DE102011101360A1 - Belt retractor for safety belt system in motor car, has attachment part attached to retractor frame using another attachment part, where former attachment part has retaining projection, which is engaged with fixing aperture - Google Patents

Belt retractor for safety belt system in motor car, has attachment part attached to retractor frame using another attachment part, where former attachment part has retaining projection, which is engaged with fixing aperture Download PDF

Info

Publication number
DE102011101360A1
DE102011101360A1 DE201110101360 DE102011101360A DE102011101360A1 DE 102011101360 A1 DE102011101360 A1 DE 102011101360A1 DE 201110101360 DE201110101360 DE 201110101360 DE 102011101360 A DE102011101360 A DE 102011101360A DE 102011101360 A1 DE102011101360 A1 DE 102011101360A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
retractor
attachment
attachment part
belt
belt retractor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE201110101360
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Gentner
Thomas Mödinger
Andreas Pregitzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Automotive Germany GmbH
Original Assignee
TRW Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRW Automotive GmbH filed Critical TRW Automotive GmbH
Priority to DE201110101360 priority Critical patent/DE102011101360A1/en
Publication of DE102011101360A1 publication Critical patent/DE102011101360A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34—Belt retractors, e.g. reels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34—Belt retractors, e.g. reels
    • B60R2022/3402—Retractor casings; Mounting thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

The retractor (10) has attachment parts e.g. tensioner housing (26) and reinforcing plate, for providing determined functionality of the retractor, where the attachment parts are formed as housing portions. One of the attachment parts is attached to a retractor frame (12) using the other attachment part. The former attachment part has a retaining projection (32), which is engaged with a fixing aperture in a mounted state of the retractor. The retractor frame has a retaining projection (30), which engages together with the projection of the former attachment part with the aperture. An independent claim is also included for a method for assembling a belt retractor for a safety belt system.

Description

Die Erfindung betrifft einen Gurtaufroller für ein Sicherheitsgurtsystem. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Montage eines Gurtaufrollers für ein Sicherheitsgurtsystem.The invention relates to a belt retractor for a safety belt system. The invention further relates to a method for assembling a belt retractor for a safety belt system.

Moderne Gurtaufroller dienen nicht nur zum automatischen Aufrollen eines zuvor abgezogenen Gurtbands; sie umfassen vielmehr ausgeklügelte Sperrkonzepte zum Blockieren des Gurtbandauszugs in Gefahrensituationen, und es werden zunehmend weitere Zusatzfunktionen wie Straffeinrichtungen in den Gurtaufroller integriert. Außerdem müssen die Gurtaufroller eine ausreichende Stabilität aufweisen, damit insbesondere bei einem Unfall die sicherheitsrelevanten Funktionen des Gurtaufrollers gewährleistet sind. Diese Aspekte sind mitverantwortlich dafür, dass der Zusammenbau eines Gurtaufrollers insgesamt aufwändig ist und viele Bauteile und Montageschritte erfordert, auch wenn der Gurtroller grundsätzlich modular aufgebaut ist.Modern belt retractors are not only used to automatically roll up a previously removed webbing; rather, they include elaborate locking concepts for locking the belt webbing in hazardous situations, and more and more additional functions such as tightening devices are increasingly being integrated into the belt retractor. In addition, the belt retractor must have sufficient stability, so that in particular in an accident, the safety-related functions of the belt retractor are guaranteed. These aspects are partly responsible for the fact that the assembly of a belt retractor is a total of complex and requires many components and assembly steps, even if the Gurtroller is basically modular.

In der EP 0 499 949 A1 wird ein Gurtaufroller mit einem Aufbau vorgeschlagen, der eine vollautomatische Montage ermöglicht. Auf einer Montageplatte sind verschiedene Funktionsteile eines Ansteuersystems eines Sperrmechanismus aufgebaut und gelagert. Die Montageplatte ist mit einem Führungszapfen versehen, sodass die Montageplatte mit den Funktionsteilen als vormontierte Baugruppe an einem lasttragenden Aufrollergehäuse befestigt werden kann, indem der Führungszapfen in formschlüssigen Eingriff mit einer Bohrung eines Seitenteils des Aufrollergehäuses gebracht wird.In the EP 0 499 949 A1 a belt retractor is proposed with a structure that allows fully automatic assembly. On a mounting plate various functional parts of a drive system of a locking mechanism are constructed and stored. The mounting plate is provided with a guide pin so that the mounting plate can be attached to the functional parts as a preassembled assembly on a load-bearing reel body by the guide pin is brought into positive engagement with a bore of a side part of the reel body.

Die WO 2001/081130 A1 zeigt eine Befestigungsanordnung, mit der ein Gurtaufroller in einem Kraftfahrzeug montiert werden kann. Die Befestigungsanordnung umfasst eine Montageplatte, die als gesonderte Verstärkungsplatte ausgebildet ist und eine schlitzartige Öffnung zum Aufstecken auf eine Befestigungslasche des Gurtaufrollergehäuses aufweist.The WO 2001/081130 A1 shows a fastening arrangement with which a belt retractor can be mounted in a motor vehicle. The mounting arrangement comprises a mounting plate, which is designed as a separate reinforcing plate and has a slot-like opening for attachment to a fastening tab of the belt retractor housing.

Aus der WO 2011/023336 A2 ist ein Gurtaufroller mit einem Gehäuserahmen bekannt, der als offener, U-förmiger Rahmen ausgebildet ist. An der offenen Stirnseite des Rahmens ist eine Verstärkungsplatte aus Kunststoff befestigt.From the WO 2011/023336 A2 a belt retractor with a housing frame is known, which is designed as an open, U-shaped frame. At the open end of the frame, a reinforcing plate made of plastic is attached.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Aufbau und die Montage eines Gurtaufrollers zu vereinfachen.The object of the invention is to simplify the construction and assembly of a belt retractor.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Gurtaufroller mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Verfahren zur Montage eines Gurtaufrollers mit den Merkmalen des Anspruchs 8. Vorteilhafte und zweckmäßige Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Gurtaufrollers und des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in den zugehörigen Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by a belt retractor with the features of claim 1 and by a method for assembling a belt retractor with the features of claim 8. Advantageous and expedient embodiments of the belt retractor according to the invention and the method according to the invention are specified in the appended subclaims.

Der erfindungsgemäße Gurtaufroller für ein Sicherheitsgurtsystem umfasst einen Aufrollerrahmen, ein erstes Anbauteil und ein zweites Anbauteil, wobei jedes Anbauteil eine bestimmte Funktionalität des Gurtaufrollers bereitstellt oder wenigstens unterstützt oder die Stabilität des Gurtaufrollers erhöht. Gemäß der Erfindung ist das erste Anbauteil mithilfe des zweiten Anbauteils am Aufrollerrahmen befestigt.The belt retractor for a safety belt system according to the invention comprises a retractor frame, a first attachment and a second attachment, wherein each attachment provides or at least supports a specific functionality of the retractor or increases the stability of the retractor. According to the invention, the first attachment is attached by means of the second attachment to the retractor frame.

Im Sinne der Erfindung sind unter Anbauteilen keine reinen Befestigungsmittel wie Schrauben oder Niete zu verstehen; ein Anbauteil hat vielmehr eine darüber hinausgehende Funktion. Der Begriff Anbauteil umfasst dabei ein einzelnes Teil ebenso wie eine (vormontierte) Baugruppe.For the purposes of the invention are not to be understood by attaching parts pure fasteners such as screws or rivets; An attachment has rather a beyond function. The term attachment includes a single part as well as a (pre-assembled) assembly.

Die Erfindung ermöglicht es, bei geeigneter Anordnung und Geometrie von Aufrollerrahmen und Anbauteilen die Anbauteile ohne zusätzliches Montagematerial wie Schrauben, Niete, etc. mit dem Aufrollerrahmen zu verbinden. Dadurch können Material (und damit auch Gewicht) sowie ansonsten zusätzlich erforderliche Montageschritte eingespart werden.The invention makes it possible, with a suitable arrangement and geometry of retractor frame and attachments to attach the attachments without additional mounting hardware such as screws, rivets, etc. with the retractor frame. As a result, material (and thus weight) as well as otherwise required additional assembly steps can be saved.

So lässt sich gemäß der Erfindung beispielsweise ein Straffergehäuse als erstes Anbauteil mithilfe einer Verstärkungsplatte als zweitem Anbauteil am Aufrollerrahmen des Gurtaufrollers befestigen.Thus, according to the invention, for example, a tensioner housing as the first attachment using a reinforcing plate as the second attachment to the retractor frame of the belt retractor can be attached.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das erste Anbauteil wenigstens einen Haltevorsprung und das zweite Anbauteil wenigstens eine Fixieröffnung auf, wobei im montierten Zustand des Gurtaufrollers der Haltevorsprung in die Fixieröffnung eingreift. Die Fixieröffnungen und die darin eingreifenden Haltevorsprünge stellen eine technisch ohne großen Aufwand umsetzbare Lösung für die erfindungsgemäße Befestigung des ersten Anbauteils dar.According to a preferred embodiment of the invention, the first attachment has at least one holding projection and the second attachment has at least one fixing opening, wherein in the assembled state of the belt retractor the holding projection engages in the fixing opening. The fixing holes and the holding projections engaging therein constitute a technically feasible solution without much effort for the attachment of the first attachment according to the invention.

Besonders effektiv ist die zuvor genannte Lösung, wenn auch der Aufrollerrahmen wenigstens einen Haltevorsprung aufweist, der in eine Fixieröffnung des zweiten Anbauteils eingreift.Particularly effective is the aforementioned solution, although the retractor frame has at least one holding projection which engages in a fixing opening of the second attachment.

Wenn das Anbauelement unmittelbar am Aufrollerrahmen anliegen soll ist eine Ausführungsform vorteilhaft, bei der der Aufrollerrahmen wenigstens einen Haltevorsprung aufweist, der zusammen mit einem Haltevorsprung des ersten Anbauteils in eine Fixieröffnung des zweiten Anbauteils eingreift.If the attachment element is intended to abut directly on the retractor frame, an embodiment is advantageous in which the retractor frame has at least one retaining projection which, together with a retaining projection of the first attachment part, engages in a fixing opening of the second attachment part.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung sind die Haltevorsprünge und die Fixieröffnungen so aufeinander abgestimmt, dass eine Klemmkraft auf das erste Anbauteil in Richtung des Aufrollerrahmens erzeugt wird. Dadurch wird neben der automatischen Positionierung der Anbauteile auch eine die Befestigung unterstützende Vorspannung auf das erste Anbauelement erzeugt.According to one embodiment of the invention, the retaining projections and the fixing holes are coordinated so that a clamping force is generated on the first attachment in the direction of the retractor frame. This will be next to the automatic Positioning of the attachments also generates a fastening supporting bias on the first attachment.

Die Erfindung schafft auch ein Verfahren zur Montage eines Gurtaufrollers für ein Sicherheitsgurtsystem. Das Verfahren umfasst folgende Schritte:

  • – Bereitstellen eines Aufrollerrahmens, eines ersten Anbauteils und eines zweiten Anbauteils, wobei jedes Anbauteil eine bestimmte Funktionalität des Gurtaufrollers bereitstellt oder wenigstens unterstützt oder die Stabilität des Gurtaufrollers erhöht, und
  • – Befestigen des ersten Anbauteils am Aufrollerrahmen mithilfe des zweiten Anbauteils.
The invention also provides a method for assembling a belt retractor for a safety belt system. The method comprises the following steps:
  • Providing a retractor frame, a first attachment and a second attachment, each attachment providing or at least assisting a particular functionality of the retractor or increasing the stability of the retractor, and
  • - Attach the first attachment to the retractor frame using the second attachment.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den beigefügten Zeichnungen, auf die Bezug genommen wird. In den Zeichnungen zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description and from the accompanying drawings, to which reference is made. In the drawings show:

1 eine perspektivische Ansicht eines Gurtaufrollers ohne Verstärkungsplatte; und 1 a perspective view of a belt retractor without reinforcing plate; and

2 den Gurtaufroller aus 1 mit Verstärkungsplatte. 2 the belt retractor 1 with reinforcement plate.

