DE102020202678A1 - Drive axle for an industrial truck, modular system for assembling a drive axle for an industrial truck, industrial truck and method for assembling a drive axle for an industrial truck - Google Patents

Drive axle for an industrial truck, modular system for assembling a drive axle for an industrial truck, industrial truck and method for assembling a drive axle for an industrial truck Download PDF

Info

Publication number
DE102020202678A1
DE102020202678A1 DE102020202678.5A DE102020202678A DE102020202678A1 DE 102020202678 A1 DE102020202678 A1 DE 102020202678A1 DE 102020202678 A DE102020202678 A DE 102020202678A DE 102020202678 A1 DE102020202678 A1 DE 102020202678A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gear
drive
housing
axle
industrial truck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102020202678.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Anetzberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102020202678.5A priority Critical patent/DE102020202678A1/en
Publication of DE102020202678A1 publication Critical patent/DE102020202678A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K7/00Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel
    • B60K7/0007Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel the motor being electric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K17/00Arrangement or mounting of transmissions in vehicles
    • B60K17/04Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing
    • B60K17/043Transmission unit disposed in on near the vehicle wheel, or between the differential gear unit and the wheel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/033Series gearboxes, e.g. gearboxes based on the same design being available in different sizes or gearboxes using a combination of several standardised units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K7/00Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel
    • B60K2007/0038Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel the motor moving together with the wheel axle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K7/00Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel
    • B60K2007/0061Disposition of motor in, or adjacent to, traction wheel the motor axle being parallel to the wheel axle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/60Industrial applications, e.g. pipe inspection vehicles
    • B60Y2200/62Conveyors, floor conveyors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Motor Power Transmission Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Antriebsachse (17) für ein Flurförderzeug, umfassend einen ersten Antriebsmotor (7), ein erstes Getriebe (12) und eine erste Abtriebswelle (15) sowie einen zweiten Antriebsmotor (7), ein zweites Getriebe (12) und eine zweite Abtriebswelle (15). Die erfindungsgemäße Antriebsachse (17) zeichnet sich dadurch aus, dass der erste Antriebsmotor (7), das erste Getriebe (12) und die erste Abtriebswelle (15) ein erstes Antriebsmodul (1) mit einem ersten Getriebegehäuse (2) darstellen und der zweite Antriebsmotor (7), das zweite Getriebe (12) und die zweite Abtriebswelle (15) ein zweites Antriebsmodul (1) mit einem zweiten Getriebegehäuse (2) darstellen, wobei das erste Antriebsmodul (1) und das zweite Antriebsmodul (1) auf einem gemeinsamen Achsrahmen (16) angeordnet sind. Die Erfindung betrifft weiterhin ein entsprechendes Baukastensystem, ein entsprechendes Flurförderzeug und ein entsprechendes Verfahren zur Montage einer Antriebsachse (17) für ein Flurförderzeug.The invention relates to a drive axle (17) for an industrial truck, comprising a first drive motor (7), a first gear (12) and a first output shaft (15) as well as a second drive motor (7), a second gear (12) and a second Output shaft (15). The drive axle (17) according to the invention is characterized in that the first drive motor (7), the first gear (12) and the first output shaft (15) represent a first drive module (1) with a first gear housing (2) and the second drive motor (7), the second gear (12) and the second output shaft (15) represent a second drive module (1) with a second gear housing (2), the first drive module (1) and the second drive module (1) on a common axle frame (16) are arranged. The invention also relates to a corresponding modular system, a corresponding industrial truck and a corresponding method for assembling a drive axle (17) for an industrial truck.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Antriebsachse für ein Flurförderzeug gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1, ein entsprechendes Baukastensystem für das Zusammenstellen einer Antriebsachse für ein Flurförderzeug, ein entsprechendes Flurförderzeug sowie ein entsprechendes Verfahren zur Montage einer Antriebsachsefür ein Flurförderzeug.The present invention relates to a drive axle for an industrial truck according to the preamble of claim 1, a corresponding modular system for assembling a drive axle for an industrial truck, a corresponding industrial truck and a corresponding method for assembling a drive axle for an industrial truck.

Im Stand der Technik sind Flurförderzeuge bekannt, die üblicherweise von Antriebseinheiten angetrieben werden, welche einen Elektromotor und ein Getriebe in einem Gehäuse umfassen. Diese Antriebseinheiten können z.B. paarweise in Form einer Antriebsachse oder einzeln am Flurförderzeug angeordnet sein. Das Gehäuse weist dabei einerseits eine Anbindung an ein antreibbares Rad auf sowie andererseits eine Anbindung an das Flurförderzeug.In the prior art, industrial trucks are known which are usually driven by drive units which comprise an electric motor and a transmission in a housing. These drive units can, for example, be arranged in pairs in the form of a drive axle or individually on the industrial truck. The housing has, on the one hand, a connection to a drivable wheel and, on the other hand, a connection to the industrial truck.

Eine derartige Antriebseinheit ist beispielsweise aus der DE 10 2007 042 456 A1 bekannt.Such a drive unit is for example from the DE 10 2007 042 456 A1 known.

Aus der DE 10 2009 000 712 A1 ist eine Antriebsachse für eine fahrbare Hubeinrichtung mit einer als elektrische Maschine ausgebildeten Antriebseinrichtung bekannt. Die Antriebsachse umfasst eine Differentialgetriebeeinheit, eine Bremseinrichtung sowie zwei außen liegende, den Antriebsrädern zugeordnete Getriebeeinrichtungen.From the DE 10 2009 000 712 A1 a drive axle for a mobile lifting device with a drive device designed as an electrical machine is known. The drive axle comprises a differential gear unit, a braking device and two external gear devices assigned to the drive wheels.

Die bekannten Antriebsachsen für Flurförderzeug sind jedoch dahingehend nachteilbehaftet, als dass sie üblicherweise an eine Vielzahl unterschiedlicher Modelle von Flurförderzeugen anbindbar sein müssen, was für jedes Modell eine vergleichsweise aufwändige Anpassung des gesamten Achsgehäuses erforderlich macht, da die Anbindung der Antriebsachse an das Flurförderzeug in der Regel über das Achsgehäuse erfolgt. Dies wiederum führt dazu, dass nur jeweils vergleichsweise geringe Stückzahlen der an ein bestimmtes Modell eines Flurförderzeugs angepassten Achsgehäuse hergestellt werden können und somit kostenreduzierende Effekte durch hohe Stückzahlen ausbleiben.The known drive axles for industrial trucks are, however, disadvantageous in that they usually have to be connectable to a large number of different models of industrial trucks, which makes a comparatively complex adaptation of the entire axle housing necessary for each model, since the connection of the drive axle to the industrial truck is usually takes place via the axle housing. This in turn means that only comparatively small numbers of the axle housings, which are adapted to a specific model of an industrial truck, can be produced and thus cost-reducing effects due to high numbers of items do not occur.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Antriebsachse für ein Flurförderzeug vorzuschlagen.It is an object of the invention to propose an improved drive axle for an industrial truck.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Antriebsachse für ein Flurförderzeug gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den abhängigen Ansprüchen hervor.This object is achieved according to the invention by the drive axle for an industrial truck according to claim 1. Advantageous refinements and developments of the invention emerge from the dependent claims.

Die Erfindung betrifft eine Antriebsachse für ein Flurförderzeug, umfassend einen ersten Antriebsmotor, ein erstes Getriebe und eine erste Abtriebswelle sowie einen zweiten Antriebsmotor, ein zweites Getriebe und eine zweite Abtriebswelle. Die erfindungsgemäße Antriebsachse zeichnet sich dadurch aus, dass der erste Antriebsmotor, das erste Getriebe und die erste Abtriebswelle ein erstes Antriebsmodul mit einem ersten Getriebegehäuse darstellen und der zweite Antriebsmotor, das zweite Getriebe und die zweite Abtriebswelle ein zweites Antriebsmodul mit einem zweiten Getriebegehäuse darstellen, wobei das erste Antriebsmodul und das zweite Antriebsmodul auf einem gemeinsamen Achsrahmen angeordnet sind.The invention relates to a drive axle for an industrial truck, comprising a first drive motor, a first gear and a first output shaft as well as a second drive motor, a second gear and a second output shaft. The drive axle according to the invention is characterized in that the first drive motor, the first transmission and the first output shaft represent a first drive module with a first transmission housing and the second drive motor, the second transmission and the second output shaft represent a second drive module with a second transmission housing, with the first drive module and the second drive module are arranged on a common axle frame.

