DE102011120643A1 - Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel - Google Patents

Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel Download PDF

Info

Publication number
DE102011120643A1
DE102011120643A1 DE102011120643A DE102011120643A DE102011120643A1 DE 102011120643 A1 DE102011120643 A1 DE 102011120643A1 DE 102011120643 A DE102011120643 A DE 102011120643A DE 102011120643 A DE102011120643 A DE 102011120643A DE 102011120643 A1 DE102011120643 A1 DE 102011120643A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
fuel
fuel filter
housing
end plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011120643A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Veit
Klaus Schwemlein
Martin Klein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann and Hummel GmbH filed Critical Mann and Hummel GmbH
Priority to DE102011120643A priority Critical patent/DE102011120643A1/en
Priority to PCT/EP2012/069165 priority patent/WO2013083309A1/en
Priority to DE112012005158.0T priority patent/DE112012005158A5/en
Publication of DE102011120643A1 publication Critical patent/DE102011120643A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D36/00—Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/003—Filters in combination with devices for the removal of liquids
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/24—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means
    • F02M37/26—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means with water detection means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/29—Filter cartridge constructions
    • B01D2201/291—End caps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4084—Snap or Seeger ring connecting means

Abstract

Ein Kraftstofffilter (4) zum Filtern von Kraftstoff umfasst ein insbesondere balgförmiges Filterelement (28) zum Abscheiden von Partikeln aus dem Kraftstoff und ein Koaleszenzelement (29) zum Abscheiden von Wasser aus dem Kraftstoff. Zur Durchströmung des Kraftstofffilters (4) in radialer Richtung umgibt das Koaleszenzelement (29) das Filterelement (28) und erstreckt sich in axialer Richtung über die gesamte Ausdehnung des Filterelements (28).A fuel filter (4) for filtering fuel comprises a particularly bellows-shaped filter element (28) for separating particles from the fuel and a coalescing element (29) for separating water from the fuel. For the flow through the fuel filter (4) in the radial direction, the coalescing element (29) surrounds the filter element (28) and extends in the axial direction over the entire extent of the filter element (28).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft einen Kraftstofffilter zum Filtern von Kraftstoff, umfassend ein insbesondere balgförmiges Filterelement zum Abscheiden von Partikeln aus dem Kraftstoff und ein Koaleszenzelement zum Abscheiden von Wasser aus dem Kraftstoff.The invention relates to a fuel filter for filtering fuel, comprising a particular bellows-shaped filter element for separating particles from the fuel and a coalescing element for separating water from the fuel.

Stand der TechnikState of the art

Ein gattungsgemäßer Kraftstofffilter ist aus der DE 10 2007 039 679 A1 bekannt. Dort ist ein Kraftstofffilter beschrieben, der bei einer kompakten Bauform einen hohen Abscheidegrad für von dem Kraftstoff abzuscheidendes Wasser und für von dem Kraftstoff abzuscheidende Partikel aufweist und bei dem ein Mittel zur Wasserabscheidung und ein Mittel zur Partikelabscheidung eingesetzt werden, wobei die beiden Mittel derart angeordnet sind, dass der zu filternde Kraftstoff das Mittel zur Wasserabscheidung vor dem Mittel zur Partikelabscheidung durchströmt, wobei ein weiteres Mittel zur Partikelabscheidung gegeben und zu dem Mittel zur Partikelabscheidung beabstandet ist, wobei zwischen den beiden Mitteln zu Partikelabscheidung das Mittel zur Wasserabscheidung angeordnet ist.A generic fuel filter is from the DE 10 2007 039 679 A1 known. There, a fuel filter is described, which has a high degree of separation of water to be separated from the fuel and particles to be separated from the fuel in a compact design and in which a means for water separation and a means for particle separation are used, wherein the two means are arranged in that the fuel to be filtered passes through the means for separating water before the means for separating the particles, wherein a further means for particle separation is provided and spaced from the means for particle separation, wherein the means for separating water is arranged between the two means for separating the particles.

Bei einem derartigen Kraftstofffilter ist die Filterfläche des Mittels zur Wasserabscheidung bauartbedingt in radialer Richtung durch die Mittel zur Partikelabscheidung und in axialer Richtung durch einen Strömungskanal zur Führung des abgeschiedenen Wassers begrenzt.In such a fuel filter, the filter surface of the means for separating water is bounded by the design for the purpose of particle separation in the radial direction and in the axial direction by a flow channel for guiding the separated water.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Kraftstofffilter und eine Kraftstofffilteranordnung mit verbesserter Wasserabscheidung bereitzustellen, die insbesondere auch hohen Druckbelastungen standhalten kann.The invention is based on the object to provide a fuel filter and a fuel filter assembly with improved water separation, which can withstand particularly high pressure loads in particular.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Diese Aufgabe wird durch einen Kraftstofffilter der eingangs genannten Art gelöst, der dadurch gekennzeichnet ist, dass zur Durchströmung des Kraftstofffilters in radialer Richtung das Koaleszenzelement das Filterelement umgibt und sich in axialer Richtung über die gesamte Ausdehnung des Filterelements erstreckt. Der erfindungsgemäße Kraftstofffilter wird radial von innen nach außen durchströmt, wobei das Filterelement als erste Filterstufe und das Koaleszenzelement als zweite Filterstufe dient. Die erste Filterstufe dient zum Abscheiden von Partikeln aus dem zu filterndem Kraftstoff, während mittels der zweiten Filterstufe die in dem gefilterten Kraftstoff befindlichen Wassertröpfchen zu Wassertropfen akkumulieren und nachfolgend abgeschieden werden. Indem das Koaleszenzelement in radialer Richtung das Filterelement umgibt, ist es möglich, eine große Filterfläche des Koaleszenzelements auf der Reinseite des Filterelements zu positionieren. Durch den größeren Innendurchmesser des Koaleszenzelements im Vergleich zu dem des Filterelements sind die spezifische Flächenbelastung und damit die Fließgeschwindigkeit des zu filternden Kraftstoffes beim Eintritt in das Koaleszenzelement verglichen zu der Fließgeschwindigkeit am Innendurchmesser des Filterelements geringer. Dadurch erhöht sich die Verweilzeit der Wassertropfen im Koaleszenzelement und es verringert sich die Kraft, welche die Wassertropfen durch das Koaleszenzelement presst. Das Bilden und Abscheiden von Wassertropfen kann somit effizient erfolgen.This object is achieved by a fuel filter of the aforementioned type, which is characterized in that the coalescence element surrounds the filter element for the flow through the fuel filter in the radial direction and extends in the axial direction over the entire extent of the filter element. The fuel filter according to the invention is flowed through radially from the inside to the outside, wherein the filter element serves as a first filter stage and the coalescing element as a second filter stage. The first filter stage serves to separate particles from the fuel to be filtered, while by means of the second filter stage the water droplets contained in the filtered fuel accumulate to form water drops and are subsequently deposited. By the coalescence element surrounding the filter element in the radial direction, it is possible to position a large filter surface of the coalescing element on the clean side of the filter element. Due to the larger inner diameter of the coalescing element in comparison to that of the filter element, the specific surface loading and thus the flow rate of the fuel to be filtered upon entry into the coalescing element are lower compared to the flow speed at the inner diameter of the filter element. This increases the residence time of the water droplets in the coalescing element and reduces the force which presses the water droplets through the coalescing element. The formation and deposition of water droplets can thus be done efficiently.