In 1 ist ein Gurtaufroller 10 mit einem lasttragenden Aufrollerrahmen 12 dargestellt. Der Aufrollerrahmen 12 weist eine Grundplatte 14 und zwei rechtwinklig abgebogene Seitenplatten 16, 18 auf. Zwischen den Seitenplatten 16, 18 ist eine Gurtspule 20 drehbar um eine Drehachse A gelagert, auf die Gurtband 22 aufgerollt bzw. von der Gurtband 22 abgezogen werden kann.In 1 is a belt retractor 10 with a load-bearing retractor frame 12 shown. The retractor frame 12 has a base plate 14 and two right angle bent side plates 16 . 18 on. Between the side plates 16 . 18 is a belt reel 20 rotatably mounted about a rotation axis A, on the webbing 22 rolled up or from the webbing 22 can be deducted.

Auf der Seite der ersten Seitenplatte 16 ist von außen ein Sperrmechanismus (nicht sichtbar) mit einer Abdeckkappe 24 aufgesetzt. Auf der Außenseite der zweiten Seitenplatte 18 ist als erstes Anbauteil ein Straffergehäuse 26 angeordnet, in dem wesentliche Komponenten einer pyrotechnisch angetriebenen Straffeinrichtung aufgenommen sind. In dem Straffergehäuse 26 können auch noch eine Aufrollfeder und oder andere Komponenten oder Bauteile des Gurtaufrollers 10 untergebracht sein.On the side of the first side plate 16 is from the outside a locking mechanism (not visible) with a cap 24 placed. On the outside of the second side plate 18 is the first attachment a Straffergehäuse 26 arranged, are accommodated in the essential components of a pyrotechnically driven tensioning device. In the Straffergehäuse 26 can also have a retractor and or other components or components of the belt retractor 10 be housed.

Der Aufrollerrahmen 12, genauer gesagt, die Seitenplatten 16, 18, und das Straffergehäuse 26 weisen auf der offenen Stirnseite des Aufrollerrahmens 12 mehrere Haltevorsprünge 28, 30, 32 auf. Den Haltevorsprüngen 30 der zweiten Seitenplatte 18 liegen zugeordnete Haltevorsprünge 32 des Straffergehäuses 26 ohne seitlichen Überstand unmittelbar gegenüber. Einander zugeordnete Haltevorsprünge 30, 32 haben jeweils die gleiche Form und die gleichen Abmessungen – zumindest bezogen auf eine Ebene senkrecht zur Drehachse A, wobei die übereinstimmende Breite der einander zugeordneten Haltevorsprünge 30, 32 von wesentlicher Bedeutung ist, wie sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Fixierung des Straffergehäuses 26 am Aufrollerrahmen 12 ergibt.The retractor frame 12 more precisely, the side plates 16 . 18 , and the Straffergehäuse 26 point to the open end of the retractor frame 12 several retaining projections 28 . 30 . 32 on. The retaining projections 30 the second side plate 18 lie associated retaining projections 32 of the tightening case 26 without lateral projection directly opposite. Mating associated retaining projections 30 . 32 each have the same shape and dimensions - at least with respect to a plane perpendicular to the axis of rotation A, wherein the matching width of the associated holding projections 30 . 32 is essential, as is apparent from the following description of the fixation of Straffergehäuses 26 on the retractor frame 12 results.

