Die Erfindung betrifft eine Zerkleinerungsvorrichtung zum Zerkleinern von Hausmüll gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 sowie eine Halteanordnung einer solchen Zerkleinerungsvorrichtung an einem Möbelstück. The invention relates to a crushing device for comminuting domestic waste according to the preamble of claim 1 and a holding arrangement of such a crushing device to a piece of furniture.
Eine derartige Zerkleinerungsvorrichtung zum Zerkleinern von Hausmüll ist beispielsweise bereits der DE 102 50 886 A1 als bekannt zu entnehmen. Die Zerkleinerungsvorrichtung ist als Modul ausgebildet. Dies bedeutet, dass das Modul eigenständig, das heißt für sich betrachtet, zusammenbaubar beziehungsweise vormontierbar oder zusammengebaut beziehungsweise vormontiert ist und somit eine vormontierte beziehungsweise zusammengebaute Baueinheit bildet. Such a comminution device for comminuting domestic waste is already the example DE 102 50 886 A1 to be known as known. The crushing device is designed as a module. This means that the module independently, that is considered by itself, can be assembled or pre-assembled or assembled or pre-assembled and thus forms a pre-assembled or assembled unit.
Das Modul umfasst ein Gehäuse, welches zumindest eine Einfüllöffnung für den zu zerkleinernden Hausmüll aufweist. Das Modul umfasst ferner ein sich an die Öffnung anschließendes und zumindest teilweise in dem Gehäuse angeordnetes Zerkleinerungswerk, welches wenigstens einen an dem Gehäuse gehaltenen und um eine Drehachse relativ zu dem Gehäuse drehbaren Zerkleinerungsrotor mit wenigstens einer Zerkleinerungsscheibe aufweist. Der Zerkleinerungsrotor wird auch als Zerkleinerungswalze bezeichnet und ist ein rollenartiges beziehungsweise walzenartiges Trennmittel, mittels welchem Hausmüll, welcher über die Einfüllöffnung in das Gehäuse eingefüllt wird und über die Einfüllöffnung zu dem Zerkleinerungswerk gelangt, zerkleinert werden kann. The module comprises a housing which has at least one filling opening for the domestic waste to be comminuted. The module further comprises a subsequent to the opening and at least partially disposed in the housing crushing plant, which has at least one held on the housing and rotatable about an axis of rotation relative to the housing crushing rotor with at least one crushing disk. The crushing rotor is also referred to as a crushing roller and is a roller-like or roller-like release agent, by means of which household waste, which is filled via the filling opening in the housing and passes through the filling opening to the crushing plant, can be crushed.
Ferner umfasst das Modul wenigstens einen Motor zum Antreiben des wenigstens einen Zerkleinerungsrotors. Wird der Zerkleinerungsrotor mittels des Motors angetrieben, so wird der Zerkleinerungsrotor mittels des Motors um die Drehachse gedreht. Ferner umfasst das Modul wenigstens ein bewegbar an dem Gehäuse gehaltenes Abdeckelement, welches zwischen einer zumindest einen Teilbereich der Einfüllöffnung überdeckenden Schließstellung und wenigstens einer den Teilbereich freigebenden Offenstellung relativ zu dem Gehäuse bewegbar ist. Furthermore, the module comprises at least one motor for driving the at least one comminution rotor. If the comminution rotor is driven by means of the motor, the comminution rotor is rotated about the axis of rotation by means of the motor. Furthermore, the module comprises at least one cover element which is movably held on the housing and which is movable relative to the housing between a closed position covering at least one partial region of the filling opening and at least one open position releasing the partial region.
Des Weiteren offenbart die WO 2008/000510 A2 einen Müllzerkleinerer zum Zerkleinern von Hausmüll, welcher ein Zerkleinerungswerk mit gegenläufig drehbaren Zerkleinerungsrotoren umfasst, deren Zerkleinerungsscheiben miteinander kämmen. Furthermore, the WO 2008/000510 A2 a garbage shredder for shredding household waste, which comprises a crushing plant with counter rotating rotary crushing rotors, whose shredding discs mesh with each other.
Außerdem offenbart die EP 2 711 081 A1 eine Zerkleinerungsvorrichtung mit drei im Wesentlichen parallel zueinander angeordneten Zerkleinerungswalzen, wobei die erste Zerkleinerungswalze und die zweite Zerkleinerungswalze horizontal nebeneinander angeordnet sind und gegenseitig drehbar sind. Ferner ist aus der WO 2005/035129 A1 ein elektrischer Müllzerkleinerer bekannt. In addition, the disclosed EP 2 711 081 A1 a crushing device having three crushing rollers arranged substantially parallel to each other, wherein the first crushing roller and the second crushing roller are arranged horizontally next to each other and are mutually rotatable. Furthermore, from the WO 2005/035129 A1 an electric garbage crusher known.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Zerkleinerungsvorrichtung und eine Halteanordnung zu schaffen, sodass eine besonders vorteilhafte Bedienbarkeit der Zerkleinerungsvorrichtung realisiert sowie der Bauraumbedarf der Zerkleinerungsvorrichtung besonders gering gehalten werden kann. Object of the present invention is to provide a crushing device and a holding arrangement, so that a particularly advantageous usability of the crushing realized and the space requirement of the crushing device can be kept particularly low.
Diese Aufgabe wird durch eine Zerkleinerungsvorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch eine Halteanordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 11 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben. This object is achieved by a comminuting device having the features of patent claim 1 and by a holding arrangement having the features of patent claim 11. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the remaining claims.
Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft eine Zerkleinerungsvorrichtung zum Zerkleinern von Hausmüll. Somit ist die Zerkleinerungsvorrichtung vorzugsweise als Haushaltsgerät ausgebildet. Die Zerkleinerungsvorrichtung ist als ein Modul ausgebildet. Dies bedeutet, dass das Modul ein eigenständig, das heißt für sich betrachtet zusammengebautes beziehungsweise zusammenbaubares Modulteil ist, welches eine vormontierbare beziehungsweise vormontierte Baueinheit bildet. Diese zusammengebaute beziehungsweise vormontierte Baueinheit kann eigenständig beziehungsweise für sich betrachtet gehandhabt und beispielsweise an einem weiteren Bauelement wie beispielsweise einem Möbelstück, insbesondere einem Küchenmöbel, montiert werden. A first aspect of the invention relates to a shredding device for shredding household waste. Thus, the crushing device is preferably designed as a household appliance. The crushing device is designed as a module. This means that the module is an independent, ie in itself assembled or assemblable module part, which forms a preassembled or preassembled unit. This assembled or preassembled structural unit can be handled independently or considered individually and can be mounted, for example, on another structural element such as, for example, a piece of furniture, in particular a kitchen piece of furniture.
Das Modul umfasst ein Gehäuse, welches zumindest eine Einfüllöffnung für den zu zerkleinernden Hausmüll aufweist. Ferner umfasst das Modul ein sich an die Öffnung anschließendes und zumindest teilweise in dem Gehäuse angeordnetes Zerkleinerungswerk, welches wenigstens einen an dem Gehäuse gehaltenen und um eine Drehachse relativ zu dem Gehäuse drehbaren Zerkleinerungsrotor mit wenigstens einer Zerkleinerungsscheibe aufweist. Der Zerkleinerungsrotor wird auch als Zerkleinerungswalze bezeichnet und ist ein walzenartiges oder walzenförmiges Trennmittel, mittels welchem der Hausmüll zerkleinert werden kann. Beim Drehen des Zerkleinerungsrotors dreht sich die wenigstens eine Zerkleinerungsscheibe, mittels welcher der Hausmüll zerkleinert werden kann. Vorzugsweise ist das Zerkleinerungswerk vollständig in dem Gehäuse angeordnet. The module comprises a housing which has at least one filling opening for the domestic waste to be comminuted. Further, the module comprises a subsequent to the opening and at least partially arranged in the housing crushing plant, which has at least one held on the housing and rotatable about an axis of rotation relative to the housing crushing rotor with at least one crushing disk. The crushing rotor is also referred to as a crushing roller and is a roller-like or roller-shaped release agent, by means of which the household waste can be crushed. When turning the crushing rotor rotates the at least one crushing disk, by means of which the household waste can be crushed. Preferably, the crushing plant is arranged completely in the housing.
Das Modul umfasst ferner wenigstens einen Motor zum Antreiben des wenigstens einen Zerkleinerungsrotors. Wird der Zerkleinerungsrotor mittels des Motors angetrieben, so wird dadurch der Zerkleinerungsrotor mittels des Motors um die Drehachse relativ zu dem Gehäuse gedreht. Hierdurch kann der Hausmüll zerkleinert werden. Zum Zerkleinern des Hausmülls wird der Hausmüll beispielsweise in die Einfüllöffnung geworfen und kann durch die Einfüllöffnung hindurch zu dem Zerkleinerungswerk gelangen, mittels welchem der Hausmüll dann zerkleinert werden kann. The module further comprises at least one motor for driving the at least one comminution rotor. When the comminution rotor is driven by the motor, the comminuting rotor is thereby rotated by means of the motor about the axis of rotation relative to the housing. As a result, the household waste can be crushed. For crushing the Domestic waste is thrown the household waste, for example, in the filling opening and can pass through the filling opening through to the crushing plant, by means of which the household waste can then be crushed.
Das Modul umfasst ferner wenigstens ein bewegbar an dem Gehäuse gehaltenes Abdeckelement, welches zwischen einer zumindest einen Teilbereich der Einfüllöffnung überdeckenden Schließstellung und wenigstens einer den Teilbereich freigebenden Offenstellung relativ zu dem Gehäuse bewegbar ist. Um beispielsweise den Hausmüll zu zerkleinern, wird das Abdeckelement aus der Schließstellung in die Offenstellung bewegt, sodass dann der Hausmüll den freigegebenen Teilbereich durchdringen und über den freigegebenen Teilbereich zum Zerkleinerungswerk gelangen kann. The module further comprises at least one cover element which is movably held on the housing and which is movable relative to the housing between a closed position covering at least one partial region of the filling opening and at least one open position releasing the partial region. In order to comminute the household waste, for example, the cover is moved from the closed position to the open position, so that then the household waste penetrate the shared portion and can get over the shared portion of shredder.
Um nun eine besonders einfache Bedienbarkeit der Zerkleinerungsvorrichtung zu realisieren sowie gleichzeitig den Bauraumbedarf der Zerkleinerungsvorrichtung besonders gering halten zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der wenigstens eine Zerkleinerungsrotor mit seiner Drehachse um eine von der Drehachse beabstandete Schwenkachse relativ zu dem Gehäuse verschwenkbar an dem Gehäuse gehalten ist. Dies bedeutet, dass der Zerkleinerungsrotor und dessen Drehachse relativ zu dem Gehäuse um die Schwenkachse verschwenkt werden können, während sich beispielsweise der Zerkleinerungsrotor um die Drehachse relativ zu dem Gehäuse dreht. In order to realize a particularly simple operation of the crushing device and at the same time to keep the space requirements of the crushing device particularly low, it is inventively provided that the at least one crushing rotor with its axis of rotation about a pivot axis spaced from the pivot axis relative to the housing pivotally mounted on the housing is held. This means that the comminution rotor and its axis of rotation can be pivoted relative to the housing about the pivot axis, while, for example, the comminution rotor rotates about the axis of rotation relative to the housing.
Im Rahmen der Entwicklung der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung wurde gefunden, dass das allgemeine Abfallvolumen in Privathaushalten stetig zunimmt, wobei insbesondere in Stadtwohnungen nur wenig Lagerfläche zum Lagern beziehungsweise Unterbringen von Abfall zur Verfügung steht. Unter allen anfallenden Abfallsorten nimmt der Kunststoffabfall durch seine hohe Sperrigkeit das größte Volumen ein. Es wurde gefunden, dass in einigen Haushalten der Abfall unterhalb der Küchenspüle in einem Behälter gelagert wird, welcher häufig geleert werden muss. Mittels der Zerkleinerungsvorrichtung kann Abfall, insbesondere Hausmüll, zerkleinert werden, um das zu lagernde Abfallvolumen gering zu halten. Insbesondere können mittels der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung Kunststoffverpackungen von Lebensmitteln zerkleinert werden. Bei derartigen Kunststoffverpackungen handelt es sich beispielsweise um Becher wie beispielsweise Joghurtbecher, Döschen, Flaschen, Schalen, Käse- und Wurstverpackungen und Folien. Mittels der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung kann jedoch auch anderweitiger Abfall beziehungsweise Hausmüll zerkleinert werden. Insbesondere ist es möglich, Kunststoff beziehungsweise Kunststoffverpackungen zu zerkleinern, um dadurch deren Müllvolumen gering zu halten. Mittels der Zerkleinerungsvorrichtung kann jedoch auch organischer Abfall beziehungsweise Hausmüll zerkleinert werden. In the context of the development of the shredding device according to the invention, it has been found that the general volume of waste in private households is steadily increasing, with only a small amount of storage space being available for storing or accommodating waste, especially in townhouses. Of all waste types, plastic waste has the largest volume due to its high bulkiness. It has been found that in some households the waste is stored below the kitchen sink in a container which must be emptied frequently. By means of the comminution device, waste, in particular household waste, can be comminuted in order to keep the waste volume to be stored low. In particular, by means of the shredding device according to the invention plastic packaging of food can be crushed. Such plastic packages are, for example, cups such as yogurt cups, jars, bottles, bowls, cheese and sausage packages and foils. By means of the comminution device according to the invention, however, other refuse or household waste can also be comminuted. In particular, it is possible to crush plastic or plastic packaging, thereby keeping their waste volume low. However, by means of the comminution device, organic waste or domestic waste can also be comminuted.
Es wurde jedoch gefunden, dass sich unter den mittels der Zerkleinerungsvorrichtung zerkleinerbaren Hausmüll Gegenstände mischen können, die mittels des Zerkleinerungswerks nicht zerkleinert werden können, da diese Gegenstände beispielsweise eine übermäßig hohe Härte beziehungsweise Festigkeit aufweisen. Weisen diese Gegenstände eine nur geringe Größe auf, so können diese Gegenstände beispielsweise schwerkraftbedingt am Zerkleinerungsrotor vorbei gelangen, insbesondere fallen, wobei die mittels des Motors bewirkte Drehung des Zerkleinerungsrotors nicht beeinträchtigt wird. Weist ein solcher Gegenstand jedoch eine derart große Größe auf, dass er nicht am Zerkleinerungsrotor vorbei gelangen kann, so kann bei herkömmlichen Zerkleinerungsvorrichtungen der Zerkleinerungsrotor blockiert werden, wodurch die Zerkleinerungsvorrichtung verstopft wird. Dann muss der Gegenstand aufwendig aus dem Zerkleinerungswerk entfernt werden, was üblicherweise von einer Person per Hand durchgeführt werden muss. Eine Lösung für dieses Problem wäre, das Zerkleinerungswerk und somit den Motor besonders massiv und mit großen Abmessungen auszugestalten, woraus jedoch ein unerwünscht hohes Gewicht und ein hoher Bauraumbedarf der Zerkleinerungsvorrichtung resultierte. However, it has been found that, among the household waste that can be comminuted by means of the comminuting device, it is possible to mix objects which can not be comminuted by means of the comminution plant, since these articles have, for example, an excessively high hardness or strength. If these objects have only a small size, then these objects can, for example, pass the crushing rotor due to gravity, in particular fall, whereby the rotation of the comminution rotor caused by the motor is not impaired. However, if such an object has such a large size that it can not pass the comminution rotor, conventional comminution apparatus can block the comminution rotor, thereby clogging the comminuting apparatus. Then the object must be removed consuming from the crushing plant, which usually has to be done by a person by hand. A solution to this problem would be to design the crushing unit and thus the motor particularly massive and large dimensions, but this resulted in an undesirably high weight and a high space requirement of the crushing device.