Als Filtermaterial für das (balgförmige) Filterelement kann beispielsweise Zellulose oder Meltblown auf Polyester-Basis verwendet werden. Das Koaleszenzelement kann z. B. aus einem hydrophilen Material bestehen, welches Wasseranteile in dem Kraftstoff durch Adhäsion zu größeren Wassertropfen transformiert. Geeignete Materialien sind aus der Literatur bekannt. Das Filterelement und das Koaleszenzelement können mehrlagig aufgebaut sein.As a filter material for the (bellows-shaped) filter element, for example, cellulose or meltblown based on polyester can be used. The coalescing element can, for. B. consist of a hydrophilic material, which transforms water fractions in the fuel by adhesion to larger drops of water. Suitable materials are known from the literature. The filter element and the coalescing element can be constructed in multiple layers.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind das Filterelement und das Koaleszenzelement aneinander anliegend angeordnet. Auf diese Weise kann das Filterelement bei der radialen Durchströmung von dem radial außen liegenden, vollflächig umlaufenden Koaleszenzelement sowie ggf. weiterer Stützelemente abgestützt werden.In a preferred embodiment, the filter element and the coalescing element are arranged adjacent to one another. In this way, the filter element can be supported in the radial flow from the radially outer, full-surface circumferential coalescing and possibly further support elements.

Eine bevorzugte Ausführungsform des Kraftstofffilters ist dadurch gekennzeichnet, dass das Filterelement und das Koaleszenzelement an ihren axialen Stirnseiten jeweils dichtend an einer gemeinsamen Endscheibe befestigt sind. Beispielsweise können Filterelement und Koaleszenzelement mit der Endscheibe verklebt werden. Bei der radialen Durchströmung von innen nach außen kann somit auf eine separate Dichtung zur Abdichtung von Roh- und Reinseite des Koaleszenzelements verzichtet werden.A preferred embodiment of the fuel filter is characterized in that the filter element and the coalescing element are each fastened at their axial end faces in a sealing manner to a common end disk. For example, filter element and coalescing element can be glued to the end plate. In the radial flow from the inside to the outside can thus be dispensed with a separate seal for sealing raw and clean side of the coalescing.

Bei einer Weiterbildung der eben beschriebenen Ausführungsform weist mindestens eine Endscheibe des Kraftstofffilters mindestens eine Zuführöffnung für ungefilterten Kraftstoff zu einem radial innen liegenden, rohseitigen Bereich des Kraftstofffilters auf. Beispielsweise ist die Zuführöffnung zentrisch in der Endscheibe angeordnet, wodurch ein zentrisches Einfließen des zu filternden Kraftstoffs in das Filterelement ermöglicht wird. Insbesondere wenn sich die zentrische Zuführöffnung in radialer Richtung bis zum Innendurchmesser des Filterelements erstreckt, ist eine effiziente Durchströmung über die gesamte Filterfläche des Kraftstofffilters gewährleistet. Es können aber auch mehrere Zuführöffnungen, insbesondere mehrere kleinere Zuführöffnungen an einer der beiden Endscheiben vorgesehen sein.In a further development of the embodiment just described, at least one end disk of the fuel filter has at least one feed opening for unfiltered fuel to a radially inward, raw-side region of the fuel filter. For example, the feed opening is arranged centrally in the end disk, whereby a centric inflow of the fuel to be filtered is made possible in the filter element. In particular, when the centric feed opening extends in the radial direction to the inner diameter of the filter element, an efficient flow over the entire filter surface of the fuel filter is ensured. But it can also be several Feed openings, in particular a plurality of smaller feed openings may be provided on one of the two end plates.

Bei einer Weiterbildung der oben beschriebenen Ausführungsform weist mindestens eine Endscheibe einen umlaufenden, sich in axialer Richtung erstreckenden und radial außen liegenden Rand auf. Der Rand ist hierbei bevorzugt in radialer Richtung so weit außen angeordnet, dass er sich außerhalb des radialen Bereichs befindet, in dem das Filterelement (und das Koaleszenzelement) an der Endscheibe befestigt sind. Beispielsweise kann der Rand mit einer Dichtung versehen sein, um die Rein- oder die Rohseite des Kraftstofffilters gegen ein Filtergehäuse abzudichten. Insbesondere kann mit Hilfe des umlaufenden Rands auf besonders einfache Weise ein Druckausgleichsraum zwischen dem Kraftstofffilter und dem Gehäuse gebildet werden.In a development of the embodiment described above, at least one end disk has a peripheral edge extending in the axial direction and lying radially on the outside. In this case, the edge is preferably arranged so far outward in the radial direction that it is located outside the radial region in which the filter element (and the coalescence element) are fastened to the end disk. For example, the edge may be provided with a seal to seal the clean or the raw side of the fuel filter against a filter housing. In particular, with the help of the peripheral edge in a particularly simple manner, a pressure compensation space between the fuel filter and the housing can be formed.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform ist durch radial außen angebrachte Stützelemente zum Abstützen des Koaleszenzelements gekennzeichnet. Beispielsweise können die Stützelemente eine gitterförmige Struktur aufweisen. Die Stützelemente können hierbei an den Endscheiben, die sich an den axialen Stirnseiten des Filter- und Koaleszenzelements befinden, z. B. durch Verrasten bzw. Verschnappen, Verkleben oder durch IR-Schweißen angebracht sein. Durch die Stützelemente kann ein Durchbruch bzw. eine Zerstörung des Koaleszenzelements sowie des Filterelements verhindert werden, der ansonsten insbesondere bei hohen Druckdifferenzen zwischen Roh- und Reinseite auftreten kann. Somit ist die Funktionsfähigkeit des Kraftstofffilters insbesondere auch bei hohen Drücken bzw. Druckdifferenzen gewährleistet. Die Stützelemente können insbesondere in Form eines Stützkorbs ausgebildet sein, der sich in axialer Richtung entlang des Kraftstofffilters erstreckt.A particularly preferred embodiment is characterized by radially outwardly mounted support elements for supporting the coalescing element. For example, the support elements may have a grid-shaped structure. The support elements can in this case at the end plates, which are located at the axial end faces of the filter and coalescing, z. B. by locking or snapping, gluing or by IR welding. Through the support elements, a breakthrough or destruction of the coalescing element and the filter element can be prevented, which can otherwise occur especially at high pressure differences between raw and clean side. Thus, the operability of the fuel filter is ensured especially at high pressures or pressure differences. The support elements may in particular be designed in the form of a support basket which extends in the axial direction along the fuel filter.

Bei einer Weiterbildung der eben beschriebenen Ausführungsform liegen die Stützelemente an dem Koaleszenzelement an. Beispielsweise sind die Stützelemente als eine gitterförmige oder auf andere Weise strukturierte Ummantelung des Koaleszenzelements ausgebildet. Somit ist eine besonders wirkungsvolle Abstützung des Koaleszenzelements gegeben.In a development of the embodiment just described, the support elements abut against the coalescing element. For example, the support elements are designed as a lattice-shaped or otherwise structured casing of the coalescing element. Thus, a particularly effective support of the coalescer is given.

Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der sich in radialer Richtung vom Koaleszenzelement beabstandet, ein hydrophobes Element in axialer Richtung erstreckt. Bevorzugt umgibt das hydrophobe Element das Koaleszenzelement hierbei zumindest in einem Teilbereich seiner axialen Erstreckung. Das hydrophobe Element dient als Trenneinrichtung, da dieses für den gefilterten Kraftstoff durchlässig ist, während es das auf der Reinseite des Koaleszenzelements befindliche Wasser nicht durchlässt, so dass zwischen dem Koaleszenzelement und dem hydrophoben Element ein Ringraum zur Wasserführung ausgebildet wird, mittels dessen das abgeschiedene Wasser unter Schwerkraftwirkung in einen unterhalb angeordneten Wassersammelraum verbracht werden kann. Das hydrophobe Element kann beispielsweise aus Polyamid oder Polyester bestehen.An embodiment in which a hydrophobic element extends in the axial direction in the radial direction from the coalescing element is particularly preferred. The hydrophobic element preferably surrounds the coalescing element at least in a partial region of its axial extent. The hydrophobic element serves as a separator, since it is permeable to the filtered fuel while it does not pass the water located on the clean side of the coalescing, so that between the coalescer and the hydrophobic element, an annular space is formed for water flow, by means of which the separated water can be brought under gravity into a water collecting space arranged below. The hydrophobic element can be made of polyamide or polyester, for example.

Besonders bevorzugt ist eine Weiterbildung der eben beschriebenen Ausführungsform, bei der das hydrophobe Element eine Halteeinrichtung zur Befestigung an mindestens einer Endscheibe des Kraftstofffilters aufweist. Beispielsweise kann das hydrophobe Element von Kunststoff umspritzt werden, wodurch zum einen das hydrophobe Element gestützt und zum anderen eine Befestigung des hydrophoben Elements an einer Endscheibe ermöglicht wird. Es versteht sich, dass das hydrophobe Element auch auf andere Weise an der Endscheibe angebracht werden kann, z. B. durch Verrasten.Particularly preferred is a development of the embodiment just described, wherein the hydrophobic element has a holding device for attachment to at least one end plate of the fuel filter. For example, the hydrophobic element can be encapsulated by plastic, whereby on the one hand the hydrophobic element is supported and on the other hand an attachment of the hydrophobic element to an end plate is made possible. It is understood that the hydrophobic element may be attached to the end plate in other ways, e.g. B. by latching.

In den Rahmen der Erfindung fällt ebenfalls eine Kraftstofffilteranordnung zum Filter von Kraftstoff mit einem wie oben beschriebenen Kraftstofffilter und mit einem Filtergehäuse, in dem der Kraftstofffilter angeordnet ist. Das Filtergehäuse schützt den Kraftstofffilter vor äußeren Einflüssen. Darüber hinaus bietet es Schnittstellen zur Zu- und Abführung des Kraftstoffs und damit zur Integration des Kraftstofffilters in ein bestehendes Kraftstoffsystem.The scope of the invention also covers a fuel filter arrangement for filtering fuel with a fuel filter as described above and with a filter housing in which the fuel filter is arranged. The filter housing protects the fuel filter from external influences. In addition, it provides interfaces for the supply and discharge of the fuel and thus for the integration of the fuel filter in an existing fuel system.

Eine Weiterbildung der Kraftstofffilteranordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass sich im Einbauzustand des Kraftstofffilters in dem Filtergehäuse an zumindest eine Endscheibe in axialer Richtung ein Druckausgleichsraum anschließt. Bevorzugt entspricht dessen Ausdehnung in radialer Richtung zumindest weitgehend der radialen Ausdehnung des Filterelements. Durch den Druckausgleichsraum kann ein Druckausgleich zwischen einander gegenüberliegenden Seiten der Endscheibe über die gesamte radiale Erstreckung des Filterelements erfolgen, so dass ein Abreißen der Endscheiben von den Filter- und Coalescermedien verhindert wird.A refinement of the fuel filter arrangement is characterized in that, in the installed state of the fuel filter in the filter housing, at least one end disk in the axial direction is followed by a pressure equalization chamber. Preferably, its extent in the radial direction at least substantially corresponds to the radial extent of the filter element. Through the pressure equalization chamber, a pressure equalization between opposite sides of the end plate over the entire radial extent of the filter element take place, so that a tearing of the end plates of the filter and Coalescermedien is prevented.

Bei einer Weiterbildung der eben beschriebenen Ausführungsform weist das Filtergehäuse einen Kragen auf, der zur Abdichtung zwischen Roh- und Reinseite im Einbauzustand des Kraftstofffilters an dem radial außen liegenden Rand der Endscheibe anliegt. Der Kragen des Filtergehäuses und der Rand des Kraftstofffilters bilden Dichtflächen aus. Zusätzlich kann im Bereich des Randes der Endscheibe eine Dichtung z. B. in Form eines O-Rings vorgesehen sein. Beispielsweise kann der Rand der Endscheibe beim Einbau des Kraftstofffilters in das Filtergehäuse über den Kragen des Filtergehäuses geschoben werden, wodurch eine Zentrierung des Kraftstofffilters entlang des Randes an dem ringförmigen Kragen im Filtergehäuse ermöglicht wird. Somit ist ein korrekter Sitz des Kraftstofffilters auf der dem Kragen des Filtergehäuses zugewandten Seite des Kraftstofffilters gewährleistet.In a further development of the embodiment just described, the filter housing has a collar which abuts against the radially outer edge of the end disk for sealing between the raw and clean side in the installed state of the fuel filter. The collar of the filter housing and the edge of the fuel filter form sealing surfaces. In addition, in the region of the edge of the end plate a seal z. B. be provided in the form of an O-ring. For example, the edge of the end plate can be pushed during installation of the fuel filter in the filter housing over the collar of the filter housing, whereby a centering of the fuel filter along the edge of the annular collar in the filter housing is made possible. Thus, a correct fit of the fuel filter is ensured on the collar of the filter housing side facing the fuel filter.

Bevorzugt ist auch eine Weiterbildung der eben beschriebenen Ausführungsform, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der Druckausgleichsraum zwischen der die mindestens eine Zuführöffnung für ungefilterten Kraftstoff aufweisenden Endscheibe und einem Gehäusetopf des Filtergehäuses gebildet ist und bevorzugt in radialer Richtung von dem Kragen umschlossen ist. Beispielsweise weist die dem Druckausgleichsraum zugewandte Endscheibe eine zentrische Zuführöffnung für ungefilterten Kraftstoff auf. Somit kann ein Druckausgleich zwischen dem Kraftstoff im Druckausgleichsraum und dem Kraftstoff im Filterelement über die Zuführöffnung stattfinden. Dadurch entspricht der Druck des Kraftstoffs auf der dem Druckausgleichsraum zugewandten Seite der Endscheibe im Wesentlichen dem Druck des Kraftstoffs auf der dem Filterelement zugewandten Seite der Endscheibe. Somit ist ein zusätzliches Abstützen der dem Druckausgleichsraum zugewandten Endscheibe durch weitere bauliche Maßnahmen nicht notwendig. Eine Verformung der dem Druckausgleichsraum zugewandten Endscheibe aufgrund von hohen Drücken auf der Rohseite des Kraftstofffilters wird durch den Druckausgleich verhindert. Somit kommt es insbesondere bei hohen Drücken auf der Rohseite des Kraftstofffilters bzw. zwischen Rohseite und Reinseite nicht zu einer erhöhten Belastung der Verbindung zwischen Filter- bzw. Koaleszenzelement und der dem Druckausgleichsraum zugewandten Endscheibe.Also preferred is a development of the embodiment just described, which is characterized in that the pressure equalization space between the at least one supply port for unfiltered fuel having end plate and a housing pot of the filter housing is formed and is preferably enclosed in the radial direction of the collar. By way of example, the end disk facing the pressure equalization chamber has a centric feed opening for unfiltered fuel. Thus, a pressure equalization between the fuel in the pressure compensation chamber and the fuel in the filter element via the feed opening take place. As a result, the pressure of the fuel on the side of the end disk facing the pressure equalization chamber substantially corresponds to the pressure of the fuel on the side of the end disk facing the filter element. Thus, an additional supporting the pressure compensation chamber facing end plate by further structural measures is not necessary. A deformation of the pressure compensation chamber facing end plate due to high pressures on the raw side of the fuel filter is prevented by the pressure compensation. Thus, especially at high pressures on the raw side of the fuel filter or between the raw side and the clean side, there is no increased load on the connection between the filter or coalescing element and the end plate facing the pressure equalization chamber.

Ebenfalls bevorzugt ist eine Weiterbildung der eben beschriebenen Ausführungsform, bei der das Filtergehäuse einen Wassersammelraum aufweist, an dem Abstützelemente zum Abstützen des Kraftstofffilters, insbesondere auch zum Verrasten mit dem Kraftstofffilter, vorgesehen sind. Die auf der dem Druckausgleichsraum abgewandten Seite des Kraftstofffilters befindliche Endscheibe des Kraftstofffilters kann auf ihrer dem Filtergehäuse zugewandten Seite durch Abstützelemente gegen einen an der Endscheibe anliegenden Innendruck gestützt werden. Außerdem können diese Abstützelemente oder weitere Abstützelemente dazu vorgesehen sein, um z. B. mit der dem Wassersammelraum zugewandten Endscheibe zu verrasten. Somit ist eine Fixierung des Kraftstofffilters auf der dem Wassersammelraum zugewandten Seite des Kraftstofffilters gewährleistet (in der Art eines Schlüssel-Schloss-Systems).Also preferred is a development of the embodiment just described, in which the filter housing has a water collecting space, are provided on the support elements for supporting the fuel filter, in particular also for locking with the fuel filter. The on the side facing away from the pressure compensation chamber side of the fuel filter end plate of the fuel filter can be supported on its side facing the filter housing by supporting elements against a voltage applied to the end plate internal pressure. In addition, these support elements or other support elements may be provided to z. B. with the water collecting space facing end plate to lock. Thus, a fixation of the fuel filter on the water collection chamber facing side of the fuel filter is guaranteed (in the manner of a key-lock system).

Eine Weiterbildung der eben beschriebenen Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass der Wassersammelraum in einem Gehäusedeckel des Filtergehäuses gebildet ist. Beispielsweise sind Gehäusedeckel und Gehäusetopf über ein Gewinde miteinander verbunden. Wird der Gehäusedeckel vom Gehäusetopf getrennt und sind Abstützelemente vorgesehen, die mit der dem Wassersammelraum zugewandten Endscheibe verrastet sind, so wird beim Abheben des Gehäusedeckels vom Gehäusetopf ebenfalls der Kraftstofffilter mit dem Gehäusedeckel aus dem Gehäusetopf entnommen. Dies ermöglicht eine einfache Demontage und damit ein einfaches Auswechseln des Kraftstofffilters.A development of the embodiment just described is characterized in that the water collecting space is formed in a housing cover of the filter housing. For example, housing cover and housing pot are connected to one another via a thread. If the housing cover is separated from the housing pot and support elements are provided which are latched to the water collecting space facing end plate, so when lifting the housing cover from the housing pot also the fuel filter with the housing cover removed from the housing pot. This allows easy disassembly and thus a simple replacement of the fuel filter.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigen, und aus den Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Variante der Erfindung verwirklicht sein.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments of the invention, with reference to the figures of the drawing, which show details essential to the invention, and from the claims. The individual features can be realized individually for themselves or for several in any combination in a variant of the invention.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Ausführungsbeispiele sind in der schematischen Zeichnung dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung erläutert. Es zeigen:Embodiments are illustrated in the schematic drawing and will be explained in the following description. Show it:

1 eine erfindungsgemäße Kraftstofffilteranordnung in der Schnittansicht, 1 a fuel filter assembly according to the invention in the sectional view,

2 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Kraftstofffilters sowie 2 a perspective view of a fuel filter according to the invention and

3 eine Schnittansicht des erfindungsgemäßen Kraftstofffilters von 2. 3 a sectional view of the fuel filter according to the invention of 2 ,

Ausführungsform der ErfindungEmbodiment of the invention

1 zeigt eine Kraftstofffilteranordnung 1 mit einem Filtergehäuse 2, das eine Einlassöffnung 3, eine Auslassöffnung an der Rückseite des Filtergehäuses 2 (durch das Filtergehäuse 2 verdeckt) und einen Kraftstofffilter 4 aufweist. Das Filtergehäuse 2 umfasst einen oben angebrachten Gehäusetopf 5 und einen unten angebrachten Gehäusedeckel 6. Beide sind über ein Gewinde 60 miteinander verbunden, wobei eine Dichtung 7 den zwischen Gehäusetopf 5 und Gehäusedeckel 6 gebildeten Innenraum gegenüber der Umgebung 8 abdichtet. An der der Einlassöffnung 3 zugewandten Seite des Gehäusetopfs 5 weist der Gehäusetopf 5 einen umlaufenden, sich in axialer Richtung erstreckenden Kragen 9 auf. Dieser Kragen 9 ist von einem Rand 10 an einer ersten Endscheibe 11 des Kraftstofffilters 4 in radialer Richtung umgeben. An dem umlaufenden Rand 10 der ersten Endscheibe 11 ist eine Dichtung 12 vorgesehen, die die Reinseite 13 von der Rohseite 14 des Kraftstofffilters 4 dichtend trennt. Im Bereich der Einlassöffnung 3 ist zwischen dem Gehäusetopf 5 und der ersten Endscheibe 11 ein sich in axialer Richtung erstreckender Druckausgleichsraum 15 ausgebildet, der in radialer Richtung durch den Kragen 9 begrenzt ist. Die Einlassöffnung 3 ist mit dem Druckausgleichsraum 15 verbunden. Die erste Endscheibe 11 weist eine Zuführöffnung 16 auf, die ebenfalls mit dem Druckausgleichsraum 15 verbunden ist. 1 shows a fuel filter assembly 1 with a filter housing 2 that has an inlet opening 3 , an outlet opening at the back of the filter housing 2 (through the filter housing 2 hidden) and a fuel filter 4 having. The filter housing 2 includes a top-mounted housing pot 5 and a bottom-mounted housing cover 6 , Both are threaded 60 connected together, with a seal 7 the between housing pot 5 and housing cover 6 formed interior in relation to the environment 8th seals. At the inlet opening 3 facing side of the housing pot 5 points the housing pot 5 a circumferential, extending in the axial direction collar 9 on. This collar 9 is from a border 10 at a first end disk 11 of the fuel filter 4 surrounded in the radial direction. At the surrounding edge 10 the first end disk 11 is a seal 12 provided that the clean side 13 from the raw side 14 of the fuel filter 4 sealing separates. In the area of the inlet opening 3 is between the housing pot 5 and the first end disc 11 an extending in the axial direction pressure compensation chamber 15 formed in the radial direction through the collar 9 is limited. The inlet opening 3 is with the pressure compensation room 15 connected. The first end disk 11 has a feed opening 16 on, which also with the pressure compensation room 15 connected is.

In einem innen liegenden Bereich des Kraftstofffilters 4 ist über die gesamte axiale Länge des Kraftstofffilters 4 ein Wasserstandssensor 17 angeordnet, der den Wasserstand in einem Wassersammelraum 18 des Gehäusedeckels 6 detektiert. Im Bereich der ersten Endscheibe 11 ist der Wasserstandssensor 17 in der Zuführöffnung 16 angeordnet, wobei der Außendurchmesser des Wasserstandssensors 17 kleiner als der Durchmesser der Zuführöffnung 16 ausgebildet ist, so dass Kraftstoff von dem Druckausgleichsraum 15 in das Innere des Kraftstofffilters 4 gelangen kann. Auf der dem Wassersammelraum 18 zugewandten Seite des Kraftstofffilters 4 durchragt der Wasserstandssensor 17 eine zweite Endscheibe 19. Diese weist eine zentrische Öffnung 20 auf, in welche das freie Ende des Wasserstandssensors 17 hineinragt. Der Wasserstandssensor 17 weist im Bereich der zweiten Endscheibe 19 eine Dichtung 21 auf, die den Wassersammelraum 18 gegenüber der Rohseite 14 des Kraftstofffilters 4 abdichtet.In an interior area of the fuel filter 4 is over the entire axial length of the fuel filter 4 a water level sensor 17 arranged the water level in a water collection room 18 of the housing cover 6 detected. In the area of the first end disk 11 is the water level sensor 17 in the feed opening 16 arranged, wherein the outer diameter of the water level sensor 17 smaller than the diameter of the feed opening 16 is formed so that fuel from the pressure compensation chamber 15 into the interior of the fuel filter 4 can get. On the water collection room 18 facing side of the fuel filter 4 penetrates the water level sensor 17 a second end plate 19 , This has a central opening 20 into which the free end of the water level sensor 17 protrudes. The water level sensor 17 points in the area of the second end disk 19 a seal 21 on that the water collection room 18 opposite the raw side 14 of the fuel filter 4 seals.

Es ist möglich, auf den Wasserstandssensor 17 in der Kraftstofffilteranordnung 1 zu verzichten. In diesem Fall entfällt die zentrische Öffnung 20 und die zweite Endscheibe 19 ist geschlossen. Die Zuführöffnung 16 in der ersten Endscheibe 11 bleibt bei nicht vorgesehenem Wasserstandssensor 17 selbstverständlich bestehen, um den Zufluss von Kraftstoff in den Kraftstofffilter 4 zu ermöglichen. Sie kann allerdings in ihrer Größe variieren oder z. B. durch mehrere kleine Zuführöffnungen ersetzt werden.It is possible on the water level sensor 17 in the fuel filter assembly 1 to renounce. In this case eliminates the centric opening 20 and the second end disc 19 is closed. The feed opening 16 in the first end disk 11 remains with not provided water level sensor 17 of course, to the inflow of fuel into the fuel filter 4 to enable. However, it may vary in size or z. B. be replaced by several small feed openings.

Auf der dem Kraftstofffilter 4 zugewandten Seite des Gehäusedeckels 6 sind innere Abstützelemente 22 auf einem inneren Radius angeordnet, die im eingebautem Zustand des Kraftstofffilters 4 in Kontakt mit der zweiten Endscheibe 19 stehen. Auf einem äußeren Radius, der größer ist als der innere Radius, sind am Gehäusedeckel 6 äußere Abstützelemente 23 angeordnet. Diese verrasten mit einer Verrastaufnahme 24, die an der zweiten Endscheibe 19 ausgebildet ist. Je nach Bedarf kann aber auch auf Abstützelemente 23 verzichtet werden.On the fuel filter 4 facing side of the housing cover 6 are inner support elements 22 arranged on an inner radius, in the installed state of the fuel filter 4 in contact with the second end plate 19 stand. On an outer radius, which is larger than the inner radius, are on the housing cover 6 outer support elements 23 arranged. These lock with a Verrastaufnahme 24 at the second end disc 19 is trained. Depending on your needs but can also be on support elements 23 be waived.

Auf der der Einlassöffnung 3 abgewandten Seite des Gehäusedeckels 6 ist eine Ablassöffnung 25 vorgesehen. Diese ist durch eine Ablassschraube 26 verschlossen, wobei Dichtungselemente 27 zwischen Gehäusedeckel 6 und Ablassschraube 26 vorgesehen sind, die den Wassersammelraum 18 von der Umgebung 8 abdichten. Die Ablassschraube 26 ist mittels eines Gewindes 260 aus der Ablassöffnung 25 zum Entleeren des Wassersammelraums 18 herausschraubbar, z. B. während der Inspektion eines Kraftfahrzeugs, in welches die Filteranordnung 1 eingebaut ist.On the inlet opening 3 opposite side of the housing cover 6 is a drain hole 25 intended. This is through a drain plug 26 sealed, with sealing elements 27 between housing cover 6 and drain plug 26 are provided, which the water collection room 18 from the surroundings 8th caulk. The drain plug 26 is by means of a thread 260 from the drain hole 25 for emptying the water collection room 18 herausschraubbar, z. B. during the inspection of a motor vehicle, in which the filter assembly 1 is installed.

2 und 3 zeigen den Kraftstofffilter 4 von 1, der mehrere Filterstufen aufweist. Ein als Filterbalg 28 zur Abscheidung von Partikeln aus dem zu filternden Kraftstoff ausgebildetes Filterelement bildet die erste Filterstufe. Der Filterbalg 28 ist bevorzugt als zickzackförmig gefalteter Filterbalg ausgebildet. Der Filterbalg 28 ist in radialer Richtung gesehen an seiner Außenseite von einem Koaleszenzelement 29 zum Abscheiden von Wasser aus dem durch den Filterbalg 28 gefilterten Kraftstoff umgeben. Das Koaleszenzelement 29 erstreckt sich in axialer Richtung über die gesamte Länge des Filterbalgs 28 und bildet die zweite Filterstufe des Kraftstofffilters 4. Das Koaleszenzelement 29 und der Filterbalg 28 sind an ihren axialen Stirnseiten an jeweils gemeinsamen Endscheiben 11, 19 befestigt. An der in radialer Richtung gesehen außen liegenden Seite des Koaleszenzelements 29 sind als gitterförmige Ummantelung 30 ausgebildete Stützelemente zum Abstützen des Koaleszenzelements 29 vorgesehen, die an dem Koaleszenzelement 29 anliegen. Die gitterförmige Ummantelung 30 ist im vorliegenden Beispiel an den Endscheiben 11, 19 angebracht. Hierfür sind Nasen 31 vorgesehen, mit denen die gitterförmige Ummantelung 30 an den Endscheiben 11, 19 eingreift, z. B. indem die Nasen 31 bei der Herstellung des Kraftstofffilters 4 in das Kunststoffmaterial der Endscheiben 11, 19 eingebettet werden. Die gitterförmige Ummantelung 30 kann aber auch mit den Endscheiben 11, 19 verklebt oder auf andere Weise an diesen befestigt bzw. angebracht sein, z. B. indem die Ummantelung 30 nachträglich auf die Endscheiben 11, 19 aufgeschnappt wird. 2 and 3 show the fuel filter 4 from 1 which has multiple filter stages. One as filter bellows 28 For the separation of particles from the fuel to be filtered formed filter element forms the first filter stage. The filter bellows 28 is preferably designed as a zigzag folded filter bellows. The filter bellows 28 is seen in the radial direction on its outer side of a coalescer 29 for separating water from the through the filter bellows 28 surrounded filtered fuel. The coalescing element 29 extends in the axial direction over the entire length of the filter bellows 28 and forms the second filter stage of the fuel filter 4 , The coalescing element 29 and the filter bellows 28 are at their axial end faces at each common end plates 11 . 19 attached. At the side of the coalescing element seen in the radial direction 29 are as a latticed shell 30 formed support elements for supporting the coalescing element 29 provided on the coalescing element 29 issue. The latticed sheath 30 is in the present example at the end plates 11 . 19 appropriate. There are noses for this 31 provided with which the latticed sheath 30 at the end discs 11 . 19 intervenes, z. B. by the noses 31 in the manufacture of the fuel filter 4 in the plastic material of the end discs 11 . 19 be embedded. The latticed sheath 30 but also with the end discs 11 . 19 glued or otherwise attached or attached to this, for. B. by the sheath 30 subsequently on the end discs 11 . 19 is snapped.

Von der Außenseite des Koaleszenzelements 29 radial beabstandet ist ein als hydrophobe Schicht 32 ausgebildetes hydrophobes Element angeordnet. In den 1 und 3 ist ausschnittsweise die innere Mantelfläche der hydrophoben Schicht 32 gezeigt. An der hydrophoben Schicht 32 ist eine als gitterförmige Struktur 33 ausgebildete Halteeinrichtung vorgesehen, die die hydrophobe Schicht 32 umgibt und die an ihrer der ersten Endscheibe 11 zugewandten Seite ein Verrastelement 34 aufweist. Dieses Verrastelement 34 verrastet mit einer Aufnahme 35, die außen an dem umlaufenden Rand 10 der ersten Endscheibe 11 angeordnet ist. An der der zweiten Endscheibe 19 zugewandten Seite der hydrophoben Schicht 32 ist eine Öffnung 36 zwischen der zweiten Endscheibe 19 und der gitterförmigen Stützstruktur 33 der hydrophoben Schicht 32 vorgesehen.From the outside of the coalescing element 29 radially spaced is a hydrophobic layer 32 trained hydrophobic element arranged. In the 1 and 3 is fragmentary the inner surface of the hydrophobic layer 32 shown. At the hydrophobic layer 32 is a lattice-shaped structure 33 trained holding device provided, which is the hydrophobic layer 32 surrounds and at their the first end disc 11 facing side a latching element 34 having. This latching element 34 latched with a recording 35 that are outside on the perimeter edge 10 the first end disk 11 is arranged. At the second end disc 19 facing side of the hydrophobic layer 32 is an opening 36 between the second end disc 19 and the grid-shaped support structure 33 the hydrophobic layer 32 intended.

Im Folgenden soll kurz die Funktionsweise der Kraftstofffilteranordnung 1 anhand der 1 erläutert werden. Der zu filternde Kraftstoff wird über die Einlassöffnung 3 in die Kraftstofffilteranordnung 1 eingebracht (Richtungspfeil 37). Von der Einlassöffnung 3 fließt der zu filternde Kraftstoff in den Druckausgleichsraum 15 und von dort durch die Zuführöffnung 16 in den Kraftstofffilter 4 (Richtungspfeil 38). Der zu filternde Kraftstoff durchströmt den Kraftstofffilter 4 von innen nach außen, d. h. von der Rohseite 14 radial durch den Filterbalg 28 und das Koaleszenzelement 29 (Richtungspfeile 39) zur Reinseite 13. An der in radialer Richtung außen liegenden Seite des Koaleszenzelements 29 trifft der gefilterte Kraftstoff auf die hydrophobe Schicht 32, wobei der gefilterte Kraftstoff durch die hydrophobe Schicht 32 durchtritt und nach oben in Richtung der Auslassöffnung (durch den Druckausgleichsraum 15 verdeckt) strömt (Richtungspfeile 40). Das abgeschiedene Wasser wird durch die hydrophobe Schicht 32 zurückgehalten und unter Schwerkraftwirkung in Richtung der Öffnung 36 zwischen der zweiten Endscheibe 19 und der hydrophoben Schicht 32 in Richtung des Wassersammelraums 18 geführt (Richtungspfeile 41).The following briefly the operation of the fuel filter assembly 1 based on 1 be explained. The fuel to be filtered is via the inlet opening 3 in the fuel filter assembly 1 introduced (directional arrow 37 ). From the inlet opening 3 the fuel to be filtered flows into the pressure equalization chamber 15 and from there through the feed opening 16 in the fuel filter 4 (Directional arrow 38 ). The fuel to be filtered flows through the fuel filter 4 from the inside to the outside, ie from the raw side 14 radially through the filter bellows 28 and the coalescing element 29 (Directional arrows 39 ) to the clean side 13 , At the radially outward side of the coalescing element 29 the filtered fuel hits the hydrophobic layer 32 wherein the filtered fuel passes through the hydrophobic layer 32 passes and upwards in the direction of the outlet opening (through the pressure equalization space 15 obscured) flows (directional arrows 40 ). The separated water is through the hydrophobic layer 32 held back and under gravity in the direction of the opening 36 between the second end disc 19 and the hydrophobic layer 32 in the direction of the water collection room 18 guided (directional arrows 41 ).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007039679 A1 [0002] DE 102007039679 A1 [0002]

Claims (15)

Kraftstofffilter (4) zum Filtern von Kraftstoff, umfassend ein insbesondere balgförmiges Filterelement (28) zum Abscheiden von Partikeln aus dem Kraftstoff und ein Koaleszenzelement (29) zum Abscheiden von Wasser aus dem Kraftstoff, dadurch gekennzeichnet, dass zur Durchströmung des Kraftstofffilters (4) in radialer Richtung das Koaleszenzelement (29) das Filterelement (28) umgibt und sich in axialer Richtung über die gesamte Ausdehnung des Filterelements (28) erstreckt.Fuel filter ( 4 ) for filtering fuel, comprising a particularly bellows-shaped filter element ( 28 ) for separating particles from the fuel and a coalescing element ( 29 ) for separating water from the fuel, characterized in that for the flow through the fuel filter ( 4 ) in the radial direction the coalescing element ( 29 ) the filter element ( 28 ) and in the axial direction over the entire extent of the filter element ( 28 ). Kraftstofffilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Filterelement (28) und das Koaleszenzelement (29) aneinander anliegend angeordnet sind.Fuel filter according to claim 1, characterized in that the filter element ( 28 ) and the coalescing element ( 29 ) are arranged adjacent to each other. Kraftstofffilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Filterelement (28) und das Koaleszenzelement (29) an ihren axialen Stirnseiten jeweils dichtend an einer gemeinsamen Endscheibe (11, 19) befestigt sind.Fuel filter according to one of the preceding claims, characterized in that the filter element ( 28 ) and the coalescing element ( 29 ) at their axial end faces in each case sealingly on a common end plate ( 11 . 19 ) are attached. Kraftstofffilter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Endscheibe (11, 19) des Kraftstofffilters (4) mindestens eine Zuführöffnung (16) für ungefilterten Kraftstoff zu einem radial innen liegenden, rohseitigen Bereich (14) des Kraftstofffilters (4) aufweist.Fuel filter according to claim 3, characterized in that at least one end plate ( 11 . 19 ) of the fuel filter ( 4 ) at least one feed opening ( 16 ) for unfiltered fuel to a radially inner, Rohseitigen area ( 14 ) of the fuel filter ( 4 ) having. Kraftstofffilter nach Anspruch 3 oder 4, bei dem mindestens eine Endscheibe (11, 19) einen sich in axialer Richtung erstreckenden, radial außen liegenden Rand (10) aufweist.Fuel filter according to claim 3 or 4, wherein at least one end plate ( 11 . 19 ) extending in the axial direction, radially outer edge ( 10 ) having. Kraftstofffilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch radial außen angebrachte Stützelemente (30) zum Abstützen des Koaleszenzelements (29).Fuel filter according to one of the preceding claims, characterized by radially externally mounted support elements ( 30 ) for supporting the coalescing element ( 29 ). Kraftstofffilter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützelemente (30) an dem Koaleszenzelement (29) anliegen.Fuel filter according to claim 6, characterized in that the support elements ( 30 ) on the coalescing element ( 29 ) issue. Kraftstofffilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein in radialer Richtung vom Koaleszenzelement (29) beabstandetes, sich in axialer Richtung erstreckendes hydrophobes Element (32).Fuel filter according to one of the preceding claims, characterized by a coalescing element in the radial direction ( 29 ) spaced, axially extending hydrophobic element ( 32 ). Kraftstofffilter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das hydrophobe Element (32) eine Haltereinrichtung (33) zur Befestigung an mindestens eine Endscheibe (11, 19) des Kraftstofffilters (4) aufweist.Fuel filter according to claim 8, characterized in that the hydrophobic element ( 32 ) a holder device ( 33 ) for attachment to at least one end plate ( 11 . 19 ) of the fuel filter ( 4 ) having. Kraftstofffilteranordnung zum Filtern von Kraftstoff mit einem Kraftstofffilter (4) nach einem der vorhergehenden Ansprüche und mit einem Filtergehäuse (2), in dem der Kraftstofffilter (4) angeordnet ist.Fuel filter arrangement for filtering fuel with a fuel filter ( 4 ) according to one of the preceding claims and with a filter housing ( 2 ), in which the fuel filter ( 4 ) is arranged. Kraftstofffilteranordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich im Einbauzustand des Kraftstofffilters (4) in dem Filtergehäuse (2) an zumindest eine Endscheibe (11, 19) in axialer Richtung ein Druckausgleichsraum (15) anschließt, dessen Ausdehnung in radialer Richtung bevorzugt zumindest weitgehend der radialen Ausdehnung des Filterelements (28) entspricht.Fuel filter assembly according to claim 10, characterized in that in the installed state of the fuel filter ( 4 ) in the filter housing ( 2 ) to at least one end plate ( 11 . 19 ) in the axial direction, a pressure compensation chamber ( 15 ), whose expansion in the radial direction preferably at least substantially the radial extent of the filter element ( 28 ) corresponds. Kraftstofffilteranordnung nach Anspruch 11 dadurch gekennzeichnet, dass das Filtergehäuse (2) einen Kragen (9) aufweist, der zur Abdichtung zwischen Roh- (14) und Reinseite (13) im Einbauzustand des Kraftstofffilters (4) an dem radial außen liegenden Rand (10) der Endscheibe (11) anliegt.Fuel filter assembly according to claim 11, characterized in that the filter housing ( 2 ) a collar ( 9 ), which is used for sealing between raw ( 14 ) and clean side ( 13 ) in the installed state of the fuel filter ( 4 ) on the radially outer edge ( 10 ) of the end plate ( 11 ) is present. Kraftstofffilteranordnung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckausgleichsraum (15) zwischen der die mindestens eine Zuführöffnung (16) für ungefilterten Kraftstoff aufweisenden Endscheibe (11) und einem Gehäusetopf (5) des Filtergehäuses (2) gebildet ist und bevorzugt in radialer Richtung von dem Kragen (9) umschlossen ist.Fuel filter arrangement according to claim 11 or 12, characterized in that the pressure equalization space ( 15 ) between the at least one feed opening ( 16 ) for unfiltered fuel end plate ( 11 ) and a housing pot ( 5 ) of the filter housing ( 2 ) is formed and preferably in the radial direction of the collar ( 9 ) is enclosed. Kraftstofffilteranordnung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtergehäuse (2) einen Wassersammelraum (18) aufweist, an dem Abstützelemente (22, 23) zum Abstützen des Kraftstofffilters (4), insbesondere auch zum Verrasten mit dem Kraftstofffilter (4), vorgesehen sind.Fuel filter arrangement according to one of claims 10 to 13, characterized in that the filter housing ( 2 ) a water collection room ( 18 ), on the supporting elements ( 22 . 23 ) for supporting the fuel filter ( 4 ), in particular also for latching with the fuel filter ( 4 ) are provided. Kraftstofffilteranordnung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassersammelraum (18) in einem Gehäusedeckel (6) des Filtergehäuses (2) gebildet ist.Fuel filter arrangement according to claim 14, characterized in that the water collecting space ( 18 ) in a housing cover ( 6 ) of the filter housing ( 2 ) is formed.
DE102011120643A 2011-12-09 2011-12-09 Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel Withdrawn DE102011120643A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011120643A DE102011120643A1 (en) 2011-12-09 2011-12-09 Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel
PCT/EP2012/069165 WO2013083309A1 (en) 2011-12-09 2012-09-28 Fuel filter and fuel filter arrangement for filtering fuel
DE112012005158.0T DE112012005158A5 (en) 2011-12-09 2012-09-28 Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011120643A DE102011120643A1 (en) 2011-12-09 2011-12-09 Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011120643A1 true DE102011120643A1 (en) 2013-06-13

Family

ID=47010547

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011120643A Withdrawn DE102011120643A1 (en) 2011-12-09 2011-12-09 Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel
DE112012005158.0T Withdrawn DE112012005158A5 (en) 2011-12-09 2012-09-28 Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112012005158.0T Withdrawn DE112012005158A5 (en) 2011-12-09 2012-09-28 Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102011120643A1 (en)
WO (1) WO2013083309A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107002609A (en) * 2014-11-20 2017-08-01 曼·胡默尔有限公司 Clean side water separating filter element with bayonet connection and the fuel filter with such a filter element
CN106999810A (en) * 2014-11-20 2017-08-01 曼·胡默尔有限公司 Filter element with prominent bayonet type jut
DE102019215864A1 (en) * 2019-10-15 2021-04-15 Mahle International Gmbh Coalescer

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015010082A1 (en) 2015-08-07 2017-02-09 Mann+Hummel Gmbh Wasserabscheideelement

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4477345A (en) * 1983-01-10 1984-10-16 Stant Inc. Filter separator with heater
DE102007039679A1 (en) 2006-11-10 2008-05-15 Mann + Hummel Gmbh Fuel filter has water separation unit and particle separation unit, where both units are arranged, so that fuel, which is to be filtered, flows through water separation unit before particle separation unit

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB821877A (en) * 1956-01-20 1959-10-14 Bowser Inc Filter-dehydrator
GB880537A (en) * 1959-04-13 1961-10-25 Faudi Feinbau Filter
US8590712B2 (en) * 2008-10-08 2013-11-26 Cummins Filtration Ip Inc. Modular filter elements for use in a filter-in-filter cartridge
US8544657B2 (en) * 2010-04-22 2013-10-01 Kaydon Custom Filtration Corporation Apparatus and method for removing contaminants from industrial fluids

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4477345A (en) * 1983-01-10 1984-10-16 Stant Inc. Filter separator with heater
DE102007039679A1 (en) 2006-11-10 2008-05-15 Mann + Hummel Gmbh Fuel filter has water separation unit and particle separation unit, where both units are arranged, so that fuel, which is to be filtered, flows through water separation unit before particle separation unit

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107002609A (en) * 2014-11-20 2017-08-01 曼·胡默尔有限公司 Clean side water separating filter element with bayonet connection and the fuel filter with such a filter element
CN106999810A (en) * 2014-11-20 2017-08-01 曼·胡默尔有限公司 Filter element with prominent bayonet type jut
CN106999810B (en) * 2014-11-20 2020-07-14 曼·胡默尔有限公司 Filter element with protruding bayonet-type protrusions
DE102019215864A1 (en) * 2019-10-15 2021-04-15 Mahle International Gmbh Coalescer

Also Published As

Publication number Publication date
DE112012005158A5 (en) 2014-10-09
WO2013083309A1 (en) 2013-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2649292B1 (en) Fuel filter
DE102009025393B4 (en) 3-stage fuel filter
EP3473322B1 (en) Cup-shaped housing, device for the separation of liquid from air and method for mounting the cup-shaped housing on a nipple
DE102010014278A1 (en) cyclone
EP2881156B1 (en) Filter element having a bypass channel and filter assembly with a filter element
WO2007110049A1 (en) Filter insert having a closure for a second filter chamber
DE102011120643A1 (en) Fuel filter and fuel filter assembly for filtering fuel
DE102008049006A1 (en) liquid filters
WO2015018779A1 (en) Water separating screen for a filter element in a liquid filter
DE102010005980A1 (en) filtering device
EP3067102B1 (en) Water separator and water separation system with integrated water discharge device
DE102014000716A1 (en) liquid filters
DE202006004529U1 (en) Filter insert for a motor vehicle's oil/fuel filter has an end plate and a filter medium to be fitted in a filter's filter chamber
DE102018004158A1 (en) Intermediate cover of a filter housing of a filter for cleaning liquid fluids and filter cartridge
DE102015003100A1 (en) Separator and separator system for impurities contained in fuel
DE102015214771A1 (en) liquid filter
DE102015222425A1 (en) Spin-on easy-change filter
DE202008016624U1 (en) Filter device for fuel
DE102014003273A1 (en) Screen filter element for a fuel filter element with a multi-stage water separation and fuel filter element
DE102015222416A1 (en) Spin-on replaceable filter for liquids
WO2019042823A1 (en) Coalescer stage for a filter cartridge of a fuel filter, filter cartridge, and fuel filter
DE102011117993A1 (en) Drainage device for a filter and filter assembly
DE102020121340B4 (en) Filter element and filter device
DE102011009922A1 (en) Filter element for filtering fluids
DE102015000942A1 (en) Filter element, filter device and filter housing a filter device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R118 Application deemed withdrawn due to claim for domestic priority

Effective date: 20140610