Zur Befestigung des Straffergehäuses 26 und der darin aufgenommenen Komponenten und Bauteile des Gurtaufrollers 10 wird ein zweites Anbauteil, genauer gesagt eine ohnehin zur Stabilisierung des Gurtaufrollers 10 vorgesehene Verstärkungsplatte 34, verwendet. Die Verstärkungsplatte 34, die mehrere Fixieröffnungen 36, 38 aufweist, wird in einer Montagerichtung B auf die offene Stirnseite des Aufrollerrahmens 12 – also gegenüber der Grundplatte 14 – aufgesetzt, wie in 2 gezeigt.For attachment of the tensioner housing 26 and the components and components of the belt retractor accommodated therein 10 is a second attachment, more precisely, anyway to stabilize the belt retractor 10 provided reinforcing plate 34 , used. The reinforcement plate 34 that have multiple fixation holes 36 . 38 is in a mounting direction B on the open end side of the retractor frame 12 - So opposite the base plate 14 - put on as in 2 shown.

Die Fixieröffnungen 36, 38 sind hinsichtlich Position und Abmessungen so auf die Haltevorsprünge 28, 30, 32 der Seitenplatten 16, 18 und des Straffergehäuses 26 abgestimmt, dass die Haltevorsprünge 28, 30, 32 ohne Spiel in den Fixieröffnungen 36, 38 aufgenommen sind. Hierfür ist es wichtig, dass die Haltevorsprünge 30 der zweiten Seitenplatte 18 in einer zur Drehachse A und zur Montagerichtung B senkrechten Richtung C keinen Überstand zum jeweiligen gegenüberliegenden Haltevorsprung 32 des Straffergehäuses 26 haben.The fixation openings 36 . 38 are in terms of position and dimensions so on the retaining projections 28 . 30 . 32 the side plates 16 . 18 and the Straffergehäuses 26 matched that the retaining projections 28 . 30 . 32 no play in the fixing holes 36 . 38 are included. For this it is important that the retaining projections 30 the second side plate 18 in a direction C, which is perpendicular to the axis of rotation A and to the mounting direction B, there is no projection for the respective opposite retaining projection 32 of the tightening case 26 to have.

Auf diese Weise ist das Straffergehäuse 26 in einer vorbestimmten Position am Aufrollerrahmen 12 festgelegt. Die Haltevorsprünge 28, 30, 32 und die Fixieröffnungen 36, 38 sind zudem so aufeinander abgestimmt, dass eine Klemmkraft (Vorspannung) auf das Straffergehäuse 26 in Richtung des Aufrollerrahmens 12 ausgeübt wird. Um dies zu erreichen, ist der Abstand zwischen den Fixieröffnungen 36, in die die Haltevorsprünge 28 der ersten Seitenplatte 16 eingreifen, und den Fixieröffnungen 38, in die die Haltevorsprünge 30 und 32 der zweiten Seitenplatte 18 bzw. des Straffergehäuses 26 eingreifen, in Richtung der Drehachse A etwas knapper bemessen als der Abstand zwischen den entsprechenden Halteabschnitten 28 und 30 bzw. 32 in dieser Richtung.In this way is the Straffergehäuse 26 in a predetermined position on the retractor frame 12 established. The retaining projections 28 . 30 . 32 and the fixing holes 36 . 38 are also coordinated so that a clamping force (preload) on the Straffergehäuse 26 in the direction of the retractor frame 12 is exercised. To achieve this, the distance between the fixing holes 36 into which the retaining projections 28 the first side plate 16 engage, and the fixing holes 38 into which the retaining projections 30 and 32 the second side plate 18 or the Straffergehäuses 26 engage, dimensioned somewhat narrower in the direction of the axis of rotation A than the distance between the corresponding holding sections 28 and 30 respectively. 32 in this direction.

Auf die gleiche Weise wie das Straffergehäuse 26 können auch der Sperrmechanismus und/oder die Abdeckkappe 24 am Aufrollerrahmen 12 fixiert werden. Hierzu ist es erforderlich, dass ein tragendes Teil des Sperrmechanismus bzw. die Abdeckkappe 24 Haltevorsprünge aufweist, die in gleicher Weise wie oben erläutert auf die Haltevorsprünge 28 der ersten Seitenplatte 16 abgestimmt sind. Die Fixieröffnungen 36 der Verstärkungsplatte 34 sind entsprechend anzupassen, sodass neben den Haltevorsprüngen 28 der ersten Seitenplatte 16 auch die diesen zugeordneten Haltevorsprünge des Sperrmechanismus bzw. der Abdeckkappe 24 ohne Spiel in den Fixieröffnungen 36 aufgenommen sind.In the same way as the Straffergehäuse 26 can also be the locking mechanism and / or the cap 24 on the retractor frame 12 be fixed. For this purpose, it is necessary that a supporting part of the locking mechanism or the cap 24 Holding projections, which in the same way as explained above on the retaining projections 28 the first side plate 16 are coordinated. The fixation openings 36 the reinforcement plate 34 should be adjusted accordingly, so that in addition to the retaining projections 28 the first side plate 16 Also the associated retaining projections of the locking mechanism and the cap 24 no play in the fixing holes 36 are included.

Auch andere Komponenten oder Bauteile des Gurtaufrollers 10 können mit dieser Technik am Aufrollerrahmen 12 fixiert werden. Also other components or components of the belt retractor 10 can use this technique on the retractor frame 12 be fixed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Gurtaufrollerretractor
1212
Aufrollerrahmenretractor
1414
Grundplattebaseplate
1616
erste Seitenplattefirst side plate
1818
zweite Seitenplattesecond side plate
2020
Gurtspulebelt reel
2222
Gurtbandwebbing
2424
Abdeckkappecap
2626
StraffergehäuseStraffergehäuse
2828
Haltevorsprünge der ersten SeitenplatteRetaining projections of the first side plate
3030
Haltevorsprünge der zweiten SeitenplatteHolding projections of the second side plate
3232
Haltevorsprünge des StraffergehäusesHolding projections of the tensioner housing
3434
Verstärkungsplattereinforcing plate
3636
Fixieröffnungenfixing openings
3838
Fixieröffnungenfixing openings

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0499949 A1 [0003] EP 0499949 A1 [0003]
  • WO 2001/081130 A1 [0004] WO 2001/081130 A1 [0004]
  • WO 2011/023336 A2 [0005] WO 2011/023336 A2 [0005]

Claims (8)

