DE102016105451A1 - Wall box - Google Patents
Wall box Download PDFInfo
- Publication number
- DE102016105451A1 DE102016105451A1 DE102016105451.8A DE102016105451A DE102016105451A1 DE 102016105451 A1 DE102016105451 A1 DE 102016105451A1 DE 102016105451 A DE102016105451 A DE 102016105451A DE 102016105451 A1 DE102016105451 A1 DE 102016105451A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- installation box
- groove
- seal
- wandeinbaukasten
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Abstract
Bei einem Wandeinbaukasten zur Unterputzmontage von eine Wandabdichtung durchdringenden Sanitärinstallationen, der einen Flansch zum feuchtigkeitsdichten Anschluss des Wandeinbaukastens an die Wandabdichtung aufweist, ist vorgesehen, dass der Flansch einen Steckrahmen zum Aufstecken auf den Wandeinbaukasten umfasst, wobei Wandeinbaukasten und Steckrahmen über eine randseitig um den Wandeinbaukasten umlaufende Nut-Feder-Verbindung mit variabler Einstecktiefe verbindbar sind und an dem Steckrahmen eine nach außen weisende Dichtmatte zum Einbau in die Wandabdichtung eingebracht ist.In a wall mounting box for flush mounting of a wall seal penetrating plumbing, which has a flange for moisture-tight connection of Wandeinbaukastens to the wall seal, it is provided that the flange comprises a plug frame for mounting on the Wandeinbaukasten, Wandeinbaukasten and plug frame over an edge around the Wandeinbaukasten circulating Tongue and groove connection with variable insertion depth are connectable and on the plug frame, an outwardly facing sealing mat is incorporated for installation in the wall seal.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wandeinbaukasten zur Unterputzmontage von eine Wandabdichtung durchdringenden Sanitärinstallationen mit einem wandseitigen Flansch zum feuchtigkeitsdichten Anschluss des Wandeinbaukastens an die Wandabdichtung. The present invention relates to a wall mounting box for flush mounting of a wall seal penetrating sanitary installations with a wall-side flange for moisture-tight connection of the wall mounting box to the wall seal.
Bei Sanitärräumen, insbesondere im öffentlichen und gewerblichen Bereich, sind Maßnahmen erforderlich, um das Bauwerk vor eindringender Feuchtigkeit und Durchfeuchtungsschäden zu schützen. Als wasserabweisende Wand- und Bodenbeläge werden im Sanitärbereich überwiegend Fliesen eingesetzt. Die Fugen von Fliesen- und Keramikbelägen sind jedoch nicht wasserdicht. Daher wird unterhalb eines keramischen Wandbelags eine Wandabdichtung zum Schutz des Gebäudes vor eindringender Feuchtigkeit angebracht. Die für Bauwerksabdichtungen geltende
Zum Anschluss von Sanitärinstallationen wie etwa Mischbatterien muss diese Wandabdichtung durchstoßen werden. Solche sogenannten Durchdringungen müssen mit einem Flansch und/oder einer Manschette in die Flächenabdichtung eingebunden werden. Bei der Unterputzmontage von Armaturen werden hier vor allem flanschlose Konstruktionen mit übergezogener Dichtmanschette eingesetzt. Daneben sind auch Flanschkonstruktionen bekannt, bei denen Wandeinbaukästen mit einem Klebeflansch oder einem Pressdichtungsflansch mit Losund Festflansch versehen sind. Bei einem Pressdichtungsflansch wird der Festflansch in die Wandabdichtung mit eingebaut und anschließend der Losflansch des Wandeinbaukastens mit einer zusätzlichen Pressdichtung dagegen verschraubt. Bei einem Wandeinbaukasten mit Klebeflansch wird dieser unter Verwendung entsprechender Dichtmaterialien direkt mit der Wandabdichtung verbunden und mit dieser „verklebt“. To connect plumbing installations such as mixer taps, this wall seal must be pierced. Such so-called penetrations must be integrated with a flange and / or a sleeve in the surface seal. Flush-free constructions with a coated sealing collar are used here for the flush-mounted installation of fittings. In addition, flange constructions are also known in which wall installation boxes are provided with an adhesive flange or a Pressdichtungsflansch with Losund fixed flange. In the case of a pressure seal flange, the fixed flange is installed in the wall seal and then the loose flange of the wall mounting box is screwed with an additional press seal. For a wall mounting box with adhesive flange, it is directly connected to the wall seal using appropriate sealing materials and "glued" to it.
