DE102013102149A1

DE102013102149A1 - Rocker arm arrangement

Info

Publication number: DE102013102149A1
Application number: DE102013102149.2A
Authority: DE
Inventors: Frank Ickinger
Original assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Current assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date: 2013-03-05
Filing date: 2013-03-05
Publication date: 2014-09-25
Anticipated expiration: 2033-03-06
Also published as: DE102013102149B4

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schlepphebelanordnung (1, 21, 31, 41) mit einem Schlepphebel (2, 22, 32, 42) mit einem ersten Angriffsbereich (4) zur Beaufschlagung eines Gaswechselventils (5), einem zweiten Angriffsbereich (6) zur Beaufschlagung eines Auflagebereichs eines Ausgleichselements (3, 23, 33, 44), wobei zwischen dem ersten Angriffsbereich (4) und dem zweiten Angriffsbereich (6) eine Rolle (8) gelagert angeordnet ist, wobei Mittel vorgesehen sind, welche nur eine definierte Bewegung des Schlepphebels (1, 21, 31, 41) relativ zum Ausgleichselement (3, 23, 33, 44) zulassen, so dass der Schlepphebel (2, 22, 32, 42) relativ zum Ausgleichselement (3, 23, 33, 44) eine in einer Ebene liegende drehende oder abwälzende Bewegung durchführt.The invention relates to a drag lever arrangement (1, 21, 31, 41) having a drag lever (2, 22, 32, 42) with a first engagement region (4) for acting on a gas exchange valve (5), a second attack region (6) for applying a gas Supporting area of a compensating element (3, 23, 33, 44), wherein between the first attack area (4) and the second engagement area (6) a roller (8) is mounted, wherein means are provided which only a defined movement of the finger lever ( 1, 21, 31, 41) relative to the compensating element (3, 23, 33, 44), so that the drag lever (2, 22, 32, 42) relative to the compensating element (3, 23, 33, 44) one in one Level lying rotating or rolling movement performs.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schlepphebelanordnung, insbesondere eine Rollenschlepphebelanordnung eines Verbrennungsmotors insbesondere eines Kraftfahrzeugs, insbesondere nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. The invention relates to a finger follower arrangement, in particular a roller finger follower arrangement of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, in particular according to the preamble of claim 1.

Schlepphebel, wie insbesondere Rollenschlepphebel, werden bei Verbrennungsmotoren eingesetzt, um die Steuerung der Ventile des Verbrennungsmotors vorzunehmen. Cam followers, such as roller cam followers in particular, are used in internal combustion engines in order to control the valves of the internal combustion engine.

Bei modernen Verbrennungsmotoren werden zur variablen Ventilansteuerung Schiebenockenvorrichtungen eingesetzt, bei welchen zumindest zwei Nocken mit unterschiedlichen Erhebungen vorgesehen sind, die durch eine laterale Verschiebung zur jeweiligen Beaufschlagung eines Schlepphebels auswählbar sind. Dadurch kann eine unterschiedliche Ansteuerungscharakteristik eines Gaswechselventils erreicht werden. Durch die Ausgestaltung der Nocken wird entsprechend eine vorgesehene Öffnungs- bzw. Schließcharakteristik des Gaswechselventils durch die Übertragung des Nockenhubs über den Schlepphebel auf das Gaswechselventil erreicht. In modern internal combustion engines sliding cam devices are used for variable valve control, in which at least two cams are provided with different elevations, which are selectable by a lateral displacement to the respective loading of a finger lever. As a result, a different activation characteristic of a gas exchange valve can be achieved. Due to the configuration of the cams, an intended opening or closing characteristic of the gas exchange valve is correspondingly achieved by the transmission of the cam lift via the drag lever to the gas exchange valve.

Bei der Verwendung von Rollenschlepphebeln ist es bei solchen Schiebenockenvorrichtungen vorteilhaft, wenn die Rollen der Rollenschlepphebel schmal in der Breite und mit einem eher großen Durchmesser versehen ausgebildet sind, damit eine gute Ansteuerbarkeit bei gutem Wechselverhalten erreicht wird und gegebenenfalls mehrere Nockenerhebungen auf einem Nockenstück unterzubringen. When using Gleitschlepphebeln it is advantageous in such sliding cam devices, when the rollers of the roller rocker arms are narrow in width and provided with a rather large diameter, so that a good controllability is achieved with good switching behavior and possibly accommodate several cam lobes on a cam piece.

Diese schmale Gestaltung der Rollen der Rollenschlepphebel mit gleichzeitig eher großem Durchmesser kann dazu führen, dass bei einem Verschieben der Nockenvorrichtung es zu einem Verkippen des Schlepphebels um seine Längsachse kommt. Auch kann es zu einer Schrägstellung des Schlepphebels kommen. Diese Schrägstellung wird dadurch begünstigt, dass die Verbindung zwischen dem Schlepphebel und dem Ausgleichselement in der Regel mittels eines Kugelkopfs mit entsprechender Kugelpfanne erfolgt. This narrow design of the roles of Rollenschlepphebel with at the same time rather large diameter can lead to a displacement of the cam device, it comes to a tilting of the finger lever about its longitudinal axis. It can also lead to an inclination of the finger lever. This inclination is favored by the fact that the connection between the cam follower and the compensating element usually takes place by means of a ball head with a corresponding ball socket.

Dabei ist es möglich, dass hohe Querkräfte auf das Nockenstück wirken, was zu so genannten Geisterschaltungen führen kann. Weiterhin kann es zu einem erhöhten Verschleiß aufgrund von Kantenträgern kommen. It is possible that high lateral forces act on the cam piece, which can lead to so-called ghost circuits. Furthermore, it can lead to increased wear due to edge beams.

Daher ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Schlepphebelanordnung zu schaffen, welche einfach aufgebaut ist und dennoch eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Stabilität gegenüber Verkippung und Schrägstellung aufweist. Therefore, it is the object of the present invention to provide a finger lever assembly, which is simple in construction and yet has a relation to the prior art improved stability against tilting and tilting.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. The object is achieved with the features of claim 1.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung betrifft eine Schlepphebelanordnung mit einem Schlepphebel mit einem ersten Angriffsbereich zur Beaufschlagung eines Gaswechselventils, einem zweiten Angriffsbereich zur Beaufschlagung eines Auflagebereichs eines Ausgleichselements, wobei zwischen dem ersten Angriffsbereich und dem zweiten Angriffsbereich eine Rolle oder ein Gleitabgriff gelagert angeordnet ist, Mittel vorgesehen sind, welche nur eine definierte Bewegung des Schlepphebels relativ zum Ausgleichselement zulassen, so dass der Schlepphebel relativ zum Ausgleichselement eine in einer Ebene liegende drehende oder abwälzende Bewegung durchführt. Alternativ kann der Schlepphebel als Gleitschlepphebel ohne Rolle mit einem Gleitabgriff ausgebildet sein. An embodiment of the invention relates to a finger follower arrangement with a finger lever with a first engagement area for acting on a gas exchange valve, a second engagement area for acting on a support area of a compensation element, wherein between the first attack area and the second engagement area a roller or Gleitabgriff is mounted, means are provided , which allow only a defined movement of the drag lever relative to the compensation element, so that the drag lever relative to the compensation element performs a lying in a plane rotating or rolling movement. Alternatively, the drag lever may be designed as Gleitschlepphebel without role with a Gleitabgriff.

Besonders zweckmäßig ist es bei einem ersten Ausführungsbeispiel, wenn der Schlepphebel mittels eines Drehlagers an dem Ausgleichselement drehbar gelagert ist, welches eine Drehung des Schlepphebels in einer Ebene erlaubt, wobei die Mittel Elemente des Drehlagers sind. Dadurch wird eine definierte Drehung des Schlepphebels zum Ausgleichselement erlaubt, die durch die Drehachse des Drehlagers definiert wird. It is particularly useful in a first embodiment, when the drag lever is rotatably supported by a pivot bearing on the compensation element, which allows rotation of the drag lever in a plane, wherein the means are elements of the pivot bearing. This allows a defined rotation of the finger lever to the compensation element, which is defined by the axis of rotation of the rotary bearing.

Erfindungsgemäß ist es dabei vorteilhaft, wenn der Schlepphebel mittels einer Achse, welche den Schlepphebel mit dem Ausgleichselement verdrehbar verbindet, an dem Ausgleichselement drehbar gelagert ist. Dadurch wird nicht nur die Drehachse definiert sondern auch eine ansonsten feste Verbindung erzeugt. According to the invention it is advantageous if the drag lever is rotatably mounted on the compensation element by means of an axis which rotatably connects the drag lever with the compensation element. This not only defines the axis of rotation but also creates an otherwise firm connection.

Auch ist es entsprechend vorteilhaft, wenn sowohl der Schlepphebel als auch das Ausgleichselement jeweils zumindest eine Durchführung aufweisen, durch welche die Achse geführt ist, welche den Schlepphebel mit dem Ausgleichelement verbindet. Vorteilhaft weist der Schlepphebel zwei Durchführungen auf, wobei die Durchführung des Ausgleichselements zwischen den Durchführungen des Schlepphebels angeordnet ist. Vorzugsweise ist das Ausgleichelement verdreh gesichert ausgebildet, um Schrägstellungen des Schlepphebels zu vermeiden. Alternativ ist die Achse Also, it is correspondingly advantageous if both the drag lever and the compensation element each have at least one passage through which the axis is guided, which connects the drag lever with the compensation element. Advantageously, the drag lever on two bushings, wherein the implementation of the compensation element is arranged between the passages of the drag lever. Preferably, the compensation element is formed secured against rotation in order to avoid skewing of the finger lever. Alternatively, the axis

