DE9415789U1 - Fairy lights for Christmas trees or other illuminating purposes - Google Patents

Description

Lichterkette für Weihnachtsbäume oder andere IluminationszweckeString of lights for Christmas trees or other illumination purposes

Die Erfindung betrifft eine Lichterkette, wie sie für den Schmuck von Weihnachtsbäumen, für Partydekoration oder ähnliche Zwecke verwendet wird. Dabei ist eine Anzahl von ein- oder mehrfarbigen Lämpchen voneinander beabstandet durch Leitungskabelstücken elektrisch verbunden, so daß beim Anlegen einer Spannung an die Kabelenden ein Strom durch die Kette fließt und die Lämpchen zum Leuchten bringt.The invention relates to a string of lights, such as those used to decorate Christmas trees, for party decorations or similar purposes. A number of single or multi-colored lights are electrically connected at a distance from one another by pieces of cable, so that when a voltage is applied to the cable ends, a current flows through the chain and causes the lights to light up.

Bisher war es bekannt, die Lämpchen in Reihe zu schalten, d. h. mit jeweils einer Leitungsader den Sockelanschluß des einen Lämpchens mit dem gegen den Sockel isolierten Mittelkontakt des nächsten Lämpchens über die jeweiligen Fassungen der Lämpchen zu verbinden. Dabei wurde die Anzahl der Lämpchen so gewählt, daß die Summe der Betriebsspannungen der einzelnen Lämpchen jeweils die an die Kette angelegte Gesamtspannung ergab.Up to now, it was known to connect the lamps in series, i.e. to use a cable wire to connect the base connection of one lamp to the middle contact of the next lamp, which is insulated from the base, via the respective lamp sockets. The number of lamps was chosen so that the sum of the operating voltages of the individual lamps resulted in the total voltage applied to the chain.

Bei derartigen Ketten führt der Ausfall des Glühdrahtes eines Lämpchens zum Erlöschen der gesamten Kette und es ist mit Zeit und Mühe verbunden, das ausgefallene Lämpchen zu ermitteln, um es durch ein neues zu ersetzen. In such chains, the failure of the filament of one lamp will cause the entire chain to go out and it takes time and effort to identify the defective lamp in order to replace it with a new one.

Außerdem, und das fällt bei der Handhabung derartiger Lichterketten außerordentlich ins Gewicht, bieten solche Ketten bei ihrem Einsatz keine absolut freie Gestaltungsmöglichkeit,da sowohl die Anzahl der Lämpchen als auch der leitungsmäßige Abstand der Lämpchen voneinander unveränderbar festgelegt ist, so daß dem Wunsche mehr oder weniger Lämpchen in beliebig großem Abstand zueinander anzuordnen, nicht entsprochen werden kann.In addition, and this is extremely important when handling such light chains, such chains do not offer any absolutely free design options when using them, since both the number of lights and the distance between the lights is fixed and cannot be changed, so that the desire to arrange more or fewer lights at any distance from one another cannot be met.

Des weiteren sind die Leitungsstücken zwischen den Lämpchen an diesen fest installiert, was gerade bei der Anbringung der Lichterkette am Weihnachtsbaum zu großen Schwierigkeiten bei der Verlegung der Kabelstücken führen kann.Furthermore, the cable pieces between the lights are permanently installed on them, which can lead to great difficulties when laying the cable pieces, especially when attaching the string of lights to the Christmas tree.

Nicht zuletzt führt der Anschluß der Lichterkette unmittelbar an das 220 V-Wohnungsnetz zur gesundheitlichen Gefährdung der Person, die die Lichterkette montiert oder ein- bzw. ausschaltet; das trifft insbesondere für Kinder zu.Last but not least, connecting the light chain directly to the 220 V household power supply poses a health risk to the person who installs the light chain or switches it on or off; this is especially true for children.

Der Erfindung lag deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Lichterkette zu schaffen, bei der die o.g. Nachteile vermieden werden. Die Aufgabe wird durch die im Schutzanspruch 1 angegebene Anordnung erfindungsgemäß gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung enthalten die Unteransprüche.The invention was therefore based on the object of creating a string of lights in which the above-mentioned disadvantages are avoided. The object is achieved according to the invention by the arrangement specified in claim 1. Useful embodiments of the invention are contained in the subclaims.

Durch den Einsatz eines Transformators und den Einsatz von Niederspannung für die Lichterkette ist ein höchstmögliches Maß an Bedienungssicherhei t erreicht.By using a transformer and low voltage for the light chain, the highest possible level of operational safety is achieved.

Durch die Parallelschaltung der Lämpchen führt der Ausfall eines Lämpchns nicht zum Ausfall der gesamten Lichterkette. Da die Lämpchen jeweils mit einer Steckbuchse und einem Stecker versehen sind ist es bequem möglich, zuerst die Lämpchen an dem gewünschten Ort anzubringen und erst dann die elektrische Verbindung mittels der ebenfalls mit Stecker und Buchse versehenen Kabelstücke in beliebiger Weise und Reihenfolge vorzunehmen. Ein Herumhängen von nicht benötigter Kabellänge wird dadurch vermieden, daß Kabelstücken in unterschiedlichen Längen zur Verfügung stehen, die dem jeweiligen Abstand der Lämpchen voneinander anpaßbar sind.By connecting the lights in parallel, the failure of one light does not lead to the failure of the entire string of lights. Since the lights are each equipped with a socket and a plug, it is easy to first attach the lights to the desired location and only then make the electrical connection in any way and order using the cable pieces, which are also equipped with a plug and socket. Unnecessary cable lengths are prevented from hanging around because cable pieces of different lengths are available, which can be adjusted to the respective distance between the lights.

Ein weiterer großer Vorteil ist mit der Erfindung dadurch erreicht, daß der bisher bei der Montage, Demontage und beim Verstauen der Lichterkette schnell auftretende "Kabelsalat", d. h. das Verknoten der Kabelstücken und Lämpchen völlig vermieden wird. Beim der Demontage der Lichterkette werden die Kabelstücken von den Lämpchen getrennt und sodann getrennt von den Lämpchen bequem verpackt. Durch einen zwischen Transformator und Lichterkette zwischengeschalteten Dimmer läßt sich die Helligkeit der Lämpchen beliebig wählen. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll anhand der Zeichnung kurz erläutert werden.Another great advantage is achieved with the invention in that the "cable spaghetti" that previously quickly occurred when assembling, disassembling and storing the light chain, i.e. the knotting of the cable pieces and bulbs, is completely avoided. When disassembling the light chain, the cable pieces are separated from the bulbs and then conveniently packed separately from the bulbs. The brightness of the bulbs can be freely selected using a dimmer connected between the transformer and the light chain. An example of the invention will be briefly explained using the drawing.

Das Lämpchen 1, das wie abgebildet,mit einem Clip 5 am Weihnachtsbaum befestigt werden kann, besitzt im unteren Teil einen zweipoligen Stecker und eine zweipolige Steckbuchse 3. Zwischen den beiden Polen ist derThe lamp 1, which can be attached to the Christmas tree with a clip 5 as shown, has a two-pin plug and a two-pin socket 3 in the lower part. Between the two poles is the

GlUlifaden des Lämpchens 1 montiert. Das Kabelstück 4, das beliebig lang sein kann, trägt ebenfalls einen Stecker 2 und eine Steckbuchse 3 und stellt durch Auf-bzw. Einstecken am Lämpchen 1 die elektrische Verbindung zwischen den Lämpchen und zum Transpormator/Dimmer, die nicht mit abgebildet sind, her.The glow wire of the lamp 1 is mounted. The cable section 4, which can be of any length, also has a plug 2 and a socket 3 and, by plugging or unplugging the lamp 1, creates the electrical connection between the lamps and the transformer/dimmer, which are not shown.

Claims (3)

SchutzansprücheProtection claims 1. Lichterkette für Weihnachtsbäume oder andere Iluminationszwecke, die zweipolig, d. h. mit Parallelschaltung der Lämpchen ausgeführt ist und die mit Niedervoltspannung betrieben wird, dadurch gekennzeichnet, daß1. String of lights for Christmas trees or other illumination purposes, which is bipolar, i.e. with parallel connection of the lamps and which is operated with low voltage, characterized in that - jedes Lämpchen (1) einen Stecker (2) und eine Steckbuchse (3) aufweist- each lamp (1) has a plug (2) and a socket (3) - die elektrische Verbindung zwischen den Lämpchen (1) durch mit Stecker (2) und Steckbuchse (3) versehene Kabelstücke (4) erfolgt.- the electrical connection between the lamps (1) is made by cable pieces (4) provided with a plug (2) and a socket (3). 2. Lichterkette nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelstücke (4) unterschiedliche, mindestens zwei, verschiedene Längen aufweisen.2. Light chain according to claim 1,
characterized in that the cable pieces (4) have different, at least two, different lengths. 3. Lichterkette nach Anspruch 1 oder 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Stromkreis ein Dimmer zur Hell-Dunkel-Stellung der Lämpchen eingeschaltet ist.3. String of lights according to claim 1 or 1 and 2, characterized in that a dimmer is switched on in the circuit for the light-dark setting of the lamps.