Es ist also vorgesehen, dass die Antriebsachse zwei bevorzugt vollständig identische Antriebsmodule umfasst, nämlich das erste Antriebsmodul und das zweite Antriebsmodul. Sowohl das erste Antriebsmodul als auch das zweite Antriebsmodul umfassen ihrerseits jeweils einen Antriebsmotor, ein Getriebe und eine Abtriebswelle, nämlich den ersten Antriebsmotor, das erste Getriebe und die erste Abtriebswelle bzw. den zweiten Antriebsmotor, das zweite Getriebe und die zweite Abtriebswelle. Vorteilhaft handelt es sich beim ersten und beim zweiten Antriebsmotor, beim ersten und beim zweiten Getriebe, bei der ersten und bei der zweiten Abtriebswelle sowie insbesondere beim ersten Getriebegehäuse und beim zweiten Getriebegehäuse jeweils um Gleichteile. Somit ergeben sich aufgrund der vergleichsweise großen Stückzahlen für diese Bauteile vergleichsweise geringe Herstellungskosten. Da es sich sowohl beim ersten Antriebsmodul als auch beim zweiten Antriebsmodul um auch einzeln, d.h. nicht ausschließlich nur in Kombination miteinander angeordnet am Achsrahmen, verwendbare Antriebsmodule handelt, insbesondere für Einzelradantriebe, ergeben sich nochmals höhere Stückzahlen und daraus wiederum nochmals geringere Herstellungskosten. Der gemeinsame Achsrahmen dient einerseits dazu, das erste und das zweite Antriebsmodul in einer definierten Position zueinander anzuordnen und andererseits dazu, das erste und das zweite Antriebsmodul in einer definierten Position am Flurförderzeug anzuordnen. Dazu bietet der gemeinsame Achsrahmen entsprechend ausgebildete Schnittstellen. Somit ist erfindungsgemäß ausschließlich eine Anpassung des Achsrahmens bzw. der Schnittstellen des Achsrahmens für die Anbindung an das Flurförderzeug erforderlich. Alle anderen Bauteile der erfindungsgemäßen Antriebsachse hingegen können unverändert für eine Vielzahl von unterschiedlichen Modellen an Flurförderzeugen übernommen werden.It is therefore provided that the drive axle comprises two preferably completely identical drive modules, namely the first drive module and the second drive module. Both the first drive module and the second drive module in turn each comprise a drive motor, a gear and an output shaft, namely the first drive motor, the first gear and the first output shaft or the second drive motor, the second gear and the second output shaft. Advantageously, the first and second drive motors, the first and second gears, the first and second output shafts and, in particular, the first gear housing and the second gear housing are each identical parts. Thus, because of the comparatively large number of pieces, comparatively low production costs result for these components. Since both the first drive module and the second drive module are drive modules that can also be used individually, i.e. not exclusively arranged in combination with one another on the axle frame, in particular for single-wheel drives, this results in even higher quantities and, as a result, even lower production costs. The common axle frame serves on the one hand to arrange the first and the second drive module in a defined position to one another and on the other hand to arrange the first and the second drive module in a defined position on the industrial truck. For this purpose, the common axle frame offers correspondingly designed interfaces. Thus, according to the invention, only an adaptation of the axle frame or the interfaces of the axle frame is required for the connection to the industrial truck. All other components of the drive axle according to the invention, on the other hand, can be used unchanged for a large number of different models of industrial trucks.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass das erste Getriebegehäuse aus einem inneren Gehäuseteil und einem äußeren Gehäuseteil besteht und dass das zweite Getriebegehäuse aus einem inneren Gehäuseteil und einem äußeren Gehäuseteil besteht. Der jeweils innere und der jeweils äußere Gehäuseteil sind vorteilhaft miteinander verbindbar, z.B. durch eine oder mehrere Schraubverbindungen und stellen gemeinsam jeweils das erste bzw. das zweite Getriebegehäuse dar. Vorteilhaft haust das erste bzw. zweite Getriebegehäuse sämtliche Räder bzw. Wellen bzw. Lagerungen der Räder und Wellen des ersten bzw. zweiten Getriebes ein. Das erste und das zweite Getriebe sind insbesondere als Untersetzungsgetriebe oder Untersetzungsstufe ausgebildet. Besonders vorteilhaft kann auch der erste bzw. zweite Antriebsmotor vom ersten bzw. zweiten Getriebegehäuse zumindest teilweise eingehaust sein.According to a preferred embodiment of the invention it is provided that the first gear housing consists of an inner housing part and an outer housing part and that the second gear housing consists of an inner housing part and an outer housing part. The respective inner and outer housing part are advantageously connectable to one another, for example by one or more screw connections and together represent the first or second gear housing a. The first and the second gear are designed in particular as a reduction gear or reduction stage. Particularly advantageously, the first or second drive motor can also be at least partially enclosed by the first or second gear housing.

Bevorzugt ist es vorgesehen, dass der erste innere Gehäuseteil und der erste äußere Gehäuseteil mittels einer ersten Flanschverbindung miteinander verbindbar sind und dass der zweite innere Gehäuseteil und der zweite äußere Gehäuseteil mittels einer zweiten Flanschverbindung miteinander verbindbar sind. Flanschverbindungen sind einfach herstellbar, im Reparatur- oder Wartungsfall wieder lösbar und dabei gleichzeitig hoch belastbar und zuverlässig. Zudem können sie auch automatisiert verbunden bzw. sogar wieder gelöst werden, beispielsweise mittels eines dazu ausgebildeten Roboters.It is preferably provided that the first inner housing part and the first outer housing part can be connected to one another by means of a first flange connection and that the second inner housing part and the second outer housing part can be connected to one another by means of a second flange connection. Flange connections are easy to produce, can be released again in the event of repairs or maintenance, and at the same time are highly resilient and reliable. In addition, they can also be connected or even detached again in an automated manner, for example by means of a robot specially designed for this purpose.

Bevorzugt ist es vorgesehen, dass das erste Getriebe als eine erste Stirnradstufe ausgebildet ist und dass das zweite Getriebe als eine zweite Stirnradstufe ausgebildet ist. Die erste bzw. zweite Stirnradstufe wird dabei bevorzugt gebildet von einem ersten bzw. zweiten Stirnrad, welches im jeweils inneren Gehäuseteil angeordnet ist, und einem ersten bzw. zweiten Antriebsritzel des ersten bzw. zweiten Antriebsmotors, welches auf der ersten bzw. zweiten Motorwelle des ersten bzw. zweiten Antriebsmotors angeordnet ist und mit dem ersten bzw. zweiten Stirnrad kämmt. Vorteilhaft handelt es sich bei der ersten und zweiten Stirnradstufe um Untersetzungsstufen. Die erste bzw. zweite Stirnradstufe übertragt ein Drehmoment und eine Drehzahl vom ersten bzw. zweiten Antriebsmotor unmittelbar oder zumindest mittelbar auf das erste bzw. zweite Antriebsrad.It is preferably provided that the first gear is designed as a first spur gear stage and that the second gear is designed as a second spur gear stage. The first or second spur gear is preferably formed by a first or second spur gear, which is arranged in the respective inner housing part, and a first or second drive pinion of the first or second drive motor, which is on the first or second motor shaft of the first or second drive motor is arranged and meshes with the first and second spur gear. The first and second spur gear stages are advantageously reduction stages. The first or second spur gear stage transmits a torque and a speed from the first or second drive motor directly or at least indirectly to the first or second drive wheel.

Bevorzugt ist es vorgesehen, dass das erste bzw. zweite Stirnrad im ersten bzw. zweiten inneren Gehäuseteil gelagert sind. Somit ist das erste bzw. zweite Stirnrad in seiner Ausrichtung fest gegenüber dem ersten bzw. zweiten Getriebegehäuse angeordnet. Auf das das erste bzw. zweite Stirnrad wirkende Kräfte und Drehmomente können in das das erste bzw. zweite Getriebegehäuse abgeleitet werden.It is preferably provided that the first or second spur gear are mounted in the first or second inner housing part. The orientation of the first or second spur gear is thus fixedly arranged with respect to the first or second gear housing. Forces and torques acting on the first or second spur gear can be diverted into the first or second gear housing.

Ebenso ist es bevorzugt, dass die erste Abtriebswelle drehfest mit dem ersten Stirnrad verbunden ist und die zweite Abtriebswelle drehfest mit dem zweiten Stirnrad verbunden ist, z.B. kann das erste bzw. zweite Stirnrad drehfest auf der ersten bzw. zweiten Abtriebswelle gelagert sein. Auch eine jeweils einstückige Ausbildung von Stirnrad und Abtriebswelle ist denkbar. Die Abtriebswelle übertragt das Drehmoment und die Drehzahl bevorzugt unmittelbar auf das Antriebsrad.It is also preferred that the first output shaft is non-rotatably connected to the first spur gear and the second output shaft is non-rotatably connected to the second spur gear, e.g. the first or second spur gear can be mounted non-rotatably on the first or second output shaft. A one-piece design of the spur gear and output shaft is also conceivable. The output shaft transmits the torque and the speed preferably directly to the drive wheel.

Weiterhin bevorzugt ist es vorgesehen, dass die erste bzw. zweite Motorwelle im ersten bzw. zweiten inneren Gehäuseteil gelagert ist. Indem die erste bzw. zweite Motorwelle, insbesondere ein axiales Ende der ersten bzw. zweiten Motorwelle, welches dem ersten bzw. zweiten Getriebegehäuse zugewandt ist, im ersten bzw. zweiten inneren Gehäuseteil gelagert ist, ergibt sich vorteilhaft eine verbesserte Abstützung der ersten bzw. zweiten Motorwelle.Furthermore, it is preferably provided that the first or second motor shaft is mounted in the first or second inner housing part. Since the first or second motor shaft, in particular an axial end of the first or second motor shaft facing the first or second gear housing, is mounted in the first or second inner housing part, there is advantageously improved support for the first and second Motor shaft.

Weiterhin ist es bevorzugt vorgesehen, dass das erste bzw. zweite Antriebsmodul weiterhin eine erste bzw. zweite Abtriebswelle umfasst und dass der erste bzw. zweite äußere Gehäuseteil die erste bzw. zweite Abtriebswelle einhaust.Furthermore, it is preferably provided that the first or second drive module further comprises a first or second output shaft and that the first or second outer housing part houses the first or second output shaft.

Der erste bzw. zweite Antriebsmotor kann entweder vollständig oder teilweise vom ersten bzw. zweiten Getriebegehäuse, insbesondere vom ersten bzw. zweiten inneren Gehäuseteil, eingehaust sein, oder nur an das ersten bzw. zweiten Getriebegehäuse, insbesondere an den ersten bzw. zweiten inneren Gehäuseteil, angeflanscht sein.The first or second drive motor can either be completely or partially enclosed by the first or second gear housing, in particular by the first or second inner housing part, or only on the first or second gear housing, in particular on the first or second inner housing part, be flanged.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass der innere Gehäuseteil des ersten Getriebegehäuses eine erste Schnittstelle zur Anbindung an das Flurförderzeug und eine zweite Schnittstelle zur Anbindung an den Achsrahmen aufweist und dass der äußere Gehäuseteil des ersten Getriebegehäuses eine dritte Schnittstelle zur Anbindung an ein erstes Antriebsrad aufweist und dass der innere Gehäuseteil des zweiten Getriebegehäuses eine erste Schnittstelle zur Anbindung an das Flurförderzeug und eine zweite Schnittstelle zur Anbindung an den Achsrahmen aufweist und dass der äußere Gehäuseteil des zweiten Getriebegehäuses eine dritte Schnittstelle zur Anbindung an ein zweites Antriebsrad aufweist. Somit kann der erste bzw. zweite innere Gehäuseteil vorteilhaft dazu verwendet werden, das erste bzw. zweite Antriebsmodul sowohl mit dem Achsrahmen als auch mit dem Flurförderzeug zu verbinden. Indem das erste bzw. zweite Antriebsmodul über die jeweils zweite Schnittstelle auch unmittelbar mit dem Flurförderzeug verbunden sind, ergibt sich eine vergleichsweise feste und steife Verbindung zwischen dem ersten bzw. zweiten Antriebsmodul und dem Flurförderzeug im Vergleich zu ausschließlich einer mittelbaren Verbindung mit dem Flurförderzeug über die Achsbrücke. Über die jeweils dritte Schnittstelle kann jeweils ein Antriebsrad antreibbar mit dem ersten bzw. zweiten Antriebsmodul verbunden werden.According to a further preferred embodiment of the invention, it is provided that the inner housing part of the first transmission housing has a first interface for connection to the industrial truck and a second interface for connection to the axle frame and that the outer housing part of the first transmission housing has a third interface for connection to has a first drive wheel and that the inner housing part of the second gear housing has a first interface for connection to the industrial truck and a second interface for connection to the axle frame and that the outer housing part of the second gear housing has a third interface for connection to a second drive wheel. The first or second inner housing part can thus advantageously be used to connect the first or second drive module both to the axle frame and to the industrial truck. The fact that the first and second drive modules are also directly connected to the industrial truck via the respective second interface results in a comparatively firm and rigid connection between the first and second drive module and the industrial truck compared to an only indirect connection to the industrial truck via the Axle bridge. A drive wheel can be connected to the first or second drive module in a drivable manner via the third interface in each case.