Diese Nachteile können nun mittels der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung vermieden werden bei gleichzeitiger Realisierung einer besonders vorteilhaften Bedienbarkeit, da der Zerkleinerungsrotor dadurch, dass er mit seiner Drehachse um die Schwenkachse relativ zu dem Gehäuse verschwenkbar ist, Gegenständen, welche mittels des Zerkleinerungswerks nicht zerkleinert werden können, jedoch in das Zerkleinerungswerk gelangen, ausweichen kann. Kommt der Zerkleinerungsrotor der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung beispielsweise über die Zerkleinerungsscheibe in Kontakt mit einem solchen Gegenstand, so kann sich der Zerkleinerungsrotor dadurch, dass er von dem Motor angetrieben wird, quasi selbständig an dem Gegenstand entlangbewegen, insbesondere hochziehen, wodurch beispielsweise ein Abstand zwischen dem wenigstens einen Zerkleinerungsrotor und einem korrespondierenden Kamm beziehungsweise einem korrespondierenden, weiteren Zerkleinerungsrotor vergrößert wird. These disadvantages can now be avoided by means of the shredding device according to the invention with simultaneous realization of a particularly advantageous operability, since the crushing rotor, characterized in that it is pivotable with its axis of rotation about the pivot axis relative to the housing, objects, which can not be crushed by the crushing plant, however get into the crushing plant, can escape. If the comminution rotor of the comminuting device according to the invention comes into contact with such an object via the comminution disk, the comminution rotor can move up, in particular hover, independently over the object, in particular pulling it up, whereby, for example, a distance between the at least one Crushing rotor and a corresponding comb or a corresponding, further crushing rotor is increased.
In der Folge kann der Gegenstand zwischen dem wenigstens einen Zerkleinerungsrotor und dem Kamm beziehungsweise dem weiteren Zerkleinerungsrotor hindurchgelangen, insbesondere hindurchfallen, woraufhin der wenigstens eine Zerkleinerungsrotor wieder zurückschwenken und mittels des Motors weiter um die Drehachse gedreht werden kann. Somit kommt es auch dann, wenn über die Einfüllöffnung übermäßig große und/oder übermäßig harte Gegenstände, welche mittels des Zerkleinerungswerks nicht zerkleinert werden können, in das Zerkleinerungswerk eingefüllt werden, nicht zu einem Blockieren und einer Verstopfung des Zerkleinerungswerks, sodass eine besonders vorteilhafte Bedienbarkeit der Zerkleinerungsvorrichtung realisiert werden kann. Ein solcher Gegenstand kann nämlich einfach durch Wegschwenken des Zerkleinerungsrotors an diesem vorbeigelangen, ohne dass es zu einem Blockieren des Zerkleinerungswerks kommt. Somit muss beispielsweise keine Blockierung beziehungsweise Verstopfung des Zerkleinerungswerks manuell behoben werden. Ferner müssen das Zerkleinerungswerk und somit das Modul insgesamt nicht übermäßig massiv und mit großen Abmessungen ausgestaltet werden, sodass der Bauraumbedarf des Moduls besonders gering gehalten werden kann. Mit anderen Worten kann eine besonders kompakte Bauform des Moduls und somit der Zerkleinerungsvorrichtung insgesamt realisiert werden. As a result, the object can pass between the at least one comminution rotor and the comb or the further comminution rotor, in particular fall through, whereupon the at least one comminution rotor is pivoted back again and can be further rotated by the motor about the axis of rotation. Thus, even if over the filling opening excessively large and / or excessively hard objects, which can not be crushed by means of crushing, are filled into the crushing plant, not to blocking and clogging of the crushing plant, so that a particularly advantageous operability of the Crushing device can be realized. Namely, such an object can easily pass it by swinging away the comminution rotor without causing blockage of the comminution unit. Thus, for example, no blockage or blockage of the crushing plant must be manually corrected. Furthermore, the crushing unit and thus the module as a whole do not have to be made excessively massive and have large dimensions, so that the space requirement of the module can be kept particularly low. In other words, a particularly compact design of the module and thus the crushing device can be realized in total.
Dadurch ist es möglich, das Modul beispielsweise an einem Möbelstück, insbesondere in einem Küchenmöbel, zu verbauen und in vertikaler Richtung oberhalb eines Müllbehälters anzuordnen. Hierdurch kann die Zerkleinerungsvorrichtung besonders einfach verstaut und bedient werden. This makes it possible to obstruct the module, for example, on a piece of furniture, in particular in a kitchen furniture, and to arrange in the vertical direction above a refuse container. As a result, the crushing device can be stowed and operated particularly easy.
In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung umfasst das Modul wenigstens ein erstes Führungselement, welches an einer dem Zerkleinerungswerk abgewandten Außenseite des Gehäuses angeordnet ist. Außerdem umfasst das Modul wenigstens ein mit dem ersten Führungselement gekoppeltes, relativ zu dem ersten Führungselement verschiebbares, insbesondere relativ zu dem ersten Führungselement entlang des ersten Führungselements verschiebbares, und an einem Möbelstück befestigbares zweites Führungselement, über welches das Gehäuse verschiebbar an dem Möbelstück montierbar ist. Hierdurch kann eine besonders vorteilhafte Bedienbarkeit der Zerkleinerungsvorrichtung realisiert werden, da das Modul auf einfache Weise und bedarfsgerecht an dem Möbelstück über das zweite Führungselement montiert werden kann. Ist das Modul über das zweite Führungselement an dem Möbelstück montiert, so können das Gehäuse und mit diesem das erste Führungselement, das Zerkleinerungswerk, der Motor und das Abdeckelement relativ zu dem Möbelstück verschoben werden. In an advantageous embodiment of the invention, the module comprises at least one first guide element which is arranged on a side facing away from the crushing unit outside of the housing. In addition, the module comprises at least one coupled to the first guide element, relative to the first guide member displaceable, in particular relative to the first guide member along the first guide member displaceable, and attachable to a piece of furniture second guide element, via which the housing is slidably mounted on the piece of furniture. In this way, a particularly advantageous operability of the crushing device can be realized, since the module can be mounted in a simple manner and as needed on the piece of furniture on the second guide element. If the module is mounted on the furniture via the second guide element, then the housing and with it the first guide element, the comminution unit, the motor and the cover element can be displaced relative to the piece of furniture.
Durch die Verschiebbarkeit des Gehäuses ist es beispielsweise möglich, das Gehäuse und somit das an dem Gehäuse gehaltene Zerkleinerungswerk relativ zu dem Möbelstück bedarfsgerecht über jeweilige, nebeneinander angeordnete Müllbehälter zu bewegen, um dadurch die Müllbehälter mit jeweiligem, zerkleinertem Hausmüll füllen zu können. Da das Gehäuse an sich verschiebbar ist, können die Außenabmessungen und somit der Bauraumbedarf des Moduls besonders gering gehalten werden, da das Gehäuse nicht gleichzeitig über mehreren Müllbehältern angeordnet sein muss, sondern von Müllbehälter zu Müllbehälter geschoben werden kann. Due to the displaceability of the housing, it is possible, for example, to move the housing and thus held on the housing crushing relative to the piece of furniture as required via respective, juxtaposed refuse container to thereby fill the refuse container with respective, shredded household waste. Since the housing itself is displaceable, the outer dimensions and thus the space requirement of the module can be kept particularly low, since the housing does not have to be arranged simultaneously over several garbage containers, but can be pushed from garbage container to garbage container.
Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass das Modul wenigstens ein an dem Gehäuse gehaltenes, insbesondere festgelegtes, erstes Kontaktelement zum Übertragen von elektrischem Strom umfasst. Ferner umfasst das Modul wenigstens ein zumindest mittelbar mit dem zweiten Führungselement verbundenes zweites Kontaktelement zum Übertragen von elektrischem Strom. Dabei ist der als Elektromotor ausgebildete Motor über die Kontaktelemente mit elektrischem Strom versorgbar und dadurch betreibbar. Ferner ist das erste Kontaktelement zusammen mit dem Gehäuse zwischen wenigstens einer Koppelstellung und wenigstens einer Entkoppelstellung relativ zu dem zweiten Führungselement und relativ zu dem zweiten Kontaktelement verschiebbar. Unter der zumindest mittelbaren Verbindung des zweiten Kontaktelements mit dem zweiten Führungselement ist insbesondere zu verstehen, dass das Gehäuse und mit diesem das erste Kontaktelement relativ zu dem zweiten Führungselement und somit relativ zu dem zweiten Kontaktelement bewegbar, insbesondere verschiebbar, sind, beziehungsweise dass das zweite Kontaktelement relativ zu dem zweiten Führungselement unbeweglich ist. Another embodiment is characterized in that the module comprises at least one held on the housing, in particular fixed, first contact element for transmitting electrical current. Furthermore, the module comprises at least one second contact element for transmitting electrical current, which is connected at least indirectly to the second guide element. In this case, the motor designed as an electric motor can be supplied via the contact elements with electric current and thereby operable. Further, the first contact element is displaceable together with the housing between at least one coupling position and at least one decoupling position relative to the second guide element and relative to the second contact element. The at least indirect connection of the second contact element to the second guide element is to be understood in particular that the housing and with this the first contact element relative to the second guide element and thus relative to the second contact element movable, in particular displaceable, or that the second contact element is immovable relative to the second guide element.
In der Koppelstellung sind die Kontaktelemente elektrisch miteinander verbunden, sodass beispielsweise elektrischer Strom von dem zweiten Kontaktelement auf das erste Kontaktelement und von diesem weiter zu dem Elektromotor übertragen werden kann. In der Entkoppelstellung jedoch sind die Kontaktelemente voneinander getrennt, sodass kein elektrischer Strom zwischen den Kontaktelementen übertragen werden kann. Dadurch kann der Elektromotor in der Entkoppelstellung nicht über die Kontaktelemente mit elektrischem Strom versorgt werden, sodass das Zerkleinerungswerk nicht mittels des Elektromotors angetrieben werden kann. Hierdurch lässt sich eine besonders vorteilhafte und insbesondere sichere Bedienbarkeit der Zerkleinerungsvorrichtung realisieren, da der Elektromotor dann, wenn das Gehäuse in die Entkoppelstellung bewegt wird, nicht mit elektrischem Strom versorgt werden und somit nicht das Zerkleinerungswerk antreiben kann. Die Entkoppelstellung korrespondiert beispielsweise mit einer Einfüllstellung, in welcher Hausmüll in die Einfüllöffnung eingebracht werden kann. Da der Elektromotor in dieser Einfüllstellung nicht mit elektrischem Strom versorgt werden kann, kann das Zerkleinerungswerk nicht angetrieben werden, wenn sich das Gehäuse in der Einfüllstellung befindet und beispielsweise das Abdeckelement geöffnet ist. Erst bei Bewegen des Gehäuses aus der Einfüllstellung beispielsweise in eine mit der Koppelstellung korrespondierende Zerkleinerungsstellung, in welcher das Abdeckelement geschlossen ist, kann der Motor mit elektrischem Strom versorgt werden und das Zerkleinerungswerk antreiben. Da in der Zerkleinerungsstellung jedoch das Abdeckelement geschlossen ist, können keine weiteren Gegenstände oder Gliedmaßen in das Zerkleinerungswerk gelangen. In the coupling position, the contact elements are electrically connected to each other, so that, for example, electric current can be transmitted from the second contact element to the first contact element and from there to the electric motor. In the decoupling position, however, the contact elements are separated from each other, so that no electrical current can be transmitted between the contact elements. As a result, the electric motor in the decoupling position can not be supplied with electrical current via the contact elements, so that the comminuting unit can not be driven by means of the electric motor. This makes it possible to realize a particularly advantageous and in particular safe operability of the comminuting device, since the electric motor, when the housing is moved into the Entkoppelstellung, not be supplied with electric current and thus can not drive the crushing plant. The Entkoppelstellung corresponds for example with a filling position, in which household waste can be introduced into the filling opening. Since the electric motor can not be supplied with electric current in this filling position, the crushing unit can not be driven when the housing is in the filling position and For example, the cover is open. Only when moving the housing from the filling position, for example, in a corresponding with the coupling position crushing position in which the cover is closed, the motor can be supplied with electric power and drive the crushing plant. However, since in the crushing position, the cover is closed, no other objects or limbs can get into the crushing plant.
Dadurch, dass die Kontaktelemente Bestandteil des Moduls sind, können eine besonders vorteilhafte Bedienbarkeit und eine besonders hohe Sicherheit realisiert werden, da die Gefahr von Fehlmontagen besonders gering gehalten werden kann. Dies bedeutet, dass das Modul auf besonders einfache Weise an dem Möbelstück montiert werden kann bei gleichzeitiger Realisierung der durch die Kontaktelemente darstellbaren Sicherheit. The fact that the contact elements are part of the module, a particularly advantageous operability and a particularly high level of security can be realized, since the risk of incorrect installation can be kept particularly low. This means that the module can be mounted on the piece of furniture in a particularly simple manner while simultaneously realizing the security that can be represented by the contact elements.
Zur Realisierung einer besonders vorteilhaften Bedienbarkeit und eines besonders geringen Bauraumbedarfs der Zerkleinerungsvorrichtung ist bei einer weiteren Ausführungsform ein Zugmitteltrieb vorgesehen, über welchen der wenigstens eine Zerkleinerungsrotor von dem Motor antreibbar ist. Es wurde gefunden, dass ein solcher Zugmitteltrieb das Verschwenken des wenigstens einen Zerkleinerungsrotors besonders gut zulassen kann, sodass der Zerkleinerungsrotor besonders gut übermäßig großen und/oder nicht zerkleinerbaren Gegenständen ausweichen kann. To realize a particularly advantageous operability and a particularly small space requirement of the comminution device, in another embodiment, a traction mechanism drive is provided, via which the at least one comminution rotor can be driven by the motor. It has been found that such a traction mechanism drive can allow the pivoting of the at least one comminution rotor particularly well, so that the comminution rotor can escape particularly well over-sized and / or non-comminuted objects.
Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft gezeigt, wenn der Zugmitteltrieb wenigstens ein endloses Zugmittel aufweist, über welches der wenigstens eine Zerkleinerungsrotor von dem Motor antreibbar ist. Das Zugmittel ist beispielsweise ein Riemen oder aber eine Kette und lässt das Verschwenken und somit das Ausweichen des wenigstens einen Zerkleinerungsrotors besonders vorteilhaft zu. It has been found to be particularly advantageous if the traction mechanism drive has at least one endless traction means, via which the at least one crushing rotor can be driven by the motor. The traction means is for example a belt or a chain and allows the pivoting and thus the deflection of the at least one crushing rotor particularly advantageous.
Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist der Zugmitteltrieb wenigstens ein an dem Zugmittel abgestütztes Spannelement, insbesondere eine Spannrolle, zum Spannen des Zugmittels auf. Mittels des Spannelements kann das Zugmittel besonders gut gespannt gehalten werden, sodass der wenigstens eine Zerkleinerungsrotor besonders effektiv und effizient von dem Motor angetrieben werden kann. Hierdurch können auch harte Gegenstände zerkleinert werden, sodass der Bauraumbedarf der Zerkleinerungsvorrichtung besonders gering gehalten werden kann. Ferner kann der Zerkleinerungsrotor übermäßig harten Gegenständen auf die beschriebene Weise ausweichen. In a further embodiment of the invention, the traction mechanism drive has at least one tensioning element supported on the traction means, in particular a tensioning roller, for tensioning the traction means. By means of the clamping element, the traction means can be kept particularly well taut, so that the at least one crushing rotor can be driven by the motor particularly effectively and efficiently. As a result, hard objects can be crushed, so that the space requirement of the crushing device can be kept very low. Furthermore, the shredding rotor can avoid overly hard objects in the manner described.
Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass dem Spannelement wenigstens eine durch Bewegungen des Spannelements spannbare und entspannbare Federeinrichtung zugeordnet ist, mittels welcher eine Federkraft zum Spannen des Zugmittels auf das Spannelement und von diesem auf das Zugmittel ausübbar ist. Dadurch kann das Zugmittel besonders gut gespannt beziehungsweise straff gehalten werden. A further embodiment is characterized in that the tensioning element is associated with at least one tensionable by means of movements of the tensioning element and relaxing spring means by means of which a spring force for tensioning the traction means on the tensioning element and from this to the traction means is exercisable. As a result, the traction means can be kept particularly tight or taut.
Zur Realisierung einer besonders hohen Zerkleinerungsleistung und somit einer vorteilhaften Bedienbarkeit ist es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass das Zerkleinerungswerk wenigstens einen an dem Gehäuse gehaltenen, um eine parallel zur Drehachse verlaufende, zweite Drehachse relativ zu dem Gehäuse drehbaren und von dem Motor antreibbaren zweiten Zerkleinerungsrotor mit wenigstens einer zweiten Zerkleinerungsscheibe aufweist. Dabei sind die Zerkleinerungsrotoren um ihre parallel zueinander verlaufenden Drehachsen gegenläufig drehbar, wobei die Zerkleinerungsscheiben miteinander kämmen. Insbesondere ist es vorgesehen, dass der jeweilige Zerkleinerungsrotor entlang seiner jeweiligen axialen Richtung eine Mehrzahl von aufeinanderfolgenden Zerkleinerungsscheiben aufweist. To realize a particularly high size reduction and thus an advantageous operability, it is provided in a further embodiment of the invention that the crushing work at least one held on the housing, about a parallel to the axis of rotation extending, second axis of rotation rotatable relative to the housing and driven by the motor second crushing rotor having at least a second crushing disk. In this case, the comminution rotors are rotatable in opposite directions about their mutually parallel axes of rotation, wherein the comminution discs mesh with each other. In particular, it is provided that the respective comminution rotor has a plurality of successive comminution disks along its respective axial direction.
Um dabei den Bauraumbedarf besonders gering zu halten, ist das Zugmittel ein den Zerkleinerungsrotoren gemeinsames, endloses Zugmittel, über welches beide Zerkleinerungsrotoren von dem Motor antreibbar sind. In order to keep the space requirement particularly low, the traction means is a comminution rotors common, endless traction means over which both crushing rotors are driven by the engine.
Um eine besonders vorteilhafte Bedienbarkeit zu realisieren, ist es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass an einer zumindest in der Schließstellung des Abdeckelements dem Zerkleinerungswerk zugewandten Unterseite des Abdeckelements wenigstens ein von der Unterseite abstehendes und aus einem elastisch verformbaren Werkstoff gebildetes Vorsprungelement angeordnet ist. Bei dem elastisch verformbaren Werkstoff handelt es sich beispielsweise um Gummi oder aber um einen Schaumstoff, insbesondere einen Noppenschaumstoff. Mittels des Vorsprungelements können beispielsweise Gegenstände, welche in der Offenstellung des Abdeckelements in die Einfüllöffnung eingeworfen wurden und beispielsweise an dem Zerkleinerungswerk abgestützt sind, gegen das Zerkleinerungswerk gedrückt werden, indem beispielsweise das Abdeckelement aus seiner Offenstellung in seine Schließstellung bewegt wird. Dabei kommt das Vorsprungelement zunächst in Stützanlage mit den an dem Zerkleinerungswerk abgestützten Gegenständen. In order to realize a particularly advantageous operability, it is provided in a further embodiment of the invention that at least in the closed position of the cover the crushing unit facing underside of the cover is arranged at least one protruding from the bottom and formed of an elastically deformable material projection element. The elastically deformable material is, for example, rubber or else a foam, in particular a bubble foam. By means of the projection element, for example, objects which have been thrown into the filling opening in the open position of the cover element and are supported, for example, on the comminution unit, can be pressed against the comminution unit by, for example, moving the cover element from its open position into its closed position. In this case, the projection element initially comes in support system with the objects supported on the shredding unit.
Wird das Abdeckelement vollends geschlossen, so wird das Vorsprungelement elastisch verformt, sodass das Vorsprungelement beispielsweise eine Federkraft bereitstellt, die auf die einerseits am Zerkleinerungswerk und andererseits am elastisch verformten Vorsprungelement abgestützten Gegenstände wirkt. Beispielsweise ist eine Verriegelungseinrichtung vorgesehen, mittels welcher das Abdeckelement in der Schließstellung arretierbar ist. Dadurch wird mittels der Verriegelungseinrichtung verhindert, dass das Abdeckelement mittels der von dem elastisch verformten Vorsprungelement bereitgestellten Federkraft aus der Schließstellung in Richtung der Offenstellung gedrückt wird, sodass die Gegenstände mittels der von dem elastisch verformten Vorsprungelement bereitgestellten Federkraft gegen das Zerkleinerungswerk gedrückt werden. Werden dann beispielsweise der Motor und somit das Zerkleinerungswerk eingeschaltet beziehungsweise aktiviert, so können die Gegenstände besonders gut mittels des Zerkleinerungswerks zerkleinert werden, da die Gegenstände mittels des Vorsprungelements gegen das Zerkleinerungswerk gedrückt werden. Gleichzeitig befindet sich das Abdeckelement beispielsweise in der Schließstellung, sodass vermieden werden kann, dass weitere Gegenstände oder Gliedmaßen in das Zerkleinerungswerk gelangen. If the cover completely closed, the projection element is elastically deformed, so that the projection element, for example, provides a spring force on the one hand on the crushing unit and the other on the elastic deformed protrusion element supported objects acts. For example, a locking device is provided, by means of which the cover element can be locked in the closed position. As a result, the cover element is prevented from being pressed out of the closed position in the direction of the open position by means of the spring force provided by the elastically deformed projection element, so that the objects are pressed against the comminuting mechanism by means of the spring force provided by the elastically deformed protrusion element. If, for example, the engine and thus the comminution unit are switched on or activated, the objects can be comminuted particularly well by means of the comminution unit, since the items are pressed against the comminution unit by means of the protrusion element. At the same time the cover is, for example, in the closed position, so that it can be avoided that other objects or limbs get into the crushing plant.
Vorzugsweise ist das Vorsprungelement reversibel lösbar, das heißt zerstörungsfrei lösbar an dem Abdeckelement gehalten. Kommt es beispielsweise zu einer Verschmutzung des Vorsprungelements, so kann das Vorsprungelement auf einfache Weise von dem Abdeckelement gelöst, dann auf einfache Weise gereinigt und danach wieder reversibel lösbar am Abdeckelement befestigt werden. Mit anderen Worten ist das Vorsprungelement einfach montierbar und demontierbar. Insbesondere ist es denkbar, dass das Vorsprungelement als Opferelement fungiert. Verschleißt beispielsweise das Vorsprungelement mit zunehmender Betriebsdauer der Zerkleinerungsvorrichtung, so kann beispielsweise das Vorsprungelement auf besonders einfache Weise ausgetauscht und gegen ein neues, unverschlissenes Vorsprungelement ausgetauscht werden. Dadurch können unerwünschte Beschädigungen des Abdeckelements vermieden werden Preferably, the projection element is reversibly detachable, that is held non-destructively releasably on the cover. If, for example, a contamination of the protruding element, the projection element can be easily solved by the cover, then cleaned in a simple manner and then reversibly releasably secured to the cover. In other words, the projection element is easy to assemble and disassemble. In particular, it is conceivable that the projection element acts as a sacrificial element. If, for example, the projection element is worn with increasing duration of operation of the comminution device, then for example the projection element can be exchanged in a particularly simple manner and exchanged for a new, unworn projection element. As a result, unwanted damage to the cover can be avoided
Um den Bauraumbedarf besonders gering zu halten bei gleichzeitiger Realisierung einer besonders vorteilhaften Bedienbarkeit, ist es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass das Modul ein in dem Gehäuse angeordnetes Getriebe umfasst, über welches der wenigstens eine Zerkleinerungsrotor von dem Motor antreibbar ist. Mittels des Getriebes ist es beispielsweise möglich, von dem Motor bereitgestellte Drehmomente zum Antreiben des Zerkleinerungswerks in demgegenüber höhere Drehmomente umzuwandeln, mittels welchen dann das Zerkleinerungswerk angetrieben werden kann. Somit können beispielsweise der Leistungsbedarf und somit die Abmessungen beziehungsweise der Bauraumbedarf des Motors gering gehalten werden bei gleichzeitiger Realisierung einer besonders hohen Zerkleinerungsleistung. In order to keep the space requirement particularly low while simultaneously realizing a particularly advantageous operability, it is provided in a further embodiment of the invention that the module comprises a transmission disposed in the housing, via which the at least one comminuting rotor can be driven by the motor. By means of the gearbox, it is possible, for example, to convert torques provided by the motor for driving the comminution unit into higher torques, by means of which the comminution unit can then be driven. Thus, for example, the power requirements and thus the dimensions or the space requirement of the engine can be kept low while achieving a particularly high crushing performance.
Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft eine Halteanordnung einer erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung an einem Möbelstück, insbesondere einem Küchenmöbel. Bei dieser Halteanordnung ist die Zerkleinerungsvorrichtung an dem Möbelstück gehalten. Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung sind als Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Halteanordnung anzusehen und umgekehrt. A second aspect of the invention relates to a holding arrangement of a crushing device according to the invention on a piece of furniture, in particular a kitchen furniture. In this holding arrangement, the crushing device is held on the piece of furniture. Advantages and advantageous embodiments of the crushing device according to the invention are to be regarded as advantages and advantageous embodiments of the holding arrangement according to the invention and vice versa.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawing. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention.
Die Zeichnung zeigt in: The drawing shows in:
1 eine schematische Perspektivansicht einer Zerkleinerungsvorrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform zum Zerkleinern von Hausmüll, mit einem als Zusammenbau ausgebildeten Modul; 1 a schematic perspective view of a crushing device according to a first embodiment for comminuting household waste, with a module designed as an assembly;
2 eine weitere schematische Perspektivansicht der Zerkleinerungsvorrichtung gemäß 1; 2 a further schematic perspective view of the crushing device according to 1 ;
3 ausschnittsweise eine schematische Schnittansicht der Zerkleinerungsvorrichtung gemäß 1 und 2; 3 Partly a schematic sectional view of the crushing device according to 1 and 2 ;
4 eine schematische Draufsicht der Zerkleinerungsvorrichtung gemäß 3; 4 a schematic plan view of the crushing device according to 3 ;
5 eine schematische Vorderansicht eines Möbelstücks, an welchem die Zerkleinerungsvorrichtung gemäß 1 bis 4 anordenbar ist; 5 a schematic front view of a piece of furniture on which the crushing device according to 1 to 4 can be arranged;
6 eine schematische Seitenansicht des Möbelstücks gemäß 5; 6 a schematic side view of the furniture according to 5 ;
7 eine weitere schematische Perspektivansicht der Zerkleinerungsvorrichtung gemäß 1 bis 4; 7 a further schematic perspective view of the crushing device according to 1 to 4 ;
8 ausschnittsweise eine schematische Seitenansicht eines Zerkleinerungswerks der Zerkleinerungsvorrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform; 8th a schematic side view of a crushing unit of the crushing device according to a second embodiment;
9 eine schematische Perspektivansicht einer Halteanordnung der Zerkleinerungsvorrichtung gemäß einer dritten Ausführungsform an einem Möbelstück; 9 a schematic perspective view of a holding arrangement of the crushing device according to a third embodiment of a piece of furniture;
10 ausschnittsweise eine schematische Perspektivansicht der Halteanordnung gemäß 9; 10 a schematic perspective view of the holding arrangement according to FIG 9 ;
11 ausschnittsweise eine schematische Perspektivansicht der Zerkleinerungsvorrichtung der Zerkleinerungsvorrichtung gemäß der dritten Ausführungsform; 11 1 is a fragmentary schematic perspective view of the crushing device of the crushing device according to the third embodiment;
12 eine schematische Perspektivansicht einer Halteanordnung der Zerkleinerungsvorrichtung gemäß einer vierten Ausführungsform an einem Möbelstück; 12 a schematic perspective view of a holding arrangement of the crushing device according to a fourth embodiment of a piece of furniture;
13 ausschnittsweise eine schematische Perspektivansicht der Halteanordnung gemäß 12; 13 a schematic perspective view of the holding arrangement according to FIG 12 ;
14 eine schematische Perspektivansicht der Zerkleinerungsvorrichtung gemäß einer fünften Ausführungsform; und 14 a schematic perspective view of the crushing device according to a fifth embodiment; and
15 eine schematische Vorderansicht der Halteanordnung. 15 a schematic front view of the holding arrangement.
In den Fig. sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen. In the figures, the same or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.
1 zeigt eine im Ganzen mit 10 bezeichnete Zerkleinerungsvorrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform zum Zerkleinern von Hausmüll. Wie im Folgenden noch genauer erläutert wird, ist die Zerkleinerungsvorrichtung 10 als ein Modul 12 ausgebildet. Dies bedeutet, dass die Zerkleinerungsvorrichtung 10 beziehungsweise das Modul 12 eine eigenständige Baueinheit, das heißt ein Zusammenbau, ist, der eigenständig, das heißt für sich betrachtet, zusammengebaut beziehungsweise vormontiert ist. Mit anderen Worten ist das Modul 12 eine zusammenhängende, vormontierbare beziehungsweise vormontierte Baueinheit, welche als Ganzes vormontiert, gehandhabt und beispielsweise an einem weiteren Bauelement angeordnet beziehungsweise montiert werden kann. 1 shows one as a whole 10 designated crushing device according to a first embodiment for the comminution of household waste. As will be explained in more detail below, the crushing device 10 as a module 12 educated. This means that the crushing device 10 or the module 12 an independent structural unit, that is to say an assembly, which is independent, that is to say, assembled or pre-assembled on its own. In other words, the module 12 a coherent, pre-assembled or preassembled structural unit, which can be pre-assembled as a whole, handled and arranged or mounted, for example, on another component.
Das Modul 12 umfasst ein besonders gut in Zusammenschau mit 2 erkennbares Gehäuse 14, welches beispielsweise aus einem Kunststoff gebildet ist. Das Gehäuse weist eine Einfüllöffnung 16 für den zu zerkleinernden Hausmüll auf. Dies bedeutet, dass der zu zerkleinernde Hausmüll in die Einfüllöffnung 16 eingebracht, insbesondere eingeworfen, werden kann, woraufhin der Hausmüll mittels der Zerkleinerungsvorrichtung 10 zerkleinert werden kann. The module 12 includes a particularly good in conjunction with 2 recognizable housing 14 , which is formed for example of a plastic. The housing has a filling opening 16 for the household waste to be shredded. This means that the household waste to be shredded into the filling opening 16 introduced, in particular thrown in, can be, whereupon the household waste by means of the crushing device 10 can be crushed.
Das Modul 12 umfasst ferner ein sich an die Einfüllöffnung 16 anschließendes und besonders gut in Zusammenschau mit 3 und 4 erkennbares Zerkleinerungswerk 18, welches zumindest teilweise und vorliegend vollständig in dem Gehäuse 14 angeordnet ist. In den in den Fig. gezeigten Ausführungsbeispielen umfasst das Zerkleinerungswerk 18 zwei an dem Gehäuse 14 zumindest mittelbar gehaltene und um jeweilige, parallel zueinander verlaufende Drehachsen 20 und 22 (3) gegenläufig relativ zu dem Gehäuse 14 drehbare Zerkleinerungsrotoren 24 und 26, welche jeweilige, miteinander kämmende Zerkleinerungsscheiben 28 und 30 aufweisen. Die gegenläufige Drehung der Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 ist in 3 durch Pfeile 32 und 34 veranschaulicht. The module 12 further comprises a to the filling opening 16 subsequent and especially good in conjunction with 3 and 4 recognizable shredding plant 18 which at least partially and in the present case completely in the housing 14 is arranged. In the embodiments shown in the figures, the crushing plant comprises 18 two on the case 14 at least indirectly held and about respective, mutually parallel axes of rotation 20 and 22 ( 3 ) in opposite directions relative to the housing 14 rotatable shredding rotors 24 and 26 , which respective, mutually meshing crushing discs 28 and 30 exhibit. The opposite rotation of the crushing rotors 24 and 26 is in 3 through arrows 32 and 34 illustrated.
Bei einer in den Fig. nicht gezeigten möglichen Ausführungsform ist es denkbar, dass anstelle des Zerkleinerungsrotors 26 ein relativ zu dem Gehäuse 14 feststehender Kamm vorgesehen ist, mit welchem der Zerkleinerungsrotor 24, insbesondere dessen Zerkleinerungsscheiben 28, kämmen. Besonders gut aus 1 und 2 ist erkennbar, dass die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 walzenartige beziehungsweise walzenförmige Trennmittel sind, wobei mittels dieser Trennmittel, insbesondere mittels der Zerkleinerungsscheiben 28 und 30, Hausmüll zerkleinert werden kann, indem die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 um ihre Drehachsen 20 und 22 relativ zum Gehäuse 14 gegenläufig gedreht werden. Das Zerkleinerungswerk 18 ist somit ein Schneidwerk oder eine Schneideinheit, welche auf dem bekannten Rotorscheren-Prinzip basiert. Dabei bilden die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 Rotorscheren, welche beispielsweise parallellaufende Wellen mit aufgesetzten Schneideblättern in Form der Zerkleinerungsscheiben 28 und 30 aufweisen, wobei die Schneideblätter abwechselnd ineinandergreifen. In a possible embodiment not shown in the figures, it is conceivable that instead of the comminution rotor 26 a relative to the housing 14 fixed comb is provided, with which the crushing rotor 24 , in particular its comminution discs 28 , comb. Especially good 1 and 2 it can be seen that the crushing rotors 24 and 26 are roller-like or roller-shaped release agent, said means of this release agent, in particular by means of the crushing discs 28 and 30 , Household garbage can be crushed by the crushing rotors 24 and 26 about their axes of rotation 20 and 22 relative to the housing 14 be turned in opposite directions. The crushing plant 18 is thus a cutting unit or a cutting unit, which is based on the known rotary scissors principle. Here are the crushing rotors 24 and 26 Rotary shears, which, for example, parallel running waves with attached cutting blades in the form of crushing discs 28 and 30 have, wherein the cutting blades alternately intermesh.
In die Einfüllöffnung 16 geworfener Hausmüll kann, insbesondere schwerkraftbedingt, zu den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 gelangen. Gelangt der Hausmüll, insbesondere Gegenstände des Hausmülls, zwischen die sich gegenläufig drehenden Zerkleinerungsrotoren 24 und 26, so werden die Gegenstände mittels der Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 zerkleinert. Der zerkleinerte Hausmüll kann, insbesondere schwerkraftbedingt, von dem Zerkleinerungswerk 18 in vertikaler Richtung nach unten beispielsweise in einen Müllbehälter fallen. In the filling hole 16 Thrown domestic waste can, in particular by gravity, to the crushing rotors 24 and 26 reach. If the household waste, especially items of household waste, between the counter-rotating crushing rotors 24 and 26 , so the objects by means of crushing rotors 24 and 26 crushed. The shredded household waste can, in particular by gravity, from the crushing plant 18 fall down in a vertical direction, for example, in a bin.
Das Modul 12 umfasst ferner wenigstens einen als Elektromotor 36 ausgebildeten Motor zum Antreiben der Zerkleinerungsrotoren 24 und 26. Mit anderen Worten sind die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 mittels des Elektromotors 36 antreibbar, wodurch die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 mittels des Elektromotors 36 um die Drehachsen 20 und 22 gegenläufig gedreht werden können. The module 12 further comprises at least one as an electric motor 36 engine designed to drive the shredding rotors 24 and 26 , In other words, the crushing rotors 24 and 26 by means of the electric motor 36 drivable, causing the crushing rotors 24 and 26 by means of the electric motor 36 around the axes of rotation 20 and 22 can be rotated in opposite directions.
Dem Elektromotor 36 ist eine Elektronik 38 zum Betreiben, das heißt Steuern oder Regeln, des Elektromotors 36 zugeordnet. Ferner ist ein Getriebe 40 vorgesehen, über welches die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 von dem Elektromotor 36 antreibbar sind. Aus 1 bis 4 ist erkennbar, dass sowohl das Zerkleinerungswerk 18 als auch der Elektromotor 36, die Elektronik 38 und das Getriebe 40 vollständig in dem Gehäuse 14 aufgenommen sind. Hierzu weist das Gehäuse 14 beispielsweise zwei Aufnahmebereiche 42 und 44 auf, welche zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend, durch wenigstens eine Wandung 47 des Gehäuses 14 voneinander getrennt sind. Das Zerkleinerungswerk 18 ist beispielsweise in dem Aufnahmebereich 42 aufgenommen, wobei der Elektromotor 36 und die Elektronik 38 in dem Aufnahmebereich 44 angeordnet sind. Ferner kann ein dritter Aufnahmebereich 46 vorgesehen sein, welcher beispielsweise durch wenigstens eine Wandung des Gehäuses 14 zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend, von den Aufnahmebereichen 44 und 42 getrennt ist. In dem Aufnahmebereich 46 ist beispielsweise das Getriebe 40 aufgenommen. The electric motor 36 is an electronics 38 to operate, that is taxes or rules, of electric motor 36 assigned. Further, a transmission 40 provided over which the crushing rotors 24 and 26 from the electric motor 36 are drivable. Out 1 to 4 it can be seen that both the crushing plant 18 as well as the electric motor 36 , the Electronic 38 and the gearbox 40 completely in the case 14 are included. For this purpose, the housing 14 For example, two recording areas 42 and 44 on, which at least partially, in particular at least predominantly, by at least one wall 47 of the housing 14 are separated from each other. The crushing plant 18 is for example in the recording area 42 taken, the electric motor 36 and the electronics 38 in the recording area 44 are arranged. Furthermore, a third receiving area 46 be provided, which, for example, by at least one wall of the housing 14 at least partially, in particular at least predominantly, of the receiving areas 44 and 42 is disconnected. In the reception area 46 is for example the gearbox 40 added.
Ferner umfasst das Modul 12 einen besonders gut aus 1 und 2 erkennbaren und als Abdeckelement fungierenden Deckel 48, welcher bewegbar und vorliegend verschwenkbar an dem Gehäuse 14 gehalten ist. Der Deckel 48 kann zwischen einer Schließstellung und wenigstens einer in 1 und 2 gezeigten Offenstellung relativ zu dem Gehäuse 14 bewegt und vorliegend verschwenkt werden. In der Schließstellung ist zumindest ein Teilbereich der Einfüllöffnung 16 mittels des Deckels 48 überdeckt und somit verschlossen. In der Offenstellung gibt der Deckel 48 den Teilbereich frei, sodass der Hausmüll über den freigegebenen Teilbereich in die Einfüllöffnung 16 eingebracht werden kann. Vorzugsweise ist es vorgesehen, dass die Einfüllöffnung 16 in der Schließstellung des Deckels 48 zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, mittels des Deckels 48 überdeckt und somit verschlossen ist. Beispielsweise an seinem hinteren Ende 90 ist der Deckel 48 über wenigstens ein Gelenk verschwenkbar an dem Gehäuse 14 gelagert. Furthermore, the module comprises 12 a particularly good one 1 and 2 recognizable and acting as a cover lid 48 which is movable and in the present case pivotable on the housing 14 is held. The lid 48 can between a closed position and at least one in 1 and 2 shown open position relative to the housing 14 moved and pivoted in the present case. In the closed position is at least a portion of the filling opening 16 by means of the lid 48 covered and thus closed. In the open position gives the lid 48 free the sub-area, so that the household waste is in the filling opening above the released sub-area 16 can be introduced. Preferably, it is provided that the filling opening 16 in the closed position of the lid 48 at least predominantly, in particular completely, by means of the lid 48 covered and thus closed. For example, at its rear end 90 is the lid 48 via at least one joint pivotable on the housing 14 stored.
Um – wie im Folgenden noch genauer erläutert wird – eine besonders vorteilhafte Bedienbarkeit der Zerkleinerungsvorrichtung 10 beziehungsweise des Moduls 12 zu realisieren, ist der Deckel 48 aus der Schließstellung in die Offenstellung von der Einfüllöffnung 16 und somit von dem Zerkleinerungswerk 18 weg bewegbar beziehungsweise verschwenkbar. Mit anderen Worten, wird der Deckel 48 aus der Schließstellung in die Offenstellung bewegt und somit geöffnet, so wird der Deckel 48 von der Einfüllöffnung 16 und somit von dem Zerkleinerungswerk 18 weg bewegt und nicht etwa auf das Zerkleinerungswerk 18 zu bewegt. To - as will be explained in more detail below - a particularly advantageous operability of the crushing device 10 or the module 12 to realize is the lid 48 from the closed position to the open position of the filling opening 16 and thus from the crushing plant 18 away movable or swiveled. In other words, the lid will 48 moved from the closed position to the open position and thus opened, so the lid 48 from the filling opening 16 and thus from the crushing plant 18 moved away and not on the crusher 18 too moved.
Um nun eine besonders vorteilhafte Bedienbarkeit der Zerkleinerungsvorrichtung 10 zu realisieren sowie den Bauraumbedarf der Zerkleinerungsvorrichtung 10 besonders gering zu halten, ist der Zerkleinerungsrotor 24 mit seiner Drehachse 20 um eine von den Drehachsen 20 und 22 beabstandete Schwenkachse 50 relativ zu dem Gehäuse 14 verschwenkbar an dem Gehäuse 14 gehalten. Die Verschwenkbarkeit des Zerkleinerungsrotors 24 und der Drehachse 20 um die Schwenkachse 50 ist in 3 durch einen Pfeil 52 veranschaulicht. Dabei zeigt 3 den Zerkleinerungsrotor 24 und seine Drehachse 20 in einer Ausgangsstellung, welche in 3 durch durchgezogene Linien gezeigt ist. In 3 veranschaulichen gestrichelte Linien eine Ausweichstellung des Zerkleinerungsrotors 24, welcher aus der Ausgangsstellung in die Ausweichstellung um die Schwenkachse 50 verschwenkbar ist. Vorliegend sind der Zerkleinerungsrotor 26 und seine Drehachse 22 nicht um eine von den Drehachsen 20 und 22 unterschiedliche Schwenkachse relativ zu dem Gehäuse 14 verschwenkbar, sodass also die Drehachse 22 relativ zu dem Gehäuse 14 fest ist. Die vorigen und folgenden Ausführungen sind auch auf Zerkleinerungsvorrichtungen übertragbar, bei welchen anstelle des Zerkleinerungsrotors 26 ein relativ zu dem Gehäuse 14 feststehender Kamm zum Einsatz kommt. Now to a particularly advantageous operability of the crushing device 10 to realize as well as the space requirement of the crushing device 10 To keep particularly low, is the crushing rotor 24 with its axis of rotation 20 around one of the axes of rotation 20 and 22 spaced pivot axis 50 relative to the housing 14 pivotable on the housing 14 held. The pivotability of the crushing rotor 24 and the axis of rotation 20 around the pivot axis 50 is in 3 through an arrow 52 illustrated. It shows 3 the shredding rotor 24 and its axis of rotation 20 in a starting position, which in 3 shown by solid lines. In 3 Dotted lines illustrate an alternate position of the comminution rotor 24 , which from the initial position to the evasive position about the pivot axis 50 is pivotable. In the present case are the shredding rotor 26 and its axis of rotation 22 not one of the rotary axes 20 and 22 different pivot axis relative to the housing 14 pivotable, so so the axis of rotation 22 relative to the housing 14 is fixed. The previous and following embodiments are also applicable to crushing devices, in which instead of the crushing rotor 26 a relative to the housing 14 fixed comb is used.
Befindet sich unter dem Hausmüll, welcher in die Einfüllöffnung 16 eingebracht wird, beispielsweise wenigstens ein Gegenstand, welcher so groß und so hart ist, dass der Gegenstand weder durch die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 hindurch fallen noch mittels der Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 zerkleinert werden kann, so kommt dieser Gegenstand beispielsweise in Stützanlage mit den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26. Located under the household waste, which in the filling opening 16 is introduced, for example, at least one object which is so large and so hard that the object neither by the crushing rotors 24 and 26 still fall through the crushing rotors 24 and 26 can be crushed, this object comes for example in support system with the crushing rotors 24 and 26 ,
Dabei können sich beispielsweise die Zerkleinerungsscheiben 28 des Zerkleinerungsrotors 24 an dem Gegenstand verkrallen, wenn die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 mittels des Elektromotors 36 angetrieben werden. In der Folge stützt sich der Zerkleinerungsrotor 24 an dem Gegenstand ab, welcher sich wiederum an dem Zerkleinerungsrotor 26 abstützen kann. Als Folge davon zieht sich der Zerkleinerungsrotor 24 sozusagen selbständig an dem Gegenstand hoch, wodurch der Zerkleinerungsrotor 24 mit seiner Drehachse 20 aus der Ausgangsstellung in die Ausweichstellung verschwenkt wird. Aus diesem Verschwenken des Zerkleinerungsrotors 24 resultiert eine Vergrößerung eines Abstands zwischen den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26, sodass der Gegenstand, ohne im Wesentlichen von den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 zerkleinert zu werden, dann zwischen den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 hindurchfallen kann. Daraufhin kann der Zerkleinerungsrotor 24 mit seiner Drehachse 20, insbesondere schwerkraftbedingt, aus der Ausweichstellung zurück in die Ausgangsstellung schwenken, sodass dann beispielsweise die Zerkleinerungsscheiben 28 und 30, welche in der Ausweichstellung des Zerkleinerungsrotors 24 nicht miteinander kämmen, wieder in der Ausgangsstellung miteinander kämmen können. In this case, for example, the crushing discs 28 of the crushing rotor 24 claw on the object when the crushing rotors 24 and 26 by means of the electric motor 36 are driven. As a result, the crushing rotor is supported 24 on the object, which in turn on the crushing rotor 26 can support. As a result, the crushing rotor pulls 24 so to speak independently on the object high, causing the crushing rotor 24 with its axis of rotation 20 is pivoted from the initial position to the evasive position. From this pivoting of the crushing rotor 24 results in an increase in a distance between the crushing rotors 24 and 26 so that the object, without essentially from the crushing rotors 24 and 26 to be crushed, then between the crushing rotors 24 and 26 can fall through. Then the crushing rotor 24 with its axis of rotation 20 , in particular due to gravity, from the evasive position swing back to the starting position, so then, for example, the crushing discs 28 and 30 , which in the evasive position of the crushing rotor 24 not comb with each other, can comb back together in the starting position.
Der Zerkleinerungsrotor 24 kann somit übermäßig großen und/oder übermäßig harten Gegenständen selbständig ausweichen, ohne dass eine Unterbrechung des Betriebs des Zerkleinerungswerks 18 beziehungsweise der Zerkleinerungsvorrichtung 10 insgesamt erforderlich ist. Somit kann ein Blockieren des Zerkleinerungswerks 18 vermieden werden, sodass das Zerkleinerungswerk 18 nicht manuell gereinigt beziehungsweise von einer Verstopfung befreit werden muss. Ferner kann vermieden werden, dass das Zerkleinerungswerk 18 übermäßig massiv ausgestaltet werden muss, sodass sowohl eine besonders vorteilhafte Bedienbarkeit als auch ein besonders geringer Bauraumbedarf des Moduls 12 dargestellt werden können. The shredding rotor 24 can thus avoid excessively large and / or excessively hard objects independently, without interrupting the operation of the crushing plant 18 or the crushing device 10 total is required. Thus, a blockage of the crushing plant 18 be avoided, so that the crushing plant 18 does not have to be cleaned manually or freed from a blockage. Furthermore, it can be avoided that the crushing plant 18 must be designed overly massive, so that both a particularly advantageous operability and a particularly low space requirement of the module 12 can be represented.
Durch das Verschwenken des Zerkleinerungsrotors 24 aus der Ausgangsstellung in die Ausweichstellung weicht der Zerkleinerungsrotor 24 dem Gegenstand sozusagen selbständig aus, wodurch ein Verstopfen beziehungsweise ein Blockieren des Zerkleinerungswerks 18 vermieden wird. Ein solcher Gegenstand, welcher mittels des Zerkleinerungswerks 18 nicht zerkleinert werden kann, bewirkt eine Überlast. Im Falle einer solchen Überlast kann der Zerkleinerungsrotor 24 an dem Gegenstand vorliegend nach oben abrollen, um dadurch den Abstand und somit einen Spalt zwischen den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 zu vergrößern. Dadurch kann das Zerkleinerungswerk 18 ohne Unterbrechung auch nicht zerkleinerbare Abfälle beispielsweise in einen darunterliegenden Behälter fördern. Daraus resultiert eine Reduzierung von zum Betrieb des Zerkleinerungswerks 18 erforderlichen Kräften, wodurch das Zerkleinerungswerk 18 und das Modul 12 insgesamt hinsichtlich seiner Größe und seines Gewichts klein beziehungsweise leicht ausgestaltet werden können. By pivoting the shredding rotor 24 from the initial position in the evasive position gives way to the crushing rotor 24 the object so to speak independently, causing a clogging or blocking the crushing plant 18 is avoided. Such an object, which by means of the crushing plant 18 can not be crushed causes an overload. In case of such overload, the crushing rotor 24 Rolling up on the object in the present case, thereby the distance and thus a gap between the crushing rotors 24 and 26 to enlarge. This allows the shredder 18 without interruption promote non-shredded waste, for example, in an underlying container. This results in a reduction of the operation of the crushing plant 18 required forces, causing the crushing plant 18 and the module 12 Overall, in terms of its size and weight can be made small or light.
5 und 6 zeigen ein Möbelstück 54, welches beispielsweise als Küchenmöbel, insbesondere Küchenzeile, ausgebildet ist und einen Korpus 56 umfasst, durch welchen ein Aufnahmeraum 58 gebildet ist. Über Führungsschienen 60 ist an dem Korpus ein Müllsystem 62 verschiebbar gehalten, sodass das Müllsystem 62 relativ zu dem Korpus 56 translatorisch bewegbar, das heißt verschiebbar, ist. Das Müllsystem 62 ist insbesondere zwischen einer in 6 gezeigten Einwurfstellung und einer in 5 gezeigten Verstaustellung verschiebbar. Zumindest in der Verstaustellung ist das Müllsystem 62 zumindest teilweise, insbesondere überwiegend oder vollständig, in dem Aufnahmeraum 58 angeordnet. In der Einwurfstellung ist das Müllsystem 62 zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend oder vollständig, außerhalb des Aufnahmeraums 58 angeordnet, sodass beispielsweise Müll in das Müllsystem 62 eingeworfen werden kann. Hierzu umfasst das Müllsystem 62 zwei nebeneinander angeordnete Müllbehälter 64 und 66. 5 and 6 show a piece of furniture 54 , which is designed for example as a kitchen furniture, in particular kitchen, and a body 56 includes, through which a receiving space 58 is formed. About guide rails 60 is a waste system on the body 62 slidably held, so the garbage system 62 relative to the body 56 translationally movable, that is displaceable, is. The garbage system 62 is in particular between a in 6 shown Einwurfstellung and an in 5 displaced shown stowage. At least in the stowage is the garbage system 62 at least partially, in particular predominantly or completely, in the receiving space 58 arranged. In the Einwurfstellung is the waste system 62 at least partially, in particular at least predominantly or completely, outside the receiving space 58 arranged so that, for example, garbage in the refuse system 62 can be thrown. This includes the waste system 62 two juxtaposed refuse containers 64 and 66 ,
Dadurch, dass der Bauraumbedarf des Moduls 12 besonders gering gehalten werden kann, ist es möglich, das Modul 12 am Korpus 56 und somit an dem Möbelstück 54 anzuordnen und insbesondere in dem Aufnahmeraum 58 zu verstauen. An dem Korpus 56 ist auch eine Spüle 68 gehalten, wobei die Spüle 68 auch als Küchenspüle bezeichnet wird. Insbesondere ist es aufgrund des geringen Bauraumbedarfs des Moduls 12 möglich, das Modul 12 in vertikaler Richtung unterhalb der Spüle 68 und oberhalb des Müllsystems 62 anzuordnen. Üblicherweise weist der Korpus 56 eine Breite von 600 Millimetern auf, wobei die Führungsschienen 60 an jeweiligen Seitenwänden 70 des Korpus 56 montiert sind. In seinem Betriebszustand und in der Verstaustellung befindet sich die Zerkleinerungsvorrichtung 10 beziehungsweise das Modul 12 beispielsweise oberhalb des Müllsystems 62 und insbesondere oberhalb eines der Müllbehälter 64 und 66. Der mittels des Zerkleinerungswerks 18 zerkleinerte Hausmüll beziehungsweise der Gegenstand, der aufgrund des Ausweichens des Zerkleinerungsrotors 24 zwischen den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 durchfallen kann, kann in den jeweiligen Müllbehälter 64 beziehungsweise 66 fallen. Infolge des geringen Gewichts und der geringen Größe des Moduls 12 kann das Modul 12 besonders gut oberhalb des Müllsystems 62 angeordnet werden. Due to the fact that the space requirement of the module 12 can be kept very low, it is possible to use the module 12 on the body 56 and thus on the piece of furniture 54 to arrange and in particular in the recording room 58 to stow. On the body 56 is also a sink 68 kept, with the sink 68 Also referred to as kitchen sink. In particular, it is due to the low space requirement of the module 12 possible, the module 12 in the vertical direction below the sink 68 and above the garbage system 62 to arrange. Usually, the body has 56 a width of 600 millimeters, with the guide rails 60 on respective side walls 70 of the body 56 are mounted. In its operating state and in the stowed position is the crushing device 10 or the module 12 for example, above the refuse system 62 and in particular above one of the refuse containers 64 and 66 , The by means of the crushing plant 18 shredded household waste or the object that due to the evasion of the crushing rotor 24 between the crushing rotors 24 and 26 can fall through, can in the respective refuse container 64 respectively 66 fall. Due to the low weight and small size of the module 12 can the module 12 especially good above the garbage system 62 to be ordered.
Um den Hausmüll besonders vorteilhaft in das Modul 12 einfüllen zu können, ist die Einfüllöffnung 16 vorzugsweise trichterförmig ausgebildet. Dies bedeutet, dass sich die Einfüllöffnung 16 beispielsweise in Richtung des Zerkleinerungswerks 18 verjüngt. Um den Bauraum besonders gering zu halten, ist der Elektromotor 36 und/oder das Getriebe 40 zumindest im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet. Mit anderen Worten weist der Elektromotor 36 und/oder das Getriebe 40 vorzugsweise außenumfangsseitig die Form eines zumindest im Wesentlichen geraden Kreiszylinders auf. To the household waste particularly advantageous in the module 12 to be able to fill is the filling opening 16 preferably funnel-shaped. This means that the filling hole 16 for example, in the direction of the crushing plant 18 rejuvenated. In order to keep the space particularly low, is the electric motor 36 and / or the transmission 40 at least substantially cylindrical. In other words, the electric motor 36 and / or the transmission 40 preferably on the outer peripheral side, the shape of an at least substantially straight circular cylinder.
7 zeigt das Modul 12 in einer besonders schematischen Darstellung als Quader mit einer Breite B, einer Tiefe T und einer Höhe H. Aus 7 ist erkennbar, dass die äußeren Abmessungen des Moduls 12 besonders gering gehalten werden können, sodass beispielsweise die Breite B 220 Millimeter, die Tiefe T 250 Millimeter und die Höhe H 150 Millimeter beträgt. 7 shows the module 12 in a particularly schematic representation as a cuboid with a width B, a depth T and a height H. Off 7 it can be seen that the outer dimensions of the module 12 can be kept particularly low so that, for example, the width B is 220 millimeters, the depth T 250 millimeters and the height H 150 millimeters.
8 zeigt das Zerkleinerungswerk 18 des Moduls 12 gemäß einer zweiten Ausführungsform in einer schematischen Seitenansicht. Aus 8 ist erkennbar, dass ein im Ganzen mit 72 bezeichneter Zugmitteltrieb vorgesehen ist, über welchen die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 von dem Elektromotor 36 antreibbar sind. Der Zugmitteltrieb 72 umfasst dabei ein den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 gemeinsames, endloses Zugmittel, welches vorliegend als Riemen 74 ausgebildet ist. Der Riemen 74 umschlingt ein von dem Elektromotor 36 über das Getriebe 40 antreibbares Antriebsrad 76, ein drehfest mit dem Zerkleinerungsrotor 24 verbundenes Antriebsrad 78 und ein drehfest mit dem Zerkleinerungsrotor 26 verbundenes Antriebsrad 80, sodass die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 über die Antriebsräder 78 und 80 und den Riemen 74 von dem Elektromotor 36 antreibbar sind. 8th shows the crushing plant 18 of the module 12 according to a second embodiment in a schematic side view. Out 8th is recognizable as a whole with 72 designated traction mechanism is provided, over which the crushing rotors 24 and 26 from the electric motor 36 are drivable. The traction drive 72 includes a crushing rotors 24 and 26 common, endless traction means, which present as a belt 74 is trained. The belt 74 wraps around one of the electric motor 36 over the transmission 40 drivable drive wheel 76 , a non-rotatable with the crushing rotor 24 connected drive wheel 78 and a rotationally fixed with the crushing rotor 26 connected drive wheel 80 so that the crushing rotors 24 and 26 over the drive wheels 78 and 80 and the belt 74 from the electric motor 36 are drivable.
Ferner umfasst der Zugmitteltrieb 72 wenigstens ein an dem Riemen 74 abgestütztes Spannelement, welches vorliegend als Rolle 82 ausgebildet ist. Dabei umschlingt der Riemen 74 auch die Rolle 82, mittels welcher der Riemen 74 gespannt wird. Der Rolle 82 ist wenigstens eine durch Bewegen der Rolle 82 spannbare und entspannbare Federeinrichtung 84 zugeordnet, welche beispielsweise wenigstens eine Feder 86 umfasst. Die Feder 86 ist beispielsweise als Schraubenfeder ausgebildet. Durch translatorisches Bewegen der Rolle 82 wird die Feder 86 gespannt und entspannt. Ist die Feder 86 gespannt, so stellt die Feder 86 eine Federkraft bereit, welche auf die Rolle 82 und über die Rolle 82 auf den Riemen 74 wirkt. Mittels dieser Federkraft kann der Riemen 74 gespannt und insbesondere auch dann gespannt beziehungsweise straff gehalten werden, wenn der Zerkleinerungsrotor 24 um die Schwenkachse 50 zwischen der Ausgangsstellung und der Ausweichstellung verschwenkt wird. Furthermore, the traction mechanism comprises 72 at least one on the belt 74 supported clamping element, which in the present case as a role 82 is trained. The belt wraps around 74 also the role 82 , by means of which the belt 74 is tense. The role 82 is at least one by moving the roll 82 tensionable and relaxed spring device 84 associated, for example, at least one spring 86 includes. The feather 86 is designed for example as a helical spring. By translational movement of the roll 82 becomes the spring 86 tense and relaxed. Is the spring 86 curious, so does the spring 86 a spring force ready on the roll 82 and about the role 82 on the belt 74 acts. By means of this spring force the belt can 74 stretched and in particular even then stretched or held tight when the crushing rotor 24 around the pivot axis 50 is pivoted between the initial position and the alternate position.
Bei der in 1 bis 4 gezeigten ersten Ausführungsform ist wenigstens ein an dem Gehäuse 14 gehaltener und um die Schwenkachse 50 relativ zu dem Gehäuse 14 und relativ zu dem Zerkleinerungsrotor 26 verschwenkbarer Schwenkarm 88 vorgesehen, an welchem der Zerkleinerungsrotor 24 um dessen Drehachse 20 relativ zu dem Schwenkarm 88 und relativ zu dem Gehäuse 14 drehbar und mit dem Schwenkarm 88 um die Schwenkachse 50 mitschwenkbar gehalten ist. Bei der ersten Ausführungsform ist der Schwenkarm 88 zumindest im Wesentlichen gerade ausgebildet. At the in 1 to 4 shown first embodiment is at least one on the housing 14 held and about the pivot axis 50 relative to the housing 14 and relative to the shredding rotor 26 swiveling swivel arm 88 provided, on which the crushing rotor 24 around its axis of rotation 20 relative to the pivot arm 88 and relative to the housing 14 rotatable and with the swivel arm 88 around the pivot axis 50 is held swung. In the first embodiment, the swing arm 88 at least substantially straight.
Bei der zweiten Ausführungsform ist der Schwenkarm 88 zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend oder vollständig, gebogen beziehungsweise bogenförmig ausgebildet ist. Durch diese Ausgestaltung des Schwenkarms 88 kann ein besonders vorteilhaftes Verschwenken des Zerkleinerungsrotors 24 auf bauraumgünstige Weise realisiert werden. Insgesamt ist aus 8 erkennbar, dass eine Kraftübertragung von dem Getriebe 40 zu den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 über den als Antriebsriemen fungierenden Riemen 74 erfolgt, welcher beispielsweise hinter und senkrecht zu den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 angeordnet ist. Oberhalb und parallel zu dem Elektromotor 36, das heißt neben der zumindest im Wesentlichen trichterförmigen Einfüllöffnung 16, ist die als Steuerungselektronik fungierende Elektronik 38 angeordnet. Hierbei werden alle Komponenten von dem Gehäuse 14 umgeben, sodass alle Komponenten vollständig in dem Gehäuse 14 angeordnet sind. In the second embodiment, the swing arm 88 at least partially, in particular at least predominantly or completely, is curved or curved. By this configuration of the swivel arm 88 can be a particularly advantageous pivoting of the crushing rotor 24 be realized in a space-saving way. Overall is off 8th recognizable that a power transmission from the transmission 40 to the crushing rotors 24 and 26 over the belt acting as a drive belt 74 takes place, for example, behind and perpendicular to the crushing rotors 24 and 26 is arranged. Above and parallel to the electric motor 36 , that is next to the at least substantially funnel-shaped filling opening 16 , is the electronic control electronics 38 arranged. In this case, all components of the housing 14 Surround all the components completely in the case 14 are arranged.
An einer zumindest in der Schließstellung des Deckels 48 dem Zerkleinerungswerk 18 zugewandten Unterseite 92 des Deckels 48 sind einstückig miteinander ausgebildete und von der Unterseite 92 abstehende Vorsprungelemente 94 angeordnet, welche aus einem elastisch verformbaren Werkstoff gebildet sind. Vorliegend sind die Vorsprungelemente 94 in ihrem Querschnitt dreieckig ausgebildet. Alternativ oder zusätzlich ist es vorgesehen, dass der elastische Werkstoff ein Schaumstoff ist. Die Vorsprungelemente 94 fungieren als Druckeinheit, mittels welchen der Hausmüll in der Schließstellung des Deckels 48 gegen das Zerkleinerungswerk 18 gedrückt werden kann, sodass die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 den Hausmüll besser greifen und schließlich zerkleinern können. Vorzugsweise sind die Vorsprungelemente 94 aus einem Noppenschaumstoff gebildet. At least in the closed position of the lid 48 the crushing plant 18 facing bottom 92 of the lid 48 are integrally formed with each other and from the bottom 92 projecting projection elements 94 arranged, which are formed of an elastically deformable material. In the present case, the projection elements 94 triangular in cross-section. Alternatively or additionally, it is provided that the elastic material is a foam. The projection elements 94 act as a printing unit, by means of which the household waste in the closed position of the lid 48 against the crushing plant 18 can be pressed so that the crushing rotors 24 and 26 grasp the household waste better and finally crush it. Preferably, the projection elements 94 formed from a pimpled foam.
Um den Deckel 48 sicher in der Schließstellung zu halten, ist vorzugsweise eine in den Fig. nicht erkennbare Verriegelungseinrichtung vorgesehen. In der Schließstellung rastet der Deckel 48 beispielsweise wie bei einem sogenannten Tip-on-Beschlag ein. Somit ist vorzugsweise eine Push-Push-Bedienung vorgesehen, in deren Rahmen eine Druckkraft auf den Deckel 48 ausgeübt wird, um den Deckel 48 in die Schließstellung zu bewegen und in der Schließstellung zu arretieren, das heißt mit der Verriegelungseinrichtung zu verrasten. Um dann den Deckel 48 wieder zu öffnen, wird im Rahmen der Push-Push-Bedienung wieder eine Druckkraft auf den Deckel 48 ausgeübt, um den Deckel 48 von der Verriegelungseinrichtung zu entrasten. Dabei wirken die jeweiligen, zuvor genannten Druckkräfte bezüglich des Deckels 48 beziehungsweise bezüglich einer Ebene, in welcher eine Oberfläche angeordnet ist, auf welche die jeweilige Druckkraft ausgeübt wird, in dieselbe Richtung. Dadurch ist eine besonders einfache Bedienbarkeit realisierbar. To the lid 48 to hold securely in the closed position, preferably in the figure not recognizable locking device is provided. In the closed position, the lid snaps 48 for example, as in a so-called tip-on fitting. Thus, a push-push operation is preferably provided, in whose frame a compressive force on the lid 48 is exercised to the lid 48 to move into the closed position and lock in the closed position, that is to lock with the locking device. Then the lid 48 reopen, push-push operation again pushes the lid 48 exercised to the lid 48 to detent from the locking device. In this case, the respective, aforementioned compression forces act with respect to the lid 48 or with respect to a plane in which a surface is arranged, on which the respective pressure force is exerted, in the same direction. This makes a particularly simple operation feasible.
Ferner umfasst das Modul 12 ein beispielsweise als Knopf oder Taster ausgebildetes und relativ zu dem Gehäuse 14, insbesondere translatorisch, bewegbares Bedienelement 96, welches beispielsweise von einer Person manuell betätigt und dadurch aus einer unbetätigten Stellung in eine betätigte Stellung bewegt werden kann. Durch Bewegen des Bedienelements 96 aus der unbetätigten Stellung in die betätigte Stellung können beispielsweise der Elektromotor 36 und somit das Zerkleinerungswerk 18 manuell aktiviert werden. Furthermore, the module comprises 12 a trained example as a button or button and relative to the housing 14 , in particular translational, movable control element 96 which, for example, manually operated by a person and thereby can be moved from an unactuated position to an actuated position. By moving the control 96 from the unconfirmed position in the actuated position, for example, the electric motor 36 and thus the crushing plant 18 be activated manually.
Aus 2 ist erkennbar, dass das Gehäuse 14 auf seiner dem Deckel 48 und der Einfüllöffnung 16 zugewandten Unterseite 98 eine Durchgangsöffnung 100 aufweist, durch welche der zerkleinerte Hausmüll fallen kann. Somit kann der zerkleinerte Hausmüll über die Durchgangsöffnung 100 aus dem Gehäuse 14 austreten und von dem Zerkleinerungswerk 18 weg fallen. Out 2 it can be seen that the case 14 on his lid 48 and the filling opening 16 facing bottom 98 a passage opening 100 through which the shredded household waste can fall. Thus, the shredded household waste on the through hole 100 out of the case 14 leak out and from the crushing plant 18 fall away.
Um einen besonders effektiven und effizienten Antrieb der Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 zu realisieren, ist der Riemen 74 vorzugsweise als Zahnriemen ausgebildet. Die Antriebsräder 78 und 80 sind vorzugsweise als Zahnräder ausgebildet und werden auch als Ritzel bezeichnet, wobei die Antriebsräder 78 und 80 unterschiedlich groß ausgebildet sind, das heißt unterschiedliche Durchmesser aufweisen. Daraus resultieren bei einer zumindest im Wesentlichen gleichbleibenden Drehzahl des Antriebsrads 76 unterschiedliche Drehzahlen der Zerkleinerungsrotoren 24 und 26. Dadurch wird beispielsweise längliches Schnittgut in einzelne Stücke gerissen. Aus 8 sind besonders gut Zerkleinerungszähne 102 der Zerkleinerungsscheiben 30 und Zerkleinerungszähne 104 der Zerkleinerungsscheiben 28 erkennbar, wobei die Zerkleinerungszähne 102 in die Zerkleinerungszähne 104 eingreifen, um den Hausmüll beziehungsweise das Schnittgut zu zerkleinern. To a particularly effective and efficient drive of the crushing rotors 24 and 26 to realize is the belt 74 preferably designed as a toothed belt. The drive wheels 78 and 80 are preferably formed as gears and are also referred to as pinion, wherein the drive wheels 78 and 80 are formed differently large, that is, have different diameters. This results in an at least substantially constant speed of the drive wheel 76 different speeds of the crushing rotors 24 and 26 , As a result, for example, elongated clippings are torn into individual pieces. Out 8th are particularly good crushing teeth 102 the crushing discs 30 and crushing teeth 104 the crushing discs 28 recognizable, with the crushing teeth 102 into the crushing teeth 104 intervene to shred the household waste or the clippings.
Beim Eintreten eines Überlastfalls verkrallen sich beispielsweise die Zerkleinerungszähne 104 mit dem nicht zerkleinerbaren Gegenstand, wodurch der Zerkleinerungsrotor 24 um die Schwenkachse 50 radial ausschwenkt. Dabei kann eine konstante Riemenspannung mittels der Rolle 82 gewährleistet werden. Durch das Verschwenken des Zerkleinerungsrotors 24 erfolgt eine Relativbewegung beziehungsweise Relativverschiebung zwischen den Antriebsrädern 78 und 80, wobei diese Relativbewegung mittels der Rolle 82 ausgeglichen werden kann. Nach Lastabfall, das heißt nachdem der nicht zerkleinerbare Gegenstand zwischen den Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 durchgetreten ist, kann der Zerkleinerungsrotor 24 wieder in die Ausgangsstellung zurückbewegt werden. Dies erfolgt beispielsweise schwerkraftbedingt. Ferner kann die Bewegung des Zerkleinerungsrotors 24 aus der Ausweichstellung in die Ausgangsstellung mittels der Feder 86 unterstützt werden. In der Ausweichstellung ist die Feder 86 beziehungsweise die Federeinrichtung 84 beispielsweise stärker gespannt als in der Ausgangsstellung, sodass eine von der Federeinrichtung 84 bereitgestellte Federkraft in der Ausweichstellung über die Rolle 82 auf den Riemen 74 und über diesen auf den Zerkleinerungsrotor 24 wirkt. Mittels dieser Federkraft wird beispielsweise der Zerkleinerungsrotor 24 über den Riemen 74 zurück in die Ausgangslage gezogen. When an overload occurs, for example, the crushing teeth dig 104 with the non-crushable object, whereby the crushing rotor 24 around the pivot axis 50 swings out radially. It can be a constant belt tension by means of the role 82 be guaranteed. By pivoting the shredding rotor 24 there is a relative movement or relative displacement between the drive wheels 78 and 80 , this relative movement by means of the roller 82 can be compensated. After load loss, that is after the non-crushable object between the crushing rotors 24 and 26 has passed through, the crushing rotor 24 be moved back to the starting position. This occurs, for example, due to gravity. Furthermore, the movement of the crushing rotor 24 from the evasive position to the starting position by means of the spring 86 get supported. In the evasive position is the spring 86 or the spring device 84 for example, more tense than in the starting position, so that one of the spring device 84 Provided spring force in the evasive position on the role 82 on the belt 74 and over this on the crushing rotor 24 acts. By means of this spring force, for example, the crushing rotor 24 over the belt 74 pulled back to the starting position.
Um den Bauraumbedarf besonders gering zu halten, ist der Elektromotor 36 vorzugsweise röhrenförmig ausgebildet. Alternativ oder zusätzlich ist das Getriebe 40 ebenfalls röhrenförmig. Zur Realisierung einer besonders vorteilhaften Übersetzung des Getriebes 40 ist dieses beispielsweise als Planetengetriebe ausgebildet. Der Elektromotor 36 ist vorzugsweise als Niedervoltmotor ausgebildet, welcher über ein eigenes Netzteil mit elektrischem Strom von einer Stromquelle wie beispielsweise einem Stromnetz versorgbar ist beziehungsweise versorgt wird, wobei der elektrische Strom auch als Betriebsstrom bezeichnet wird. In order to keep the space requirement particularly low, is the electric motor 36 preferably tubular. Alternatively or additionally, the transmission 40 also tubular. To realize a particularly advantageous translation of the transmission 40 This is for example designed as a planetary gear. The electric motor 36 is preferably designed as a low-voltage motor, which is powered by its own power supply with electrical power from a power source such as a power supply or is supplied, wherein the electric current is also referred to as the operating current.
Die Elektronik 38 umfasst beispielsweise wenigstens einen Mikrocontroller, von welchem der Elektromotor 36 angesteuert wird. Der Elektromotor 36 ist beispielsweise für eine Betriebsspannung von 230 Volt und 110 Volt ausgelegt. Über einen in den Fig. nicht erkennbaren Hardwareschalter, insbesondere an einer Rückseite des Gehäuses 14, kann der Elektromotor 36 beispielsweise galvanisch von der Stromquelle getrennt werden. The Electronic 38 includes, for example, at least one microcontroller, of which the electric motor 36 is controlled. The electric motor 36 is designed, for example, for an operating voltage of 230 volts and 110 volts. About a not visible in the figures hardware switch, in particular on a rear side of the housing 14 , the electric motor can 36 For example, be electrically isolated from the power source.
9 zeigt eine Halteanordnung 106 der als Modul 12 ausgebildeten Zerkleinerungsvorrichtung 10 gemäß einer dritten Ausführungsform an dem Möbelstück 54. Der Aufnahmeraum 58 ist in vertikaler Richtung nach oben hin durch eine Arbeitsplatte 108 begrenzt, welche mit dem Korpus 56 verbunden ist. Die dritte Ausführungsform der Zerkleinerungsvorrichtung 10 und somit des Moduls 12 ist besonders gut aus 10 und 11 erkennbar. Bei der dritten Ausführungsform umfasst das Modul 12 eine im Ganzen mit 110 bezeichnete Führungseinrichtung, welche zwei erste Führungselemente 112 umfasst. Bei der dritten Ausführungsform sind die Führungselemente 112 als Führungsschienen ausgebildet. Die Führungselemente 112 sind an jeweiligen, dem Zerkleinerungswerk 18 abgewandten Außenseiten 114 des Gehäuses 14 angeordnet, insbesondere befestigt. 9 shows a holding arrangement 106 as a module 12 trained crushing device 10 according to a third embodiment of the furniture 54 , The recording room 58 is in a vertical direction upwards through a worktop 108 limited, which with the body 56 connected is. The third embodiment of the crushing device 10 and thus of the module 12 is especially good 10 and 11 recognizable. In the third embodiment, the module comprises 12 one in total with 110 designated guide device, which two first guide elements 112 includes. In the third embodiment, the guide elements 112 designed as guide rails. The guide elements 112 are at respective, the crushing plant 18 opposite outer sides 114 of the housing 14 arranged, in particular fastened.
Die Führungseinrichtung 110 umfasst ferner zwei zweite Führungselemente 116, welche vorliegend ebenfalls als Führungsschienen ausgebildet sind. Die Führungselemente 116 sind mit den Führungselementen 112 gekoppelt und relativ zu den Führungselementen 112 entlang der Führungselemente 112 verschiebbar. Des Weiteren umfasst die Führungseinrichtung 110 ein Basiselement 118, welches vorliegend als Winkelblech ausgebildet ist. An diesem Basiselement 118 sind die Führungselemente 116 gehalten, insbesondere befestigt, sodass das Gehäuse 14 zusammen mit den Führungselementen 112 relativ zu den Führungselementen 116 und relativ zu dem Basiselement 118 entlang der Führungselemente 116 verschoben werden können. Das Basiselement 118 umfasst Seitenwände 120 und ein Deckelement 122, welches beispielsweise einstückig mit den Seitenwänden 120 ausgebildet ist. Dabei sind die Führungselemente 116 an den Seitenwänden 120 angeordnet. The management device 110 further comprises two second guide elements 116 , Which in the present case are also designed as guide rails. The guide elements 116 are with the guide elements 112 coupled and relative to the guide elements 112 along the guide elements 112 displaceable. Furthermore, the guide device comprises 110 a base element 118 , Which is designed here as an angle plate. At this base element 118 are the guiding elements 116 held, in particular fastened, so that the housing 14 along with the guide elements 112 relative to the guide elements 116 and relative to the base member 118 along the guide elements 116 can be moved. The basic element 118 includes side walls 120 and a cover element 122 which, for example, integral with the side walls 120 is trained. Here are the guide elements 116 on the side walls 120 arranged.
Das Gehäuse 14 ist zusammen mit den Führungselementen 112, dem Deckel 48, dem Elektromotor 36, der Elektronik 38, dem Getriebe 40, dem Zugmitteltrieb 72 und dem Zerkleinerungswerk 18 relativ zu den Führungselementen 116 und relativ zu dem Basiselement 118 zwischen wenigstens einer in 10 gezeigten Nicht-Gebrauchsstellung und zwischen wenigstens einer in 11 gezeigten Gebrauchsstellung bewegbar. The housing 14 is together with the guide elements 112 , the lid 48 , the electric motor 36 , the electronics 38 , the transmission 40 , the traction drive 72 and the crushing plant 18 relative to the guide elements 116 and relative to the base member 118 between at least one in 10 shown non-use position and between at least one in 11 shown use position movable.
In der Nicht-Gebrauchsstellung ist das Deckelement 122 in Überdeckung mit dem Deckel 48 beziehungsweise mit der Einfüllöffnung 16 angeordnet. In der Gebrauchsstellung sind der Deckel 48 und somit die Einfüllöffnung 16 überdeckungsfrei zum Deckelement 122 angeordnet, sodass der Deckel 48 in der Nicht-Gebrauchsstellung nicht geöffnet werden kann, da der Deckel 48 in der Nicht-Gebrauchsstellung durch das Deckelement 122 überdeckt wird. In der Gebrauchsstellung jedoch kann der Deckel 48 geöffnet werden, sodass dann Hausmüll in die Einfüllöffnung 16 eingebracht werden kann. In der Gebrauchsstellung befindet sich das Modul 12 in einem ausgezogenen Zustand, in welchem der Elektromotor 36 vorzugsweise stromlos ist. Dadurch kann vermieden werden, dass Objekte und Gliedmaßen unerwünschterweise von dem Zerkleinerungswerk 18 bearbeitet werden. In the non-use position, the cover element 122 in overlap with the lid 48 or with the filling opening 16 arranged. In the position of use, the lid 48 and thus the filling opening 16 Coverless to the cover element 122 arranged so that the lid 48 in the non-use position can not be opened because the lid 48 in the non-use position by the cover element 122 is covered. In the position of use, however, the lid can 48 be opened so that then household waste in the filling opening 16 can be introduced. In the position of use is the module 12 in an extended state, in which the electric motor 36 is preferably de-energized. This can avoid that objects and limbs undesirable from the crushing plant 18 to be edited.
Um dies auf einfache Weise zu realisieren, umfasst das Modul 12 beispielsweise wenigstens ein in den Fig. nicht erkennbares erstes Kontaktelement zum Übertragen von elektrischem Strom. Beispielsweise ist der Elektromotor 36 mit dem ersten Kontaktelement elektrisch verbunden. Ferner ist wenigstens ein zumindest mittelbar mit den Führungselementen 116 verbundenes und somit relativ zu den Führungselementen 116 unbewegliches zweites Kontaktelement zum Übertragen von elektrischem Strom vorgesehen. Beispielsweise ist das zweite Kontaktelement an dem Basiselement 118 angeordnet. Das zweite Kontaktelement ist beispielsweise mit der zuvor genannten Stromquelle elektrisch gekoppelt beziehungsweise koppelbar. Mit anderen Worten ist es beispielsweise vorgesehen, dass das zweite Kontaktelement bei der Halteanordnung 106 elektrisch mit der Stromquelle gekoppelt ist. To do this in a simple way, the module includes 12 For example, at least one in the figure not recognizable first contact element for transmitting electrical current. For example, the electric motor 36 electrically connected to the first contact element. Furthermore, at least one is at least indirectly with the guide elements 116 connected and thus relative to the guide elements 116 immovable second contact element for transmitting electrical current provided. For example, the second contact element is on the base element 118 arranged. The second contact element can be electrically coupled or coupled, for example, with the aforementioned current source. In other words, it is provided, for example, that the second contact element in the holding arrangement 106 is electrically coupled to the power source.
Über die Kontaktelemente ist der Elektromotor 36 mit elektrischem Strom, das heißt mit dem Betriebsstrom, versorgbar. Die Nicht-Gebrauchsstellung ist eine Koppelstellung, in welcher die Kontaktelemente elektrisch miteinander verbunden sind, sodass der Elektromotor 36 über die Kontaktelemente mit von der Stromquelle bereitgestelltem elektrischem Strom versorgt werden und das Zerkleinerungswerk 18 antreiben kann. Die Gebrauchsstellung jedoch ist eine Entkoppelstellung, in welcher die Kontaktelemente voneinander getrennt sind, sodass kein elektrischer Strom zwischen den Kontaktelementen übertragen werden kann. Somit kann das Zerkleinerungswerk 18 dann und nur dann von dem Elektromotor 36 angetrieben werden, wenn sich das Gehäuse 14 in der Koppelstellung beziehungsweise in der Nicht-Gebrauchsstellung befindet. In dieser Nicht-Gebrauchsstellung kann der Deckel 48 nicht geöffnet werden, sodass keine Gegenstände unerwünschterweise in das Zerkleinerungswerk 18 gelangen können, während das Zerkleinerungswerk 18 im Betrieb ist. About the contact elements is the electric motor 36 with electric power, that is, with the operating current, supplied. The non-use position is a coupling position in which the contact elements are electrically connected to each other, so that the electric motor 36 are supplied via the contact elements with electrical power supplied by the power source and the crushing unit 18 can drive. However, the use position is a Entkoppelstellung in which the contact elements are separated from each other, so that no electrical current can be transmitted between the contact elements. Thus, the crushing plant 18 then and only then from the electric motor 36 be driven when the case 14 is in the coupling position or in the non-use position. In this non-use position, the lid 48 not be opened, so that no objects unwanted in the crushing plant 18 can pass while the crushing plant 18 in operation.
In der Gebrauchsstellung jedoch kann der Deckel 48 geöffnet werden, sodass Gegenstände in das Zerkleinerungswerk 18 gelangen können. Jedoch kann das Zerkleinerungswerk 18 in der Gebrauchsstellung nicht von dem Elektromotor 36 angetrieben werden, sodass ein unerwünschter Betrieb des Zerkleinerungswerks 18 sicher vermieden werden kann. Die Kontaktelemente fungieren somit nach Art einer Steckkupplung, mittels welcher ein besonders sicherer Betrieb realisiert werden kann. In the position of use, however, the lid can 48 be opened, so items in the crushing plant 18 can reach. However, the crushing plant 18 not in the position of use of the electric motor 36 be driven, so that an undesirable operation of the crushing plant 18 can be safely avoided. The contact elements thus act in the manner of a plug-in coupling, by means of which a particularly safe operation can be realized.
12 und 13 zeigen eine Halteanordnung 106 der Zerkleinerungsvorrichtung 10 beziehungsweise des Moduls 12 gemäß einer vierten Ausführungsform an dem Möbelstück 54. Das Möbelstück 54 umfasst eine Frontblende 124, mittels welcher der Aufnahmeraum 58 nach vorne hin, das heißt in eine Richtung, in welche die Frontblende 124 und mit dieser das Müllsystem 62 von dem Korpus 56 weg bewegt werden können, verschlossen werden kann. Dabei umfasst die Führungseinrichtung 110 ein gehäuseseitiges Führungselement 112 und ein möbelstückseitiges Führungselement 116, welches an der Frontblende 124, insbesondere an einer dem Aufnahmeraum 58 zugewandten Seite 126 der Frontblende 124, gehalten ist. 12 and 13 show a holding arrangement 106 the crusher 10 or the module 12 according to a fourth embodiment of the furniture 54 , The piece of furniture 54 includes a front panel 124 , by means of which the receiving space 58 towards the front, that is in a direction in which the front panel 124 and with this the garbage system 62 from the corpus 56 can be moved away, can be closed. In this case, the guide device comprises 110 a housing-side guide element 112 and a furniture-side guide member 116 , which on the front panel 124 , in particular at a receiving space 58 facing side 126 the front panel 124 , is held.
Bei der Halteanordnung 106 gemäß 9 kann das Gehäuse 14 relativ zu dem Korpus 56 entlang einer Richtung verschoben werden, entlang welcher auch das Müllsystem 62 mit der Frontblende 124 relativ zu dem Korpus 56 verschoben werden kann. Auch bei der Halteanordnung 106 gemäß 12 können die Frontblende 124 und das Müllsystem 62 entlang der genannten Richtung verschoben werden. Bei der Halteanordnung 106 gemäß 12 ist es nun jedoch vorgesehen, dass das Gehäuse 14 entlang einer senkrecht zu der genannten Richtung verlaufenden, zweiten Richtung relativ zu dem Korpus 56, relativ zu dem Müllsystem 62 und relativ zu der Frontblende 124 verschoben werden kann. Dabei kann das Führungselement 112 relativ zum an der Frontblende 124 befestigten Führungselement 116 und entlang des Führungselements 116 geschoben werden, sodass das Gehäuse 14 mittels der Führungselementen 112 und 116 geführt wird. Dabei sind die Führungselemente 112 und 116 beispielsweise als zumindest im Wesentlichen J-förmige Fahrschienen ausgebildet, welche ineinander greifen und somit formschlüssig zusammenwirken. In the holding arrangement 106 according to 9 can the case 14 relative to the body 56 along a direction along which also the waste system 62 with the front panel 124 relative to the body 56 can be moved. Also with the holding arrangement 106 according to 12 can the front panel 124 and the garbage system 62 be moved along the direction mentioned. In the holding arrangement 106 according to 12 However, it is now intended that the housing 14 along a second direction perpendicular to said direction relative to the body 56 , relative to the refuse system 62 and relative to the front panel 124 can be moved. In this case, the guide element 112 relative to on the front panel 124 attached guide element 116 and along the guide element 116 be pushed so that the housing 14 by means of the guide elements 112 and 116 to be led. Here are the guide elements 112 and 116 For example, designed as at least substantially J-shaped rails, which engage with each other and thus interact positively.
Die Müllbehälter 64 und 66 sind beispielsweise entlang der zweiten Richtung nebeneinander angeordnet. Dadurch kann das Gehäuse 14 zusammen mit dem Zerkleinerungswerk 18 und dem Deckel 48 entlang der zweiten Richtung von dem Müllbehälter 64 zu dem Müllbehälter 66 und zurück bewegt werden, sodass der mittels des Zerkleinerungswerks 18 zerkleinerte Hausmüll bedarfsgerecht in den Müllbehälter 64 oder in den Müllbehälter 66 fallen kann. The garbage containers 64 and 66 For example, they are juxtaposed along the second direction. This allows the housing 14 together with the shredder 18 and the lid 48 along the second direction from the garbage bin 64 to the bin 66 and moved back, so that by means of the crushing plant 18 shredded household waste as needed in the bin 64 or in the bin 66 can fall.
14 zeigt eine fünfte Ausführungsform des Moduls 12. Bei dieser fünften Ausführungsform sind auf der Unterseite 98 des Gehäuses 14 Führungsschienen 128 angeordnet, in die ein als Rahmen 130 ausgebildetes Befestigungselement eingeschoben werden kann. Durch dieses Einschieben ist das Befestigungselement an dem Gehäuse 14 gehalten. Dadurch kann das Befestigungselement (Rahmen 130) bedarfsgerecht mit dem Gehäuse 14 verbunden und von dem Gehäuse 14 gelöst werden. Der Rahmen 130 ist beispielsweise ein Müllbeutelrahmen und dient zum Halten eines Müllbeutels. Dadurch kann der Müllbeutel mittels des Rahmens 130 direkt unter dem Gehäuse 14 und unter der Durchgangsöffnung 100 angeordnet werden, sodass der mittels des Zerkleinerungswerks 18 zerkleinerte Hausmüll direkt in den Müllbeutel fallen kann. Dabei ist es vorzugsweise vorgesehen, dass der Rahmen 130 Bestandteil des Moduls 12 ist. 14 shows a fifth embodiment of the module 12 , In this fifth embodiment are on the bottom 98 of the housing 14 guide rails 128 arranged in the one as a frame 130 trained fastener can be inserted. By this insertion is the fastener to the housing 14 held. This allows the fastener (frame 130 ) as needed with the housing 14 connected and from the housing 14 be solved. The frame 130 For example, is a garbage bag frame and serves to hold a garbage bag. This allows the garbage bag by means of the frame 130 directly under the housing 14 and under the passage opening 100 be arranged so that the means of crushing 18 shredded household waste can fall directly into the garbage bag. It is preferably provided that the frame 130 Part of the module 12 is.
Aus 9 und 12 ist eine Abdeckung 132 erkennbar, mittels welcher beispielsweise zumindest einer der Müllbehälter 64 und 66, insbesondere der Müllbehälter 64, abgedeckt werden kann. Ferner umfasst das Möbelstück 54 einen Halterahmen 134, an welchem der jeweilige Müllbehälter 64 beziehungsweise 66 befestigt werden kann. Die Frontblende 124 ist an dem Halterahmen 134 befestigt, wobei der Halterahmen über die Führungsschienen 60 verschiebbar an dem Korpus 56, insbesondere den Seitenwänden 70, gehalten ist. Die Frontblende 124 und mit ihr das Müllsystem 62 können somit zwischen der Einwurfstellung und der Verstaustellung relativ zu dem Korpus 56 verschoben werden. Die Verstaustellung der Frontblende 124 ist eine Abdeckstellung, in welcher die Fronblende 124 den Aufnahmeraum 58 zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend oder vollständig verschließt. Die Einwurfstellung ist eine Freigabestellung der Frontblende 124, die in der Freigabestellung den Aufnahmeraum 58 zumindest teilweise freigibt. Out 9 and 12 is a cover 132 recognizable, by means of which, for example, at least one of the refuse containers 64 and 66 , in particular the refuse container 64 , can be covered. Furthermore, the piece of furniture includes 54 a support frame 134 to which the respective refuse container 64 respectively 66 can be attached. The front panel 124 is on the support frame 134 attached, with the support frame over the guide rails 60 slidable on the body 56 , in particular the side walls 70 , is held. The front panel 124 and with her the garbage system 62 Thus, between the Einwurfstellung and the stowed position relative to the body 56 be moved. The stowage of the front panel 124 is a covering position in which the front panel 124 the recording room 58 at least partially, in particular at least predominantly or completely closes. The Einwurfstellung is a release position of the front panel 124 , which in the release position the receiving space 58 at least partially releases.
Bei der Halteanordnung 106 gemäß 9 erfolgt – wie besonders gut aus 10 erkennbar ist – die Montage des Moduls 12 über das Basiselement 118 an dem Korpus 56, indem das Basiselement 118 an dem Korpus 56, insbesondere an einer der Seitenwände 70, montiert beziehungsweise befestigt wird. Im Gegensatz dazu ist es bei der Halteanordnung 106 gemäß 12 vorgesehen, dass das Modul 12 über das Führungselement 116 an der Frontblende 124 montiert ist, wobei das Führungselement 116 an der Frontblende 124 montiert und somit gehalten ist. In the holding arrangement 106 according to 9 done - how very good 10 recognizable - the assembly of the module 12 over the base element 118 on the body 56 by the base element 118 on the body 56 , in particular on one of the side walls 70 , mounted or fastened. In contrast, it is in the holding arrangement 106 according to 12 provided that the module 12 over the guide element 116 on the front panel 124 is mounted, wherein the guide element 116 on the front panel 124 mounted and thus held.
15 zeigt die jeweilige Halteanordnung 106. Dabei sind Erfassungselemente 136 und 138 vorgesehen, wobei das Erfassungselement 136 beispielsweise an der Frontblende 124 und das Erfassungselement 138 an dem Korpus 56 gehalten ist. Dadurch ist das Erfassungselement 136 mit der Frontblende 124 relativ zu dem Korpus 56 mitbewegbar. Ferner umfasst das Modul 12 Erfassungselementen 140 und 142. Das Erfassungselement 140 ist beispielsweise an dem Deckel 48 gehalten und somit mit dem Deckel 48 relativ zu dem Gehäuse 14 mitbewegbar. 15 shows the respective holding arrangement 106 , There are detection elements 136 and 138 provided, wherein the detection element 136 for example, on the front panel 124 and the detection element 138 on the body 56 is held. This is the detection element 136 with the front panel 124 relative to the body 56 moved together. Furthermore, the module comprises 12 detecting elements 140 and 142 , The detection element 140 is for example on the lid 48 held and thus with the lid 48 relative to the housing 14 moved together.
Das Erfassungselement 142 ist an dem Gehäuse 14 gehalten, sodass der Deckel 48 und mit diesem das Erfassungselement 140 relativ zu dem Erfassungselement 142 bewegbar sind. Mittels der Erfassungselemente 140 und 142 ist die Schließstellung des Deckels 48 erfassbar, da die Erfassungselemente 140 und 142 beispielsweise in der Schließstellung des Deckels 48 elektrisch miteinander kontaktiert sind beziehungsweise zusammenwirken können. Mittels der Erfassungselemente 136 und 138 ist die Verstaustellung und somit eine eingeschobene Stellung der Frontblende 124 erkennbar, da die Erfassungselemente 136 und 138 in der Verstaustellung der Frontblende 124 beispielsweise elektrisch miteinander kontaktiert sind beziehungsweise zusammenwirken können. Beispielsweise sind die Erfassungselemente 136, 138, 140 und 142 als Sensormagnete, insbesondere als codierte Sensormagnete, ausgebildet. Die Erfassungselemente 140 und 142 sowie 136 und 138 werden beispielsweise als Sicherheitsschalter verwendet, welche geschlossen sein müssen beziehungsweise zusammenwirken müssen, um den Elektromotor 36 und somit das Zerkleinerungswerk 18 aktivieren zu können. The detection element 142 is on the case 14 held so that the lid 48 and with this the detection element 140 relative to the detection element 142 are movable. By means of the detection elements 140 and 142 is the closed position of the lid 48 detectable, since the detection elements 140 and 142 for example, in the closed position of the lid 48 are electrically contacted with each other or can interact. By means of the detection elements 136 and 138 is the stowage position and thus an inserted position of the front panel 124 recognizable because the detection elements 136 and 138 in the stowage position of the front panel 124 For example, are electrically contacted or can cooperate. For example, the detection elements 136 . 138 . 140 and 142 as sensor magnets, in particular as coded sensor magnets formed. The detection elements 140 and 142 such as 136 and 138 are used for example as a safety switch, which must be closed or must cooperate to the electric motor 36 and thus the crushing plant 18 to activate.
Dadurch kann das Zerkleinerungswerk 18 mittels des Elektromotors 36 dann und nur dann angetrieben werden, wenn sowohl der Deckel 48 als auch die Frontblende 124 geschlossen sind. Die Fronblende 124 ist geschlossen, wenn sie sich in der Verstaustellung beziehungsweise Abdeckstellung befindet. Die Erfassungselemente 136 und 138 sowie 140 und 142 bilden somit jeweilige Sicherheitsschalter, wobei der zuvor genannte Mikrocontroller den Elektromotor 36 nur dann aktiviert, wenn die Sicherheitsschalter geschlossen sind. Dies ist der Fall wenn die Erfassungselemente 136 und 138 beziehungsweise 140 und 142 zusammenwirken. Zusätzlich misst der Mikrocontroller beispielsweise den Betriebsstrom zum Betreiben des Elektromotors 36. Das Zerkleinerungswerk 18 wird so lange betrieben, bis ein Leerlaufstrom des Elektromotors 36 gemessen oder eine maximale, vorgebbare Laufdauer überschritten wird. Diese Laufdauer ist beispielsweise einstellbar. This allows the shredder 18 by means of the electric motor 36 then and only then be driven when both the lid 48 as well as the front panel 124 are closed. The front bezel 124 is closed when it is in the stowage position or cover position. The detection elements 136 and 138 such as 140 and 142 thus form respective safety switches, wherein the aforementioned microcontroller, the electric motor 36 only activated if the safety switches are closed. This is the case when the detection elements 136 and 138 respectively 140 and 142 interact. In addition, the microcontroller measures, for example, the operating current for operating the electric motor 36 , The crushing plant 18 is operated until an idle current of the electric motor 36 measured or a maximum, predefinable running time is exceeded. This running time is adjustable, for example.
Nach Betätigung des Bedienelements 96 und nach Kontaktschluss, also Schließen der Sicherheitsschalter, läuft das Zerkleinerungswerk 18 eine definierte Zeit, insbesondere unabhängig von dem Betriebsstrom. Der Mikrocontroller steuert oder regelt außerdem die Drehzahl des Elektromotors 36, die sich indirekt proportional zu dem benötigten Drehmoment verhält. Im Leerlauf dreht das Zerkleinerungswerk 18 somit deutlich schneller und wirft dadurch in dem Gehäuse 14 verfangene Müllreste ab. Bei einer Überhitzung wird der Elektromotor 36 deaktiviert. After pressing the operating element 96 and after contact closure, so closing the safety switch, runs the shredder 18 a defined time, in particular independent of the operating current. The microcontroller also controls or regulates the speed of the electric motor 36 which is indirectly proportional to the required torque. At idle, the shredder rotates 18 thus much faster and thereby throws in the case 14 caught rubbish scraps off. When overheating the electric motor 36 disabled.
Im Folgenden wird die Montage der Halteanordnung 106 gemäß 9 veranschaulicht. Das Modul 12 wird über das Basiselement 118 an einer der Seitenwände 70 befestigt, indem das Basiselement 118, insbesondere eine der Seitenwände 120 des Basiselements 118, an die Seitenwand 70 angeschraubt wird. Die Führungselemente 112 und 116 fungieren dabei als Auszugsschienen, mittels welchen das Gehäuse 14 zusammen mit dem Zerkleinerungswerk 18 und dem Deckel 48 relativ zum Basiselement 118 geführt verschoben werden kann. The following is the assembly of the holding arrangement 106 according to 9 illustrated. The module 12 is about the base element 118 on one of the side walls 70 fastened by the base element 118 , in particular one of the side walls 120 of the base element 118 , to the side wall 70 is screwed on. The guide elements 112 and 116 act as pull-out rails, by means of which the housing 14 together with the shredder 18 and the lid 48 relative to the base element 118 can be moved led.
Ferner ist vorzugsweise auf der Unterseite 98 ein demontierbarer, querliegender Besen 144 angeordnet, welcher vorzugsweise mittig zur Durchgangsöffnung 100 angeordnet ist. Durch einen mittigen Schlitz 146 in dem Besen 144 wird das Schnittgut hindurchgedrückt und ein unkontrolliertes Herausfallen von Schnittresten verhindert. Ein Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass die in 10 und 11 verwendete, dritte Ausführungsform des Moduls 12 auch bei Korpus mit Flügeltüren zum Einsatz kommen kann. Furthermore, it is preferably on the underside 98 a demountable, cross broom 144 arranged, which preferably centrally to the passage opening 100 is arranged. Through a central slot 146 in the broom 144 The clippings is pushed through and prevents uncontrolled falling out of cut remnants. An advantage of this embodiment is that the in 10 and 11 used, third embodiment of the module 12 can also be used with carcass with hinged doors.
Im Folgenden wird die Montage der Halteanordnung 106 gemäß 12 veranschaulicht. Die Montage des Moduls 12 erfolgt über die beispielsweise zumindest im Wesentlichen J-förmigen Führungselemente 112 und 116, wobei das Führungselemente 116 an der Frontblende 124 befestigt ist. Beispielsweise ist das Führungselemente 116 mittels Schrauben an der Frontblende 124 befestigt. Alternativ oder zusätzlich ist das Führungselement 112 an dem Gehäuse 14 mittels Schrauben befestigt. Die Führungselemente 112 und 116 greifen ineinander, sodass das Gehäuse 14 mit dem Zerkleinerungswerk 18 und dem Deckel 48 horizontal relativ zur Frontblende 124 verschiebbar ist. Beispielsweise zum Wechsel des an dem Rahmen 130 befestigten Müllbeutels, welcher über den Rahmen 130 gestülpt wird, um den Müllbeutel am Rahmen 130 zu befestigen, wird das Gehäuse 14 entlang des Führungselements 116 beiseitegeschoben und der Rahmen 130 wird festgehalten. The following is the assembly of the holding arrangement 106 according to 12 illustrated. The assembly of the module 12 takes place via the example at least substantially J-shaped guide elements 112 and 116 , where the guide elements 116 on the front panel 124 is attached. For example, this is guide elements 116 by means of screws on the front panel 124 attached. Alternatively or additionally, the guide element 112 on the housing 14 secured by screws. The guide elements 112 and 116 engage each other so that the housing 14 with the shredder 18 and the lid 48 horizontal relative to the front panel 124 is displaceable. For example, to change the on the frame 130 attached garbage bag, which over the frame 130 is slipped to the garbage bag on the frame 130 to attach, the housing becomes 14 along the guide element 116 pushed aside and the frame 130 is recorded.
Die Bedienung des Moduls 12 erfolgt beispielsweise auf folgende Art: Zunächst wird die Frontblende 124 geöffnet, das heißt in die Einwurfstellung bewegt. Bei der Halteanordnung 106 gemäß 12 bewegt sich das Modul 12 mit der Frontblende 124 mit, da das Modul 12 an der Frontblende 124 gehalten ist. Bei der Halteanordnung 106 gemäß 9 jedoch wird das Gehäuse 14, nachdem die Frontblende 124 in die Einwurfstellung bewegt wurde, aus der Nicht-Gebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung bewegt, insbesondere hervorgezogen. Dann wird der Deckel 48 geöffnet. Anschließend wird zu zerkleinernder Müll in die Einfüllöffnung 16 eingegeben. Dann wird der Deckel 48 geschlossen und insbesondere zugedrückt. Daraufhin wird beispielsweise bei der Halteanordnung 106 gemäß 9 das Gehäuse 14 aus der Gebrauchsstellung in die Nicht-Gebrauchsstellung bewegt, wodurch die Kontaktelemente elektrisch kontaktiert werden. In der Folge wird der Elektromotor 36 mittels des Mikrocontrollers automatisch gestartet. Operation of the module 12 For example, in the following way: First, the front panel 124 opened, that is moved in the Einwurfstellung. In the holding arrangement 106 according to 12 the module moves 12 with the front panel 124 with, there the module 12 on the front panel 124 is held. In the holding arrangement 106 according to 9 however, the case becomes 14 after the front panel 124 has been moved into the Einwurfstellung moved from the non-use position in the position of use, in particular pulled out. Then the lid 48 open. Subsequently, garbage to be shredded is introduced into the filling opening 16 entered. Then the lid 48 closed and in particular closed. Then, for example, in the holding arrangement 106 according to 9 the housing 14 moved from the use position in the non-use position, whereby the contact elements are electrically contacted. As a result, the electric motor 36 started automatically by means of the microcontroller.
Bei der jeweiligen Halteanordnung gemäß 9 und 12 ist beispielsweise vorgesehen, dass das erste Kontaktelement wie beschrieben an dem Gehäuse 14 angeordnet ist. Das zweite Kontaktelement ist bei der Halteanordnung gemäß 12 beispielsweise zumindest mittelbar an dem Korpus 56 gehalten, sodass die Frontblende 124 und mit diesem das Gehäuse 14 und das erste Kontaktelement relativ zu dem zweiten Kontaktelement bewegbar sind. In der Einwurfstellung der Frontblende 124 sind die Kontaktelemente voneinander getrennt, sodass die Einwurfstellung der Frontblende 124 beispielsweise mit der zuvor genannte Entkoppelstellung korrespondiert. Die Verstaustellung beziehungsweise Abdeckstellung der Frontblende 124 korrespondiert beispielsweise mit der zuvor genannte Koppelstellung, in welcher die Kontaktelemente elektrisch miteinander verbunden sind. Wird somit nach dem Eingeben des zu zerkleinernden Mülls in die Einfüllöffnung 16 die Frontblende 124 geschlossen und dadurch aus der Entkoppelstellung in die Koppelstellung bewegt, so werden dadurch die Kontaktelemente bei der Halteanordnung 106 gemäß 12. elektrisch miteinander verbunden. Nach dem elektrischen Verbinden der Kontaktelemente werden der Elektromotor 36 und somit das Zerkleinerungswerk 18 von dem Mikrocontroller automatisch gestartet, indem der Elektromotor 36 mit elektrischem Strom über die Kontaktelemente versorgt wird. In the respective holding arrangement according to 9 and 12 For example, it is provided that the first contact element as described on the housing 14 is arranged. The second contact element is according to the holding arrangement 12 for example, at least indirectly on the body 56 held, so the front panel 124 and with this the housing 14 and the first contact element are movable relative to the second contact element. In the Einwurfstellung the front panel 124 the contact elements are separated, so that the Einwurfstellung the front panel 124 for example, corresponds to the aforementioned decoupling position. The stowage or cover position of the front panel 124 corresponds, for example, with the aforementioned coupling position, in which the contact elements are electrically connected to each other. Will thus after entering the garbage to be shredded in the filling opening 16 the front panel 124 closed and thereby moved from the decoupling in the coupling position, so are thereby the contact elements in the holding arrangement 106 according to 12 , electrically connected to each other. After the electrical connection of the contact elements of the electric motor 36 and thus the crushing plant 18 automatically started by the microcontroller by the electric motor 36 is supplied with electric current via the contact elements.
Zum Säubern der Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 sind die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26, insbesondere ihre Schneiden, so konstruiert, dass die Zerkleinerungsrotoren 24 und 26 durch gegenseitiges Abstreifen eine selbstreinigende Wirkung haben. Ferner ist es möglich, dass eine Person einen mit Reinigungsflüssigkeit getränkten Lappen oder Schwamm in das als Schneidwerk fungierende Zerkleinerungswerk 18 eingibt. For cleaning the crushing rotors 24 and 26 are the shredding rotors 24 and 26 , in particular their cutting, designed so that the crushing rotors 24 and 26 by mutual stripping have a self-cleaning effect. Furthermore, it is possible for a person to place a cloth or sponge soaked in cleaning liquid in the comminution unit functioning as a cutting unit 18 enters.
Insgesamt ist erkennbar, dass der Bauraumbedarf des Moduls 12 besonders gering gehalten werden kann bei gleichzeitiger Realisierung einer besonders vorteilhaften Bedienbarkeit. Ferner ist das Modul 12 mit handelsüblichen Müllsystemen kombinierbar und besonders bauraumgünstig an, insbesondere in, Möbelstücken montierbar. Durch die miteinander verbindbaren und voneinander trennbaren Kontaktelemente ist eine Autostart-Funktion möglich, sodass beispielsweise ein durch eine Person bewirktes Betätigen eines Bedienelements zum Aktivieren des Zerkleinerungswerks 18 nicht erforderlich ist. Ferner kann durch den Einsatz der Sicherheitsschalter eine besonders hohe Sicherheit realisiert werden. Overall, it can be seen that the space requirement of the module 12 can be kept particularly low while implementing a particularly advantageous usability. Further, the module 12 can be combined with commercial waste systems and particularly space-saving, especially in, furniture mountable. By connectable and separable contact elements an auto-start function is possible, so that, for example, caused by a person operating a control element for activating the crushing plant 18 is not required. Furthermore, a particularly high level of safety can be achieved by using the safety switch.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 10250886 A1 [0002] DE 10250886 A1 [0002]
-
WO 2008/000510 A2 [0005] WO 2008/000510 A2 [0005]
-
EP 2711081 A1 [0006] EP 2711081 A1 [0006]
-
WO 2005/035129 A1 [0006] WO 2005/035129 A1 [0006]