Gurtaufroller (10) für ein Sicherheitsgurtsystem, mit einem Aufrollerrahmen (12), einem ersten Anbauteil (26), und einem zweiten Anbauteil (34), wobei jedes Anbauteil (26, 34) eine bestimmte Funktionalität des Gurtaufrollers (10) bereitstellt oder wenigstens unterstützt oder als Gehäuseteil dient oder die Stabilität des Gurtaufrollers (10) erhöht, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Anbauteil (26) mithilfe des zweiten Anbauteils (34) am Aufrollerrahmen (12) befestigt ist.Belt retractor ( 10 ) for a safety belt system, with a retractor frame ( 12 ), a first attachment ( 26 ), and a second attachment ( 34 ), each attachment ( 26 . 34 ) a certain functionality of the belt retractor ( 10 ) or at least supports or serves as a housing part or the stability of the belt retractor ( 10 ), characterized in that the first attachment ( 26 ) using the second attachment ( 34 ) on the retractor frame ( 12 ) is attached. Gurtaufroller (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Anbauteil (26) ein Straffergehäuse ist.Belt retractor ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the first attachment ( 26 ) is a Straffergehäuse. Gurtaufroller (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Anbauteil (34) eine Verstärkungsplatte ist.Belt retractor ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the second attachment ( 34 ) is a reinforcing plate. Gurtaufroller (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Anbauteil (26) wenigstens einen Haltevorsprung (32) und das zweite Anbauteil wenigstens eine Fixieröffnung (38) aufweist, wobei im montierten Zustand des Gurtaufrollers (10) der Haltevorsprung (32) in die Fixieröffnung (38) eingreift.Belt retractor ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first attachment ( 26 ) at least one retaining projection ( 32 ) and the second attachment at least one fixing opening ( 38 ), wherein in the assembled state of the belt retractor ( 10 ) the retaining projection ( 32 ) into the fixing opening ( 38 ) intervenes. Gurtaufroller (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass auch der Aufrollerrahmen (12) wenigstens einen Haltevorsprung (28, 30) aufweist, der in eine Fixieröffnung (36, 38) des zweiten Anbauteils (34) eingreift.Belt retractor ( 10 ) according to claim 4, characterized in that also the retractor frame ( 12 ) at least one retaining projection ( 28 . 30 ), which in a fixing opening ( 36 . 38 ) of the second attachment ( 34 ) intervenes. Gurtaufroller (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufrollerrahmen (12) wenigstens einen Haltevorsprung (30) aufweist, der zusammen mit einem Haltevorsprung (32) des ersten Anbauteils (26) in eine Fixieröffnung (38) des zweiten Anbauteils (34) eingreift.Belt retractor ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the retractor frame ( 12 ) at least one retaining projection ( 30 ), which together with a holding projection ( 32 ) of the first attachment ( 26 ) in a fixing opening ( 38 ) of the second attachment ( 34 ) intervenes. Gurtaufroller (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorsprünge (28, 30, 32) und die Fixieröffnungen (36, 38) so aufeinander abgestimmt sind, dass eine Klemmkraft auf das erste Anbauteil (26) in Richtung des Aufrollerrahmens (12) erzeugt wird.Belt retractor ( 10 ) according to one of claims 2 to 6, characterized in that the retaining projections ( 28 . 30 . 32 ) and the fixing openings ( 36 . 38 ) are coordinated with each other so that a clamping force on the first attachment ( 26 ) in the direction of the retractor frame ( 12 ) is produced. Verfahren zur Montage eines Gurtaufrollers (10) für ein Sicherheitsgurtsystem, mit folgenden Schritten: – Bereitstellen eines Aufrollerrahmens (12), eines ersten Anbauteils (26) und eines zweiten Anbauteils (34), wobei jedes Anbauteil (26, 34) eine bestimmte Funktionalität des Gurtaufrollers (10) bereitstellt oder wenigstens unterstützt oder die Stabilität des Gurtaufrollers (10) erhöht, und – Befestigen des ersten Anbauteils (26) am Aufrollerrahmen (12) mithilfe des zweiten Anbauteils (34).Method for assembling a belt retractor ( 10 ) for a safety belt system, comprising the following steps: - providing a retractor frame ( 12 ), a first attachment ( 26 ) and a second attachment ( 34 ), each attachment ( 26 . 34 ) a certain functionality of the belt retractor ( 10 ) or at least supports the stability of the belt retractor ( 10 ), and - fixing the first attachment ( 26 ) on the retractor frame ( 12 ) using the second attachment ( 34 ).
DE201110101360 2011-05-12 2011-05-12 Belt retractor for safety belt system in motor car, has attachment part attached to retractor frame using another attachment part, where former attachment part has retaining projection, which is engaged with fixing aperture Ceased DE102011101360A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110101360 DE102011101360A1 (en) 2011-05-12 2011-05-12 Belt retractor for safety belt system in motor car, has attachment part attached to retractor frame using another attachment part, where former attachment part has retaining projection, which is engaged with fixing aperture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110101360 DE102011101360A1 (en) 2011-05-12 2011-05-12 Belt retractor for safety belt system in motor car, has attachment part attached to retractor frame using another attachment part, where former attachment part has retaining projection, which is engaged with fixing aperture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011101360A1 true DE102011101360A1 (en) 2012-11-15