Die jeweils dritte Schnittstelle zur Anbindung des ersten bzw. dritten Antriebsmoduls an jeweils ein Antriebsrad kann vorteilhaft jeweils als Abtriebswelle ausgebildet sein, auf welcher jeweils ein Antriebsrad drehfest angeordnet werden kann, beispielsweise mittels einer Schweißverbindung, einer Steckverbindung oder einer Schraubverbindung.The third interface for connecting the first or third drive module to one The drive wheel can advantageously each be designed as an output shaft on which a drive wheel can be arranged in a rotationally fixed manner, for example by means of a welded connection, a plug connection or a screw connection.

Die erste Schnittstelle zur Anbindung des ersten bzw. zweiten Antriebsmoduls an das Flurförderzeug kann z.B. als Flanschverbindung ausgebildet sein oder als Vielzahl von Schraubverbindungen ausgebildet sein, wobei entsprechende Öffnungen bzw. Lochkränze im jeweils inneren Gehäuseteil bzw. am Flurförderzeug zur Durchführung bzw. Aufnahme der entsprechenden Schrauben an einander entsprechenden Positionen angeordnet sein müssen.The first interface for connecting the first or second drive module to the truck can for example be designed as a flange connection or as a plurality of screw connections, with corresponding openings or rings of holes in the inner housing part or on the truck to lead through or receive the corresponding screws must be arranged in corresponding positions.

Die Anbindung über die ersten Schnittstellen an das Flurförderzeug erfolgt bevorzugt an einen Fahrzeugrahmen des Flurförderzeugs.The connection via the first interfaces to the industrial truck is preferably made to a vehicle frame of the industrial truck.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass der Achsrahmen aus einem Tragrahmen und mindestens einer Fahrzeuganbindung besteht. Somit kann der Achsrahmen vorteilhaft zwei voneinander unabhängige Funktionen erfüllen, nämlich einerseits das erste und das zweite Antriebsmodul tragen und andererseits eine Anbindung an das Flurförderzeug gewährleisten. Zur Anpassung bzw. zur Ermöglichung einer Anbindung der Antriebsachse an eine Vielzahl von unterschiedlichen Modellen von Flurförderzeugen muss dann lediglich die mindestens eine Fahrzeuganbindung geändert werden. Der Tragrahmen hingegen kann unverändert bleiben, wodurch sich auch hier kostenreduzierende Stückzahleffekte ergeben.According to a further preferred embodiment of the invention, it is provided that the axle frame consists of a support frame and at least one vehicle connection. The axle frame can thus advantageously fulfill two functions that are independent of one another, namely on the one hand to carry the first and the second drive module and on the other hand to ensure a connection to the industrial truck. In order to adapt or to enable a connection of the drive axle to a large number of different models of industrial trucks, only the at least one vehicle connection then has to be changed. The support frame, on the other hand, can remain unchanged, which also results in cost-reducing effects on the number of items.

Bevorzugt ist es vorgesehen, dass der Achsrahmen aus einem Tragrahmen und zwei Fahrzeuganbindungen besteht.It is preferably provided that the axle frame consists of a support frame and two vehicle connections.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass die mindestens eine Fahrzeuganbindung eine erste Schnittstelle zur Anbindung an das Flurförderzeug aufweist und der Tragrahmen zwei zweite Schnittstellen zur Anbindung an das erste Getriebegehäuse und an das zweite Getriebegehäuse aufweist. Die Anbindung des Achsrahmens an die zwei Antriebsmodule wie auch die Anbindung des Achsrahmens an das Flurförderzeug erfolgen also über speziell hierfür vorgesehene Schnittstellen, nämlich die erste Schnittstelle der mindestens einen Fahrzeuganbindung und die zweiten Schnittstellen des Tragrahmens. Sowohl die erste Schnittstelle als auch die zwei zweiten Schnittstellen können beispielsweise als Schraubverbindungen bzw. als Flanschverbindungen ausgebildet sein.According to a particularly preferred embodiment of the invention, it is provided that the at least one vehicle connection has a first interface for connection to the industrial truck and the support frame has two second interfaces for connection to the first gear housing and to the second gear housing. The connection of the axle frame to the two drive modules as well as the connection of the axle frame to the industrial truck take place via interfaces specially provided for this purpose, namely the first interface of the at least one vehicle connection and the second interfaces of the support frame. Both the first interface and the two second interfaces can be designed, for example, as screw connections or as flange connections.

Gemäß einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass der innere Gehäuseteil des ersten Getriebegehäuses ein Stahlgussteil ist und der äußere Gehäuseteil des ersten Getriebegehäuses ein Aluminiumdruckgussteil ist und dass der innere Gehäuseteil des zweiten Getriebegehäuses ein Stahlgussteil ist und der äußere Gehäuseteil des zweiten Getriebegehäuses ein Aluminiumdruckgussteil ist.According to a particularly preferred embodiment of the invention, it is provided that the inner housing part of the first gear housing is a cast steel part and the outer housing part of the first gear housing is an aluminum die-cast part and that the inner housing part of the second gear housing is a steel casting and the outer housing part of the second gear housing is a die-cast aluminum part.

Die Ausführung eines vollständigen Getriebegehäuses als Stahlgussteil entspricht dabei dem Stand der Technik und bietet gegenüber der Ausführung als Aluminiumdruckgussteil insbesondere bei geringen Stückzahlen von weniger als 50000 Teilen einen Kostenvorteil, da Stahlgussteile vergleichsweise einfach hergestellt werden können, insbesondere ohne vergleichsweise hohe Werkzeugkosten, beispielsweise mittels Sandgussverfahren oder Graugussverfahren. Aufgrund der Vielzahl von unterschiedlichen Modellen von Flurförderzeugen wird jedoch nur in sehr seltenen Fällen eine Stückzahl von 50000 Getriebegehäusen überschritten. Oberhalb dieser Stückzahlgrenze von etwa 50000 Getriebegehäusen jedoch ist eine Ausführung des Getriebegehäuses als Aluminiumdruckgussteil in der Regel kostengünstiger, da für den Aluminiumdruckguss zwar vergleichsweise teure Werkzeuge angeschafft werden müssen, die Herstellungskosten pro Stück unter Vernachlässigung der Anschaffungskosten der Werkzeuge jedoch vergleichsweise günstiger sind. Die Kostenneutralität der Aluminiumdruckgussteile gegenüber den Stahlgussteilen wird bei ca. 50000 Getriebegehäusen erreicht, so dass oberhalb dieser Stückzahlgrenze Aluminiumdruckguss das vergleichsweise wirtschaftlichere Herstellungsverfahren darstellt.The design of a complete gear housing as a cast steel part corresponds to the state of the art and offers a cost advantage compared to the design as an aluminum die cast part, especially for small quantities of less than 50,000 parts, since cast steel parts can be produced comparatively easily, in particular without comparatively high tool costs, for example by means of sand casting or Gray cast iron process. Due to the large number of different models of industrial trucks, however, a unit number of 50,000 gearbox housings is only exceeded in very rare cases. Above this quantity limit of around 50,000 gear housings, however, a design of the gear housing as an aluminum die-cast part is usually more cost-effective, because although comparatively expensive tools have to be purchased for aluminum die-casting, the production costs per piece are comparatively cheaper, neglecting the acquisition costs of the tools. The cost neutrality of the aluminum die-cast parts compared to the steel cast parts is achieved with approx. 50,000 gear housings, so that above this quantity limit, aluminum die-casting represents the comparatively more economical production process.

Durch die Herstellung des inneren Gehäuseteils als Stahlgussteil und des äußeren Gehäuseteils als Aluminiumdruckgussteil können somit die Herstellungskosten für das erste bzw. zweite Getriebegehäuse reduziert werden, wenn diese mit Stückzahlen von unter 50000 Getriebegehäusen bzw. jeweils nur mit Stückzahlen unterhalb einer Stückzahlgrenze hergestellt werden, welche eine Herstellung als Aluminiumdruckgussteil erst rentabel machen würde. Es hat sich nämlich gezeigt, dass die Getriebegehäuse, insbesondere deren erste Schnittstelle zur Anbindung an das Flurförderzeug, zwar jeweils an ein spezifisches Modell des Flurförderzeugs, zu dessen Antrieb sie vorgesehen sind, angepasst werden müssen, dennoch aber in den allermeisten Fällen auch einen Teilbereich des Getriebegehäuses aufweisen, welcher unverändert bleiben kann. Diese Erkenntnis wird vorteilhaft genutzt, indem der innere Gehäuseteil, welcher an das spezifische Modell des Flurförderzeugs angepasst werden muss, als Stahlgussteil hergestellt wird, also vergleichsweise kostengünstig bei Stückzahlen unter 50000 Getriebegehäusen hergestellt werden kann. Der äußere Gehäuseteil hingegen, welcher nicht an das spezifische Modell des Flurförderzeugs angepasst werden muss und entsprechend in sehr hoher Stückzahl als Gleichteil hergestellt werden kann, wird mittels des in diesem Fall kostengünstigeren Aluminiumdruckgussverfahrens hergestellt. Anschließend werden der innere Gehäuseteil und der äußere Gehäuseteil jeweils miteinander zum ersten bzw. zweiten Getriebegehäuse verbunden und stellen somit ein sehr kostengünstiges Gesamtgetriebegehäuse dar, welches dennoch an das spezifische Modell des Flurförderzeugs angepasst ist.By manufacturing the inner housing part as a cast steel part and the outer housing part as an aluminum die-cast part, the manufacturing costs for the first and second gear housings can be reduced if these are manufactured with quantities of less than 50,000 gear housings or only with quantities below a quantity limit, which is a Production as an aluminum die-cast part would make it profitable in the first place. It has been shown that the gear housing, in particular its first interface for connection to the industrial truck, must be adapted to a specific model of the industrial truck for whose drive they are intended, but in the vast majority of cases also have to be adapted to a sub-area of the Have gear housing, which can remain unchanged. This knowledge is advantageously used in that the inner housing part, which has to be adapted to the specific model of the industrial truck, is manufactured as a cast steel part, that is to say comparatively inexpensively for quantities below 50,000 Gear housings can be produced. The outer housing part, on the other hand, which does not have to be adapted to the specific model of the industrial truck and can accordingly be manufactured in very large numbers as an identical part, is produced by means of the aluminum die-casting process, which is more cost-effective in this case. The inner housing part and the outer housing part are then connected to one another to form the first and second gear housing, respectively, and thus represent a very cost-effective overall gear housing which is nevertheless adapted to the specific model of the industrial truck.

