DE102019120901A1 - Beleuchtungseinrichtung mit einer mehrfachen Lichtfunktion - Google Patents

Beleuchtungseinrichtung mit einer mehrfachen Lichtfunktion Download PDF

Info

Publication number
DE102019120901A1
DE102019120901A1 DE102019120901.3A DE102019120901A DE102019120901A1 DE 102019120901 A1 DE102019120901 A1 DE 102019120901A1 DE 102019120901 A DE102019120901 A DE 102019120901A DE 102019120901 A1 DE102019120901 A1 DE 102019120901A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
transparent
light
segment
lighting device
transparent segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019120901.3A
Other languages
English (en)
Inventor
Jindrich Svihel
Ivo Franc
Daniel Kopriva
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Po Lighting Czech SRO Cz
Original Assignee
Varroc Lighting Systems sro
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Varroc Lighting Systems sro filed Critical Varroc Lighting Systems sro
Publication of DE102019120901A1 publication Critical patent/DE102019120901A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/249Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/003Light absorbing elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/02Refractors for light sources of prismatic shape

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung mit einer mehrfachen Lichtfunktion, die einen optischen Teil (1) aufweist, der ein transparentes Segment (1a) mit einem primären transparenten Teil (2) und mit einem sekundären transparenten Teil (3), die durch einen Verbindungskanal (4) verbunden sind, und ein mit dem transparenten Segment (1a) verbundenes nicht transparentes Segment (1b) aufweist, wobei dem primären transparenten Teil (2) eine primäre Lichteinheit (2a) zugeordnet ist und dem sekundären transparenten Teil (3) eine sekundäre Lichteinheit (3a) zugeordnet ist. In dem Verbindungskanal (4) des transparenten Segmentes (1a) des optischen Teiles (1) wird mit Hilfe von prismatischen Elementen (6) eine Hinausführungsoptik (7) gebildet, der gegenüber die in dem den Verbindungskanal (4) überdeckenden Teil des nicht transparenten Segmentes (1b) ein Lichtabsorber (8) gebildet wird, der zur Umwandlung der Lichtenergie in Wärmeenergie angepasst ist.

Description

  • Bereich der Technik
  • Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung mit einer mehrfachen Lichtfunktion, die einen optischen Teil aufweist, der ein transparentes Segment mit einem primären und einem sekundären transparenten Teil, die durch einen Verbindungskanal verbunden sind, und ein nicht transparentes Segment aufweist, wobei dem primären transparenten Teil eine primäre Beleuchtungseinheit zugeordnet ist und dem sekundären transparenten Teil eine sekundäre Beleuchtungseinheit zugeordnet ist.
  • Stand der Technik
  • In der Beleuchtungstechnik, vor allem bei Landfahrzeugen, besteht der Bedarf an Ausführung von mehreren Lichtfunktionen in einer, d.h. gemeinsamen Fläche. Jede der Lichtfunktionen weist ein eigenes optisches System auf, wobei einige Komponenten auf solche Weise hergestellt werden, dass sie Bestandteil von mehreren Lichtfunktionen sind. Aus DE102011113627A1 , EP510532A2 , FR3014787A1 , US20120182722A1 , US20120230046A1 ist eine ganze Reihe von Lösungen bekannt, die anstreben, optimale Lichtfunktionen durch einen bestimmten optischen gemeinsamen Teil, wie Deckglas, Lichtfilter, Deckmaske usw. sicherzustellen. Ein solcher gemeinsamer optischer Teil wird am meisten durch Verfahren eines mehrmaligen Spritzgusses in die Form hergestellt, wobei einzelne Teile des optischen Teiles zu verschiedenen optischen Systemen gehören. Bei der Sicherstellung der erforderlichen Lichtfunktion ist nur ein Teil des Lichtfilters beleuchtungsaktiv. Zur Aufrechterhaltung eines möglichst einfachen Herstellungsprozesses wird im Prozess des mehrmaligen Spritzgusses eine möglichst geringe Anzahl der Eingüsse verwendet. Falls also der Filter zwei Teile aufweist, die identische Farbe aufweisen, ist der Herstellungsprozess so vorgeschlagen, dass beide Teile durch einen einzigen Einguss hergestellt werden, was bedeutet, dass beide Teile des Filters durch einen Verbindungskanal verbunden sind, der nicht Bestandteil der optischen Funktionen ist. Der Nachteil von solchen Lichtfiltern besteht in der Tatsache, dass beim Betrieb durch den Verbindungskanal aus einem Teil des Filters oft ein unerwünschtes Streulicht in den anderen Teil des Filters verbreitet wird.
  • Das Ziel der Erfindung besteht darin, die Nachteile des Standes der Technik zu beseitigen oder mindestens zu minimieren, vor allem die Unabhängigkeit von einzelnen Lichtflächen des optischen Teiles zu ermöglichen, der für mehrere Lichtfunktionen bestimmt ist, wobei eine Einfachheit der Produktion, insbesondere eine möglichst geringe Anzahl der Eingüsse beim Prozess des mehrmaligen Spritzgusses aufrechterhalten werden muss.
  • Darlegung des Wesens der Erfindung
  • Das Ziel der Erfindung wird durch eine erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung erreicht, deren Wesen darin besteht, dass in dem Verbindungskanal mit Hilfe einer Vielzahl von prismatischen Elementen eine Hinausführungsoptik gebildet wird, gegenüber welcher in dem Teil des nicht transparenten, den Verbindungskanal überdeckenden Segmentes ein Lichtabsorber gebildet wird, der zur Umwandlung der Lichtenergie auf die Wärmeenergie angepasst ist. Dadurch verhindert man die Durchleuchtung zwischen dem primären und sekundären transparenten Teil, denn ein Teil des Lichtes, der in den Verbindungskanal eintritt, wird in der Richtung senkrecht nach vorne mit Hilfe der Flächen von prismatischen Elementen kontinuierlich hinausgeführt, die die Bedingungen der Totalreflexion erfüllen, und auf dem Absorber absorbiert.
  • Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.
  • Figurenliste
  • Die jeweilige Erfindung wird auf der Zeichnung schematisch dargestellt, wo es zeigen
    • 1 Stirnansicht auf die Beleuchtungseinrichtung,
    • 2 Stirnansicht auf das transparente Segment,
    • 3 Seitenansicht des transparenten Segmentes aus 2,
    • 4 Stirnansicht des nicht transparenten Segmentes,
    • 5 Schnitt A-A' durch die Beleuchtungseinrichtung nach 1 mit dem Lichtabsorber, und
    • 6 Schnitt A-A' durch die Beleuchtungseinrichtung mit einem nicht transparenten Segment aus Material mit einer dunklen Farbe.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung
  • Die in 1 dargestellte Beleuchtungseinrichtung weist einen optischen Teil 1 auf, der als ein kompaktes Gussstück durch Verfahren eines mehrmaligen Spritzgusses hergestellt wird, wobei es zwei materialbezogen unterschiedliche Segmente 1a, 1b aufweist.
  • In 2 und 3 ist ein transparentes Segment 1a des optischen Teiles 1 dargestellt, das einen primären transparenten Teil 2 und einen sekundären transparenten Teil 3 aufweist, die mittels eines Verbindungskanals 4 miteinander verbunden sind, der ebenso auch transparent ist. Das ganze transparente Segment 1a ist durch Spritzguss mittels der ersten Eingussöffnung 5a hergestellt. Der Verbindungskanal 4 weist eine Hinausführungsoptik 7 auf, die auf der hinteren Seite des Verbindungskanals 4 eine Vielzahl von prismatischen Elementen 6 aufweist, die zur Verhinderung des Durchgangs von Lichtstrahlen 10 angepasst sind, die an den anliegenden Rändern des primären transparenten Teiles 2 oder des sekundären transparenten Teiles 3 von der Stirnfläche des jeweiligen einen transparenten Teiles 2, 3 durch den Verbindungskanal 4 in den zweiten transparenten Teil 2, 3 reflektiert werden. Ein Teil des Lichtes, der so aus dem jeweiligen transparenten Teil 2, 3 in den Verbindungskanal 4 gerät, wird in der Richtung senkrecht nach vorne mit Hilfe der genannten Flächen von prismatischen Elementen 6 kontinuierlich hinausgeführt, die die Bedingungen der Totalreflexion erfüllen, und wird nach der Hinausführung auf dem Absorber 8 absorbiert, der in 4 dargestellt ist.
  • Das in 4 dargestellte nicht transparente Segment 1b des optischen Teiles 1 ist mittels der anderen Eingussöffnung 5b hergestellt. Im zusammengebauten Zustand der Beleuchtungseinrichtung verläuft der Verbindungskanal 4 des transparenten Segmentes 1a in der Stirnansicht hinter dem mittleren Teil des nicht transparenten Segmentes 1b, wie es in 1 gestrichelt dargestellt ist, wobei mindestens auf einem Teil des nicht transparenten Segmentes 1b, der sich dem Verbindungskanal 4 gegenüber befindet, ein Lichtabsorber 8 zur Umwandlung der Lichtenergie in Wärmeenergie gebildet ist. Der Absorber 8 ist beispielhaft ein Bestandteil der inneren Struktur des nicht transparenten Segmentes 1b und ist durch denselben Spritzgussprozess wie die anderen Teile des nicht transparenten Segmentes 1b des optischen Teiles 1 hergestellt, wobei es in den Teilen des nicht transparenten Segmentes 1b außerhalb des Absorbers 8 nicht zur Lichtabsorption kommt.
  • Wie es aus 5 ersichtlich ist, ist in der Beleuchtungseinrichtung gegenüber dem primären transparenten Teil 2 eine primäre Lichteinheit 2a zur Ausstrahlung von Lichtstrahlen 10 der ersten Lichtfunktion situiert. Gegenüber dem sekundären transparenten Teil 3 ist in der Beleuchtungseinrichtung eine sekundäre Lichteinheit 3a zur Ausstrahlung von Lichtstrahlen 10 der zweiten Lichtfunktion situiert. Ein Teil der Lichtstrahlen 10 der ersten und/oder zweiten Lichtfunktion wird in die innere Struktur des transparenten Segmentes 1a hineingeführt. Die Lichtstrahlen 10, die in den Verbindungskanal 4 dringen, werden mittels der Hinausführungsoptik 7 und der Hinausführungsflächen von ihren prismatischen Elementen 6 auf den Absorber 8 reflektiert, in dem diese absorbiert werden.
  • In dem in 6 dargestellten Ausführungsbeispiel ist das ganze nicht transparente Segment 1b aus einem Material mit dunkler Farbe hergestellt, das im Stande ist, die Lichtenergie in Wärmeenergie umzuwandeln, und als ein Absorber 8 dient ein Teil des nicht transparenten Segmentes 1b, der den Verbindungskanal 4 überdeckt.
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • DE 102011113627 A1 [0002]
    • EP 510532 A2 [0002]
    • FR 3014787 A1 [0002]
    • US 20120182722 A1 [0002]
    • US 20120230046 A1 [0002]

Claims (5)

  1. Beleuchtungseinrichtung mit einer mehrfachen Lichtfunktion, die einen optischen Teil (1) aufweist, der ein transparentes Segment (1a) mit einem primären transparenten Teil (2) und mit einem sekundären transparenten Teil (3), die durch einen Verbindungskanal (4) verbunden sind, und ein mit dem transparenten Segment (1a) verbundenes nicht transparentes Segment (1b) aufweist, wobei dem primären transparenten Teil (2) eine primäre Lichteinheit (2a) zugeordnet ist und dem sekundären transparenten Teil (3) eine sekundäre Lichteinheit (3a) zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Verbindungskanal (4) des transparenten Segmentes (1a) des optischen Teiles (1) mit Hilfe von prismatischen Elementen (6) eine Hinausführungsoptik (7) gebildet wird, gegenüber welcher in dem den Verbindungskanal (4) überdeckenden Teil des nicht transparenten Segmentes (1b) ein Lichtabsorber (8) gebildet wird, der zur Umwandlung der Lichtenergie in Wärmeenergie angepasst ist.
  2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtabsorber (8) durch einen Teil des nicht transparenten Segmentes (1b) mit dunkler Farbe gebildet wird.
  3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das nicht transparente Segment (1b) aus einem Material mit dunkler Farbe gebildet wird, das zur Umwandlung der Lichtenergie in Wärmeenergie angepasst wird.
  4. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Absorber (8) auf der hinteren/inneren Seite des nicht transparenten Segmentes (1b) gebildet wird.
  5. Beleuchtungseinrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der optische Teil (1) durch ein kompaktes Gussstück gebildet wird, das zwei mehrmalig gespritzte materialunterschiedliche Segmente (1a, 1b) aufweist.
DE102019120901.3A 2018-09-05 2019-08-02 Beleuchtungseinrichtung mit einer mehrfachen Lichtfunktion Pending DE102019120901A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZPV2018-447 2018-09-05
CZ2018-447A CZ309949B6 (cs) 2018-09-05 2018-09-05 Světelné zařízení s vícenásobnou světelnou funkcí