Family

ID=47070512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110101360 Ceased DE102011101360A1 (en) 2011-05-12 2011-05-12 Belt retractor for safety belt system in motor car, has attachment part attached to retractor frame using another attachment part, where former attachment part has retaining projection, which is engaged with fixing aperture

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011101360A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0499949A1 (en) 1991-02-22 1992-08-26 TRW Occupant Restraint Systems GmbH Method for mounting a safety belt retractor
WO2001081130A1 (en) 2000-04-19 2001-11-01 Autoliv Development Ab Fastening assembly for a safety belt retractor comprising a reinforcement plate
WO2011023336A2 (en) 2009-08-22 2011-03-03 Franz Wier Belt retractor for safety belts

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0499949A1 (en) 1991-02-22 1992-08-26 TRW Occupant Restraint Systems GmbH Method for mounting a safety belt retractor
WO2001081130A1 (en) 2000-04-19 2001-11-01 Autoliv Development Ab Fastening assembly for a safety belt retractor comprising a reinforcement plate
WO2011023336A2 (en) 2009-08-22 2011-03-03 Franz Wier Belt retractor for safety belts

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60131785T2 (en) ACCESSORIES FOR VEHICLE INTERIORS
DE10132883C2 (en) Dashboard assembly for motor vehicles
EP2637884B1 (en) Radiator grille for a motor vehicle
EP2123918A2 (en) Fastening device
DE102014119454B4 (en) Device for fastening a door panel of a vehicle
EP3650289A1 (en) Steering assembly for vehicle steering
EP2000431A1 (en) Terminal connector and method for attaching a belt-like load carrier of a lift system
DE202007017349U1 (en) Snap-guiding loop arrangement
DE202019106947U1 (en) Vehicle with a positioning device configured to maintain alignment of an outer body panel
DE102018110525A1 (en) Method for mounting a transmission component of a seat height adjustment
EP1787875A1 (en) Frame for a belt retractor of a safety belt
DE102009034584A1 (en) Fitting for fastening device of clip-like connection in seat belt system in vehicle, has vehicle-sided fastening bolt, and belt strap deflection element connected with fitting, where fitting is fastened at vehicle side via fastening bolt
DE102010025714A1 (en) Quick release for a vehicle-fixed end of a seat belt in a motor vehicle
DE102011101360A1 (en) Belt retractor for safety belt system in motor car, has attachment part attached to retractor frame using another attachment part, where former attachment part has retaining projection, which is engaged with fixing aperture
WO2014095562A1 (en) Quick-release fastener for one end of a seat belt fastened to a vehicle in a motor vehicle
EP1769970B1 (en) Attachment system
DE102010023662A1 (en) Fastening arrangement for attaching belt guiding handle of three point static seat belt at B-column of vehicle, has screw and connector tongues for holding upwardly projecting ends of belt guiding handle, respectively
DE102006049839A1 (en) Belt retractor for use in vehicle, has assembly aiding unit coupled with frame for achieving location fixation of retractor before inserting mounting unit, where aiding unit is formed as separate component and has fixing unit
DE102015216238A1 (en) Connecting arrangement for connecting a trim part with a support part
DE102013226882A1 (en) Connection assembly for component e.g. belt winder, of motor vehicle, has screw connector provided between autobody sheet and component, where armature of component is matched into rear handle with sheet by displacing into slot
DE102009048159B4 (en) Retaining device for a trim part
DE19961108B4 (en) Belt retractor for a safety belt in a vehicle
DE102015113508A1 (en) Gurtendbeschlag for a motor vehicle
DE102008025378A1 (en) Attachment arrangement for guiding seat belt in motor vehicle, has deflection fitting for deflecting seat belt and connected in recesses of supporting wall using opposite shanks by applying pre-tensioning force
DE3148972A1 (en) Snapping and blocking mechanism for a motor vehicle for keeping shut an erectable part, especially an engine bonnet or a boot lid

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ZF AUTOMOTIVE GERMANY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: TRW AUTOMOTIVE GMBH, 73553 ALFDORF, DE

R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final