Unter einem Aluminiumdruckgussteil wird im Sinne der Erfindung nicht ausschließlich ein Bauteil aus Aluminium sondern auch ein Bauteil aus einer Aluminiumlegierung verstanden, dessen Eigenschaften sich durch die unterschiedlichen Legierungsbestandteile in einem bestimmten Rahmen z.B. gezielt einstellen lassen. Eine im Rahmen der Erfindung geeignete Legierung ist beispielsweise AlSi9Cu3(Fe).In the context of the invention, an aluminum die-cast part is understood to mean not only a component made of aluminum but also a component made of an aluminum alloy, the properties of which can be specifically adjusted, for example, within a certain framework through the different alloy components. A suitable alloy within the scope of the invention is, for example, AlSi9Cu3 (Fe).

Gemäß einer weiteren ganz besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass die mindestens eine Fahrzeuganbindung ein Stahlgussteil ist und der Tragrahmen ein Aluminiumdruckgussteil ist. Dies führt in analoger Weise wie die Ausbildung der inneren Gehäuseteile des ersten und des zweiten Getriebegehäuses als Stahlgussteile und der äußeren Gehäuseteile des ersten und des zweiten Getriebegehäuses als Aluminiumdruckgussteile zu einer Kostenreduzierung in der Herstellung des Achsrahmens. Da die mindestens eine Fahrzeuganbindung in ihrer geometrischen Ausbildung in der Regel an unterschiedliche Modelle von Flurförderzeugen angepasst werden muss, ergeben sich entsprechend oftmals nur geringe Stückzahlen von baugleichen Fahrzeuganbindungen. In diesem Fall ist es in der Regel wirtschaftlicher, auf die Anschaffung von vergleichsweise teuren Werkzeugen für eine Herstellung als Aluminiumdruckgussteil zu verzichten und stattdessen die mindestens eine Fahrzeuganbindung als Stahlgussteil herzustellen. Beispielsweise kann die Fahrzeuganbindung in Form einer hakenförmigen Auflage ausgebildet sein, über welche ein Mast des Flurförderzeugs mittels eines Bolzens in den Haken eingehängt und dort befestigt werden kann. Die hakenförmige Auflage muss dabei stets an den jeweiligen Mast des Flurförderzeugs angepasst werden. Umgekehrt kann der Tragrahmen in der Regel ohne die Notwendigkeit einer Anpassung für unterschiedliche Modelle von Flurförderzeugen verwendet werden. In diesem Fall ergeben sich auch hier aufgrund der hohen Stückzahlen von Gleichteilen Kostenvorteile bei einer Herstellung als Aluminiumdruckgussteile.According to a further very particularly preferred embodiment of the invention, it is provided that the at least one vehicle connection is a cast steel part and the support frame is a die-cast aluminum part. In a manner analogous to the design of the inner housing parts of the first and second gear housing as cast steel parts and the outer housing parts of the first and second gear housing as aluminum die-cast parts, this leads to a cost reduction in the manufacture of the axle frame. Since the geometrical design of the at least one vehicle connection usually has to be adapted to different models of industrial trucks, there are often only small numbers of structurally identical vehicle connections. In this case, it is usually more economical to forego the acquisition of comparatively expensive tools for production as an aluminum die-cast part and instead to produce the at least one vehicle connection as a steel cast part. For example, the vehicle connection can be designed in the form of a hook-shaped support, via which a mast of the industrial truck can be suspended in the hook by means of a bolt and fastened there. The hook-shaped support must always be adapted to the respective mast of the industrial truck. Conversely, the support frame can usually be used for different models of industrial trucks without the need for adaptation. In this case, because of the large number of identical parts, there are also cost advantages in production as aluminum die-cast parts.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass der erste Antriebsmotor als erster Elektromotor, als erster Hydraulikmotor oder als erster Pneumatikmotor ausgebildet ist und dass der zweite Antriebsmotor als zweiter Elektromotor, als zweiter Hydraulikmotor oder als zweiter Pneumatikmotor ausgebildet ist. Insbesondere Elektromotoren sind kompakt, weisen ein vergleichsweise hohes Drehmoment schon bei geringen Drehzahlen auf und sind lokal emissionsfrei. Dadurch eignen sie sich besonders gut für den Fahrantrieb von Flurförderzeugen, da diese selbst möglichst kompakt und emissionsarm bzw. emissionsfrei ausgebildet sein müssen, um in vergleichsweise engen und oftmals nicht belüfteten bzw. schlecht belüfteten Lagerhallen betrieben werde zu können. Je nach Anwendungsfall und Verwendungszweck bzw. vorgesehenem Einsatzgebiet können jedoch auch Hydraulikmotoren oder Pneumatikmotoren von Vorteil sein.According to a particularly preferred embodiment of the invention, it is provided that the first drive motor is designed as a first electric motor, as a first hydraulic motor or as a first pneumatic motor and that the second drive motor is designed as a second electric motor, as a second hydraulic motor or as a second pneumatic motor. Electric motors in particular are compact, have a comparatively high torque even at low speeds and are locally emission-free. This makes them particularly suitable for driving industrial trucks, since they themselves have to be as compact and low-emission or emission-free as possible in order to be able to be operated in comparatively narrow and often unventilated or poorly ventilated warehouses. However, hydraulic motors or pneumatic motors can also be advantageous, depending on the application and intended use or intended area of use.

Die Erfindung betrifft auch ein Baukastensystem für das Zusammenstellen einer erfindungsgemäßen Antriebsachse für ein Flurförderzeug. Das Baukastensystem umfasst dabei eine Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter innerer Gehäuseteile des ersten Getriebegehäuses, eine Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter der innere Gehäuseteile des zweiten Getriebegehäuses, eine Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter Fahrzeuganbindungen des Achsrahmens, eine Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteile, des ersten Getriebegehäuses, eine Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteile des zweiten Getriebegehäuses und eine Vielzahl identisch ausgebildeter Tragrahmen des Achsrahmens. Somit können die erfindungsgemäßen Antriebsachsen mithilfe des Baukastensystems auf einfache Art und Weise hergestellt werden.The invention also relates to a modular system for assembling a drive axle according to the invention for an industrial truck. The modular system comprises a multitude of differently designed inner housing parts of the first gearbox housing, a multitude of differently designed inner housing parts of the second transmission housing, a multitude of differently designed vehicle connections of the axle frame, a multitude of identically designed outer housing parts of the first transmission housing, a multitude of identically designed outer housing parts of the second gear housing and a plurality of identically designed support frames of the axle frame. The drive axles according to the invention can thus be produced in a simple manner with the aid of the modular system.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Flurförderzeug, umfassend mindestens eine Antriebsachse. Das erfindungsgemäße Flurförderzeug zeichnet sich dadurch aus, dass die mindestens eine Antriebsachse als erfindungsgemäße Antriebsachse ausgebildet ist. Damit ergeben sich die bereits im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Antriebsachse beschriebenen Vorteile auch für das erfindungsgemäße Flurförderzeug.The invention also relates to an industrial truck comprising at least one drive axle. The industrial truck according to the invention is characterized in that the at least one drive axle is designed as a drive axle according to the invention. The advantages already described in connection with the drive axle according to the invention thus also result for the industrial truck according to the invention.

Die Erfindung betrifft schließlich auch ein Verfahren zur Montage einer erfindungsgemäßen Antriebsachse für ein Flurförderzeug. Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst dabei die Schritte:

  • - Vorhalten einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter innerer Gehäuseteile des ersten Getriebegehäuses,
  • - Vorhalten einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter innerer Gehäuseteile des zweiten Getriebegehäuses,
  • - Vorhalten einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter Fahrzeuganbindungen des Achsrahmens,
  • - Vorhalten einer Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteile des ersten Getriebegehäuses,
  • - Vorhalten einer Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteile des zweiten Getriebegehäuses,
  • - Vorhalten einer Vielzahl identisch ausgebildeter Tragrahmen des Achsrahmens,
  • - Auswählen eines inneren Gehäuseteils des ersten Getriebegehäuses, eines inneren Gehäuseteils des zweiten Getriebegehäuses und mindestens einer Fahrzeuganbindung des Achsrahmens nach Maßgabe einer Anbindung des Flurförderzeugs,
  • - Verbinden des ausgewählten inneren Gehäuseteils des ersten Getriebegehäuses mit einem beliebigen äußeren Gehäuseteil des ersten Getriebegehäuses,
  • - Verbinden des ausgewählten inneren Gehäuseteils des zweiten Getriebegehäuses mit einem beliebigen äußeren Gehäuseteil des zweiten Getriebegehäuses,
  • - Verbinden der ausgewählten mindestens einen Fahrzeuganbindung des Achsrahmens mit einem beliebigen Tragrahmen des Achsrahmens und
  • - Verbinden des ersten Getriebegehäuses und des zweiten Getriebegehäuses mit dem Tragrahmen.
Finally, the invention also relates to a method for assembling a drive axle according to the invention for an industrial truck. The method according to the invention comprises the steps:
  • - Provision of a large number of differently designed inner housing parts of the first gear housing,
  • - Provision of a large number of differently designed inner housing parts of the second gear housing,
  • - Provision of a large number of differently designed vehicle connections of the axle frame,
  • - Providing a large number of identically designed outer housing parts of the first gear housing,
  • - Provision of a large number of identically designed outer housing parts of the second gear housing,
  • - Provision of a large number of identically designed support frames for the axle frame,
  • - Selecting an inner housing part of the first gear housing, an inner housing part of the second gear housing and at least one vehicle connection of the axle frame in accordance with a connection of the industrial truck,
  • - connecting the selected inner housing part of the first gear housing to any outer housing part of the first gear housing,
  • - connecting the selected inner housing part of the second gear housing to any outer housing part of the second gear housing,
  • - Connect the selected at least one vehicle connection of the axle frame with any support frame of the axle frame and
  • - Connecting the first gear housing and the second gear housing to the support frame.

Das erfindungsgemäße Verfahren beschreibt also die Schritte zur Herstellung bzw. zur Montage der erfindungsgemäßen Antriebsachse und führt somit zu den bereits beschriebenen Vorteilen.The method according to the invention thus describes the steps for producing or assembling the drive axle according to the invention and thus leads to the advantages already described.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von in den Figuren dargestellten Ausführungsformen beispielhaft erläutert.The invention is explained below by way of example with the aid of embodiments shown in the figures.

Es zeigen:

  • 1 beispielhaft eine mögliche Ausbildungsform eines Antriebsmoduls für eine erfindungsgemäße Antriebsachse,
  • 2 beispielhaft eine mögliche Ausbildungsform einer erfindungsgemäßen Antriebsachse für ein Flurförderzeug und
  • 3 beispielhaft eine mögliche Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Montage einer Antriebsachse für ein Flurförderzeug in Form eines Flussdiagramms.
Show it:
  • 1 an example of a possible embodiment of a drive module for a drive axle according to the invention,
  • 2 an example of a possible embodiment of a drive axle according to the invention for an industrial truck and
  • 3 an example of a possible embodiment of a method according to the invention for assembling a drive axle for an industrial truck in the form of a flow chart.

Gleiche Gegenstände, Funktionseinheiten und vergleichbare Komponenten sind figurenübergreifend mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Diese Gegenstände, Funktionseinheiten und vergleichbaren Komponenten sind hinsichtlich ihrer technischen Merkmale identisch ausgeführt, sofern sich aus der Beschreibung nicht explizit oder implizit etwas anderes ergibt.The same objects, functional units and comparable components are denoted by the same reference symbols in all the figures. These objects, functional units and comparable components are designed identically with regard to their technical features, unless the description explicitly or implicitly states otherwise.

1 zeigt beispielhaft eine mögliche Ausbildungsform eines Antriebsmoduls 1 für eine in 1 nicht dargestellte erfindungsgemäße Antriebsachse 17. Das dargestellte Antriebsmodul 1 umfasst ein Getriebegehäuse 2, wobei das Getriebegehäuse 2 seinerseits einen inneren Gehäuseteil 2' und einen äußeren Gehäuseteil 2" umfasst. Der innere Gehäuseteil 2' ist dabei beispielsgemäß mittels eines Sandgussverfahrens als Stahlgussteil hergestellt. Der äußere Gehäuseteil 2" hingegen ist beispielsgemäß als Aluminiumdruckgussteil aus einer Aluminiumlegierung hergestellt, welche zu einer vergleichsweise höheren Festigkeit des äußeren Gehäuseteils 2' gegenüber einer Herstellung aus reinem Aluminium führt. Daraus ergibt sich ein Kostenvorteil sowohl gegenüber vollständig als Stahlgussteile hergestellten Getriebegehäusen wie auch gegenüber vollständig als Aluminiumdruckgussteil hergestellten Getriebegehäusen. Das in 1 beispielhaft gezeigte Antriebsmodul 1 macht sich nämlich die Erkenntnis zu Nutzen, dass das Getriebegehäuse 2 für Flurförderzeuge zwar jeweils an ein spezifisches Modell des Flurförderzeugs, zu dessen Antrieb es vorgesehen ist, angepasst werden muss, dennoch aber auch einen Teilbereich aufweist, welcher im Rahmen der Anpassung an das spezifische Modell des Flurförderzeugs unverändert bleiben kann. Durch die Zweiteilung des Getriebegehäuses 2 in einen ersten Gehäuseteil 2' und einen zweiten Gehäuseteil 2'' kann somit eine Aufteilung derart erfolgen, dass der innere Gehäuseteil 2' an das spezifische Modell des Flurförderzeugs angepasst werden kann und der äußere Gehäuseteil 2'' unverändert bleiben kann. Dadurch kann der äußere Gehäuseteil 2", welcher nicht an das spezifische Modell des Flurförderzeugs angepasst werden muss und entsprechend beispielsgemäß in sehr hoher Stückzahl als Gleichteil hergestellt wird, vergleichsweise kostengünstig mittels eines Aluminiumdruckgussverfahrens hergestellt werden. Aufgrund der Anschaffungskosten für die benötigten Werkzeuge ist eine Herstellung mittels des Aluminiumdruckgussverfahrens ab Stückzahlen von etwa 50000 Getriebegehäusen kostengünstiger als eine Herstellung als Stahlgussteil. Umgekehrt werden durch die an das spezifische Modell des Flurförderzeugs notwendigen Anpassungen beim inneren Gehäuseteil 2' keine Stückzahlen von mehr als 50000 Bauteilen erreicht. Die Anschaffung vergleichsweise teurer Werkzeuge lohnt sich deshalb nicht. Entsprechend wird der innere Gehäuseteil 2' beispielsgemäß am kostengünstigsten als Stahlgussteil hergestellt. Bei dem in 1 gezeigten Antriebsmodul 1 kann es sich gleichermaßen um ein erstes Antriebsmodul 1 und um ein zweites Antriebsmodul 1 handeln. 1 shows an example of a possible embodiment of a drive module 1 for one in 1 not shown drive axle according to the invention 17th . The illustrated drive module 1 includes a gear housing 2 , the gear case 2 in turn an inner housing part 2 ' and an outer housing part 2 " includes. The inner housing part 2 ' is produced as a cast steel part by means of a sand casting process, for example. The outer housing part 2 " on the other hand, it is produced, for example, as an aluminum die-cast part from an aluminum alloy, which results in a comparatively higher strength of the outer housing part 2 ' compared to production from pure aluminum. This results in a cost advantage both compared to gear housings made entirely as cast steel parts and also compared to gear housings made entirely as aluminum die-cast parts. This in 1 drive module shown as an example 1 namely makes use of the knowledge that the gear housing 2 for industrial trucks, although each has to be adapted to a specific model of the industrial truck for the drive of which it is intended, but also has a partial area which can remain unchanged within the framework of the adaptation to the specific model of the industrial truck. By dividing the gear housing in two 2 in a first housing part 2 ' and a second housing part 2 '' a division can thus take place in such a way that the inner housing part 2 ' can be adapted to the specific model of the truck and the outer housing part 2 '' can remain unchanged. This allows the outer housing part 2 " , which does not have to be adapted to the specific model of the industrial truck and is accordingly produced in very large numbers as an identical part, according to the example, can be produced comparatively inexpensively by means of an aluminum die-casting process. Due to the acquisition costs for the tools required, production using the aluminum die-casting process is more cost-effective than production as a cast steel part for quantities of around 50,000 or more gear housings. Conversely, the necessary adjustments to the inner housing part to the specific model of the industrial truck 2 ' no quantities of more than 50,000 components reached. The purchase of comparatively expensive tools is therefore not worthwhile. The inner housing part is accordingly 2 ' for example, most inexpensively manufactured as a cast steel part. The in 1 shown drive module 1 it can also be a first drive module 1 and a second drive module 1 Act.

Wie in 1a weiterhin zu sehen ist, sind der innere und der äußere Gehäuseteil 2', 2" mechanisch miteinander verbunden. Die Verbindung 3 zwischen dem inneren und dem äußeren Gehäuseteil 2', 2" ist dabei beispielsgemäß als Flanschverbindung 3 mit Schrauben 4 ausgebildet. Der innere Gehäuseteil 2' weist eine erste Schnittstelle 5 zur Anbindung an das Flurförderzeug auf, wobei die erste Schnittstelle 5 ein Lochkranz 5 ist, welcher z.B. mittels Schrauben eine zuverlässige Anbindung an das Flurförderzeug ermöglicht. Diese erste Schnittstelle 5 muss jeweils an das spezifische Modell des Flurförderzeugs angepasst werden. Weiterhin weist der innere Gehäuseteil 2' eine zweite Schnittstelle 18 zur Anbindung an den Achsrahmen 16 auf. Auch die zweite Schnittstelle 18 ist beispielsgemäß als Lochkranz 18 ausgebildet, so dass die Anbindung an den Achsrahmen 16 ebenfalls mittels Schrauben gewährleistet werden kann. Der äußere Gehäuseteil 2'' hingegen weist eine dritte Schnittstelle 6 zur Anbindung an ein (nicht dargestelltes) Antriebsrad auf. Die Schnittstelle 6 weist dazu beispielsgemäß fünf Zapfen 6' auf, welche eine Mitnehmerfunktion für das Antriebsrad erfüllen, sowie ein Schraubeninnengewinde 6'', um das Antriebsrad an der zweiten Schnittstelle 6 zu verschrauben. Die Schnittstelle 6 muss nicht an das spezifische Modell des Flurförderzeugs angepasst werden. Weiterhin weist das Antriebsmodul 1 einen als Elektromotor 7 ausgebildeten Antriebsmotor 7 auf, welcher über eine vierte Schnittstelle 8 (siehe 1b) an das innere Gehäuseteil 2' angebunden ist. Beispielsgemäß ist die vierte Schnittstelle 8 als Flanschverbindung 8 ausgebildet. Lediglich eine Motorwelle 9 des Antriebsmotors 7 ragt dabei in den inneren Gehäuseteil 2' hinein. Auf der Motorwelle 9 ist ein Antriebsritzel 10 angeordnet, welches mit einem Stirnrad 11 kämmt. Das Antriebsritzel 10 und das Stirnrad 11 stellen gemeinsam eine als Untersetzungsstufe 12 ausgebildete Stirnradstufe 12 dar. Das Stirnrad 11 ist mittels einer verzahnten Steckwelle 13 drehfest mit einer Abtriebswelle 15 verbunden. Auf der Abtriebswelle 15 ist drehfest zur Abtriebswelle 15 eine Nabe 14 angeordnet, welche über die zweite Schnittstelle 6 die Anbindung an das Antriebsrad ermöglicht.As in 1a can also be seen are the inner and outer housing parts 2 ' , 2 " mechanically connected to each other. The connection 3 between the inner and outer housing part 2 ' , 2 " is for example as a flange connection 3 with screws 4th educated. The inner housing part 2 ' has a first interface 5 for connection to the industrial truck, the first interface 5 a perforated wreath 5 which enables a reliable connection to the industrial truck, for example by means of screws. This first interface 5 must be adapted to the specific model of the truck. Furthermore, the inner housing part 2 ' a second interface 18th for connection to the axle frame 16 on. Also the second interface 18th is for example as a perforated ring 18th designed so that the connection to the axle frame 16 can also be guaranteed by means of screws. The outer housing part 2 '' however, has a third interface 6th for connection to a (not shown) drive wheel. the interface 6th has for this purpose, for example, five pegs 6 ' on, which fulfill a driver function for the drive wheel, as well as an internal screw thread 6 '' to the drive wheel at the second interface 6th to screw. the interface 6th does not have to be adapted to the specific model of the truck. Furthermore, the drive module 1 one as an electric motor 7th trained drive motor 7th on which has a fourth interface 8th (please refer 1b) to the inner housing part 2 ' is connected. The fourth interface is according to the example 8th as a flange connection 8th educated. Just a motor shaft 9 of the drive motor 7th protrudes into the inner housing part 2 ' into it. On the motor shaft 9 is a drive pinion 10 arranged, which with a spur gear 11 combs. The drive pinion 10 and the spur gear 11 put together one as a reduction level 12th trained spur gear stage 12th represents. The spur gear 11 is by means of a toothed stub shaft 13th non-rotatably with an output shaft 15th tied together. On the output shaft 15th is non-rotatable to the output shaft 15th a hub 14th arranged, which via the second interface 6th enables the connection to the drive wheel.

2 zeigt beispielhaft eine mögliche Ausbildungsform einer erfindungsgemäßen Antriebsachse 17 für ein in 2 nicht dargestelltes Flurförderzeug. Die Antriebsachse 17 besteht dabei beispielsgemäß aus zwei identischen, in 1 beschriebenen Antriebsmodulen 1, welche auf einem gemeinsamen Achsrahmen 16 angeordnet sind. Der Achsrahmen 16 besteht dabei aus einem Tragrahmen 16' sowie zwei Fahrzeuganbindungen 16''. Die zwei Fahrzeuganbindungen 16'' weisen jeweils eine erste Schnittstelle 19 des Achsrahmens 16 zur Anbindung an das Flurförderzeug auf, wobei die Schnittstellen 19 beispielsgemäß als Haken 19 ausgebildet sind. In die Haken 19 ist jeweils ein Bolzen 21 eingehängt, über welche ein Mast 22 des Flurförderzeugs abgestützt ist. Der Tragrahmen 16" weist beispielsgemäß jeweils zwei zweite Schnittstelle 20 des Achsrahmens 16 auf, welche jeweils als Lochkranz 20 ausgebildet sind. Die Lochkränze 20 des Achsrahmens 16 entsprechen dabei den Lochkränzen 18 des Getriebegehäuses, so dass die Bohrungen der Lochkränze 18 und 20 deckungsgleich zueinander ausgerichtet werden können und dann mittels Schrauben fixiert werden können. Somit kann eine zuverlässige Anordnung der Antriebsmodule 1 auf dem Achsrahmen 16 erfolgen. 2 shows an example of a possible embodiment of a drive axle according to the invention 17th for an in 2 not shown industrial truck. The drive axle 17th consists of two identical, in 1 drive modules described 1 , which on a common axle frame 16 are arranged. The axle frame 16 consists of a support frame 16 ' as well as two vehicle connections 16 '' . The two vehicle connections 16 '' each have a first interface 19th of the axle frame 16 for connection to the industrial truck, whereby the interfaces 19th for example as a hook 19th are trained. In the hook 19th is one bolt each 21 hung over which a mast 22nd the truck is supported. The support frame 16 " has, for example, two second interfaces 20th of the axle frame 16 each as a perforated wreath 20th are trained. The perforated wreaths 20th of the axle frame 16 correspond to the perforated rings 18th of the gear housing, so that the holes of the perforated rings 18th and 20th can be aligned congruently to each other and can then be fixed by means of screws. This allows a reliable arrangement of the drive modules 1 on the axle frame 16 take place.

Die zwei Fahrzeuganbindungen 16'' sind beispielsgemäß mittels eines Sandgussverfahrens als Stahlgussteil hergestellt, wohingegen der am Tragrahmen 16' beispielsgemäß als Aluminiumdruckgussteil aus einer Aluminiumlegierung hergestellt sind. Mittels Schweißens sind die die zwei Fahrzeuganbindungen 16'' am Tragrahmen 16' materialschlüssig angeordnet. Durch diese Zweiteilung des Achsrahmens 16 in einen Tragrahmen 16' aus einer Aluminiumlegierung und zwei Fahrzeuganbindungen 16'' aus Stahl ergibt sich in den zweiteiligen Getriebegehäusen 2 entsprechender Art und Weise ein Kostenvorteil in der Herstellung des Achsrahmens 16. Da die zwei Fahrzeuganbindungen 16'' jeweils an das spezifische Modell des Flurförderzeugs angepasst werden und in vergleichsweise geringer Stückzahl hergestellt werden, ist eine Anschaffung von vergleichsweise teuren Werkzeugen für eine Herstellung der zwei Fahrzeuganbindungen 16'' als Aluminiumdruckgussteil wirtschaftlich nicht rentabel. Umgekehrt ist jedoch eine Anpassung des Tragrahmens 16'an das spezifische Modell des Flurförderzeugs nicht erforderlich. Da also für im Wesentlichen sämtliche Flurförderzeuge identische Tragrahmen 16' verwendet werden können, können die Tragrahmen 16' in sehr hoher Stückzahl hergestellt werden. In diesem Fall ist eine Herstellung als Aluminiumdruckgussteil wirtschaftlicher als eine Herstellung aus Stahl.The two vehicle connections 16 '' are for example manufactured as a cast steel part by means of a sand casting process, whereas the one on the support frame 16 ' are for example manufactured as an aluminum die-cast part from an aluminum alloy. By means of welding, these are the two vehicle connections 16 '' on the support frame 16 ' materially arranged. By dividing the axle frame into two parts 16 in a support frame 16 ' made of an aluminum alloy and two vehicle connections 16 '' made of steel results in the two-part gear housing 2 corresponding way a cost advantage in the manufacture of the axle frame 16 . Because the two vehicle connections 16 '' each adapted to the specific model of the industrial truck and produced in comparatively small numbers, is an acquisition of comparatively expensive tools for producing the two vehicle connections 16 '' not economically viable as an aluminum die-cast part. However, the opposite is true for an adaptation of the support frame 16 ' not required for the specific model of the industrial truck. So there are identical support frames for essentially all industrial trucks 16 ' can be used, the support frame 16 ' can be produced in very large numbers. In this case, production as an aluminum die-cast part is more economical than production from steel.

3 zeigt beispielhaft eine mögliche Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Montage einer Antriebsachse 17 für ein Flurförderzeug in Form eines Flussdiagramms. In einem ersten Verfahrensschritt 30 wird eine Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter innerer Gehäuseteile 2' eines ersten Getriebegehäuses 2 als Stahlgussteile vorgehalten. Gleichzeitig wird in Verfahrensschritt 31 eine Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter innerer Gehäuseteile 2' eines zweiten Getriebegehäuses 2 ebenfalls als Stahlgussteile vorgehalten sowie ebenfalls gleichzeitig in Schritt 32 eine Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter Fahrzeuganbindungen 16'' des Achsrahmens 16 als Stahlgussbauteile vorgehalten. In Verfahrensschritt 33, welcher ebenfalls gleichzeitig erfolgt, wird eine Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteil 2' des ersten Getriebegehäuses 2 als Aluminiumdruckgussbauteile vorgehalten. Im ebenfalls gleichzeitig erfolgenden Schritt 34 wird eine Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteile 2' des zweiten Getriebegehäuses 2 als Aluminiumdruckgussbauteile vorgehalten und im nochmals gleichzeitig erfolgenden Schritt 35 wird eine Vielzahl identisch ausgebildeter Tragrahmen des Achsrahmens ebenfalls als Aluminiumdruckgussbauteile vorgehalten. Im folgenden Schritt 36 wird ein einzelnes inneres Gehäuseteil 2' des ersten Getriebegehäuses 2, ein einzelnes inneres Gehäuseteil 2' des zweiten Getriebegehäuses 2 sowie mindestens eine Fahrzeuganbindung 16'' des Achsrahmens 16 nach Maßgabe einer Anbindung des Flurförderzeugs ausgewählt. In Schritt 37 wird dann ein ausgewähltes inneres Gehäuseteil 2' des ersten Getriebegehäuses 2 mit einem beliebigen äußeren Gehäuseteil 2' des ersten Getriebegehäuses 2 verbunden und in Schritt 38 wird ein ausgewähltes inneres Gehäuseteil 2' des zweiten Getriebegehäuses 2 mit einem beliebigen äußeren Gehäuseteil 2' des zweiten Getriebegehäuses 2 verbunden. Im folgenden Schritt 39 wird ein beliebiger Tragrahmen 16' mit der mindestens einen ausgewählten Fahrzeuganbindung 16" des Achsrahmens 16 verbunden und in Schritt 40 werden das erste Getriebegehäuse 2 und das zweite Getriebegehäuse 2 mit dem Achsrahmen 16 verbunden. 3 shows an example of a possible embodiment of a method according to the invention for assembling a drive axle 17th for an industrial truck in the form of a flow chart. In a first process step 30th becomes a multitude of differently designed inner housing parts 2 ' a first gear housing 2 held as cast steel parts. At the same time in process step 31 a large number of differently designed inner housing parts 2 ' a second gear housing 2 also held as cast steel parts and also at the same time in step 32 a large number of differently designed vehicle connections 16 '' of the axle frame 16 held as cast steel components. In process step 33 , which also takes place at the same time, is a plurality of identically designed outer housing parts 2 ' of the first gearbox 2 held as aluminum die-cast components. In the step that also takes place at the same time 34 becomes a multitude of identically designed outer housing parts 2 ' of the second gear housing 2 Maintained as aluminum die-cast components and in a step that takes place again at the same time 35 A large number of identically designed support frames of the axle frame are also kept available as aluminum die-cast components. In the next step 36 becomes a single inner housing part 2 ' of the first gearbox 2 , a single inner case 2 ' of the second gear housing 2 as well as at least one vehicle connection 16 '' of the axle frame 16 selected according to a connection to the industrial truck. In step 37 then becomes a selected inner housing part 2 ' of the first gearbox 2 with any outer housing part 2 ' of the first gearbox 2 connected and in step 38 becomes a selected inner housing part 2 ' of the second gear housing 2 with any outer housing part 2 ' of the second gear housing 2 tied together. In the next step 39 becomes any supporting frame 16 ' with the at least one selected vehicle connection 16 " of the axle frame 16 connected and in step 40 will be the first gearbox 2 and the second gear case 2 with the axle frame 16 tied together.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
AntriebsmodulDrive module
22
erstes Getriebegehäuse, zweites Getriebegehäusefirst gear housing, second gear housing
2'2 '
innerer Gehäuseteilinner housing part
2''2 ''
äußerer Gehäuseteilouter housing part
33
Verbindung, FlanschverbindungConnection, flange connection
44th
Schraubescrew
55
erste Schnittstelle des Getriebegehäuses, Lochkranzfirst interface of the gearbox housing, perforated ring
66th
dritte Schnittstelle des Getriebegehäusesthird interface of the gearbox housing
6'6 '
ZapfenCones
6''6 ''
SchraubeninnengewindeInternal screw thread
77th
erster Antriebsmotor, zweiter Antriebsmotorfirst drive motor, second drive motor
88th
vierte Schnittstelle des Getriebegehäuses, Flanschverbindungfourth interface of the gearbox housing, flange connection
99
MotorwelleMotor shaft
1010
AntriebsritzelDrive pinion
1111
StirnradSpur gear
1212th
erste Stirnradstufe, zweite Stirnradstufe, UNtersetzungsstufefirst spur gear stage, second spur gear stage, reduction stage
1313th
SteckwelleStub shaft
1414th
Nabehub
1515th
erste Abtriebswelle, zweite Abtriebswellefirst output shaft, second output shaft
1616
AchsrahmenAxle frame
16'16 '
TragrahmenSupport frame
16''16 ''
Fahrzeuganbindung des AchsrahmensVehicle connection of the axle frame
1717th
AntriebsachseDrive axle
1818th
zweite Schnittstelle des Getriebegehäuses, Lochkranzsecond interface of the gearbox housing, perforated ring
1919th
erste Schnittstelle des Achsrahmens, Hakenfirst interface of the axle frame, hook
2020th
zweite Schnittstelle des Achsrahmens, Lochkranzsecond interface of the axle frame, perforated rim
2121
Bolzenbolt
2222nd
Mastmast
3030th
Vorhalten einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter innerer Gehäuseteile des ersten GetriebegehäusesProviding a large number of differently designed inner housing parts of the first gear housing
3131
Vorhalten einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter der innere Gehäuseteile des zweiten GetriebegehäusesKeeping a large number of differently designed inner housing parts of the second gear housing available
3232
Vorhalten einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter Fahrzeuganbindungen des AchsrahmensProvision of a large number of differently designed vehicle connections of the axle frame
3333
Vorhalten einer Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteil des ersten GetriebegehäusesProviding a large number of identically designed outer housing parts of the first gear housing
3434
Vorhalten einer Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteil des zweiten GetriebegehäusesProviding a large number of identically designed outer housing parts of the second gear housing
3535
Vorhalten einer Vielzahl identisch ausgebildeter Tragrahmen des AchsrahmensProviding a large number of identically designed support frames of the axle frame
3636
Auswählen eines inneren Gehäuseteils des ersten Getriebegehäuses, eines inneren Gehäuseteils des zweiten Getriebegehäuses und eines Tragrahmens des Achsrahmens nach Maßgabe einer Anbindung des FlurförderzeugsSelecting an inner housing part of the first gear housing, an inner housing part of the second gear housing and a support frame of the axle frame in accordance with a connection of the industrial truck
3737
Verbinden eines ausgewählten inneren Gehäuseteils des ersten Getriebegehäuses mit einem beliebigen äußeren Gehäuseteil des ersten GetriebegehäusesConnecting a selected inner housing part of the first gear housing to any outer housing part of the first gear housing
3838
Verbinden eines ausgewählten inneren Gehäuseteils des zweiten Getriebegehäuses mit einem beliebigen äußeren Gehäuseteil des zweiten GetriebegehäusesConnecting a selected inner housing part of the second gear housing to any outer housing part of the second gear housing
3939
Verbinden des ausgewählten Tragrahmens mit mindestens einer beliebigen Fahrzeuganbindung des AchsrahmensConnect the selected support frame with at least one vehicle connection of the axle frame
4040
Verbinden des ersten Getriebegehäuses und des zweiten Getriebegehäuses mit dem AchsrahmenConnecting the first gear housing and the second gear housing to the axle frame

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102007042456 A1 [0003]DE 102007042456 A1 [0003]
  • DE 102009000712 A1 [0004]DE 102009000712 A1 [0004]

Claims (11)