Häufig werden Sanitärarmaturen in Leichtbauwänden verbaut. Bei einer solchen im Trockenbau erstellten Wand wird ein Wandeinbaukasten am Ständerwerk der Leichtbauwand befestigt und die Sanitärleitungen werden zu dem Wandeinbaukasten verlegt. Der Flansch des Wandeinbaukastens muss anschließend mit der Wandbekleidung, meist aus Gipskarton, und der darauf angebrachten Wandabdichtung verbunden werden. Da hierbei verschiedene Gewerke betroffen sind, ist eine solche Montage schwierig und fehleranfällig. Insbesondere muss bei der Montage des Wandeinbaukastens am Ständerwerk die richtige Einbautiefe sichergestellt werden. Die Vorderkante des Wandeinbaukastens darf insbesondere nicht über die Vorderkante des späteren Fliesenbelages hinausstehen, da anderenfalls eine Abdeckplatte der einzubauenden Mischarmatur nicht mehr bündig montiert werden kann. Ein Tiefenausgleich bezüglich der Montagetiefe des Wandeinbaukastens ist hierbei nicht möglich. Lediglich die Einbautiefe der Armatur kann beispielsweise durch ein Armaturen-Verlängerungsset in geringem Umfang angepasst werden. Often sanitary fittings are installed in lightweight walls. In such a wall created in drywall a Wandeinbaukasten is fixed to the stud of the lightweight wall and the sanitary pipes are laid to the Wandeinbaukasten. The flange of the wall installation box must then be connected to the wall covering, usually made of plasterboard, and the wall seal applied to it. Since this involves different trades, such assembly is difficult and error-prone. In particular, the correct installation depth must be ensured when installing the wall mounting box on the stud. In particular, the front edge of the wall mounting box must not protrude beyond the front edge of the later tile covering, since otherwise a cover plate of the mixing fitting to be installed can no longer be mounted flush. A depth compensation with respect to the installation depth of the wall box is not possible here. Only the installation depth of the fitting can be adjusted to a small extent, for example by a fitting extension set.
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Wandeinbaukasten zur Unterputzmontage von eine Wandabdichtung durchdringenden Sanitärinstallationen anzugeben, der einerseits einen zuverlässigen Anschluss an die Wandabdichtung gewährleistet und bei dem andererseits die Installation vereinfacht ist. Darüber hinaus soll ein entsprechendes Verfahren zur Unterputzmontage von eine Wandabdichtung durchdingenden Sanitärinstallationen angegeben werden.It is therefore an object of the present invention to provide a wall mounting box for flush mounting of a wall seal penetrating plumbing installations, on the one hand ensures a reliable connection to the wall seal and on the other hand, the installation is simplified. In addition, a corresponding method for flush mounting of a wall seal passing through plumbing installations should be specified.
Die Aufgabe wird hinsichtlich des Wandeinbaukastens gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1 und hinsichtlich des Verfahrens durch die Merkmale des Anspruchs 10. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den abhängigen Ansprüchen zu entnehmen. The object is achieved in terms of wall mounting box by the features of
Bei einem gattungsgemäßen Wandeinbaukasten mit einem Flansch zum feuchtigkeitsdichten Anschluss des Wandeinbaukastens an die Wandabdichtung ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Flansch einen Steckrahmen zum Aufstecken auf den Wandeinbaukasten umfasst, wobei der Steckrahmen teleskopartig mit variabler Einstecktiefe auf den Wandeinbaukasten aufsteckbar ist, und an dem Steckrahmen eine nach außen weisende Dichtmatte zum Einbau in die Wandabdichtung eingebracht ist. In a generic Wandeinbaukasten with a flange for moisture-tight connection of Wandeinbaukastens to the wall seal is provided according to the invention that the flange comprises a plug frame for mounting on the Wandeinbaukasten, wherein the plug frame telescopically with variable insertion depth on the Wandeinbaukasten is plugged, and on the plug frame after outside facing sealing mat is installed for installation in the wall seal.