Besonders zweckmäßig ist es bei einem zweiten Ausführungsbeispiel, wenn das Gelenk zwischen dem zweiten Angriffsbereich und dem Auflagebereich durch eine Kugelfläche mit parallel ausgerichteten abgeflachten Seitenflanken und einer Kugelpfanne, vorzugsweise am Schlepphebel, mit parallel ausgerichteten abgeflachten Seitenwänden ausgebildet ist. Durch die parallelen Seitenflanken in Zusammenwirkung mit den parallelen Seitenflächen wird eine definierte Bewegungsrichtung vorgegeben. Diese Wird definiert durch eine Ebene parallel zu den Seitenflächen bzw. Seitenflanken. Da die Seitenflächen an den Seitenflanken anliegen, wird ein Formschluss erreicht, der jedoch einen Freiheitsgrad in der Bewegungsebene aufweist. It is particularly useful in a second embodiment, when the joint between the second engagement area and the support area by a spherical surface with parallel aligned flattened side edges and a ball socket, preferably on the drag lever, is formed with parallel aligned flattened side walls. Due to the parallel side edges in cooperation with the parallel side surfaces a defined direction of movement is given. This is defined by a plane parallel to the side surfaces or side edges. Since the side surfaces abut the side edges, a positive connection is achieved, however, has a degree of freedom in the plane of movement.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Kugelfläche mit parallel ausgerichteten abgeflachten Seitenflanken als Auflagebereich des Ausgleichselements ausgebildet ist und die Kugelpfanne mit parallel ausgerichteten abgeflachten Seitenwänden als zweiten Angriffsbereich des Schlepphebels gebildet ist, welcher sich auf dem Auflagebereich abstützt. Dadurch stützen sich die entsprechenden Bereiche von Schlepphebel und Ausgleichselement unmittelbar aneinander ab und definieren die zulässige Bewegungsebene. It is expedient if the spherical surface is formed with parallel aligned flattened side flanks as a support region of the compensating element and the ball socket is formed with parallel aligned flattened side walls as a second attack area of the finger lever, which is supported on the support area. As a result, the corresponding areas of rocker arm and compensating element are based directly on one another and define the permissible movement plane.

Auch ist es zweckmäßig, wenn die parallel zueinander ausberichteten Seitenflanken und die parallel zueinander ausberichteten Seitenwände parallel zu einer Drehebene des Schlepphebels ausgerichtet sind. It is also expedient if the side edges which have been reported off parallel to one another and the side walls which have been reported off parallel to one another are aligned parallel to a plane of rotation of the finger lever.

Besonders zweckmäßig ist es bei einem dritten Ausführungsbeispiel, wenn das Gelenk zwischen dem zweiten Angriffsbereich und dem Auflagebereich durch eine Zylinderfläche und einer zylindermantelförmigen Pfanne oder zumindest zwei beabstandete bogenförmige Auflageflächen ausgebildet wird. Durch die Wahl der Zylinderfläche wird eine gute Lagerung bei gleichzeitiger guter Richtungstreue erreicht. It is particularly useful in a third embodiment, when the joint between the second engagement area and the support area is formed by a cylindrical surface and a cylinder jacket-shaped pan or at least two spaced arcuate bearing surfaces. By choosing the cylindrical surface a good storage is achieved while maintaining good directionality.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Zylinderfläche mit parallel ausgerichteten flachen Seitenflanken ausgebildet ist und/oder die zylindermantelförmige Pfanne mit parallel ausgerichteten flachen Seitenwänden gebildet ist, so dass die flachen Seitenflanken zu den flachen Seitenwänden benachbart angeordnet sind. So kann eine zusätzliche Zentrierung der Bewegung erzielt werden, weil ein Verschieben auf der Zylinderfläche verhindert werden kann. It is advantageous if the cylindrical surface is formed with parallel aligned flat side edges and / or the cylinder jacket-shaped pan is formed with parallel aligned flat side walls, so that the flat side edges are arranged adjacent to the flat side walls. Thus, an additional centering of the movement can be achieved because a displacement on the cylinder surface can be prevented.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn die parallel zueinander ausgerichteten Seitenflanken und die parallel zueinander ausberichteten Seitenwände parallel zu einer Drehebene des Schlepphebels ausgerichtet sind. So wird die Bewegungsrichtung einfach definiert. It is expedient if the mutually parallel side edges and the parallel to each other ausgegebeneten side walls are aligned parallel to a plane of rotation of the finger lever. So the direction of movement is easily defined.

Besonders zweckmäßig ist es bei einem vierten Ausführungsbeispiel, wenn beiderseits des Schlepphebels Führungsmittel vorgesehen sind, welche den Schlepphebel derart führen, dass eine Bewegungskomponente außerhalb der Ebene der Bewegung nicht zugelassen ist. Dadurch kann eine einfach herzustellende Kugel mit Kugelpfanne verwendet werden, wobei die Führung durch die zusätzlichen Führungsmittel erfolgt, die außerhalb der Verbindung zwischen Kugel und Kugelpfanne erfolgt. It is particularly useful in a fourth embodiment, when both sides of the finger lever guide means are provided which guide the finger follower such that a movement component outside the plane of movement is not allowed. As a result, a simple to produce ball can be used with ball socket, wherein the guide is made by the additional guide means, which takes place outside the connection between the ball and ball socket.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die Führungsmittel als Begrenzungswände vorgesehen sind, die von dem Zylinderkopf abragen und parallel ausgerichtet sind zu einer Seitenwandung des Schlepphebels. It is particularly advantageous if the guide means are provided as boundary walls which protrude from the cylinder head and are aligned parallel to a side wall of the finger lever.

Auch ist es vorteilhaft, wenn zwei Begrenzungswände vorgesehen sind, die beiderseits des Schlepphebels angeordnet sind und den Schlepphebel zwischen sich aufnehmen. It is also advantageous if two boundary walls are provided, which are arranged on both sides of the drag lever and take the drag lever between them.

Dabei ist es ebenso vorteilhaft, wenn die Begrenzungswände benachbart zu dem Ausgleichselement angeordnet sind. It is also advantageous if the boundary walls are arranged adjacent to the compensation element.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung detailliert erläutert. In der Zeichnung zeigen: In the following the invention will be explained in detail by means of an embodiment with reference to the drawing. In the drawing show:

1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Schlepphebelanordnung in einer Seitenansicht, 1 a schematic representation of a finger lever assembly according to the invention in a side view,

2 eine Schnittdarstellung gemäß 1, 2 a sectional view according to 1 .

3 eine Schnittdarstellung der Schlepphebelanordnung nach 1, 3 a sectional view of the finger follower arrangement according to 1 .

4 eine perspektivische Darstellung der Schlepphebelanordnung nach 1, 4 a perspective view of the finger lever assembly according to 1 .

5 eine Schlepphebelanordnung eines weiteren Ausführungsbeispiels der Erfindung in einer Seitenansicht, 5 a drag lever arrangement of a further embodiment of the invention in a side view,

6 einen Schnitt gemäß 5, 6 a section according to 5 .

7 eine Schnittdarstellung der Schlepphebelanordnung nach 5, 7 a sectional view of the finger follower arrangement according to 5 .

8 ein Ausgleichselement gemäß dem Ausführungsbeispiel der 5, 8th a compensation element according to the embodiment of 5 .

9 eine Schlepphebelanordnung gemäß 5 in perspektivischer Darstellung, 9 a drag lever arrangement according to 5 in perspective,

10 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schlepphebelanordnung, 10 a further embodiment of a finger follower arrangement,

11 ein Schnitt gemäß 10, 11 a cut according to 10 .

12 ein Schnitt der Schlepphebelanordnung gemäß 10, 12 a section of the finger lever assembly according to 10 .

13 eine perspektivische Darstellung der Schlepphebelanordnung nach 10, 13 a perspective view of the finger lever assembly according to 10 .

14 ein Ausgleichselement gemäß 10, 14 a compensation element according to 10 .

15 eine Schlepphebelanordnung mit Führungsmitteln zur Führung der Schlepphebel, und 15 a drag lever arrangement with guide means for guiding the drag levers, and

16 eine ausschnittweise Darstellung der Schlepphebelanordnung gemäß 15. 16 a detail of the rocker arm assembly according to 15 ,

Die 1 zeigt eine Schlepphebelanordnung 1 mit einem Schlepphebel 2 und einem Ausgleichselement 3. Der Schlepphebel 2 weist einen ersten Angriffsbereich 4 zur Beaufschlagung eines Gaswechselventils 5 und einen zweiten Angriffsbereich 6 zur Beaufschlagung eines Auflagebereichs 7 eines Ausgleichselements 3 auf. The 1 shows a finger lever assembly 1 with a rocker arm 2 and a compensation element 3 , The rocker arm 2 indicates a first attack area 4 for charging a gas exchange valve 5 and a second attack area 6 for applying a circulation area 7 a compensation element 3 on.

Der Schlepphebel 2 weist eine Rolle 8 auf, welche zwischen dem ersten Angriffsbereich 4 und dem zweiten Angriffsbereich 6 mittels einer Achse 9 im Schlepphebel 2 drehbar gelagert aufgenommen ist. Dazu weist der Schlepphebel 2 Arme auf, zwischen welchen die Rolle 8 aufgenommen ist. Alternativ kann der Schlepphebel 2 als Gleitschlepphebel ohne Rolle mit einem Gleitabgriff ausgebildet sein. The rocker arm 2 has a role 8th on which between the first attack area 4 and the second attack area 6 by means of an axis 9 in the rocker arm 2 is stored rotatably mounted. For this purpose, the drag lever 2 Arms up, between which the roll 8th is included. Alternatively, the drag lever 2 be designed as Gleitschlepphebel without role with a Gleitabgriff.

In 1 ist zu erkennen, dass die Verbindung zwischen dem Schlepphebel 2 und dem Ausgleichselement 3 mittels einer Achse 10 erfolgt, die den Auflagebereich des Ausgleichselements 3 mit dem Schlepphebel 2 verbindet. In 1 It can be seen that the connection between the drag lever 2 and the compensation element 3 by means of an axis 10 takes place, which is the contact area of the compensating element 3 with the cam follower 2 combines.

In den 2, 3 und 4 ist die Schlepphebelanordnung 1 im Schnitt beziehungsweise in einer perspektivischen Darstellung dargestellt, wobei zu erkennen ist, dass die Achse 10 sowohl durch das Ausgleichselement 3 als auch durch den Schlepphebel 1 hindurchgeführt ist, wobei die Achse 10 durch Durchführungen 11, 12 geführt ist. So weist der Schlepphebel 1 im Schnitt eine etwa u-förmige Kontur auf, wobei zwei gegenüberliegende Arme 13, 14 jeweils eine Durchführung 11 aufweisen. Dabei greift der Auflagebereich 7 des Ausgleichselements 3 zwischen die Arme 13, 14 ein. Die Achse 10 greift in die Durchführungen 11, 12 ein, um eine verschwenkbare Verbindung zwischen dem Ausgleichselement 3 und dem Schlepphebel 2 zu bilden. In the 2 . 3 and 4 is the rocker arm arrangement 1 shown in section and in a perspective view, wherein it can be seen that the axis 10 both through the compensation element 3 as well as by the drag lever 1 passed through, the axis 10 through ducts 11 . 12 is guided. This is how the cam follower points 1 on average, an approximately U-shaped contour, with two opposing arms 13 . 14 one implementation each 11 exhibit. The support area engages 7 of the compensation element 3 between the arms 13 . 14 one. The axis 10 accesses the bushings 11 . 12 a, to a pivotal connection between the compensation element 3 and the rocker arm 2 to build.

Der Auflagebereich 7 ist an seinem oberen Endbereich kugelförmig ausgebildet, wobei der Schlepphebel 2 eine entsprechende Kugelpfanne ausbildet, sodass eine gleitende Bewegung zwischen dem Schlepphebel 2 und dem Ausgleichselement 3 erfolgen kann. The support area 7 is spherically formed at its upper end portion, wherein the drag lever 2 a corresponding ball socket forms, so that a sliding movement between the drag lever 2 and the compensation element 3 can be done.

Durch die Ausbildung der Achse 10 zur bewegbaren Verbindung des Schlepphebels 2 mit dem Ausgleichselement 3 wird eine Bewegung des Schlepphebels 2 in einer Ebene definiert, die senkrecht auf der Drehachse des Schlepphebels 2 steht, was bewirkt, dass eine Verkippen oder Verdrehen des Schlepphebels 2 in eine andere Richtung nicht ermöglicht wird. Damit wird eine stabile Bewegung des Schlepphebels 2 bei der Ventilansteuerung erreicht. By training the axis 10 for the movable connection of the finger lever 2 with the compensation element 3 becomes a movement of the finger lever 2 defined in a plane perpendicular to the axis of rotation of the finger lever 2 stands, which causes a tilting or twisting of the finger lever 2 in a different direction is not possible. This is a stable movement of the finger lever 2 reached at the valve control.

Die 5 bis 9 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei welchem wiederum eine Schlepphebelanordnung 21 vorgesehen ist, welche einen Schlepphebel 22, ein Ausgleichselement 23 und ein Gaswechselventil 25 zeigt. Der Schlepphebel 22 weist wiederum einen ersten Angriffsbereich 24 und einen zweiten Angriffsbereich 26 auf, wobei der erste Angriffsbereich 24 mit dem Gaswechselventil in Wirkverbindung steht, wobei der zweite Angriffsbereich 26 mit dem Ausgleichselement 23 in Wirkverbindung steht. Der Berührbereich zwischen dem Ausgleichselement 23 und dem Schlepphebel 22 im Bereich des zweiten Angriffsbereiches 26 ist im Wesentlichen als kugelförmige Gestalt des Ausgleichselements 23 gebildet, wobei die kugelförmige Gestalt durch parallel ausgerichtete, abgeflachte Seitenflanken 29 gebildet ist. Der Schlepphebel 22 ist als Kugelpfanne ausgebildet, die parallel ausgerichtete, abgeflachte Seitenwände 30 aufweist. Dadurch tritt die Kugelpfanne des Schlepphebels 22 mit der Kugelkontur des Ausgleichselements zusammen, wobei die abgeflachten Seitenflanken 29 des Ausgleichselements 23 mit den abgeflachten Seitenwänden 30 des Schlepphebels 22 zusammenwirken, um ein flächiges aneinander vorbei gleiten dieser Flanken beziehungsweise Flächen zu bewirken. Dadurch wird eine Führung der Bewegung des Schlepphebels 22 auf dem Ausgleichselement 23 erreicht. The 5 to 9 show a second embodiment of the invention, in which in turn a finger lever assembly 21 is provided which a rocker arm 22 , a compensation element 23 and a gas exchange valve 25 shows. The rocker arm 22 again has a first attack area 24 and a second attack area 26 on, being the first attack area 24 is in operative connection with the gas exchange valve, wherein the second attack area 26 with the compensation element 23 is in active connection. The contact area between the compensation element 23 and the rocker arm 22 in the area of the second attack area 26 is essentially as a spherical shape of the compensating element 23 formed, wherein the spherical shape by parallel aligned, flattened side edges 29 is formed. The rocker arm 22 is designed as a ball socket, the parallel aligned, flattened side walls 30 having. As a result, the ball socket of the finger lever occurs 22 with the ball contour of the compensating element together, wherein the flattened side edges 29 of the compensation element 23 with the flattened side walls 30 of the rocker arm 22 cooperate to cause a flat sliding past each other of these flanks or surfaces. This will guide the movement of the rocker arm 22 on the compensation element 23 reached.

Die 7 zeigt die kugelförmige Kontur 27 des Angriffsbereichs 26 des Ausgleichselements 23 sowie die Kugelpfanne 28 des Schlepphebels 22. The 7 shows the spherical contour 27 of the attack area 26 of the compensation element 23 as well as the ball socket 28 of the rocker arm 22 ,

In der 6 ist zu erkennen, dass in einem Schnitt gemäß A-A der 5 die Kugelpfanne 28 in der Schnittdarstellung eine nicht-kugelförmige Kontur aufweist und die kugelförmige Kontur 27 der 7 in der 6 im Schnitt als ebene Seitenflächen ausgebildet sind, welche die abgeflachten Seitenflanken 29 des Ausgleichselements darstellen. Gleichzeitig bilden die Seitenwände des Schlepphebels 22 die abgeflachten Seitenwände 30. In the 6 It can be seen that in a section according to AA the 5 the ball socket 28 in the sectional view has a non-spherical contour and the spherical contour 27 of the 7 in the 6 are formed on average as a flat side surfaces which the flattened side edges 29 represent the compensation element. At the same time, the side walls of the rocker arm form 22 the flattened sidewalls 30 ,

In 8 sind die abgeflachten Seitenflanken 29 der kugelförmigen Kontur 27 des Ausgleichselements 23 deutlich zu erkennen. In 8th are the flattened side flanks 29 the spherical contour 27 of the compensation element 23 clearly visible.

Die 10 bis 14 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei welchem wiederum eine Schlepphebelanordnung vorgesehen ist mit einem Schlepphebel 32, welcher auf einem Ausgleichselement 33 gelagert angeordnet ist. Der Kontaktbereich des Ausgleichselements 33 ist als Zylinderfläche 34 ausgebildet, wobei die Kontaktfläche des Schlepphebels 35 als zylindermantelförmige Pfanne ausgebildet ist. Durch die Ausbildung der Zylinderfläche 34 des Ausgleichselements 33 mit der zylinderförmigen Pfanne 35 des Schlepphebels wird eine gelenkige Beweglichkeit des Schlepphebels 33 erreicht, wobei gleichzeitig eine Verkippsicherheit erreicht wird. The 10 to 14 show a further embodiment of the invention, in which in turn a cam follower arrangement is provided with a cam follower 32 which is on a compensation element 33 is arranged stored. The contact area of the compensating element 33 is as a cylindrical surface 34 formed, wherein the contact surface of the finger lever 35 is designed as a cylinder jacket pan. By the formation of the cylindrical surface 34 of the compensation element 33 with the cylindrical pan 35 of the rocker arm becomes an articulated mobility of the rocker arm 33 achieved, while a Verkippsicherheit is achieved.

Dabei kann es vorteilhaft sein, wenn die zylinderförmige Pfanne 35 zweigeteilt ist, sodass zwei benachbarte bogenförmige Auflageflächen gebildet sein können. It may be advantageous if the cylindrical pan 35 is divided into two, so that two adjacent arcuate bearing surfaces can be formed.

Dies ist beispielsweise in der 11 dargestellt, wobei mittig zwischen den beiden bogenförmigen Auflageflächen eine Freisparung 36 ausgebildet ist. This is for example in the 11 shown, wherein centrally between the two arcuate bearing surfaces a cutout 36 is trained.

Auch kann es zweckmäßig sein, wenn die Zylinderfläche 34 mit parallel ausgerichteten flachen Seitenflanken ist, sodass diese von flachen Seitenwänden der zylindermantelförmigen Pfanne benachbart übergriffen werden können, um eine bessere seitliche Fixierung des Schlepphebels 32 gegenüber dem Ausgleichselement 33 zu erreichen. Dadurch wird bewirkt, dass der Schlepphebel nicht in axialer Richtung der zylindrischen Fläche verschieblich ist. It may also be appropriate if the cylindrical surface 34 with parallel aligned flat side edges, so that they can be overlapped by flat side walls of the cylinder jacket pan adjacent to a better lateral fixation of the finger lever 32 opposite the compensating element 33 to reach. This causes the drag lever is not displaced in the axial direction of the cylindrical surface.

Die 15 und 16 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei welchem eine Schlepphebelanordnung 41 dargestellt ist mit einem Schlepphebel 42, mit einem Gaswechselventil 43 und einem Ausgleichselement 44. The 15 and 16 show a further embodiment in which a drag lever assembly 41 is shown with a drag lever 42 , with a gas exchange valve 43 and a compensation element 44 ,

Der Schlepphebel 42 ist beispielsweise mittels einer kugelförmigen Pfanne und einer entsprechenden Kugelkontur mit dem Ausgleichselement 34 verbunden, so dass grundsätzlich ein Verkippen des Schlepphebels 42 relativ zu dem Ausgleichselement 44 und somit auch relativ zu dem Ventil 34 möglich ist. In den Ausführungsbeispielen der 15 und 16 sind jedoch Führungsmittel 45 als Wandelemente beziehungsweise Begrenzungswände des Zylinderkopfes vorgesehen, die von der Wandung des Zylinderkopfes abragen und sich benachbart dem Schlepphebel 42 aufstellen, so dass der Schlepphebel zwischen zwei solcher Begrenzungswände aufgenommen ist und in seiner Bewegung durch die Begrenzungswände eingeschränkt ist und somit geführt wird. The rocker arm 42 is for example by means of a spherical pan and a corresponding spherical contour with the compensating element 34 connected, so that basically a tilting of the finger lever 42 relative to the compensating element 44 and thus also relative to the valve 34 is possible. In the embodiments of the 15 and 16 However, they are guides 45 provided as wall elements or boundary walls of the cylinder head, which protrude from the wall of the cylinder head and adjacent to the drag lever 42 set up, so that the drag lever is received between two such boundary walls and is limited in its movement through the boundary walls and thus guided.

Durch die Ausrichtung der Begrenzungswände parallel zu einer Ebene der Bewegung des Schlepphebels 42 wird der Schlepphebel 42 auf eine Bewegung festgelegt, die in einer Ebene liegt, auf der die Drehachse der Rolle als auch die Drehachse des Schlepphebels 42 senkrecht steht und die auch die Achse des Ventils umfasst. By aligning the boundary walls parallel to a plane of movement of the finger lever 42 becomes the rocker arm 42 set to a movement that lies in a plane on which the axis of rotation of the roller as well as the axis of rotation of the finger lever 42 is vertical and which also includes the axis of the valve.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Schlepphebelanordnung Rocker arm arrangement
2 2: Schlepphebel cam follower
3 3: Ausgleichselement compensation element
4 4: Angriffsbereich attack range
5 5: Gaswechselventil Gas exchange valve
6 6: Angriffsbereich attack range
7 7: Auflagebereich support area
8 8th: Rolle role
9 9: Achse axis
10 10: Achse axis
11 11: Durchführung execution
12 12: Durchführung execution
13 13: Arm poor
14 14: Arm poor
21 21: Schlepphebelanordnung Rocker arm arrangement
22 22: Schlepphebel cam follower
23 23: Ausgleichselement compensation element
24 24: Angriffsbereich attack range
25 25: Gaswechselventil Gas exchange valve
26 26: Angriffsbereich attack range
27 27: kugelförmige Kontur spherical contour
28 28: Kugelpfanne ball socket
29 29: Seitenflanke side flank
30 30: Seitenwand Side wall
31 31: Schlepphebelanordnung Rocker arm arrangement
32 32: Schlepphebel cam follower
33 33: Ausgleichselement compensation element
34 34: Zylinderfläche cylindrical surface
35 35: zylindermantelförmige Pfanne Cylinder-shaped pan
36 36: Ausnehmung recess
41 41: Schlepphebelanordnung Rocker arm arrangement
42 42: Schlepphebel cam follower
43 43: Ventil Valve
44 44: Ausgleichselement compensation element
45 45: Begrenzungswand als Führungsmittel Boundary wall as a guide

Claims

Schlepphebelanordnung (1, 21, 31, 41) mit einem Schlepphebel (2, 22, 32, 42) mit einem ersten Angriffsbereich (4) zur Beaufschlagung eines Gaswechselventils (5), einem zweiten Angriffsbereich (6) zur Beaufschlagung eines Auflagebereichs eines Ausgleichselements (3, 23, 33, 44), wobei zwischen dem ersten Angriffsbereich (4) und dem zweiten Angriffsbereich (6) eine Rolle (8) oder Gleitabgriff gelagert angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel vorgesehen sind, welche nur eine definierte Bewegung des Schlepphebels (1, 21, 31, 41) relativ zum Ausgleichselement (3, 23, 33, 44) zulassen, so dass der Schlepphebel (2, 22, 32, 42) relativ zum Ausgleichselement (3, 23, 33, 44) eine in einer Ebene liegende drehende oder abwälzende Bewegung durchführt. Drag lever arrangement ( 1 . 21 . 31 . 41 ) with a drag lever ( 2 . 22 . 32 . 42 ) with a first attack area ( 4 ) for charging a gas exchange valve ( 5 ), a second attack area ( 6 ) for acting on a contact area of a compensating element ( 3 . 23 . 33 . 44 ), whereby between the first attack area ( 4 ) and the second attack area ( 6 ) a role ( 8th ) or Gleitabgriff is arranged, characterized in that means are provided which only a defined movement of the finger lever ( 1 . 21 . 31 . 41 ) relative to Compensation element ( 3 . 23 . 33 . 44 ), so that the drag lever ( 2 . 22 . 32 . 42 ) relative to the compensation element ( 3 . 23 . 33 . 44 ) performs an in-plane rotating or rolling motion.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlepphebel (2, 22, 32, 42) mittels eines Drehlagers an dem Ausgleichselement (3, 23, 33, 44) drehbar gelagert ist, welches mit einer Drehung des Schlepphebels in einer Ebene erlaubt, wobei die Mittel Elemente des Drehlagers sind. Drag lever arrangement according to claim 1, characterized in that the drag lever ( 2 . 22 . 32 . 42 ) by means of a rotary bearing on the compensating element ( 3 . 23 . 33 . 44 ) is rotatably mounted, which allows with a rotation of the finger lever in a plane, wherein the means are elements of the pivot bearing.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlepphebel (2, 22, 32, 42) mittels einer Achse, welche den Schlepphebel mit dem Ausgleichselement (3, 23, 33, 44) verdrehbar verbindet, an dem Ausgleichselement (3, 23, 33, 44) drehbar gelagert ist. Drag lever arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the drag lever ( 2 . 22 . 32 . 42 ) by means of an axle, which the rocker arm with the compensation element ( 3 . 23 . 33 . 44 ) rotatably connects to the compensating element ( 3 . 23 . 33 . 44 ) is rotatably mounted.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der Schlepphebel (2, 22, 32, 42) als auch das Ausgleichselement (3, 23, 33, 44) jeweils zumindest eine Durchführung (11, 12) aufweisen, durch welche die Achse (10) geführt ist, welche den Schlepphebel (2, 22, 32, 42) mit dem Ausgleichelement verbindet. Rocker arm arrangement according to claim 3, characterized in that both the rocker arm ( 2 . 22 . 32 . 42 ) as well as the compensation element ( 3 . 23 . 33 . 44 ) at least one implementation ( 11 . 12 ) through which the axis ( 10 ) is guided, which the rocker arm ( 2 . 22 . 32 . 42 ) connects to the compensating element.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gelenk zwischen dem zweiten Angriffsbereich und dem Auflagebereich durch eine Kugelfläche (27) mit parallel ausgerichteten abgeflachten Seitenflanken (29) und einer Kugelpfanne (28) mit parallel ausgerichteten abgeflachten Seitenwänden (30) ausgebildet ist. Rocker arm arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the joint between the second engagement area and the support area by a spherical surface ( 27 ) with parallel aligned flattened side edges ( 29 ) and a ball socket ( 28 ) with parallel aligned flattened sidewalls ( 30 ) is trained.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kugelfläche (27) mit parallel ausgerichteten abgeflachten Seitenflanken (29) als Auflagebereich des Ausgleichselements (23) ausgebildet ist und die Kugelpfanne (28) mit parallel ausgerichteten abgeflachten Seitenwänden (30) als zweiten Angriffsbereich des Schlepphebels (22) gebildet ist, welcher sich auf dem Auflagebereich abstützt. Cam follower arrangement according to claim 5, characterized in that the spherical surface ( 27 ) with parallel aligned flattened side edges ( 29 ) as a support area of the compensation element ( 23 ) is formed and the ball socket ( 28 ) with parallel aligned flattened sidewalls ( 30 ) as a second attack area of the finger lever ( 22 ) is formed, which is supported on the support area.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die parallel zueinander ausberichteten Seitenflanken (29) und die parallel zueinander ausberichteten Seitenwände (30) parallel zu einer Drehebene des Schlepphebels (22) ausgerichtet sind. Rocker arm arrangement according to claim 5 or 6, characterized in that the side edges ( 29 ) and the parallel side walls ( 30 ) parallel to a plane of rotation of the finger lever ( 22 ) are aligned.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gelenk zwischen dem zweiten Angriffsbereich und dem Auflagebereich durch eine Zylinderfläche (34) und einer zylindermantelförmigen Pfanne (35) oder zumindest zwei beabstandete bogenförmige Auflageflächen ausgebildet ist. Drag lever arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the joint between the second engagement region and the support region by a cylindrical surface ( 34 ) and a cylindrical jacket-shaped pan ( 35 ) or at least two spaced arcuate bearing surfaces is formed.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Zylinderfläche (34) mit parallel ausgerichteten flachen Seitenflanken ausgebildet ist und/oder die zylindermantelförmige Pfanne (35) mit parallel ausgerichteten flachen Seitenwänden gebildet ist, so dass die flachen Seitenflanken zu den flachen Seitenwänden benachbart angeordnet sind. Rocker arm arrangement according to claim 8, characterized in that the cylinder surface ( 34 ) is formed with parallel aligned flat side edges and / or the cylinder jacket-shaped pan ( 35 ) is formed with parallel aligned flat side walls, so that the flat side edges are arranged adjacent to the flat side walls.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die parallel zueinander ausberichteten Seitenflanken und die parallel zueinander ausgerichteten Seitenwände parallel zu einer Drehebene des Schlepphebels ausgerichtet sind. Cam follower arrangement according to claim 8 or 9, characterized in that the mutually aligned side edges and the mutually parallel side walls are aligned parallel to a plane of rotation of the finger lever.

Schlepphebelanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beiderseits des Schlepphebels (2, 22, 32, 42) Führungsmittel vorgesehen sind, welche den Schlepphebel (2, 22, 32, 42) derart führen, dass eine Bewegungskomponente außerhalb der Ebene der Bewegung nicht zugelassen ist. Rocker arm arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that on both sides of the rocker arm ( 2 . 22 . 32 . 42 ) Guide means are provided, which the drag lever ( 2 . 22 . 32 . 42 ) such that a movement component outside the plane of movement is not allowed.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel als Begrenzungswände (45) vorgesehen sind, die von dem Zylinderkopf abragen und parallel ausgerichtet sind zu einer Seitenwandung des Schlepphebels (2, 22, 32, 42). Cam follower assembly according to claim 11, characterized in that the guide means as boundary walls ( 45 ) are provided, which protrude from the cylinder head and are aligned parallel to a side wall of the finger lever ( 2 . 22 . 32 . 42 ).

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Begrenzungswände (45) vorgesehen sind, die beiderseits des Schlepphebels (2, 22, 32, 42) angeordnet sind und den Schlepphebel (2, 22, 32, 42) zwischen sich aufnehmen. Cam follower arrangement according to claim 12, characterized in that two boundary walls ( 45 ) are provided, which on both sides of the rocker arm ( 2 . 22 . 32 . 42 ) are arranged and the drag lever ( 2 . 22 . 32 . 42 ) between them.

Schlepphebelanordnung nach Anspruch 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Begrenzungswände (45) benachbart zu dem Ausgleichselement angeordnet sind. Rocker arm arrangement according to claim 11 to 13, characterized in that the boundary walls ( 45 ) are arranged adjacent to the compensating element.