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019120901A1 true DE102019120901A1 (de) 2020-03-05

Family

ID=69527487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019120901.3A Pending DE102019120901A1 (de) 2018-09-05 2019-08-02 Beleuchtungseinrichtung mit einer mehrfachen Lichtfunktion

Country Status (3)

Country Link
US (1) US10948155B2 (de)
CZ (1) CZ309949B6 (de)
DE (1) DE102019120901A1 (de)

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0754883Y2 (ja) 1991-04-23 1995-12-18 市光工業株式会社 コンビネーションランプ
US5506929A (en) * 1994-10-19 1996-04-09 Clio Technologies, Inc. Light expanding system for producing a linear or planar light beam from a point-like light source
US7070311B2 (en) * 2004-06-03 2006-07-04 Fu An Industrial Co., Ltd. Vehicle light for producing light whose form depends on orientations of plural refraction elements
GB0706289D0 (en) * 2007-03-30 2007-05-09 3M Innovative Properties Co Illuminated license plate
JP5441801B2 (ja) * 2010-04-12 2014-03-12 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US20120182722A1 (en) * 2011-01-14 2012-07-19 Ming-Yuan Wu Illuminated vehicle emblem
US20120230046A1 (en) 2011-03-08 2012-09-13 Osram Sylvania Inc. Vehicular illumination system
DE102011113627B4 (de) 2011-09-16 2020-12-17 Volkswagen Aktiengesellschaft Lichtscheibe für eine Fahrzeugleuchte und Fahrzeugleute mit einer solchen Lichtscheibe
US9156395B2 (en) * 2013-01-08 2015-10-13 Ford Global Technologies, Llc Low profile highly efficient vehicular LED modules and headlamps
FR3014787B1 (fr) 2013-12-12 2016-01-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dipositif de signalisation lumineuse
DE102014211963A1 (de) * 2014-06-23 2015-12-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung
FR3054022B1 (fr) * 2016-07-18 2020-03-20 Valeo Vision Belgique Module lumineux pour vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
CZ309949B6 (cs) 2024-02-28
US10948155B2 (en) 2021-03-16
CZ2018447A3 (cs) 2020-03-18
US20200072436A1 (en) 2020-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2317212B1 (de) Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE2920962C2 (de)
DE102009021182A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Straßen
DE102014102496A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102016100207A1 (de) Signalleuchte
EP1327558A2 (de) Fahrzeugleuchte
EP3523573B1 (de) Lichtumlenkvorrichtung, beleuchtungseinrichtung und verwendung
EP3531012B9 (de) Beleuchtungseinrichtung für kraftfahrzeuge mit einem langgestreckten lichtleiter
DE102009012224A1 (de) Lichtleitvorrichtung und Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung
DE102013110272A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102013110839A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
EP1408362A1 (de) Leuchte, insbesondere Fahrzeugleuchte
EP0807842B1 (de) Optische Anordnung mit diffraktivem optischen Element
DE102019118051A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
EP3812653B1 (de) Signalleuchte mit einem lichtleiter
DE102018220623A1 (de) Leuchtenanordnung für ein Fahrzeug
DE102020126716A1 (de) Projektionsvorrichtung für ein Mikroprojektionslichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102015213830A1 (de) Vorsatzoptik
DE102011050422A1 (de) Kraftfahrzeugleuchte
DE102019120901A1 (de) Beleuchtungseinrichtung mit einer mehrfachen Lichtfunktion
DE102018112453A1 (de) Vorfeldlichtmodul
DE202009007292U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Straßen
DE602005001228T2 (de) Signal- bzw Beleuchtungseinrichtung mit einem optischen Teil zur selbstständigen Erzeugung eines vorschriftsmässigen Lichtbündels
EP0453932A2 (de) Signalanordnugn mit einer phantombildfreien Linsenanordnung
DE102014222169A1 (de) Optisches Element sowie Anordnung zur Lichtabgabe mit einem optischen Element

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: PO LIGHTING CZECH S.R.O., CZ

Free format text: FORMER OWNER: VARROC LIGHTING SYSTEMS, S.R.O., SENOV U NOVEHO JICINA, CZ