Auf diese Weise kann der Wandeinbaukasten in die Wandkonstruktion eingebaut bzw. mit dieser verbunden und die Sanitärleitungen bis in den Wandeinbaukasten geführt werden. Anschließend kann der Steckrahmen des Flansches auf den Wandeinbaukasten aufgesteckt werden, wobei die variable Einstecktiefe einen Tiefenausgleich bezüglich des Rohbaumaßes der Wand erlaubt. Die am Steckrahmen angebrachte Dichtmatte wird dann in die Wandabdichtung miteingebaut bzw. unter Verwendung geeigneter, an sich bekannter Dichtstoffe mit dieser verbunden, z.B. durch Verkleben. Schließlich kann in herkömmlicher Weise der keramische Wandbelag aufgebracht und die Sanitärarmatur mit ihrer Abdeckplatte montiert werden. Die zweiteilige Konstruktion aus Wandeinbaukasten einerseits und aufgestecktem Flansch anderseits ermöglicht somit eine vereinfachte Montage und einen einfachen Ausgleich von Montagetoleranzen. In this way, the wall mounting box can be installed in the wall construction or connected to this and the sanitary pipes are led into the wall box. Subsequently, the plug-in frame of the flange can be plugged onto the Wandeinbaukasten, the variable insertion depth allows depth compensation with respect to the Rohbaumaßes the wall. The sealing mat attached to the plug-in frame is then also built into the wall seal or connected to it by means of suitable sealing materials known per se, for example by gluing. Finally, can applied in a conventional manner, the ceramic wall covering and the sanitary fitting are mounted with its cover plate. The two-part construction of Wandeinbaukasten one hand and attached flange on the other hand thus allows a simplified installation and a simple compensation of mounting tolerances.
Die Steckverbindung zwischen Steckrahmen und Wandeinbaukasten kann so ausgebildet sein, dass der Steckrahmen ein geringfügig kleineres Außenmaß als das Innenmaß des Wandeinbaukastens aufweist, und, vorzugsweise mit einer an Steckrahmen oder Wandeinbaukasten umlaufend seitlich angebrachten Dichtung, auf den Wandeinbaukasten aufgesteckt wird. Ebenso kann die Steckverbindung so ausgeführt sein, dass der Steckrahmen ein geringfügig größeres Innenmaß als das Außenmaß des Wandeinbaukastens aufweist.The connector between the plug frame and Wandeinbaukasten can be designed so that the plug frame has a slightly smaller external dimensions than the inner dimension of the wall mounting box, and, preferably with a plug-in frame or Wandeinbaukasten circumferentially laterally mounted seal, is plugged onto the Wandeinbaukasten. Likewise, the plug connection can be designed so that the plug frame has a slightly larger internal dimension than the outer dimension of the wall mounting box.
Bei einer bevorzugten Ausführung sind jedoch Wandeinbaukasten und Steckrahmen über eine randseitig um den Wandeinbaukasten umlaufende Nut-Feder-Verbindung mit variabler Einstecktiefe verbindbar. Die Nut-Feder-Verbindung gibt dem Steckrahmen sicheren Halt und gewährleistet durch den „labyrinthartigen“ Spaltverlauf zwischen Nut und Feder eine gute Abdichtung. In a preferred embodiment, however, Wandeinbaukasten and plug frames are connected via a peripherally encircling the Wandeinbaukasten tongue and groove connection with variable insertion depth. The tongue and groove connection gives the plug-in frame a secure grip and ensures a good seal thanks to the "labyrinth-like" gap between the tongue and groove.