Antriebsachse (17) für ein Flurförderzeug, umfassend einen ersten Antriebsmotor (7), ein erstes Getriebe (12) und eine erste Abtriebswelle (15) sowie einen zweiten Antriebsmotor (7), ein zweites Getriebe (12) und eine zweite Abtriebswelle (15), dadurch gekennzeichnet, dass der erste Antriebsmotor (7), das erste Getriebe (12) und die erste Abtriebswelle (15) ein erstes Antriebsmodul (1) mit einem ersten Getriebegehäuse (2) darstellen und der zweite Antriebsmotor (7), das zweite Getriebe (12) und die zweite Abtriebswelle (15) ein zweites Antriebsmodul (1) mit einem zweiten Getriebegehäuse (2) darstellen, wobei das erste Antriebsmodul (1) und das zweite Antriebsmodul (1) auf einem gemeinsamen Achsrahmen (16) angeordnet sind.Drive axle (17) for an industrial truck, comprising a first drive motor (7), a first gear (12) and a first output shaft (15) as well as a second drive motor (7), a second gear (12) and a second output shaft (15) , characterized in that the first drive motor (7), the first gear (12) and the first output shaft (15) represent a first drive module (1) with a first gear housing (2) and the second drive motor (7), the second gear (12) and the second output shaft (15) represent a second drive module (1) with a second gear housing (2), the first drive module (1) and the second drive module (1) being arranged on a common axle frame (16). Antriebsachse (17) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Getriebegehäuse (2) aus einem inneren Gehäuseteil (2') und einem äußeren Gehäuseteil (2") besteht und dass das zweite Getriebegehäuse (2) aus einem inneren Gehäuseteil (2') und einem äußeren Gehäuseteil (2") besteht.Drive axle (17) after Claim 1 , characterized in that the first gear housing (2) consists of an inner housing part (2 ') and an outer housing part (2 ") and that the second gear housing (2) consists of an inner housing part (2') and an outer housing part (2 ") consists. Antriebsachse (17) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Gehäuseteil (2') des ersten Getriebegehäuses (2) eine erste Schnittstelle (5) zur Anbindung an das Flurförderzeug und eine zweite Schnittstelle (18) zur Anbindung an den Achsrahmen (16) aufweist und dass der äußere Gehäuseteil (2") des ersten Getriebegehäuses (2) eine dritte Schnittstelle (6) zur Anbindung an ein erstes Antriebsrad aufweist und dass der innere Gehäuseteil (2') des zweiten Getriebegehäuses (2) eine erste Schnittstelle (5) zur Anbindung an das Flurförderzeug und eine zweite Schnittstelle (18) zur Anbindung an den Achsrahmen (16) aufweist und dass der äußere Gehäuseteil (2") des zweiten Getriebegehäuses (2) eine dritte Schnittstelle (6) zur Anbindung an ein zweites Antriebsrad aufweist.Drive axle (17) after Claim 2 , characterized in that the inner housing part (2 ') of the first gear housing (2) has a first interface (5) for connection to the industrial truck and a second interface (18) for connection to the axle frame (16) and that the outer housing part (2 ") of the first gear housing (2) has a third interface (6) for connection to a first drive wheel and that the inner housing part (2 ') of the second gear housing (2) has a first interface (5) for connection to the industrial truck and has a second interface (18) for connection to the axle frame (16) and that the outer housing part (2 ″) of the second gear housing (2) has a third interface (6) for connection to a second drive wheel. Antriebsachse (17) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Achsrahmen (16) aus einem Tragrahmen (16') und mindestens einer Fahrzeuganbindung (16") besteht.Drive axle (17) according to at least one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the axle frame (16) consists of a support frame (16 ') and at least one vehicle connection (16 "). Antriebsachse (17) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Fahrzeuganbindung (16") eine erste Schnittstelle (19) zur Anbindung an das Flurförderzeug aufweist und der Tragrahmen (16) zwei zweite Schnittstellen (20) zur Anbindung an das erste Getriebegehäuse (2) und an das zweite Getriebegehäuse (2) aufweist.Drive axle (17) after Claim 4 , characterized in that the at least one vehicle connection (16 ") has a first interface (19) for connection to the industrial truck and the support frame (16) has two second interfaces (20) for connection to the first transmission housing (2) and the second Has gear housing (2). Antriebsachse (17) nach mindestens einem der Ansprüche 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Gehäuseteil (2') des ersten Getriebegehäuses (2) ein Stahlgussteil ist und der äußere Gehäuseteil (2") des ersten Getriebegehäuses (2) ein Aluminiumdruckgussteil ist und dass der innere Gehäuseteil (2') des zweiten Getriebegehäuses (2) ein Stahlgussteil ist und der äußere Gehäuseteil (2") des zweiten Getriebegehäuses (2) ein Aluminiumdruckgussteil ist.Drive axle (17) according to at least one of the Claims 2 and 5 , characterized in that the inner housing part (2 ') of the first gear housing (2) is a cast steel part and the outer housing part (2 ") of the first gear housing (2) is an aluminum die-cast part and that the inner housing part (2') of the second gear housing (2) is a cast steel part and the outer housing part (2 ") of the second gear housing (2) is an aluminum die-cast part. Antriebsachse (17) nach mindestens einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (16') ein Stahlgussteil ist und die mindestens eine Fahrzeuganbindung (16") ein Aluminiumdruckgussteil ist.Drive axle (17) according to at least one of the Claims 4 until 6th , characterized in that the support frame (16 ') is a cast steel part and the at least one vehicle connection (16 ") is an aluminum die-cast part. Antriebsachse (17) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Antriebsmotor (7) als erster Elektromotor (7), als erster Hydraulikmotor oder als erster Pneumatikmotor ausgebildet ist und dass der zweite Antriebsmotor (7) als zweiter Elektromotor (7), als zweiter Hydraulikmotor oder als zweiter Pneumatikmotor ausgebildet istDrive axle (17) according to at least one of the Claims 1 until 7th , characterized in that the first drive motor (7) is designed as a first electric motor (7), as a first hydraulic motor or as a first pneumatic motor and that the second drive motor (7) is designed as a second electric motor (7), as a second hydraulic motor or as a second pneumatic motor is Baukastensystem für das Zusammenstellen einer Antriebsachse (17) für ein Flurförderzeug nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, umfassend - eine Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter innerer Gehäuseteile (2') des ersten Getriebegehäuses (2), - eine Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter der innere Gehäuseteile (2') des zweiten Getriebegehäuses (2), - eine Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter Fahrzeuganbindungen (16") des Achsrahmens (16), - eine Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteile (2') des ersten Getriebegehäuses (2), - eine Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteile (2') des zweiten Getriebegehäuses (2) und - eine Vielzahl identisch ausgebildeter Tragrahmen (16') des Achsrahmens (16).Modular system for assembling a drive axle (17) for an industrial truck according to at least one of the Claims 1 until 8th , comprising - a plurality of differently designed inner housing parts (2 ') of the first transmission housing (2), - a plurality of differently designed inner housing parts (2') of the second transmission housing (2), - a plurality of differently designed vehicle connections (16 ") of the Axle frame (16), - a multitude of identically designed outer housing parts (2 ') of the first gear housing (2), - a multitude of identically designed outer housing parts (2') of the second gear housing (2) and - a multitude of identically designed support frames (16 ') ) of the axle frame (16). Flurförderzeug, umfassend mindestens eine Antriebsachse (1), dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Antriebsachse (17) als Antriebsachse (17) nach mindestens einem der Anspruche 1 bis 8 ausgebildet ist.Industrial truck, comprising at least one drive axle (1), characterized in that the at least one drive axle (17) as a drive axle (17) according to at least one of the Claims 1 until 8th is trained. Verfahren zur Montage einer Antriebsachse (1) für ein Flurförderzeug nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, umfassend die Schritte: - Vorhalten einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter innerer Gehäuseteile (2') des ersten Getriebegehäuses (2, 30), - Vorhalten einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter innerer Gehäuseteile (2') des zweiten Getriebegehäuses (2, 31), - Vorhalten einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter Fahrzeuganbindungen (16") des Achsrahmens (16, 32), - Vorhalten einer Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteile (2') des ersten Getriebegehäuses (2, 33), - Vorhalten einer Vielzahl identisch ausgebildeter äußerer Gehäuseteile (2') des zweiten Getriebegehäuses (2, 34), - Vorhalten einer Vielzahl identisch ausgebildeter Tragrahmen (16) des Achsrahmens (16, 35), - Auswählen eines inneren Gehäuseteils (2') des ersten Getriebegehäuses (2), eines inneren Gehäuseteils (2') des zweiten Getriebegehäuses (2) und mindestens einer Fahrzeuganbindung (16") des Achsrahmens (16) nach Maßgabe einer Anbindung des Flurförderzeugs (36), - Verbinden des ausgewählten inneren Gehäuseteils (2') des ersten Getriebegehäuses (2) mit einem beliebigen äußeren Gehäuseteil (2') des ersten Getriebegehäuses (2, 37), - Verbinden des ausgewählten inneren Gehäuseteils (2') des zweiten Getriebegehäuses (2) mit einem beliebigen äußeren Gehäuseteil (2') des zweiten Getriebegehäuses (2, 38), - Verbinden der mindestens einen Fahrzeuganbindung (16") des Achsrahmens (16) mit einem beliebigen Tragrahmen (16') des Achsrahmens (16, 39) und - Verbinden des ersten Getriebegehäuses (2) und des zweiten Getriebegehäuses (2) mit dem Achsrahmen (16, 40).Method for assembling a drive axle (1) for an industrial truck according to at least one of the Claims 1 until 8th , comprising the steps: - holding a plurality of differently designed inner housing parts (2 ') of the first gear housing (2, 30), - holding a plurality of differently designed inner housing parts (2') of the second gear housing (2, 31), - holding a Large number of differently designed vehicle connections (16 ") of the axle frame (16, 32), Providing a large number of identically designed outer housing parts (2 ') of the first gear housing (2, 33), - Providing a large number of identically designed outer housing parts (2') of the second gear housing (2, 34), - Providing a large number of identically designed support frames (16) ) the axle frame (16, 35), - selecting an inner housing part (2 ') of the first gear housing (2), an inner housing part (2') of the second gear housing (2) and at least one vehicle connection (16 ") of the axle frame (16 ) according to a connection of the industrial truck (36), - connecting the selected inner housing part (2 ') of the first gear housing (2) with any outer housing part (2') of the first gear housing (2, 37), - connecting the selected inner one Housing part (2 ') of the second gear housing (2) with any outer housing part (2') of the second gear housing (2, 38), - connecting the at least one vehicle connection (16 ") of the axle frame (1 6) with any support frame (16 ') of the axle frame (16, 39) and - connecting the first gear housing (2) and the second gear housing (2) to the axle frame (16, 40).
DE102020202678.5A 2020-03-03 2020-03-03 Drive axle for an industrial truck, modular system for assembling a drive axle for an industrial truck, industrial truck and method for assembling a drive axle for an industrial truck Withdrawn DE102020202678A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020202678.5A DE102020202678A1 (en) 2020-03-03 2020-03-03 Drive axle for an industrial truck, modular system for assembling a drive axle for an industrial truck, industrial truck and method for assembling a drive axle for an industrial truck

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020202678.5A DE102020202678A1 (en) 2020-03-03 2020-03-03 Drive axle for an industrial truck, modular system for assembling a drive axle for an industrial truck, industrial truck and method for assembling a drive axle for an industrial truck

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020202678A1 true DE102020202678A1 (en) 2021-09-09

Family

ID=77388567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020202678.5A Withdrawn DE102020202678A1 (en) 2020-03-03 2020-03-03 Drive axle for an industrial truck, modular system for assembling a drive axle for an industrial truck, industrial truck and method for assembling a drive axle for an industrial truck

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020202678A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007042456A1 (en) 2007-09-06 2009-03-12 Zf Friedrichshafen Ag Electrical wheel drive for driving electrical wheel of mobile vehicle e.g. industrial truck, has connecting unit arranged in same number and same distance to plane, which cuts axes of electric motor and wheel hub
DE102009000712A1 (en) 2009-02-09 2010-08-12 Zf Friedrichshafen Ag Driving axle for electric fork-lift truck, has drive shaft connected with differential gear unit at side of drive device, supported between drive device and brake device, and supported in housing device in region of differential gear unit
WO2019014479A1 (en) 2017-07-12 2019-01-17 Axle Tech International Ip Holdings, Llc. Axle assembly for low floor vehicle
DE102018208975A1 (en) 2018-06-07 2019-12-12 Zf Friedrichshafen Ag Industrial truck with a vehicle frame and with a travel drive

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007042456A1 (en) 2007-09-06 2009-03-12 Zf Friedrichshafen Ag Electrical wheel drive for driving electrical wheel of mobile vehicle e.g. industrial truck, has connecting unit arranged in same number and same distance to plane, which cuts axes of electric motor and wheel hub
DE102009000712A1 (en) 2009-02-09 2010-08-12 Zf Friedrichshafen Ag Driving axle for electric fork-lift truck, has drive shaft connected with differential gear unit at side of drive device, supported between drive device and brake device, and supported in housing device in region of differential gear unit
WO2019014479A1 (en) 2017-07-12 2019-01-17 Axle Tech International Ip Holdings, Llc. Axle assembly for low floor vehicle
DE102018208975A1 (en) 2018-06-07 2019-12-12 Zf Friedrichshafen Ag Industrial truck with a vehicle frame and with a travel drive

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005042098B4 (en) Electric drive axle assembly with two independent motors
EP1194306B1 (en) Wheel drive
EP2226211B1 (en) Drive device for an electric vehicle
EP3372431B1 (en) Drive device for a motor vehicle and motor vehicle with at least one drive device
EP1456561A1 (en) Planetary gear, gear motor and series of gear motors
DE102010001750A1 (en) Arrangement for driving a vehicle wheel with a drive motor
DE102018222251A1 (en) Drive device for driving a vehicle axle and method for operating the drive device
DE102019109159A1 (en) Vehicle axle for a motor vehicle
WO2014124721A1 (en) Wheel suspension for a motor vehicle
DE4300445A1 (en) Vehicle self-supporting drive-axle with electric drive-motor
EP2342111A1 (en) Brake device arrangement and auxiliary device arrangement of a pneumatic brake system of a vehicle
DE102014225139A1 (en) Drive unit for an industrial truck and industrial truck
DE102020207403A1 (en) Drive unit for an industrial truck, drive axle and industrial truck
DE102013214618A1 (en) Transmission for a motor vehicle
DE10359130A1 (en) Wheel suspension arrangement for vehicle with electric drive at each wheel, comprising suspension arms designed as compound units
DE102020202678A1 (en) Drive axle for an industrial truck, modular system for assembling a drive axle for an industrial truck, industrial truck and method for assembling a drive axle for an industrial truck
DE19840006A1 (en) Industrial truck, in particular fork lift truck, and assigned axle-motor unit
DE102009050470B4 (en) Method for building a motor vehicle
DE102019219128A1 (en) Drive unit for an industrial truck, modular system for assembling a drive unit for an industrial truck, industrial truck and method for assembling a drive unit for an industrial truck
DE102018206407B4 (en) Drive arrangement for a vehicle
EP1466858A2 (en) Industrial truck for high rise shelves with a driving unit
EP2295274A1 (en) Drive unit for a motor vehicle
DE102018215935A1 (en) Electrically driven axle
DE102018207749A1 (en) Switchable wheel hub transmission
EP2018990B1 (en) Wheel hub drive for an industrial truck

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee