DE1022406B - Calculating wheel for moving goods lying on the ground to the side - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft ein zum seitlichen Versetzen von auf der Erde liegendem Gut, wie z. B. Gras oder Heu, bestimmtes Rechenrad, welches auf einer Achse drehbar angeordnet werden kann und am Umfang mit Zinken versehen ist.The invention relates to a lateral displacement of goods lying on the ground, such as. B. grass or Hay, certain calculating wheel, which can be rotatably arranged on an axis and with it on the circumference Tines is provided.

Die 'bekannten Rechenräder der obenerwähnten Art werden in Rechenvorrichtungen benutzt und sind drehbar an einem Fahrgestell angeordnet. Bei starren und unbeweglich befestigten Zinken sind nur höchr stens zwei Zinken eines, jeden Rechenrades gleichzeitig mit dem Boden in Berührung, so daß die wirksame Breite derartiger Rechenräder sehr gering ist. Aber auch falls die Zinken federnd ausgebildet sind und mehr oder weniger seitlich ausweichen können, bleibt die wirksame Breite der Recbenräder sehr beschränkt; es sei denn, daß man sehr große Räder benutzt. Ein Rechenrad mit einem doppelten Durchmesser hat jedoch eine wirksame Breite, die viel weniger ate doppelt so groß ist, während das Gewicht des Rades beträchtlich mehr¹ als verdoppelt wird, so daß die Möglichkeit einer Vergrößerung der Rechenräder praktisch sehr beschränkt ist.The 'known calculating wheels of the type mentioned above are used in calculating devices and are rotatably arranged on a chassis. In the case of rigid and immovable tines, only two tines of one, each rake wheel are in contact with the ground at the same time, so that the effective width of such rake wheels is very small. But even if the prongs are resilient and can move more or less laterally, the effective width of the Recbenräder remains very limited; unless you are using very large wheels. A Rechenrad with a double diameter, however, has an effective width which ate much less is twice as large, while the weight of the wheel is substantially more than doubled ^1, so that the possibility of increasing the rake wheels is practically very limited.

Die Erfindung bezweckt, ein Rechenrad mit einer bedeutend vergrößerten wirksamen Breite zu schaffen. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß das den Umfang des Rechenrades bildende Bauteil in einer senkrecht zur Achse stehlenden Ebene verformbar ist und die Zinken in etwa radialer Richtung zur Achse hin ausweichen können. Bei einer solchen Ausbildung des Rechenrades wird sich das am Boden ruhende Rad in jeder lotrechten Lage unter seinem Gewicht derartig abflachen, daß eine verhältnismäßig große Anzahl der Zinken gleichzeitig mit dem Boden in Berührung ist.The invention aims to provide a calculating wheel with a significantly increased effective width. According to the invention this is achieved in that the component forming the periphery of the calculating wheel is in one is deformable perpendicular to the axis stealing plane and the prongs in an approximately radial direction to the axis to be able to evade. With such a design of the calculating wheel, the wheel resting on the ground will be flatten in each vertical position under its weight so that a relatively large number the tine is in contact with the ground at the same time.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung, in der zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained below with reference to the drawing, in which two exemplary embodiments of the invention are shown, explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Rechenrades gemäß einer ersten Ausführungsform,1 shows a side view of a calculating wheel according to a first embodiment,

Fig. 2 einen Axialschnitt eines Recbenrades gemäß einer zweiten Ausführungsform,2 shows an axial section of a Recbenrades according to a second embodiment,

Fig. 3 eine Seitenansicht eines Teiles des Rechenrades nach dieser zweiten Ausführungsform, Fig. 3 is a side view of part of the calculating wheel according to this second embodiment,

Fig. 4 eine Seitenansicht eines anderen Teiles des Rechenrades, nach der zweiten Ausführungsform.Fig. 4 is a side view of another part of the calculating wheel, according to the second embodiment.

Das Rechenrad nach Fig. 1 hat eine Nabe 14, die durch Speichen 18 und 19 mit einer Felge 20 verbunden ist. Die Speichen 18 und 19 sind mit der vorderen bzw. hinteren Seite der Nabe 14 verbunden, während ein dünner Ring 21 konzentrisch innerhalb der Felge 20 an den Speichen 18 und 19 befestigt ist. In der Felge 20 sind mehrere Stifte 22 drehbar gelagert. Die Lager sind gleichmäßig über den Umfang der Felge verteilt. Jed'er Stift 22 trägt einen mit ihm Rechenrad zum seitlichen Versetzen
von auf der Erde liegendem GutThe calculating wheel according to FIG. 1 has a hub 14 which is connected to a rim 20 by spokes 18 and 19. The spokes 18 and 19 are connected to the front and rear sides of the hub 14, respectively, while a thin ring 21 is fastened concentrically within the rim 20 to the spokes 18 and 19. A plurality of pins 22 are rotatably mounted in the rim 20. The bearings are evenly distributed over the circumference of the rim. Each pen 22 carries a calculating wheel with it for lateral displacement
of goods lying on the earth

Anmelder:Applicant:

C. van der LeIy N. V.,
Maasland (Niederlande)C. van der LeIy NV,
Maasland (Netherlands)

Vertreter: Dipl.-Ing. A. Boshart, Patentanwalt,
Stuttgart, Am Kräherwald 93Representative: Dipl.-Ing. A. Boshart, patent attorney,
Stuttgart, Am Kräherwald 93

Beanspruchte Priorität:
Niederlande vom 15. Dezember 1952Claimed priority:
Netherlands December 15, 1952

Cornells van der LeIy und Ary van der LeIy,Cornells van der LeIy and Ary van der LeIy,

Maasland (Niederlande),
sind als Erfinder genannt wordenMaasland (Netherlands),
have been named as inventors

fest verbundenen, flachen Arm 23, der am Ende wieder fest mit einem Stift 24 verbunden ist. Die Achslinien sämtlicher Stifte 22 und 24 sind dauernd der Achslinie der Nabe 14 parallel.firmly connected, flat arm 23, which is again firmly connected to a pin 24 at the end. The axle lines All of the pins 22 and 24 are continuously parallel to the axis line of the hub 14.

Jeder Arm 23 verläuft vom Stift 22 ab bis zum Stift 24 etwas in Dreh richtung des Rades·, so daß due Arme sich teilweise übereinander legen können. Jeder Stift 24 dreht sich in einer mit einer Lippe 25 versehenen Büchse 26. Die Lippen 25 sind zusammen mit Zinken 27 an einem in seiner Ebene gewellten, aiuis Bandfeder stahl hergestellten Ring 28 angeschweißt. Zwischen je zwei Zinken 27 befinden sich zwei Wellen des Ringes 28. Zwischen je zwei Zinken 27 ist noch ein Zinken 29 am Ring 28 angeschweißt. Dadurch, daß sich das ganze Rad auf den Boden albstützt, flacht sich der elastische Ring 28 unten auf einer beträchtlichen Länge ab, wobei dieses Stück praktisch zur Bodenfläche parallel verläuft (vgl. den unteren Teil der Fig. 1).Each arm 23 extends from the pin 22 to the pin 24 somewhat in the direction of rotation of the wheel ·, so that due Arms can partially lie on top of each other. Each pin 24 rotates in a lip 25 provided Bush 26. The lips 25 are together with prongs 27 on a corrugated in its plane, aiuis Band spring steel manufactured ring 28 welded on. Between every two prongs 27 there are two shafts of the ring 28. Between every two prongs 27 is still a prong 29 is welded to the ring 28. Because the whole wheel rests on the ground, it flattens out the elastic ring 28 from below for a considerable length, this piece practically to the floor surface runs parallel (cf. the lower part of FIG. 1).

Hierdurch berührt auch eine große Zahl von Zinken gleichzeitig den Boden, und die Vorrichtung erhält eine große wirksame Breite. Das Gut, das· von dem so ausgebildeten, durch Berührung mit ihm oder dem Boden in Drehung versetzten Rad abgeführt wird, kann in einer Rechenvorrichtung von 'einem erfindungsgemäß ausgebildeten Rad, gegebenenfalls zusammen mit anderem Gut, weiter seitwärts geführt werden. Es werden hier infolge der großen Arbeitsbreite z. B. zwei Rechenräder genügen für eine Arbeit,As a result, a large number of tines also touch the ground at the same time, and the device is maintained a great effective breadth. The good that · of the so trained, through contact with him or that Soil is discharged in rotation wheel, can in a computing device of 'one according to the invention trained wheel, possibly together with other goods, continued sideways will. There are here due to the large working width z. B. two calculating wheels are sufficient for one work,

709 848/33709 848/33

für die andernfalls drei Rechenräder erforderlich sein würden.otherwise three calculating wheels would be required would.

Bei der Ausführungsform des Rechenrades gemäß Fig. 2 bis 4 besteht das Rechenrad aus einem starren Rad 43 und einem schlaffen Ring 44. Der Ring 44 besteht gemäß den Fig. 2 und 4 aus einem schlaffen Stahlband 45, mit dem nach innen gerichtete Flachstäbe 46 mit einem Fuß 47 versehraubt oder verschweißt sind, während am Band 45 weiter eine Reihe von als Mitnehmer dienenden, federnden Zinken 50 be- ίο festigt ist.In the embodiment of the calculating wheel according to FIGS. 2 to 4, the calculating wheel consists of a rigid one Wheel 43 and a slack ring 44. The ring 44 consists according to FIGS. 2 and 4 of a slack Steel band 45, with the inwardly directed flat bars 46 are versehraubt or welded to a foot 47, while the band 45 continues a row is fastened by resilient prongs 50 serving as drivers.

Das biegsame Band 45 wird in seiner Ebene gehalten durch das starre Rad 43, welches gemäß den Fig. 2 und 3 aus einer Nabe 51 und einer Felge 52 besteht, die durch Speichen 53 miteinander verbunden sind, wobei die Felge 52 mit Ösen 53.4 versehen ist. Zwei Ösen 53^4 tragen jeweils einen Bügel 54; diese Bügel sind in Fig. 3 in der Ebene des Rades 43 gezeichnet, stehen jedoch beim vollständig zusammengesetzten Rechenrad 43-44 senkrecht zur Ebene des Rades 43 (s. Fig. 2) und sind mit jedem hakenförmig umgebogenen Ende 55 in eine öffnung 56 eingehakt, die am freien Ende eines jeden Flachstabes 46 vorgesehen ist.The flexible belt 45 is held in its plane by the rigid wheel 43, which according to FIG and 3 consists of a hub 51 and a rim 52 which are connected to one another by spokes 53, wherein the rim 52 is provided with eyelets 53.4. Two eyelets 53 ^ 4 each carry a bracket 54; these temples are Drawn in Fig. 3 in the plane of the wheel 43, but are in the fully assembled calculating wheel 43-44 perpendicular to the plane of the wheel 43 (see Fig. 2) and are bent over with each hook-shaped end 55 hooked into an opening 56 at the free end of each flat bar 46 is provided.

Die Unterstützung des Bandes 45 vom Rad 43 ist derart, daß das Band im wesentlichen kreisförmig bleibt und nur an der unteren Seite einen flachen. Teil erhält, wodurch eine große wirksame Breite erzielt wird. Obwohl das Rad 43 bei der gezeichneten Ausführung eine glatte Felge hat, kann diese auch mit kurzen Zinken, die den Boden nicht berühren, versehen werden.The support of the belt 45 from the wheel 43 is such that the belt is substantially circular remains and only a flat one on the lower side. Part is preserved, thereby achieving a large effective width will. Although the wheel 43 in the version shown has a smooth rim, this can also be used with short tines that do not touch the ground.

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Zum seitlichen Versetzen von auf der Erde liegendem Gut, wiez. B. Gras oder Heu, bestimmtes Rechenrad, welches auf einer Achse drehbar angeordnet werden kann und am Umfang mit Zinken versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das den Umfang des Rechenrades bildendie Bauteil. (28 oder 45) in einer senkrecht zur Achse stehenden Ebene verformbar ist und die Zinken (27, 29 oder 50) in etwa radialer Richtung zur Achse hin ausr weichen können.1. To move goods lying on the ground to the side, such as B. grass or hay, certain Calculating wheel, which can be rotatably arranged on an axis and with prongs on the circumference is provided, characterized in that the components form the periphery of the calculating wheel. (28 or 45) is deformable in a plane perpendicular to the axis and the prongs (27, 29 or 50) in an approximately radial direction towards the axis can give way. 2. Rechenrad nach Anspruch 1, dadurch gekenmr zeichnet, daß die Zinken (27, 29 oder 5.0) an einem elastischen Bande (28 oder 45) angeordnet sind.2. Calculating wheel according to claim 1, characterized gekenmr draws that the prongs (27, 29 or 5.0) are arranged on an elastic band (28 or 45). 3. Rechenrad nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (50) mittels gelenkig angeordneter Arme (54) mit einer Felge (52) verbunden sind, wobei die Felge einerseits und die Zinken andererseits in verschiedenen, zueinander parallelen Ebenen liegen.3. Calculating wheel according to claim 1 or 2, characterized in that the prongs (50) by means of articulated arranged arms (54) are connected to a rim (52), the rim on the one hand and the prongs on the other hand in different, to each other parallel planes. 4. Rechenrad nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme (54) allseitig gelenkig mit dem Bande (45) verbunden sind.4. Calculating wheel according to claim 2 and 3, characterized in that the arms (54) are articulated on all sides connected to the band (45). 5. Rechenrad nach Anspruch 3 oder 4, 'dadurch gekennzeichnet, daß das Band (45) mit radial gerichteten Ansätzen (46) versehen ist, mit deren inneren Enden die Arme (54) verbunden sind.5. Calculating wheel according to claim 3 or 4, 'characterized in that the band (45) is provided with radially directed lugs (46), with their inner ends the arms (54) are connected. 6. Rechenrad nach Anspruch 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme (54) um tangentialeGelenkachsen drehbar an der Felge (52) angeordnet sind.6. calculating wheel according to claim 3, 4 or 5, characterized in that the arms (54) around tangential hinge axes are rotatably arranged on the rim (52). 7. Rechenrad nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme (54) paarweise aus einem Stück Stahldraht gebildet sind.7. calculating wheel according to claim 6, characterized in that that the arms (54) are formed in pairs from a piece of steel wire. In Betracht gezogene Druckschriften:
Schweizerische Patentschrift Nr. 185 065;
USA.-Patentschriften Nr. 2 511 100, 2 545 723.Considered publications:
Swiss Patent No. 185 065;
U.S. Patent Nos. 2,511,100, 2,545,723. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 709 848/33 12.57 © 709 848/33 12.57