Vorzugsweise ist die Nut der Nut-Feder-Verbindung von einem umlaufend doppelwandigen Bereich der Seitenwände des Wandeinbaukastens gebildet. Diese grenzen an eine nach vorne hin offene Wandanschlussseite des Wandeinbaukastens. Eine Nut in Form eines umlaufend doppelwandigen Bereichs der Seitenwände ermöglicht einerseits eine stabile und zuverlässig wasserdichte Steckverbindung zwischen Flansch und Wandeinbaukasten, andererseits einen großen Toleranzbereich für die Einstecktiefe der Nut-Feder-Verbindung. Darüber hinaus ist ein solcher Wandeinbaukasten mit doppelwandigem Bereich durch moderne Verfahren der Kunststoffherstellung beispielsweise als Spritzgussteil einfach und kostengünstig herzustellen. Schließlich kann durch Ablängen des doppelwandigen Bereiches, sollte dieser über das Rohbaumaß der Wand hinausstehen, ein Ausgleich der Montagetoleranzen beim Einbau des Montagerahmens ausgeglichen werden.Preferably, the groove of the tongue and groove connection is formed by a circumferentially double-walled region of the side walls of the wall mounting box. These border on a wall connection side of the wall installation box which is open towards the front. A groove in the form of a circumferentially double-walled region of the side walls allows on the one hand a stable and reliable watertight plug connection between flange and Wandeinbaukasten, on the other hand, a large tolerance range for the insertion depth of the tongue and groove connection. In addition, such a Wandeinbaukasten with double-walled area by modern methods of plastic production, for example, as an injection molded part is simple and inexpensive to manufacture. Finally, by cutting the double-walled area, this should be compensated over the Rohbaumaß the wall, a balance of mounting tolerances during installation of the mounting frame can be compensated.
Zu letztgenanntem Zweck ist es besonders vorteilhaft, wenn in dem doppelwandigen Bereich zumindest an der äußeren Wandung der Seitenwände umlaufende Trennrillen zum Ablängen der Außenkante der Nut vorgesehen sind. Durch solche Trennrillen wird ein Schneidwerkzeug wie etwa ein Cuttermesser beim Ablängen der Außenkante geführt, sodass sich ein sauberer Schnitt ergibt und die Außenkante der Nut ringsum auf dasselbe Maß abgelenkt werden kann. For the latter purpose, it is particularly advantageous if in the double-walled region at least on the outer wall of the side walls circumferential separating grooves are provided for cutting the outer edge of the groove. By such separating grooves, a cutting tool such as a cutter knife when cutting the outer edge is guided, so that there is a clean cut and the outer edge of the groove can be deflected all around to the same degree.
Vorzugsweise ist die Feder der Nut- und Federverbindung am Steckrahmen vorgesehen und weist eine Einpressdichtung auf. Die Einpressdichtung kann beispielsweise als wulstförmige, am äußeren Rand der Feder vorgesehene Dichtung ausgeführt sein. Beim Einstecken der Feder in die zugehörige Nut des Wandeinbaukastens ergibt sich somit eine umlaufend wasserdichte Steckverbindung. Eine solche Dichtung kann bei der Herstellung des Steckrahmens, beispielsweise im Spritzgussverfahren an diesen mit angespritzt werden.Preferably, the spring of the tongue and groove connection is provided on the plug-in frame and has a press-in seal. The press-in seal can be designed, for example, as a bead-shaped seal provided on the outer edge of the spring. When inserting the spring into the associated groove of the wall mounting box thus results in a circumferentially waterproof connector. Such a seal can be sprayed on during the production of the plug-in frame, for example by injection molding on this.
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass es gleichermaßen möglich und im Rahmen der Erfindung liegt, die Nut der Nut-Federverbindung am Steckrahmen und die zugehörige Feder am Wandeinbaukasten anzuordnen. Grundsätzlich wäre es auch möglich, eine am Wandeinbaukasten angeordnete Feder erforderlichenfalls auf das Rohbaumaß der Wand abzulängen. Hierzu könnte entweder eine Dichtung in der am Steckrahmen angeordneten Nut vorgesehen oder die Dichtung nachträglich an abgelängten Feder des Wandeinbaukastens angebracht werden. Wird auf eine Dichtung ganz verzichtet, so können vor dem Aufstecken des Steckrahmens die Nut und/oder Feder der Nut-Feder-Verbindung auch mit einer Dichtmasse wie Sanitärsilikon bestrichen werden.In this context, it should be noted that it is equally possible and within the scope of the invention to arrange the groove of the tongue and groove joint on the plug frame and the associated spring on Wandeinbaukasten. In principle, it would also be possible to cut off a spring arranged on the wall box, if necessary, to the rough dimension of the wall. For this purpose, either a seal could be provided in the groove arranged on the plug-in frame, or the seal could be subsequently attached to a cut-to-length spring of the wall-mounting box. If a seal is completely dispensed with, the groove and / or tongue of the tongue and groove joint can also be coated with a sealant such as sanitary silicone before the plug-in frame is attached.
Die mit dem Steckrahmen verbundene Dichtmatte enthält vorzugsweise mindestens eine wasserdichte Folienlage. Die Dichtmatte, wenn dieses ringsum an der angrenzenden Wand anliegt, gewährleistet somit eine wasserdichte Anbindung des Steckrahmens an die Abdichtung der Wand. Vorzugsweise ist das Dichtmatte mehrlagig ausgebildet und enthält neben einer Folienlage eine oder mehrere zusätzliche Lagen aus einem textilen, vorzugsweise synthetischen Material wie etwa einem Gewebe, Gewirk, Geflecht oder Vliesmaterial. Eine solche textile Lage besitzt eine gewisse Saug- bzw. Benetzungsfähigkeit für die zur Abdichtung der Wand verwendeten Klebstoffe und kann somit zum Einbau in die Wandabdichtung gut mit diesen getränkt oder bestrichen werden, sodass sich eine stabile und wasserdichte Verbindung ergibt. Gegebenenfalls kann somit auch auf eine wasserdichte Folienlage verzichtet werden. Es liegt somit auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung, als Dichtmatte lediglich ein einlagiges Dichtungsvlies oder -gewebe zu verwenden, welches erst durch Tränken oder Behandeln mit dem für die Wandabdichtung verwendeten Dichtstoff, z.B. einer herkömmlichen Abdichtungsmasse auf Dispersionsbasis, einer 2-Komponenten-Dichtschlämme oder einem Reaktionsharzprodukt wie Epoxidharz, eine wasserundurchlässige Wandabdichtung bildet.The sealing mat connected to the plug-in frame preferably contains at least one waterproof film layer. The sealing mat, if this rests all around the adjacent wall, thus ensuring a watertight connection of the plug frame to the seal of the wall. Preferably, the sealing mat is multi-layered and contains, in addition to a film layer, one or more additional layers of a textile, preferably synthetic material, such as a woven, knitted, braided or non-woven material. Such a textile layer has a certain ability to absorb or wetting the adhesives used to seal the wall and can thus be soaked or coated well with them for installation in the wall seal, so that a stable and watertight connection results. Optionally, therefore, can be dispensed with a waterproof film layer. It is thus also within the scope of the present invention to use as a sealing mat only a single-layered sealing fleece or fabric, which is first impregnated or treated with the sealant used for the wall sealing, e.g. a conventional dispersion-based sealant, a 2-component sealing slurry, or a reaction resin product such as epoxy, forms a watertight wall seal.
Vorzugsweise ist die Dichtmatte mit dem Steckrahmen ringsum verschweißt oder von diesem „umspritzt“, also stoffschlüssig verbunden. Eine solche Kunststoffverbindung lässt sich einfach und zuverlässig herstellen. Viele thermoplastische Materialien wie PE, PP oder PVC, aus denen entsprechende ein- oder mehrlagige Dichtmatten hergestellt werden können, eignen sich für ein thermisches Verschweißen. Ebenso ist es möglich, die Dichtmatte direkt in ein Spritzgusswerkzeug zur Herstellung des Steckrahmens einzulegen und somit in einem Arbeitsgang den Flansch aus Steckrahmen und Dichtmatte herzustellen und letztgenannte stoffschlüssig zu verbinden („umspritzen“). Preferably, the sealing mat with the plug frame is welded around or from this "Encapsulated", that is materially connected. Such a plastic compound can be produced easily and reliably. Many thermoplastic materials such as PE, PP or PVC, from which corresponding single or multi-layered sealing mats can be produced, are suitable for thermal welding. It is also possible to insert the sealing mat directly into an injection mold for the production of the plug frame and thus produce the flange of the plug frame and sealing mat in a single operation and the latter materially connected ("overmold").
Ein Wandeinbaukasten wird vorzugsweise mit einer als Rohbauschutz dienenden, auf den Wandeinbaukasten aufsteckbaren Abdeckung ausgeliefert. Ein solcher Rohbauschutz verhindert beim Einbau des Wandeinbaukastens, dass der Innenbereich des Wandeinbaukastens insbesondere aber auch die Nut der Nut-Federverbindung während seiner Montage verschmutzt wird. Außerdem kann eine solche Abdeckung auch als Schablone verwendet werden, um die Einbaumaße des Einbaukastens zum Aussägen einer passenden Wandausnehmung auf die Wand oder Wandbedeckung (Gipskarton) zu übertragen. A Wandeinbaukasten is preferably supplied with a serving as a shell protection, attachable to the wall mounting box cover. Such a structural protection prevents when installing the wall mounting box that the interior of the wall mounting box in particular but also the groove of the tongue and groove joint is contaminated during its assembly. In addition, such a cover can also be used as a template to transfer the installation dimensions of the installation box for sawing a matching wall recess on the wall or wall covering (plasterboard).
Darüber hinaus wird ein Verfahren zur Unterputzmontage von eine Wandabdichtung durchdingenden Sanitärinstallationen angegeben, bei dem innerhalb einer Wand ein Wandeinbaukasten angebracht und mittels eines Flansches ein feuchtigkeitsdichter Anschluss des Wandeinbaukastens an die Wandabdichtung erstellt wird. Erfindungsgemäß ist hierbei vorgesehen, dass der Flansch einen Steckrahmen umfasst, der auf den Wandeinbaukasten aufgesteckt wird, wobei Wandeinbaukasten und Steckrahmen über eine randseitig um den Wandeinbaukasten umlaufende Nut-Federverbindung mit variabler Einstecktiefe verbunden werden und an dem Steckrahmen eine nach außen weisende Dichtmatte angebracht ist, die in die Wandabdichtung eingebaut wird.In addition, a method for flush mounting of a wall seal durchdingenden sanitary installations is specified in which mounted within a wall a Wandeinbaukasten and created by means of a flange, a moisture-proof connection of Wandeinbaukastens to the wall seal. According to the invention, it is provided that the flange comprises a plug-in frame, which is plugged onto the wall mounting box, wherein Wandeinbaukasten and plug frames are connected via a peripherally encircling the Wandeinbaukasten groove-tongue connection with variable insertion depth and the plug frame is attached to an outwardly facing sealing mat, which is installed in the wall seal.
Vorzugsweise ist hierbei die Nut der Nut-Federverbindung von einem umlaufend doppelwandigen Bereich der Seitenwände des Wandeinbaukastens gebildet. Preferably, in this case the groove of the tongue and groove connection is formed by a circumferentially double-walled region of the side walls of the wall mounting box.
Eine die Nut begrenzende äußere Seitenwand des Wandeinbaukastens kann erforderlichenfalls nach Einbau des Wandeinbaukastens auf ein Rohbaumaß der Wand abgelängt werden. Vorteilhaft kann außerdem nach Anbringen eines Wandbelags auf die Wand eine die Nut begrenzende Innenwand des Wandeinbaukastens auf ein Fertigmaß des Wandbelags abgelängt werden.A groove bounding the outer side wall of the wall mounting box can be cut to size after installation of the wall mounting box to a Rohbaumaß the wall, if necessary. Advantageously, after attaching a wall covering on the wall, a groove bounding the inner wall of the wall mounting box can be cut to a finished size of the wall covering.
Weitere Vorteile und Eigenschaften der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Es zeigen: Further advantages and features of the present invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings. Show it:
Der im nachfolgenden Ausführungsbeispiel beschriebene Wandeinbaukasten dient zum Einbau und zur Unterputzmontage einer Mischarmatur einer Dusche. In ähnlicher Weise können jedoch auch Wandeinbaukästen für andere Sanitärinstallationen wie etwa einen Duschkopf, einen Wannenauslauf oder eine Wandeinbauarmatur vorgesehen werden, für die eine Durchdringung in der Wandabdichtung erforderlich ist. The wall mounting box described in the following embodiment is used for installation and flush mounting a mixing valve of a shower. Similarly, however, wall mounting boxes may be provided for other plumbing installations, such as a showerhead, tub spout, or wall mounting fitting, which require penetration in the wall seal.
Der in
Seitlich und an seiner oberen Seitenwand hat der Wandeinbaukasten
In seinem vorderen Bereich
Auf den Wandeinbaukasten
Die nach außen weisende Dichtmatte
In
In den
Die maximale Einbautiefe des Wandeinbaukastens beträgt im Ausführungsbeispiel, ohne dass die Erfindung hierauf beschränkt wäre, 105 mm, die minimale Einbautiefe 80 mm. Somit kann eine Montagetoleranz von 25 mm zugelassen werden und durch Variation der Einstecktiefe der Feder
Das Detail Z aus
In
Der im Ausführungsbeispiel gezeigte Wandeinbaukasten
Im Ausführungsbeispiel wurde die Montage des Wandeinbaukastens in eine Leichtbauwand gezeigt. In gleicher Weise kann ein Wandeinbaukasten jedoch auch in eine gemauerte oder betonierte Wand mit entsprechender Ausnehmung zur Aufnahme des Wandeinbaukastens (d.h. im Naßbau) verbaut werden, und ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung mit umfasst.In the exemplary embodiment, the installation of the wall mounting box has been shown in a lightweight wall. In the same way, however, a wall box can also be installed in a masonry or concrete wall with a corresponding recess for receiving the wall box (i.e., in wet construction), and is included in the scope of the present invention.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature
- Norm DIN 18195 [0002] Standard DIN 18195 [0002]
Claims (11)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016105451.8A DE102016105451A1 (en) | 2016-03-23 | 2016-03-23 | Wall box |
EP17159971.5A EP3222786B1 (en) | 2016-03-23 | 2017-03-09 | Wall installation box |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016105451.8A DE102016105451A1 (en) | 2016-03-23 | 2016-03-23 | Wall box |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102016105451A1 true DE102016105451A1 (en) | 2017-09-28 |
Family
ID=58266421
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102016105451.8A Ceased DE102016105451A1 (en) | 2016-03-23 | 2016-03-23 | Wall box |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3222786B1 (en) |
DE (1) | DE102016105451A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020120915A1 (en) | 2020-08-07 | 2022-02-10 | Grohe Ag | Mounting wall for a sanitary item and sealing mat for a mounting wall |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3524738B1 (en) * | 2018-02-09 | 2020-04-01 | Geberit International AG | Container for sealed installation into a wall |
DE102019000347B3 (en) * | 2019-01-21 | 2020-05-20 | Dirk Gießler | Nesting and / or settlement box for flying animals |
FR3106840B1 (en) * | 2020-02-05 | 2022-05-06 | Ayor Water And Heating Solutions | Improved concealed mixer |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3330617C1 (en) * | 1983-08-25 | 1985-03-14 | UK-Vertriebsgesellschaft Hans-Jürgen Klose, 4620 Castrop-Rauxel | Buried box for buried sanitary installations, such as fittings or thermostats |
DE4133266A1 (en) * | 1991-10-08 | 1993-04-15 | Ideal Standard | Plaster protective cover for flush-mounted bathroom fitting |
DE9304188U1 (en) * | 1992-04-03 | 1993-08-12 | Oras Oy, Rauma | Mounting device for a countersunk tap |
DE19648587A1 (en) * | 1996-11-23 | 1998-06-04 | Hansa Metallwerke Ag | Flush-mounting box for sanitary fittings |
DE102012203393A1 (en) * | 2012-03-05 | 2013-09-05 | Hansgrohe Se | Height adjustable plaster thickness compensation of an iBox basic set |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9204188U1 (en) | 1992-03-27 | 1993-04-22 | WAP Reinigungssysteme GmbH & Co, 7919 Bellenberg | Electromechanical cleaning for the filter element of a vacuum cleaner |
CN102258341B (en) * | 2010-05-26 | 2013-07-10 | 深圳成霖洁具股份有限公司 | Device for digital shower system and installation method and structure of device |
US9903102B2 (en) * | 2013-12-27 | 2018-02-27 | Xiamen Solex High-Tech Industries Co., Ltd. | Concealed embedded component for a waterway system |
-
2016
- 2016-03-23 DE DE102016105451.8A patent/DE102016105451A1/en not_active Ceased
-
2017
- 2017-03-09 EP EP17159971.5A patent/EP3222786B1/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3330617C1 (en) * | 1983-08-25 | 1985-03-14 | UK-Vertriebsgesellschaft Hans-Jürgen Klose, 4620 Castrop-Rauxel | Buried box for buried sanitary installations, such as fittings or thermostats |
DE4133266A1 (en) * | 1991-10-08 | 1993-04-15 | Ideal Standard | Plaster protective cover for flush-mounted bathroom fitting |
DE9304188U1 (en) * | 1992-04-03 | 1993-08-12 | Oras Oy, Rauma | Mounting device for a countersunk tap |
DE19648587A1 (en) * | 1996-11-23 | 1998-06-04 | Hansa Metallwerke Ag | Flush-mounting box for sanitary fittings |
DE102012203393A1 (en) * | 2012-03-05 | 2013-09-05 | Hansgrohe Se | Height adjustable plaster thickness compensation of an iBox basic set |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Norm DIN 18195 |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020120915A1 (en) | 2020-08-07 | 2022-02-10 | Grohe Ag | Mounting wall for a sanitary item and sealing mat for a mounting wall |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3222786A1 (en) | 2017-09-27 |
EP3222786B1 (en) | 2019-09-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3548677B1 (en) | Method for renovating and reconstructing wet rooms | |
EP3222786B1 (en) | Wall installation box | |
EP2821557B1 (en) | Built-in cistern with leakage protection | |
DE102018103459A1 (en) | Installation device and method for installing a drainage of a sanitary installation | |
DE102020203792A1 (en) | In-wall connection box unit | |
EP3199716A1 (en) | Packing sleeve for shower systems with floor drain, sealing system for a shower floor element, set, method for producing a substructure for a wetroom | |
DE202009009015U1 (en) | Flexible joint tape for sanitary installation items | |
DE102006003478A1 (en) | Roof passage and method for its production | |
DE102015113119A1 (en) | Connector corner and mounting kit with such a connector corner to create a horizontal transition in the corner of a sanitary device | |
EP2184415B1 (en) | Flushmountable floor drain for shower room | |
AT523833B1 (en) | Pipe penetration through a building separating element | |
EP2425755B1 (en) | Shower tray | |
CH712746B1 (en) | Building area with expansion joint and cut protection as well as assembly or assembly kit for assembly on the room side in an expansion joint of a building. | |
DE102010034200B4 (en) | Seal for incorporation for surface sealing with tiles in the composite | |
AT15972U1 (en) | INSTALLATION BLOCK | |
DE29604043U1 (en) | Sealing sleeve for pipes | |
DE102014016680A1 (en) | shaft | |
EP3428355A1 (en) | Drainarangement having a drain with a sealing collar | |
DE10227217B4 (en) | Underfloor floor box | |
EP3263780B1 (en) | Built in construction group | |
DE102007059992A1 (en) | Tub bed, particularly for shower or bathtub, has lower receiving part which is connected with upper receiving collar over lower collar connecting surface and connecting surface of receiving part | |
DE202010005381U1 (en) | Sockeldämmplatte | |
EP3339522A1 (en) | Shower channel installation kit or assembly | |
DE202007017376U1 (en) | Tub base with sealing foil | |
DE202012102939U1 (en) | Sealing device for a moisture-proof door connection |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04F0019080000 Ipc: E03C0001020000 |
|
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |