DE102016117612A1

DE102016117612A1 - Frame opening device for a coil frame

Info

Publication number: DE102016117612A1
Application number: DE102016117612.5A
Authority: DE
Inventors: Norbert Corres; Jörg Perseke
Original assignee: Saurer Germany GmbH and Co KG
Current assignee: Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Priority date: 2016-09-19
Filing date: 2016-09-19
Publication date: 2018-03-22
Also published as: JP2018048025A; CN107840199A; CN107840199B

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Rahmenöffnungseinrichtung 13 für einen Spulenrahmen 1 mit zwei Rahmenarmen 3 und eine Auflaufspulen herstellende Textilmaschine umfassend eine solche Rahmenöffnungseinrichtung 13. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Öffnen eines Spulenrahmens 1 mit zwei Rahmenarmen 3. Erfindungsgemäß umfasst die Rahmenöffnungseinrichtung 13 eine Betätigungsvorrichtung, eine mit der Betätigungsvorrichtung verbundene Schließmechanik 8 und eine Anschlagfläche 11, wobei der Spulenrahmen 1 aus einem beweglichen, begrenzt drehbar gelagerten Rahmenarm 3 und einem unbeweglichen Teil 2 besteht, und die Anschlagfläche 11 durch eine Fläche des unbeweglichen Teils 2 des Spulenrahmens 1 gebildet ist, an die eine korrespondierende Fläche 12 des beweglichen Rahmenarms 3 zur Anlage bringbar ist.The invention relates to a frame opening device 13 for a creel 1 with two frame arms 3 and a casserole-producing textile machine comprising such a frame opening device 13. Furthermore, the invention relates to a method for opening a creel 1 with two frame arms 3. According to the invention, the frame opening device 13 comprises an actuating device, a closing mechanism 8 connected to the operating device and a stopper surface 11, the creel 1 consisting of a movable, limitedly rotatably mounted frame arm 3 and an immovable part 2, and the abutment surface 11 being formed by a surface of the stationary part 2 of the creel 1 a corresponding surface 12 of the movable frame arm 3 can be brought to bear.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rahmenöffnungseinrichtung für einen Spulenrahmen mit zwei Rahmenarmen und eine Auflaufspulen herstellende Textilmaschine umfassend eine solche Rahmenöffnungseinrichtung. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Öffnen eines Spulenrahmens mit zwei Rahmenarmen. The invention relates to a frame opening device for a creel with two frame arms and a casserole-producing textile machine comprising such a frame opening device. Furthermore, the invention relates to a method for opening a coil frame with two frame arms.

Auflaufspulen herstellende Textilmaschinen sind sowohl Spul- als auch Spinnmaschinen, wie zum Beispiel Rotorspinnmaschinen. Bobbin-making textile machines are both winding and spinning machines, such as rotor spinning machines.

Auf den Arbeitsstellen einer Spulmaschine, die unter anderem eine Spulvorrichtung aufweisen, werden in der Regel Spinnkopse, die relativ wenig Garnmaterial aufweisen, zu großvolumigen Auflaufspulen umgespult, die auf im Produktionsprozess nachgeschalteten Textilmaschinen, beispielsweise Webmaschinen, benötigt werden. On the work stations of a winding machine, which, among other things, have a winding device, spin cops that have relatively little yarn material are usually rewound into large-volume packages, which are required on downstream in the production process textile machines, such as looms.

Auf den Arbeitsstellen einer Rotorspinnmaschine wird das in einer Spinnkanne vorgelegte Faserband zu einem Garn versponnen und auf eine Auflaufspule aufgewickelt. Daher verfügen derartige Arbeitsstellen neben einer Spul- auch über eine Spinnvorrichtung. On the workstations of a rotor spinning machine, the sliver presented in a spinning can is spun into a yarn and wound up on a take-up spool. Therefore, such jobs in addition to a winding also have a spinning device.

Die Auflaufspule kann beispielsweise auf einer Antriebswalze aufliegen und wird von dieser über Reibschluss mitgenommen. Ist die Antriebswalze als Nutenwalze ausgebildet, so übernimmt sie zudem die Führung des aufzuwickelnden Fadens. Wird als Antriebswalze hingegen eine Trommel ohne Nuten verwendet, wird die Fadenführung von einem separaten Fadenführer, zum Beispiel einem Fingerfadenführer, gewährleistet. Alternativ kann eine Antriebseinrichtung in einen Rahmenarm des Spulenrahmens integriert sein. The package can, for example, rest on a drive roller and is carried along by this via frictional engagement. If the drive roller is designed as a grooved roller, it also takes over the guidance of the thread to be wound up. If, however, a drum without grooves is used as the drive roller, the thread guide is ensured by a separate thread guide, for example a finger thread guide. Alternatively, a drive device can be integrated in a frame arm of the coil frame.

Zum Öffnen des Spulenrahmens, das heißt, zum Entnehmen der Auflaufspule bzw. zum Einsetzen einer Hülse wird häufig mittels eines Hebels mechanisch ein schwenkbar gelagerter Rahmenarm verlagert. In Zusammenhang mit in den Rahmenarm integrierten Antriebseinrichtungen sind auch Öffnungseinrichtungen bekannt, die pneumatisch angesteuert werden und die Hülsenaufnahme entgegen der Wirkung eines Belastungsmittels in eine Öffnungsstellung axial verlagern. To open the creel, that is, for removing the package or for inserting a sleeve is often mechanically displaced by a lever pivotally mounted frame arm. In connection with integrated in the frame arm drive means and opening means are known which are pneumatically controlled and axially displace the sleeve receiving against the action of a loading means in an open position.

In der DE 21 57 304 B ist beispielsweise ein Spulenrahmen beschrieben, der einen schwenkbar gelagerten Spulenrahmenarm aufweist, der über ein entsprechendes Gestänge von einer zentralen Stelle aus mechanisch im Sinne ”Spulenrahmen öffnen” beaufschlagt werden kann. In the DE 21 57 304 B For example, a creel is described which has a pivotally mounted creel, which can be applied via a corresponding linkage from a central point of mechanical "open creel" in the sense.

Gemäß der EP 1 184 320 B1 ist eine Spulvorrichtung offenbart, die über eine in den Spulenrahmen integrierte Antriebseinrichtung verfügt, die außer zum Antrieb auch als Bremseinrichtung für die Kreuzspule dient. Die Antriebseinrichtung ist in einer federkraftbeaufschlagten Gleitbuchse gelagert, die pneumatisch verschiebbar ist. An der Gleitbuchse ist ein Hülsenaufnahmeteller vorhanden, der durch das Verschieben der Gleitbuchse nach außen verlagerbar ist und so die Hülse bzw. Kreuzspule freigibt. Um den Spulenrahmen auch manuell öffnen zu können und die federkraftbeaufschlagte Gleitbuchse zu verschieben, ist ein Widerlager vorhanden, in das ein entsprechendes Werkzeug einsetzbar ist. According to the EP 1 184 320 B1 discloses a winding device which has an integrated into the coil frame drive means which serves except for the drive as a braking device for the cheese. The drive device is mounted in a spring-loaded sliding bush, which is pneumatically displaceable. On the sliding bush a sleeve receiving plate is present, which is displaced by the displacement of the sliding bush to the outside and thus releases the sleeve or cross-wound bobbin. In order to open the creel manually and to move the spring-loaded sliding bushing, an abutment is available, in which a corresponding tool can be used.

Durch die DE 100 07 949 A1 ist ein Spulenrahmen bekannt, der über eine Antriebseinrichtung, in die eine Bremseinrichtung integriert ist, verfügt. Die Antriebseinrichtung ist in einem Lagergehäuse des Spulenrahmens axial verschiebbar gelagert, wobei das Lagergehäuse eine Führung aufweist, in der ein an die Antriebseinrichtung angeschlossener Steuersatz gleitet. Der Steuersatz ist außerdem mit einem Pneumatikzylinder verbunden. Mittels des doppeltwirkenden Pneumatikzylinders kann wahlweise sowohl die Bremseinrichtung zum Stillsetzen der Kreuzspule, als auch einer der Hülsenaufnahmeteller zurückgezogen werden, so dass eine Hülse bzw. Kreuzspule eingelegt oder entnommen werden kann. Das heißt, je nach Beaufschlagung des Pneumatikzylinders wird die Antriebseinrichtung entweder in Richtung der Spulenmitte und dabei die Bremseinrichtung betätigt, oder die Antriebseinrichtung wird mit dem Hülsenaufnahmeteller zur Außenseite des Spulenrahmens verschoben. By the DE 100 07 949 A1 a coil frame is known, which has a drive device, in which a braking device is integrated, has. The drive device is axially displaceably mounted in a bearing housing of the creel, wherein the bearing housing has a guide in which slides a connected to the drive device headset. The headset is also connected to a pneumatic cylinder. By means of the double-acting pneumatic cylinder, both the braking device for stopping the cross-wound bobbin and one of the sleeve receiving plates can optionally be retracted, so that a sleeve or cross-wound bobbin can be inserted or removed. That is, depending on the loading of the pneumatic cylinder, the drive device is actuated either in the direction of the coil center and thereby the braking device, or the drive device is moved with the sleeve receiving plate to the outside of the coil frame.

Ein erster Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft daher eine Rahmenöffnungseinrichtung für einen Spulenrahmen mit zwei Rahmenarmen, wobei an jedem Rahmenarm eine Hülsenaufnahme vorhanden ist und die beiden Hülsenaufnahmen so angeordnet sind, dass zwischen ihnen eine Hülse bzw. Auflaufspule drehbar lagerbar ist. A first aspect of the present invention therefore relates to a frame opening device for a creel with two frame arms, wherein on each frame arm a sleeve receptacle is present and the two sleeve receptacles are arranged so that between them a sleeve or package is rotatably storable.

Die vorgeschlagene Rahmenöffnungseinrichtung umfasst eine Betätigungsvorrichtung, eine mit der Betätigungsvorrichtung verbundene Schließmechanik und eine Anschlagfläche, wobei der Spulenrahmen aus einem beweglichen, begrenzt drehbar gelagerten Rahmenarm und einem unbeweglichen Teil besteht, und die Anschlagfläche durch eine Fläche des unbeweglichen Teils des Spulenrahmens gebildet ist, an die eine korrespondierende Fläche des beweglichen Rahmenarms zur Anlage bringbar ist. The proposed frame opening device comprises an actuating device, a locking mechanism connected to the actuating device and a stop surface, wherein the coil frame consists of a movable, limited rotatably mounted frame arm and a stationary part, and the stop surface is formed by a surface of the immovable part of the coil frame, to the a corresponding surface of the movable frame arm can be brought into abutment.

Eine derartige Ausbildung gewährleistet ein zuverlässiges Öffnen bzw. Schließen des Spulenrahmens. Dabei kann die Betätigungsvorrichtung so angesteuert werden, dass beispielsweise mittels eines Serviceaggregates eine Hülse in den Spulenrahmen eingelegt bzw. die Auflaufspule aus dem Spulenrahmen entnommen werden kann, oder dass der Spulenrahmen in der Öffnungsstellung verbleibt, bis die Hülse manuell eingelegt bzw. die Auflaufspule entnommen wurde. Durch ein Auslösen der Betätigungsvorrichtung wird eine mit ihr verbundene Schließmechanik angesteuert, so dass der bewegliche und begrenzt drehbar gelagerte Rahmenarm nach außen aufschwenkt. Beim Schließen des Spulenrahmens gewährleistet eine Anschlagfläche als Teil des unbeweglichen Spulenrahmens, dass der bewegliche Rahmenarm, der eine zu der Anschlagfläche korrespondiere Fläche aufweist, im geschlossenen Zustand stets eine zuverlässige und definierte Stellung aufweist. Such a design ensures reliable opening or closing of the coil frame. In this case, the actuating device can be controlled so that, for example by means of a service unit a sleeve in the creel inserted or the package can be removed from the creel, or that the creel remains in the open position until the sleeve is manually inserted or the package was removed. By triggering the actuator, a locking mechanism connected to it is actuated, so that the movable and limited rotatably mounted frame arm swings outwards. When closing the creel, a stop surface as part of the immovable creel ensures that the movable frame arm, which has a surface corresponding to the stop surface, always has a reliable and defined position in the closed state.

Die Rahmenöffnungseinrichtung kann unabhängig von der Art des Antriebs für die Auflaufspule in jeden Spulenrahmen integriert werden. Bei einem Direktantrieb, bei dem der Antrieb in einen der Rahmenarme integriert ist, hat die Rahmenöffnungseinrichtung zusätzlich den Vorteil, dass die Öffnungsmechanik von der Antriebsmechanik entkoppelt wird. Auf die Rahmenöffnungseinrichtung wirkt kein Drehmoment des Antriebs und die Mechanik des Antriebs muss nicht gleichzeitig eine Öffnungsbewegung realisieren. The frame opening device can be integrated into each creel regardless of the type of drive for the package. In a direct drive, in which the drive is integrated in one of the frame arms, the frame opening device additionally has the advantage that the opening mechanism is decoupled from the drive mechanism. No torque of the drive acts on the frame opening device and the mechanics of the drive need not simultaneously realize an opening movement.

Sinnvollerweise kann die Rahmenöffnungseinrichtung mit einem Hebel oder dergleichen kombiniert sein, so dass auch bei ausbleibender Ansteuerung der Betätigungsvorrichtung ein manuelles Öffnen des Spulenrahmens erfolgen kann. It makes sense for the frame opening device to be combined with a lever or the like so that a manual opening of the coil frame can take place even if the actuation device is not actuated.

In einer besonders vorteilhaften Ausbildung ist die Rahmenöffnungseinrichtung in den unbeweglichen Teil des Spulenrahmens integriert. In a particularly advantageous embodiment, the frame opening device is integrated in the immovable part of the coil frame.

Eine derartige Anordnung der Rahmenöffnungseinrichtung ist besonders vorteilhaft hinsichtlich der Teilung bzw. dem Platzerfordernis der einzelnen Arbeitsstellen. Zwar ist es im Rahmen der Erfindung ebenfalls denkbar, die Rahmenöffnungseinrichtung in den beweglichen Rahmenarm anzuordnen, jedoch bringt dies eine unvorteilhafte Dimensionierung des beweglichen Rahmenarms mit sich. Such an arrangement of the frame opening device is particularly advantageous in terms of the division or the space requirement of the individual jobs. Although it is also conceivable within the scope of the invention to arrange the frame opening device in the movable frame arm, but this brings a disadvantageous dimensioning of the movable frame arm with it.

Eine Integrierung in den Rahmenarm bzw. Spulenrahmen ist besonders vorteilhaft, weil so die Bestandteile der Rahmenöffnungseinrichtung gleichzeitig vor Verschmutzungen und Faserflug geschützt sind. An integration in the frame arm or creel is particularly advantageous, because so the components of the frame opening device are simultaneously protected from dirt and fly.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Betätigungsvorrichtung durch einen Pneumatikzylinder ausgebildet. In a preferred embodiment, the actuating device is formed by a pneumatic cylinder.

Ein einfachwirkender Pneumatikzylinder reicht aus, um zuverlässig den Spulenrahmen bedarfsgerecht anzusteuern und garantiert neben einer einfachen Ansteuerung einen reduzierten Luftverbrauch sowie eine definierte Position bei Druckabfall. A single-acting pneumatic cylinder is sufficient to reliably control the bobbin frame as required and guarantees, in addition to simple control, reduced air consumption and a defined position in the event of pressure drop.

Die Schließkraft des Spulenrahmens bzw. des Rahmenarms wird dabei über die Rückstellkraft des Pneumatikzylinders realisiert. Öffnet beispielsweise ein dem Pneumatikzylinder vorgelagertes Ventil die Druckluftbeaufschlagung des Pneumatikzylinders, wird der Spulenrahmen geöffnet, so dass eine leere Hülse eingelegt oder eine Auflaufspule manuell oder automatisch entnommen werden kann. Wird die Druckluftbeaufschlagung auf den Pneumatikzylinder abgeschaltet, schließt der Spulenrahmen und klemmt so die Hülse/Auflaufspule fest zwischen seinen Hülsenaufnahmen. Durch eine derartige Schaltung ist sichergestellt, dass bei unerwünschtem Wegfall der Druckluft, beispielsweise während des Spulprozesses oder beim Hochfahren der Textilmaschine, die Hülse/Auflaufspule nicht aus dem Spulenrahmen fallen kann. The closing force of the coil frame or the frame arm is realized via the restoring force of the pneumatic cylinder. For example, opens a valve upstream of the pneumatic cylinder, the compressed air to the pneumatic cylinder, the creel is opened so that an empty sleeve inserted or a package can be removed manually or automatically. When the compressed air is shut off on the pneumatic cylinder, the creel closes and thus clamps the sleeve / bobbin firmly between its sleeve seats. By such a circuit ensures that undesirable loss of compressed air, for example, during the winding process or when booting the textile machine, the sleeve / package can not fall out of the creel.

Dabei sind im Rahmen der Erfindung auch andere Betätigungsvorrichtungen, wie beispielsweise elektrisch angetriebene Stellzylinder denkbar. Grundsätzlich können alle Einrichtungen verwendet werden, mittels derer die Schließmechanik definiert angesteuert werden kann. In this case, other actuating devices, such as electrically driven actuating cylinder are conceivable within the scope of the invention. Basically, all devices can be used by means of which the locking mechanism can be controlled defined.

Vorteilhafterweise ist die Hülsenaufnahme des beweglichen Rahmenarms axial federnd gelagert. Advantageously, the sleeve receptacle of the movable frame arm is axially spring-mounted.

Um zu gewährleisten, dass im geschlossenen Zustand der bewegliche Rahmenarm immer in derselben Position auf Anschlag gedrückt ist, ist die Hülsenaufnahme axial beweglich gelagert. So kann der bewegliche Rahmenarm geringe Längenunterschiede der Hülsen kompensieren, wobei Toleranzen für derartige Längenunterschiede von Hülsen innerhalb einer Partie üblicherweise ±2 mm betragen. Dadurch ist der bewegliche Rahmenarm auch bei unterschiedlich langen Hülsen immer zentrisch zu dem unbeweglichen Rahmenarm ausgerichtet. In order to ensure that in the closed state, the movable frame arm is always pressed in the same position to stop, the sleeve holder is mounted axially movable. Thus, the movable frame arm can compensate for small differences in length of the sleeves, with tolerances for such differences in length of sleeves within a lot usually ± 2 mm. As a result, the movable frame arm is always aligned even with differently long sleeves centric to the immovable frame arm.

Bevorzugt ist die Hülsenaufnahme in einer Stahlhülse gelagert und die Stahlhülse ist in unterschiedlichen Positionen im beweglichen Rahmenarm positionierbar. Preferably, the sleeve receptacle is mounted in a steel sleeve and the steel sleeve can be positioned in different positions in the movable frame arm.

Mittels einer derartigen Ausgestaltung können Längenunterschiede von Hülsen kompensiert werden, die beispielsweise 10 mm oder mehr betragen. Derartige Längenunterschiede treten bei Hülsen für unterschiedliche Partien auf. Dabei ist die Stahlhülse in einer Aufnahme des beweglichen Rahmenarms gelagert und kann unterschiedlich tief in die Aufnahme positioniert werden. By means of such a configuration, differences in length of sleeves can be compensated, which are for example 10 mm or more. Such differences in length occur in sleeves for different lots. In this case, the steel sleeve is mounted in a receptacle of the movable frame arm and can be positioned at different depths in the receptacle.

Die Positionierung der Stahlhülse in der Aufnahme wird manuell vor Beginn des Spulprozesses bzw. mit dem Einlegen der ersten Hülse einer neuen Partie vorgenommen. The positioning of the steel sleeve in the receptacle is done manually before the beginning of the winding process or with the insertion of the first sleeve of a new batch.

Dabei kann eine derartige Lagerung der Stahlhülse unabhängig von einer axial federnd gelagerten Hülsenaufnahme umgesetzt werden, besonders vorteilhaft ist aber eine Kombination der beiden Lagerungen. Eine derartige Kombination ermöglicht eine zuverlässige Halterung einer Hülse/Auflaufspule bei größtmöglicher Flexibilität eines Spulenrahmens. In this case, such a bearing of the steel sleeve can be implemented independently of an axially spring-mounted sleeve receptacle, but particularly advantageous is a combination of the two bearings. Such a combination allows reliable mounting of a sleeve / package with the greatest possible flexibility of a creel.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Auflaufspulen herstellende Textilmaschine mit mindestens einer Spulvorrichtung, umfassend einen Spulenrahmen, mit zwei Rahmenarmen, wobei an jedem Rahmenarm eine Hülsenaufnahme vorhanden ist und die beiden Hülsenaufnahmen so angeordnet sind, dass zwischen ihnen eine Hülse bzw. Auflaufspule drehbar lagerbar ist. A further aspect of the present invention relates to a package-forming textile machine comprising at least one winding device, comprising a creel, with two frame arms, wherein on each frame arm a sleeve receptacle is present and the two sleeve receptacles are arranged so that between them a sleeve or take-up reel rotatably storable is.

Die vorgeschlagene Auflaufspulen herstellende Textilmaschine zeichnet sich dadurch aus, dass sie mindestens eine Rahmenöffnungseinrichtung aufweist, die nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist. The proposed package forming textile machine is characterized in that it comprises at least one frame opening device, which is designed according to one of the preceding claims.

Mit einer solchen Textilmaschine können flexibel unterschiedliche Partien und Hülsenformate verarbeitet werden, ohne dass aufwendige Umbaumaßnahmen oder unterschiedliche Spulenrahmen notwendig sind. Lediglich die Stahlhülse, in der eine axial federnd gelagerte Hülsenaufnahme angeordnet ist, muss zu Beginn einer neuen Partie auf die jeweilige Hülsenlänge eingestellt werden. With such a textile machine flexibly different lots and sleeve formats can be processed without complex conversion measures or different creel are necessary. Only the steel sleeve, in which an axially spring-mounted sleeve receptacle is arranged, must be set at the beginning of a new batch to the respective sleeve length.

Gleichzeitig kann ein Öffnen und Schließen des Spulenrahmens zuverlässig und kostengünstig automatisiert werden. Dabei werden durch die Rahmenöffnungseinrichtung Toleranzen in der Hülsenlänge ausgeglichen und stets eine zentrierte Positionierung des beweglichen Rahmenarms sichergestellt. At the same time, opening and closing of the creel can be reliably and inexpensively automated. In this case, tolerances in the sleeve length are compensated by the frame opening device and always ensures a centered positioning of the movable frame arm.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft ein Verfahren zum Öffnen eines Spulenrahmens, mit zwei Rahmenarmen, wobei an jedem Rahmenarm eine Hülsenaufnahme vorhanden ist und die beiden Hülsenaufnahmen so angeordnet sind, dass zwischen ihnen eine Hülse bzw. Auflaufspule drehbar gelagert wird. A further aspect of the present invention relates to a method for opening a creel, with two frame arms, wherein on each frame arm a sleeve receptacle is present and the two sleeve receptacles are arranged so that between them a sleeve or package is rotatably mounted.

Es wird vorgeschlagen, dass in einem ersten Schritt zum Öffnen des Spulenrahmens eine Betätigungsvorrichtung beaufschlagt wird, in einem zweiten Schritt die Betätigungsvorrichtung eine Schließmechanik betätigt und in einem dritten Schritt der bewegliche Rahmenarm so verschwenkt wird, dass eine Hülse in den Spulenrahmen eingelegt bzw. die eingespannte Hülse bzw. Auflaufspule aus dem Spulenrahmen entnommen werden kann. It is proposed that in an initial step for opening the coil frame an actuating device is acted upon, in a second step, the actuating device actuates a closing mechanism and in a third step, the movable frame arm is pivoted so that a sleeve inserted into the coil frame or the clamped Sleeve or package can be removed from the creel.

Eine derartige Vorgehensweise ermöglicht das Einlegen bzw. Entnehmen von Hülsen und Auflaufspulen, ohne dass ein manuelles Eingreifen notwendig wird. Dabei ist es durchaus auch denkbar, dass der Spulenrahmen in geöffneter Stellung so lange verbleibt, bis das Einlegen bzw. Entnehmen manuell erfolgt ist. Such a procedure allows the insertion or removal of sleeves and packages without a manual intervention is necessary. It is also conceivable that the creel in the open position remains until the insertion or removal is done manually.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Preferred embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen: Show it:

1A in schematischer Ansicht ein Spulenrahmen mit erfindungsgemäßer Rahmenöffnungseinrichtung in geöffneter Position; 1A in a schematic view of a coil frame with inventive frame opening device in the open position;

1B in schematischer Ansicht der Spulenrahmen mit erfindungsgemäßer Rahmenöffnungseinrichtung in geschlossener Position; 1B in a schematic view of the creel with inventive frame opening device in the closed position;

2 in schematischer Ansicht ein Spulenrahmen mit alternativ angeordneter erfindungsgemäßer Rahmenöffnungseinrichtung in geöffneter Position; 2 in a schematic view of a creel with alternatively arranged inventive frame opening device in the open position;

3A in schematischer Ansicht ein Spulenrahmen; 3A a schematic view of a coil frame;

3B in schematischer Ansicht der Spulenrahmen. 3B in a schematic view of the creel.

In 1A ist ein Spulenrahmen 1 stark vereinfacht und schematisch dargestellt. Der Spulenrahmen 1 besteht aus einem unbeweglichen Teil 2 und einen über die Schwenkachse 7 begrenzt drehbar gelagerten beweglichen Rahmenarm 3. In diesem Ausführungsbeispiel ist ein Direktantrieb 4 in den Spulenrahmen 1 integriert. Der Direktantrieb 4 ist so angeordnet, dass sich an diesen die Hülsenaufnahme 5 anschließt. In 1A is a creel 1 greatly simplified and shown schematically. The coil frame 1 consists of an immovable part 2 and one over the pivot axis 7 limited rotatably mounted movable frame arm 3 , In this embodiment, a direct drive 4 in the creel 1 integrated. The direct drive 4 is arranged so that at this the sleeve receptacle 5 followed.

Die andere Hülsenaufnahme 5 ist an dem beweglichen Rahmenarm 3 positioniert, so dass zwischen den beiden Hülsenaufnahmen 5 eine Hülse 6 zur Herstellung einer Auflaufspule drehbar gelagert wird. Dabei ist die Hülsenaufnahme axial federnd gelagert und in einer Stahlhülse 14 angeordnet. The other sleeve pickup 5 is on the movable frame arm 3 positioned so that between the two sleeve shots 5 a sleeve 6 is rotatably mounted for producing a package. The sleeve holder is mounted axially resilient and in a steel sleeve 14 arranged.

In dem beweglichen Rahmenarm 3 ist die Rahmenöffnungseinrichtung 13 angeordnet. Die Rahmenöffnungseinrichtung 13 umfasst dabei eine Schließmechanik 8 und eine Betätigungsvorrichtung; in diesem Ausführungsbeispiel als Pneumatikzylinder 9 ausgebildet. Eine Anschlagfläche 11 wird durch eine Fläche des unbeweglichen Teils 2 des Spulenrahmens 1 gebildet und korrespondiert mit einer Fläche 12 des beweglichen Rahmenarms 3. In the movable frame arm 3 is the frame opening device 13 arranged. The frame opening device 13 includes a locking mechanism 8th and an actuator; in this embodiment as a pneumatic cylinder 9 educated. A stop surface 11 is through an area of immovable part 2 of creel 1 formed and corresponds to a surface 12 of the movable frame arm 3 ,

Zum Öffnen des Spulenrahmens 1 und Verschwenken des beweglichen Rahmenarms 3 wird der Pneumatikzylinder 9 mit Druckluft beaufschlagt und die Kolbenstange 10 des Pneumatikzylinders 9 fährt aus. Die Schließmechanik 8, die mit dem Pneumatikzylinder 9 verbunden ist, verschiebt sich, so dass der bewegliche Rahmenarm 3 verschwenkt und eine Hülse 6 eingelegt werden kann. To open the coil frame 1 and pivoting the movable frame arm 3 becomes the pneumatic cylinder 9 pressurized with compressed air and the piston rod 10 of the pneumatic cylinder 9 goes out. The locking mechanism 8th that with the pneumatic cylinder 9 connected, shifts so that the movable frame arm 3 pivoted and a sleeve 6 can be inserted.

Nach dem Einlegen der Hülse 6 wird die Druckbeaufschlagung des Pneumatikzylinders 9 unterbrochen. In 1B ist der Spulenrahmen 1 in geschlossener Position dargestellt. Die Kolbenstange 10 ist in den Pneumatikzylinder 9 eingefahren und hat dementsprechend die Schließmechanik 8 angesteuert. Die Fläche 12 des beweglichen Rahmenarms 3 ist in Anlage zur Anschlagsfläche 11 des unbeweglichen Teils 2 und die Hülse 6 ist zwischen den beiden Hülsenaufnahmen 5 drehbar eingespannt. After inserting the sleeve 6 becomes the pressurization of the pneumatic cylinder 9 interrupted. In 1B is the creel 1 shown in closed position. The piston rod 10 is in the pneumatic cylinder 9 retracted and accordingly has the locking mechanism 8th driven. The area 12 of the movable frame arm 3 is in contact with the stop surface 11 of the immovable part 2 and the sleeve 6 is between the two sleeve shots 5 rotatably clamped.

2 zeigt eine alternative Anordnung der Rahmenöffnungseinrichtung 13. In diesem Beispiel ist der Pneumatikzylinder 9 sowie die Schließmechanik 8 im unbeweglichen Teil 2 des Spulenrahmens 1 angeordnet. Durch Beaufschlagung des Pneumatikzylinders 9 mit Druckluft fährt die Kolbenstange 10 aus und steuert die Schließmechanik 8 so an, dass der Spulenrahmen 1 bzw. der bewegliche Rahmenarm 3 in die geöffnete Position verschwenkt. 2 shows an alternative arrangement of the frame opening device 13 , In this example, the pneumatic cylinder 9 as well as the locking mechanism 8th in the immovable part 2 of the coil frame 1 arranged. By applying the pneumatic cylinder 9 with compressed air drives the piston rod 10 and controls the locking mechanism 8th so on, that the coil frame 1 or the movable frame arm 3 pivoted in the open position.

3A und 3B zeigen einen Teil des Spulenrahmens 1 und insbesondere den beweglichen Rahmenarm 3. Wie bereits beschrieben, ist der bewegliche Rahmenarm 3 über die Schwenkachse 7 begrenzt drehbar gelagert. Die Anschlagsfläche 11 ist durch eine Fläche des unbeweglichen Teils 2 gebildet. Mit der Anschlagsfläche 11 korrespondiert eine Fläche 12 des beweglichen Rahmenarms 3; in diesem Ausführungsbeispiel ist die Fläche 12 zweigeteilt ausgebildet. 3A and 3B show a part of the coil frame 1 and in particular the movable frame arm 3 , As already described, the movable frame arm 3 over the pivot axis 7 limited rotatably mounted. The stop surface 11 is through an area of immovable part 2 educated. With the stop surface 11 corresponds to a surface 12 of the movable frame arm 3 ; in this embodiment, the area 12 formed in two parts.

Beim Schließen des Spulenrahmens 1 verschwenkt der bewegliche Rahmenarm so weit in Richtung Hülse 6, bis die Fläche 12 mit der Anschlagsfläche 11 in Kontakt kommt. Auf diese Weise ist eine definierte und gleichbleibende Schließposition des Spulenrahmens 1 gewährleistet. When closing the coil frame 1 pivoted the movable frame arm so far towards the sleeve 6 until the area 12 with the stop surface 11 comes into contact. In this way, a defined and consistent closing position of the coil frame 1 guaranteed.

Die Hülsenaufnahme 5 ist axial federnd gelagert, so dass sie geringe Längenunterschiede der einzuspannenden Hülse 6 kompensieren kann. Um größere Längenunterschiede ausgleichen zu können, ist die axial federnd gelagerte Hülsenaufnahme 5 in einer Stahlhülse 14 gelagert. Die Stahlhülse 14 ist in einer Aufnahme 16 des beweglichen Rahmenarms 3 so gelagert, dass sie mittels eines Befestigungsmittels 15, in diesem Fall eine Schraube, fixiert wird. Die Stahlhülse 14 kann unterschiedlich tief in die Aufnahme 16 des beweglichen Rahmenarms 3 positioniert werden, so dass Hülsen 6 unterschiedlicher Partien, die in ihrer Länge voneinander abweichen, ohne Umbaumaßnahmen in demselben Spulenrahmen 1 verarbeitet werden können. The sleeve pickup 5 is axially spring-mounted, so that they have small differences in length of the clamped sleeve 6 can compensate. In order to compensate for larger differences in length, is the axially spring-mounted sleeve receptacle 5 in a steel sleeve 14 stored. The steel sleeve 14 is in a recording 16 of the movable frame arm 3 stored so that they by means of a fastener 15 , in this case a screw, is fixed. The steel sleeve 14 can be different deep in the recording 16 of the movable frame arm 3 be positioned so that sleeves 6 different batches that differ in their length, without conversion measures in the same creel 1 can be processed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 2157304 B [0007] DE 2157304 B [0007]
EP 1184320 B1 [0008] EP 1184320 B1 [0008]
DE 10007949 A1 [0009] DE 10007949 A1 [0009]

Claims

Rahmenöffnungseinrichtung (13) für einen Spulenrahmen (1) mit zwei Rahmenarmen (3), wobei an jedem Rahmenarm (3) eine Hülsenaufnahme (5) vorhanden ist und die beiden Hülsenaufnahmen (5) so angeordnet sind, dass zwischen ihnen eine Hülse (6) bzw. Auflaufspule drehbar lagerbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenöffnungseinrichtung (13) eine Betätigungsvorrichtung, eine mit der Betätigungsvorrichtung verbundene Schließmechanik (8) und eine Anschlagfläche (11) umfasst, wobei der Spulenrahmen (1) aus einem beweglichen, begrenzt drehbar gelagerten Rahmenarm (3) und einem unbeweglichen Teil (2) besteht, und die Anschlagfläche (11) durch eine Fläche des unbeweglichen Teils (2) des Spulenrahmens (1) gebildet ist, an die eine korrespondierende Fläche (12) des beweglichen Rahmenarms (3) zur Anlage bringbar ist. Frame opening device ( 13 ) for a coil frame ( 1 ) with two frame arms ( 3 ), whereby on each frame arm ( 3 ) a sleeve receptacle ( 5 ) is present and the two sleeve shots ( 5 ) are arranged so that between them a sleeve ( 6 ) or package is rotatably storable, characterized in that the frame opening device ( 13 ) an actuating device, a locking mechanism connected to the actuating device ( 8th ) and a stop surface ( 11 ), wherein the coil frame ( 1 ) of a movable, limited rotatably mounted frame arm ( 3 ) and an immovable part ( 2 ), and the stop surface ( 11 ) through an area of the immovable part ( 2 ) of the coil frame ( 1 ) is formed, to which a corresponding surface ( 12 ) of the movable frame arm ( 3 ) Can be brought to the plant.

Rahmenöffnungseinrichtung (13) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rahmenöffnungseinrichtung (13) in den unbeweglichen Teil (2) des Spulenrahmens (1) integriert ist. Frame opening device ( 13 ) according to claim 1, characterized in that the frame opening device ( 13 ) in the immovable part ( 2 ) of the coil frame ( 1 ) is integrated.

Rahmenöffnungseinrichtung (13) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsvorrichtung durch einen Pneumatikzylinder (9) ausgebildet ist. Frame opening device ( 13 ) according to claim 1, characterized in that the actuating device by a pneumatic cylinder ( 9 ) is trained.

Rahmenöffnungseinrichtung (13) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülsenaufnahme (5) des beweglichen Rahmenarms (3) axial federnd gelagert ist. Frame opening device ( 13 ) according to claim 1, characterized in that the sleeve receptacle ( 5 ) of the movable frame arm ( 3 ) is axially spring-mounted.

Rahmenöffnungseinrichtung (13) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülsenaufnahme (5) in einer Stahlhülse (14) gelagert ist und die Stahlhülse (14) in unterschiedlichen Positionen im beweglichen Rahmenarm (3) positionierbar ist. Frame opening device ( 13 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve receptacle ( 5 ) in a steel sleeve ( 14 ) is mounted and the steel sleeve ( 14 ) in different positions in the movable frame arm ( 3 ) is positionable.

Auflaufspulen herstellende Textilmaschine mit mindestens einer Spulvorrichtung umfassend einen Spulenrahmen (1), mit zwei Rahmenarmen (3), wobei an jedem Rahmenarm (3) eine Hülsenaufnahme (5) vorhanden ist und die beiden Hülsenaufnahmen (5) so angeordnet sind, dass zwischen ihnen eine Hülse (6) bzw. Auflaufspule drehbar lagerbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflaufspulen herstellende Textilmaschine mindestens eine Rahmenöffnungseinrichtung (13) aufweist, die nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist. Spool-making textile machine with at least one winding device comprising a creel ( 1 ), with two frame arms ( 3 ), whereby on each frame arm ( 3 ) a sleeve receptacle ( 5 ) is present and the two sleeve shots ( 5 ) are arranged so that between them a sleeve ( 6 ) or package is rotatably storable, characterized in that the package forming textile machine at least one frame opening device ( 13 ) formed according to one of the preceding claims.

Verfahren zum Öffnen eines Spulenrahmens (1), mit zwei Rahmenarmen (3), wobei an jedem Rahmenarm (3) eine Hülsenaufnahme (5) vorhanden ist und die beiden Hülsenaufnahmen (5) so angeordnet sind, dass zwischen ihnen eine Hülse (6) bzw. Auflaufspule drehbar gelagert wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rahmenöffnungseinrichtung (13) nach einem der Ansprüche 1 bis 4 vorhanden ist, in einem ersten Schritt zum Öffnen des Spulenrahmens (1) eine Betätigungsvorrichtung beaufschlagt wird, in einem zweiten Schritt die Betätigungsvorrichtung eine Schließmechanik (8) betätigt, in einem dritten Schritt der bewegliche Rahmenarm (3) so verschwenkt wird, dass eine Hülse (6) in den Spulenrahmen (1) eingelegt bzw. die eingespannte Hülse (6) bzw. Auflaufspule aus dem Spulenrahmen (1) entnommen werden kann. Method for opening a coil frame ( 1 ), with two frame arms ( 3 ), whereby on each frame arm ( 3 ) a sleeve receptacle ( 5 ) is present and the two sleeve shots ( 5 ) are arranged so that between them a sleeve ( 6 ) or package is rotatably supported, characterized in that a frame opening device ( 13 ) according to one of claims 1 to 4, in a first step for opening the coil frame ( 1 ) an actuating device is acted upon, in a second step, the actuating device a closing mechanism ( 8th ), in a third step the movable frame arm ( 3 ) is pivoted so that a sleeve ( 6 ) in the creel ( 1 ) or the clamped sleeve ( 6 ) or package from the creel ( 1 ) can be removed.