a single connecting cable needs to be replaced, while in the case of conventional fairy lights, the defect in the cable is already eliminated For safety reasons, the entire chain of lights usually needs to be replaced. By providing a few replacement light candles and a number of connecting cables with plug connections that are not necessary from the start, simply replacing them offers the alternative of a simple, inexpensive "repair".

Zur Gewährleistung einer fehlerfreien Montage der Lichterkette sind vorzugsweise die Kupplungsglieder an den Fassungen und Kabelabschnitten zueinander paarweise passend derart geformt, daß sie sich nur so zusammenstecken lassen, daß die Beleuchtungskörper in einer Reihenschaltung verbunden werden. Ersatzweise oder zusätzlich könnte eine äußerlich sichtbare Markierung bzw. Codierung die Zusammengehörigkeit der Kupplungsglieder kenntlich machen.To ensure error-free Assembly of the light chain are preferably the coupling links matched to each other in pairs on the sockets and cable sections shaped so that they can only be put together so that the lighting fixtures in connected in series. Alternatively or in addition, one could be external visible marking or coding the togetherness identify the coupling links.

Um in einfacher Weise feststellen zu können, welche Lichterkerze oder Fassung einen Defekt aufweist und deshalb eines Austausches bedarf, ist in bevorzugter Ausführung der Erfindung vorgesehen, daß an den Fassungen jeweils in Parallelschaltung zum Beleuchtungskörper ein Widerstand und eine LED-Anzeige angebracht sind. Im Falle des Defektes des Glühfadens einer Glühlampe – der sicherlich häufigste Defekt – liegt dann die Spannung in voller Höhe am Widerstand an. Der hierdurch am Widerstand entstehende Spannungsabfall ist mit der LED-Betriebsspannung identisch, so daß die LED aufleuchtet und die defekte Lichtkerze anzeigt.To determine in a simple manner to be able to know which ones Candle or socket has a defect and therefore one Exchange needs, it is provided in a preferred embodiment of the invention that the Sockets in parallel with the lighting fixture Resistor and an LED display are attached. In the event of a filament defect in an incandescent lamp - certainly the most common Defect - lies then the tension in full at the resistance. The resulting voltage drop across the resistor is identical to the LED operating voltage so that the LED lights up and displays the broken light candle.

In Zusammenfassung des bereits zuvor Gesagten führt die Erfindung mit ihren Ausgestaltungen im Vergleich zum Stand der Technik bei den seither handelsüblichen, herkömmlichen Beleuchtungsketten zu folgenden Vorteilen:

  • – einfaches Anbringen der Lichtkerzen an den gewünschten Stellen
  • – keine Handhabungsschwierigkeiten wie bei den bekannten langen Lichterketten mit fester Verkabelung, insbesondere bei groß gewachsenen Bäumen unter notwendiger Inanspruchnahme von Steighilfen
  • – einfache nachträgliche Verkabelung mittels unverwechselbar codierter Stecker
  • – in der Länge situationsgerecht anzupassende und daher besser zu kaschierende Kabelabschnitte
  • – problemloser Austausch defekter Einzelelemente (Fassungen, Kabelabschnitte)
  • – einfache Lokalisierung einer fehlerhaften Glühlampe oder Fassung durch LED-Anzeige
  • – keine Notwendigkeit, eine defekte Lichterkette insgesamt ersetzen zu müssen
  • – einfache Handhabung für Jedermann unter Meidung von Sicherheitsrisiken durch Verwendung von Schwachstrom.
In summary of what has already been said, the invention, with its designs, leads to the following advantages in comparison with the prior art in the case of the conventional lighting chains which have been commercially available since then:
  • - Easy attachment of the light candles to the desired places
  • - No handling difficulties as with the known long fairy lights with fixed wiring, especially with tall trees with the necessary use of climbing aids
  • - Simple subsequent cabling using a distinctive coded connector
  • - Cable sections to be adapted in length to suit the situation and therefore easier to hide
  • - Easy replacement of defective individual elements (sockets, cable sections)
  • - Easy location of a faulty light bulb or socket through LED display
  • - No need to replace a broken chain of lights altogether
  • - Easy handling for everyone while avoiding security risks by using low power.

Nachstehend werden einige Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Below are some embodiments the invention explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

1 einen Querschnitt einer Fassung mit Glühlampe, die Teil einer Weihnachtsbaumbeleuchtung ist; 1 a cross section of a socket with light bulb, which is part of a Christmas tree lighting;

2 eine Seitenansicht der Fassung nach 1, um 90° gedreht, mit einer darauf angebrachten Schmuckleuchte; 2 a side view of the version after 1 , rotated by 90 °, with a jewelry lamp attached to it;

3 und 4 ein Paar Hakenstecker als kabelseitige Kupplungsglieder zur Verbindung mit der Fassung nach 1; 3 and 4 a pair of hook plugs as cable-side coupling links for connection to the socket 1 ;

5 eine Draufsicht auf eine gegenüber der Ausführung nach 1 und 2 abgewandelte Fassung mit einseitig angeordne ten Anschlußstellen für zwei einadrige Verbindungskabel und 5 a plan view of a compared to the execution 1 and 2 modified version with one-sided connection points for two single-core connecting cables and

6 ein Schaltschema einer Reihenschaltung mehrerer durch einadrige Verbindungskabel verbundener Beleuchtungskörper einer Weihnachtsbaumbeleuchtung. 6 a circuit diagram of a series connection of several lighting elements of a Christmas tree lighting connected by single-core connecting cables.

Die in 1 gezeigte Fassung 1 ist so geformt, daß zwei unterschiedliche Hakenstecker 2 und 3 auf gegenüberliegenden Seiten der Fassung eingesteckt werden können, um eine elektrische Verbindung herzustellen. Weiterhin ist die Fassung mit einer äußerlich sichtbaren LED 4 ausgestattet, die einen Defekt anzeigt. Mittels einer Klemmschraube 5 kann die Reibungskraft, die erforderlich ist, um die Fassung relativ zu einer an dem Ast eines Weihnachtsbaums anzusetzenden Klammer 6 in beliebiger Richtung zu verschwenken, eingestellt werden. Die Klemmschraube 5 verspannt ein Kugelgelenk 7 zwischen der Fassung 1 und der Klammer 6.In the 1 shown version 1 is shaped so that two different hook plugs 2 and 3 can be inserted on opposite sides of the socket to make an electrical connection. Furthermore, the socket with an externally visible LED 4 equipped, which indicates a defect. Using a clamping screw 5 can be the frictional force required to hold the socket relative to a clip to be attached to a tree branch 6 to be pivoted in any direction. The clamping screw 5 tightens a ball joint 7 between the frame 1 and the bracket 6 ,

In die Fassung 1 ist wahlweise eine einfache Glühlampe 8 oder alternativ gemäß 2 ein spezieller, dekorativ gestalteter Beleuchtungskörper 9 einzuschrauben. Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen ist eine bestimmte Zahl von Beleuchtungskörpern 8 bzw. 9 über ihre jeweiligen Fassungen 1 und jeweils zwei Hakenstecker 2 und 3 sowie über einadrige Verbindungskabel 13 in elektrischer Reihenschaltung miteinander verbunden. Dabei bilden die Hakenstecker 2 und 3 im Zusammenwirken mit entsprechend geformten mechanischen Kupplungsgliedern 12 bzw. 14 an der Fassung 1 eine Zugentlastung der elektrischen Verbindung zwischen den Kontakten 10 bzw. 12 an den Hakenstec kern 2 bzw. 3 und den mit diesen zusammenwirkenden, entsprechend unterschiedlich ausgebildeten elektrischen Kontakten in der Fassung 1. Wie aus 1 ersichtlich, kann wegen der unterschiedlich geformten Kontaktelemente der Hakenstecker 2 nicht in die Ausnehmung für den Hakenstecker 3 eingesetzt werden und umgekehrt dieser nicht in die Ausnehmung für den Hakenstecker 2. Zusätzlich oder alternativ könnten auch die Stecker 2 und 3 sowie die ihnen zugeordneten Ausnehmungen in der Fassung 1 in ihrer äußeren Form unterschiedlich gestaltet sein, um zu gewährleisten, daß jeder Stecker in die richtige Ausnehmung der Fassung 1 eingesteckt wird. Dabei kann auch eine farbige oder sonstige Markierung hilfreich sein.In the version 1 is optionally a simple light bulb 8th or alternatively according to 2 a special, decorative designed lighting fixture 9 screwed. In the exemplary embodiments shown there is a certain number of lighting fixtures 8th respectively. 9 about their respective versions 1 and two hook plugs each 2 and 3 as well as single-core connection cables 13 connected in electrical series. The hook plugs form 2 and 3 in cooperation with appropriately shaped mechanical coupling links 12 respectively. 14 on the frame 1 strain relief of the electrical connection between the contacts 10 respectively. 12 on the hook plug core 2 respectively. 3 and the correspondingly differently designed electrical contacts interacting with them in the socket 1 , How out 1 can be seen because of the differently shaped contact elements of the hook connector 2 not in the recess for the hook connector 3 are used and vice versa this is not in the recess for the hook connector 2 , Additionally or alternatively, the plugs could also be used 2 and 3 as well as the recesses assigned to them in the version 1 be designed differently in their outer shape to ensure that each connector in the correct recess of the socket 1 is plugged in. A colored or other marking can also be helpful.

Die in 1 mit 14 und in 5 mit 12 bezeichneten fassungsseitigen Kupplungsglieder, die mit den kabelseitigen Kupplungsgliedern in Form der beispielhaft gezeigten Hakenstecker 2 und 3 in Kupplungseingriff zu bringen sind, weisen elastisch nachgiebige Klemmbacken auf, die beim Einführen der Stecker 2 und 3 in die für sie jeweils vorgesehenen Ausnehmungen in der Fassung 1 mit dem jeweiligen Stecker 2 bzw. 3 verrasten. Da die hakenförmigen Stecker 2 und 3 quer zur Längsrichtung der Verbindungskabel 13 in die für sie vorgesehenen, passenden Ausnehmungen in der Fassung 1 eingeführt und durch die Rastverbindung mit den fassungsseitigen Kupplungsgliedern 12 bzw. 14 verrastet sind, bilden diese mechanischen Kupplungen eine Zugentlastung für die elektrische Verbindung zwischen den Kontakten 10, 11 der Stecker 2 bzw. 3 einerseits und den entsprechenden Kontakten der Fassung 1 andererseits.In the 1 With 14 and in 5 With 12 designated socket-side coupling members, the with the cable-side coupling members in the form of the hook connector shown as an example 2 and 3 are to be brought into coupling engagement have elastically flexible clamping jaws, which when inserting the plug 2 and 3 in the recesses provided for them in the version 1 with the respective connector 2 respectively. 3 lock. Because the hook-shaped connector 2 and 3 transverse to the longitudinal direction of the connecting cable 13 in the appropriate recesses provided for them in the version 1 introduced and by the snap connection with the socket-side coupling members 12 respectively. 14 are locked, these mechanical couplings form a strain relief for the electrical connection between the contacts 10 . 11 The plug 2 respectively. 3 on the one hand and the corresponding contacts of the version 1 on the other hand.

Die mechanischen Kupplungsglieder 12 bzw. 14 an der Fassung 1 sind in 1 und 5 mit unterschiedlichen Bezugszeichen versehen, weil in der Ausführung nach 1 diese Kupplungs glieder auf gegenüberliegenden Seiten, dagegen bei der Ausführung nach 5 auf derselben Seite der Fassung nebeneinander angeordnet sind. Die Ausführung nach 5 kann weiter vereinfacht werden, wenn dort nur der Anschluß eines einzigen Steckers in einer einzigen Ausnehmung der Fassung 1 vorgesehen wird. Dieser Stecker müßte dann in sich zwei Kontakte, entsprechend den Kontakten 10, 11, enthalten und über ein zweiadriges Kabel, das die beiden einadrigen Kabel 13 ersetzt, mit einer anderen Fassung oder einer Spannungsquelle verbunden sein.The mechanical coupling links 12 respectively. 14 on the frame 1 are in 1 and 5 provided with different reference numbers, because in the execution after 1 this coupling links on opposite sides, but in the execution after 5 are arranged side by side on the same side of the socket. The execution after 5 can be further simplified if there is only the connection of a single plug in a single recess of the socket 1 is provided. This plug would then have two contacts, corresponding to the contacts 10 . 11 , included and via a two-core cable that connects the two single-core cables 13 replaced, connected to another socket or a voltage source.

Wie ebenfalls aus 1 hervorgeht, sind in der Fassung 1 die Glühlampe 8, die LED 4 und ein mit RX bezeichneter Widerstand zwischen den Kontakten 10 und 11 parallel geschaltet. Während des normalen Betriebs wird wegen des Stromflusses über die Glühlampe 8 an der LED 4 die zu deren Aufleuchten erforderliche Betriebsspannung nicht erreicht. Wenn jedoch die Glühlampe 8 defekt oder elektrisch nicht kontaktiert ist, liegt eine erhöhte Spannung an dem Widerstand RX und der LED 4 an, so daß diese aufleuchtet und den Fehler anzeigt.As also from 1 emerges are in the version 1 the light bulb 8th who have favourited LED 4 and a resistance denoted by RX between the contacts 10 and 11 connected in parallel. During normal operation, due to the current flow through the light bulb 8th on the LED 4 the operating voltage required to light them up has not been reached. However, if the light bulb 8th is defective or not electrically contacted, there is an increased voltage across the resistor RX and the LED 4 so that it lights up and indicates the error.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach 6 finden Fassungen 1 in der Ausführung nach 1 Anwendung. Sie sind in vorbestimmter Anzahl – gezeigt sind in 6 beispielhaft nur vier Fassungen 1 – über einadrige Verbindungskabel 13 miteinander verbunden und über ebenfalls einadrige, mit Steckern 2 bzw. 3 verbundene Anschlußkabel an eine Spannungsquelle in Form eines Tranformators 15 angeschlossen, der eine Spannung von z. B. 12 oder 24 V zur Verfügung stellt. Die Primärseite des Transformators ist an das kommunale Stromnetz angeschlossen.In the embodiment according to 6 find versions 1 in the execution after 1 Application. They are in a predetermined number - are shown in 6 exemplary only four versions 1 - via single-core connection cable 13 connected to each other and also via single-core, with plugs 2 respectively. 3 connected connecting cable to a voltage source in the form of a transformer 15 connected, the voltage of z. B. 12 or 24 V available. The primary side of the transformer is connected to the municipal power grid.

Es versteht sich, daß insbesondere die Fassungen 1 und Stecker 2, 3, aber auch die Beleuchtungskörper 8, 9 vielfältige Abwandlungen zulassen, ohne von dem vorstehend beschriebenen Prinzip der Erfindung abzuweichen.It is understood that the versions in particular 1 and connector 2 . 3 , but also the lighting fixtures 8th . 9 Allow various modifications without departing from the principle of the invention described above.

Claims (11)

Elektrische Weihnachtsbaumbeleuchtung, bestehend aus einer Vielzahl jeweils in einer am Weihnachtsbaum befestigbaren Fassung (1) sitzender, durch Kabelabschnitte (13) elektrisch in Reihe verbundener Beleuchtungskörper (8, 9), dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelabschnitte (13) mit den Fassungen (1) der Beleuchtungskörper (8, 9) durch lösbare Kupplungen (2, 3, 10–14) elektrisch verbunden sind.Electric Christmas tree lighting, consisting of a large number each in a mount that can be attached to the Christmas tree ( 1 ) seated, through cable sections ( 13 ) lighting fixtures electrically connected in series ( 8th . 9 ), characterized in that the cable sections ( 13 ) with the versions ( 1 ) the lighting fixture ( 8th . 9 ) through detachable couplings ( 2 . 3 . 10 - 14 ) are electrically connected. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassungen (1) wahlweise mit Kabelabschnitten (13) unterschiedlicher Länge kuppelbar sind.Christmas tree lighting according to claim 1, characterized in that the sockets ( 1 ) optionally with cable sections ( 13 ) of different lengths can be coupled. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungen (2, 3, 10–14) mechanische Verbindungsglieder (2, 3, 12, 14) aufweisen, die eine Zugentlastung der elektrischen Anschlüsse (10, 11) darstellen.Christmas tree lighting according to claim 1 or 2, characterized in that the couplings ( 2 . 3 . 10 - 14 ) mechanical connecting links ( 2 . 3 . 12 . 14 ) that provide strain relief for the electrical connections ( 10 . 11 ) represent. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungen (2, 3, 12, 14) mechanische, in Längsrichtung der Kabelabschnitte (13) formschlüssige Verbindungen darstellen.Christmas tree lighting according to claim 3, characterized in that the couplings ( 2 . 3 . 12 . 14 ) mechanical, in the longitudinal direction of the cable sections ( 13 ) form-fitting connections. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungen (2, 3, 10–14) Steckkupplungen sind.Christmas tree lighting according to claim 3 or 4, characterized in that the couplings ( 2 . 3 . 10 - 14 ) Are plug-in couplings. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsglieder (2, 3, 10, 11) an den Kabelabschnitten (13) quer zu deren Längsrichtung in die Kupplungsglieder (12, 14) an den Fassungen (1) einsteckbar und einrastbar sind.Christmas tree lighting according to claim 5, characterized in that the coupling members ( 2 . 3 . 10 . 11 ) on the cable sections ( 13 ) transversely to their longitudinal direction in the coupling links ( 12 . 14 ) on the sockets ( 1 ) can be inserted and clicked into place. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassungen (1) jeweils auf gegenüberliegenden Seiten mit Kupplungsgliedern (14) zum Einstecken der Kupplungsglieder (2, 3) an einadrigen Kabelabschnitten (13) versehen sind.Christmas tree lighting according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sockets ( 1 ) on opposite sides with coupling links ( 14 ) for inserting the coupling links ( 2 . 3 ) on single-core cable sections ( 13 ) are provided. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassungen (1) jeweils nur auf einer Seite mit Kupplungsgliedern (12) zum Einstecken der Kupplungsglieder (2, 3) an einadrigen oder zweiadrigen Kabelabschnitten (13) versehen sind.Christmas tree lighting according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sockets ( 1 ) only on one side with coupling links ( 12 ) for inserting the coupling links ( 2 . 3 ) on single-core or two-core cable sections ( 13 ) are provided. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsglieder (2, 3, 10–14) jeweils an den Fassungen (1) und an den Kabelabschnitten (13) zueinander paarweise passend derart geformt sind, daß sie sich nur in einer Reihenschaltung zusammenstecken lassen.Christmas tree lighting according to one of claims 1 to 8, characterized in that the coupling members ( 2 . 3 . 10 - 14 ) each on the versions ( 1 ) and on the cable sections ( 13 ) are shaped to match each other in pairs so that they only come together in a series connection leave it. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassungen (1) jeweils mit einer Leuchtdiode (4) und einem elektrischen Widerstand (RX) versehen sind, die parallel zu dem Beleuchtungskörper (8, 9) geschaltet und derart ausgelegt sind, daß die Leuchtdiode (4) bei eingeschalteter Beleuchtung nur leuchtet, wenn der Beleuchtungskörper (8, 9) defekt ist, nicht an den Kontakten der Fassung (1) anliegt oder fehlt.Christmas tree lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the sockets ( 1 ) each with an LED ( 4 ) and an electrical resistor (RX), which are parallel to the lighting fixture ( 8th . 9 ) are switched and designed such that the light-emitting diode ( 4 ) only lights when the lighting is switched on if the lighting fixture ( 8th . 9 ) is defective, not on the contacts of the socket ( 1 ) is present or missing. Weihnachtsbaumbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kette der Beleuchtungskörper (8, 9) für den Anschluß an eine Spannungsquelle (15) mit gegenüber der Netzspannung herabgesetzter Spannung von z. B. 12 oder 24 V ausgelegt ist.Christmas tree lighting according to one of the preceding claims, characterized in that the chain of lighting elements ( 8th . 9 ) for connection to a voltage source ( 15 ) with a reduced voltage of z. B. 12 or 24 V is designed.
DE10247176A 2002-10-10 2002-10-10 Electrical Christmas tree lighting has cable sections electrically connected to lighting body holders by reversible couplings; holders can be optionally connected to different length cable sections Ceased DE10247176A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10247176A DE10247176A1 (en) 2002-10-10 2002-10-10 Electrical Christmas tree lighting has cable sections electrically connected to lighting body holders by reversible couplings; holders can be optionally connected to different length cable sections

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10247176A DE10247176A1 (en) 2002-10-10 2002-10-10 Electrical Christmas tree lighting has cable sections electrically connected to lighting body holders by reversible couplings; holders can be optionally connected to different length cable sections

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10247176A1 true DE10247176A1 (en) 2004-04-22

Family

ID=32038428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10247176A Ceased DE10247176A1 (en) 2002-10-10 2002-10-10 Electrical Christmas tree lighting has cable sections electrically connected to lighting body holders by reversible couplings; holders can be optionally connected to different length cable sections

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10247176A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT501476B1 (en) * 2005-03-17 2006-09-15 Andres Fraenkel FAIRY LIGHTS
EP1887277A1 (en) * 2006-08-09 2008-02-13 Stefan Arnold Light strand
WO2010070546A1 (en) * 2008-12-17 2010-06-24 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lighting arrangement

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3828702A1 (en) * 1988-08-24 1990-03-01 Stumpmeier Fritz Luminaire having a plurality of light sources of low-voltage halogen lamps and an AC power controller
DE9316853U1 (en) * 1993-11-06 1994-01-13 Rudsinsky, Rolf, 20251 Hamburg Electric light chain, separable
DE29503152U1 (en) * 1995-02-24 1995-06-14 Jahn, Erich, 94086 Griesbach Christmas tree lights
DE29822112U1 (en) * 1998-12-11 1999-04-01 Eiselt Juergen fairy lights
DE29916946U1 (en) * 1999-09-25 2000-12-21 Schwabe Kerstin Fairy lights for use as Christmas tree decorations or for decorative purposes
DE10100622A1 (en) * 2001-01-09 2002-07-11 Herhof Umwelttechnik Gmbh System for chain of lights for use as Christmas tree lighting, has lighting units, each with two connectors to make connection with end of two part cable connections

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3828702A1 (en) * 1988-08-24 1990-03-01 Stumpmeier Fritz Luminaire having a plurality of light sources of low-voltage halogen lamps and an AC power controller
DE9316853U1 (en) * 1993-11-06 1994-01-13 Rudsinsky, Rolf, 20251 Hamburg Electric light chain, separable
DE29503152U1 (en) * 1995-02-24 1995-06-14 Jahn, Erich, 94086 Griesbach Christmas tree lights
DE29822112U1 (en) * 1998-12-11 1999-04-01 Eiselt Juergen fairy lights
DE29916946U1 (en) * 1999-09-25 2000-12-21 Schwabe Kerstin Fairy lights for use as Christmas tree decorations or for decorative purposes
DE10100622A1 (en) * 2001-01-09 2002-07-11 Herhof Umwelttechnik Gmbh System for chain of lights for use as Christmas tree lighting, has lighting units, each with two connectors to make connection with end of two part cable connections

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT501476B1 (en) * 2005-03-17 2006-09-15 Andres Fraenkel FAIRY LIGHTS
EP1703197A2 (en) 2005-03-17 2006-09-20 Fränkel, Andrés Light string
EP1887277A1 (en) * 2006-08-09 2008-02-13 Stefan Arnold Light strand
WO2010070546A1 (en) * 2008-12-17 2010-06-24 Koninklijke Philips Electronics N.V. Lighting arrangement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19607208C2 (en) Fluorescent lamp with replaceable light part
DE69805107T2 (en) Anti-theft mounting for fluorescent lamps
DE102016015924B3 (en) Luminaire for a modular lighting system, modular lighting system and connector
DE3200596C2 (en)
DE19707048A1 (en) Shockproof lampholder and adaptor system for lamp
DE10247176A1 (en) Electrical Christmas tree lighting has cable sections electrically connected to lighting body holders by reversible couplings; holders can be optionally connected to different length cable sections
DE202018100092U1 (en) Connection System
WO2021043525A1 (en) Connection device for lighting unit drivers
DE29904506U1 (en) Improved ribbon-shaped decorative lighting arrangement
EP3235073B1 (en) Distributor plug-in connector arrangement for a device carrier of a strip-lighting luminaire
DE19807444A1 (en) Adapter for lamps with bayonet connections and Edison screw connections
DE29503152U1 (en) Christmas tree lights
DE102011016763B3 (en) Lighting device, filament holder and filament for it
DE9415789U1 (en) Fairy lights for Christmas trees or other illuminating purposes
DE102023107509A1 (en) Lamp connection device
DE202020101397U1 (en) lamp
DE102016101306B4 (en) Lighting module system and lamp constructed therefrom
DE102022119424A1 (en) LIGHTING DEVICE AND CONNECTOR
DE3248579A1 (en) Adaptor for small fluorescent lamps
DE29822112U1 (en) fairy lights
DE202023103963U1 (en) lamp
DE19605278B4 (en) Connection device for luminous elements
DE102012206184A1 (en) Lighting tube i.e. LED tube, has cap manipulable against spring force by introduction of end of tube into socket element, so that conductive contact pins at one end of tube are accessible for being in contact with socket element
DE202007002128U1 (en) Decorative Christmas light chain, includes first cable electrically connected at one end to pluggable connection unit, and second cable electrically connected to number of light bulbs
DE10100622A1 (en) System for chain of lights for use as Christmas tree lighting, has lighting units, each with two connectors to make connection with end of two part cable connections

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection