DE102006049839A1 - Belt retractor for use in vehicle, has assembly aiding unit coupled with frame for achieving location fixation of retractor before inserting mounting unit, where aiding unit is formed as separate component and has fixing unit - Google Patents

Belt retractor for use in vehicle, has assembly aiding unit coupled with frame for achieving location fixation of retractor before inserting mounting unit, where aiding unit is formed as separate component and has fixing unit Download PDF

Info

Publication number
DE102006049839A1
DE102006049839A1 DE200610049839 DE102006049839A DE102006049839A1 DE 102006049839 A1 DE102006049839 A1 DE 102006049839A1 DE 200610049839 DE200610049839 DE 200610049839 DE 102006049839 A DE102006049839 A DE 102006049839A DE 102006049839 A1 DE102006049839 A1 DE 102006049839A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
belt retractor
vehicle
unit
retractor according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200610049839
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Göppert
Jürgen Kögler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Automotive Germany GmbH
Original Assignee
TRW Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRW Automotive GmbH filed Critical TRW Automotive GmbH
Priority to DE200610049839 priority Critical patent/DE102006049839A1/en
Publication of DE102006049839A1 publication Critical patent/DE102006049839A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34—Belt retractors, e.g. reels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34—Belt retractors, e.g. reels
    • B60R2022/3402—Retractor casings; Mounting thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

The retractor (10) has a frame (12) and a mounting section (14) formed in the frame for mounting the retractor in a vehicle by a mounting unit (18) e.g. screw. An assembly aiding unit (26) is coupled with the frame, with which torque proof attachment and location fixation of the retractor in the vehicle are achieved before inserting the mounting unit. The aiding unit is formed as a separate component, and has a fixing unit for mounting in the vehicle. The fixing unit is arranged at the frame at a distance from the mounting section, and the aiding unit is made of plastic.

Description

Die Erfindung betrifft einen Gurtaufroller.The The invention relates to a belt retractor.

Die klassische Bauform eines Gurtaufrollers sieht einen Rahmen vor, in dem die Gurtspule mit dem darauf aufgewickelten Gurtband drehbar gelagert ist. Der Rahmen ist wiederum an der Karosserie eines Fahrzeugs befestigt. Hierzu ist im Rahmen eine Öffnung für eine Befestigungsschraube ausgebildet, die die lasttragende Befestigung des Gurtaufrollers am Fahrzeug bewirkt. Um eine Vorfixierung zu ermöglichen, wird der Gurtaufroller mit aus dem Blech des Rahmen herausgebogenen Haken in weitere Öffnungen der Karosserie eingehängt. Aufgrund der notwendigen Berücksichtigung von Toleranzen besteht im Bereich der Vorfixierung immer ein gewisses Spiel zwischen Gurtaufroller und Fahrzeug. Bei der endgültigen, festen Fixierung des Befestigungsmittels kann es daher zu einer Verdrehung des Aufrollers kommen, und die Lage des Gurtaufrollers muß dann nachjustiert werden.The classic design of a belt retractor provides a frame, in which the belt reel with the webbing wound thereon can be rotated is stored. The frame is in turn on the bodywork of a vehicle attached. For this purpose, an opening for a fastening screw is in the frame trained, the load-carrying attachment of the belt retractor on Vehicle causes. To allow a pre-fixing, the belt retractor with bent out of the sheet of the frame hooks in other openings the body hooked. Due to the necessary consideration There is always a certain amount of tolerance in the field of prefixing between the belt retractor and the vehicle. At the final, firm fixation of the fastener, it may therefore be a Twist of the retractor come, and the position of the belt retractor must then be readjusted.

Die Erfindung stellt eine Möglichkeit vor, um die Montage eines Gurtaufrollers an einem Fahrzeug zu vereinfachen und weniger zeitaufwendig zu gestalten.The Invention provides a possibility in order to simplify the installation of a belt retractor on a vehicle and less time consuming.

Hierzu ist bei einem Gurtaufroller mit einem Rahmen und einem am Rahmen ausgebildeten Befestigungsabschnitt zur lasttragenden Befestigung des Gurtaufrollers an einem Fahrzeug über ein Befestigungsmittel ein mit dem Rahmen gekoppeltes Montagehilfsteil vorgesehen, mit dem eine drehfeste Anbringung und Lagesicherung des Gurtaufrollers am Fahrzeug vor Einbringung des Befestigungsmittels erreicht wird, wobei das Montagehilfsteil ein separates Bauteil ist und wenigstens ein Fixiermittel zur Befestigung am Fahrzeug aufweist. Über das Montagehilfsteil wird eine exakte Positionierung des Rahmens und damit des gesamten Gurtaufrollers bezüglich der Fahrzeugkarosserie erreicht. Da das Montagehilfsteil als separates Bauteil ausgebildet ist, kann ihm leicht eine Geometrie verliehen werden, die eine spielfreie Befestigung des Fixiermittels am Fahrzeug ermöglicht. Durch die Wirkung des Montagehilfsteils kann sich der Gurtaufroller bei dem Festziehen des Befestigungsmittels nicht mehr verdrehen, so daß die mühsame und zeitaufwendige Nachjustierung des Gurtaufrollers entfällt.For this is with a belt retractor with a frame and a frame trained mounting portion for load-bearing attachment of Belt retractor on a vehicle via a fastener provided with the frame coupled mounting auxiliary part, with a non-rotatable attachment and securing the position of the belt retractor on Vehicle is reached before the attachment of the fastener, wherein the mounting auxiliary part is a separate component and at least having a fixing means for attachment to the vehicle. About the Mounting aid will be an exact positioning of the frame and so that the entire belt retractor with respect to the vehicle body reached. Since the auxiliary mounting part formed as a separate component is, it can easily be given a geometry that is a backlash-free Attachment of the fixative on the vehicle allows. By the effect of Assembly aid part, the belt retractor when tightening the fastener no longer twist, so that the tedious and time-consuming readjustment of the belt retractor is eliminated.

Das Montagehilfsteil besteht vorzugsweise aus Kunststoff. Dieses Material kann, beispielsweise in einem Spritzgußprozeß, in unterschiedlichste Formen gebracht werden, was z.B. die Ausbildung des Fixiermittels zur drehfesten Anbringung und Lagesicherung wesentlich vereinfacht.The Mounting aid is preferably made of plastic. This material can, for example in an injection molding process, in a variety of forms be brought, which is e.g. the formation of the fixative for rotationally fixed Attachment and position assurance significantly simplified.

Das Montagehilfsteil kann außerdem zur Schwingungsentkopplung und damit zur Reduzierung von Geräuschübertragungen vom Fahrzeug auf den Aufroller eingesetzt werden. Auch für diesen Einsatzzweck ist es vorteilhaft, wenn das Montagehilfsteil aus Kunststoff gefertigt istThe Assembly aid can as well for vibration decoupling and thus for the reduction of noise transmission be used by the vehicle on the reel. Also for this Purpose, it is advantageous if the mounting aid made of plastic is made

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Fixiermittel am Rahmen mit Abstand zum Befestigungsabschnitt angeordnet. Da das Montagehilfsteil und somit auch das Fixiermittel auch nach der endgültigen Montage des Gurtaufrollers am Fahrzeug sowohl am Gurtaufroller als auch am Fahrzeug befestigt bleibt, bietet das Fixiermittel einen weiteren Befestigungspunkt, und die Genauigkeit der Positionierung ist natürlich verbessert, wenn die Befestigungspunkte mit Abstand zueinander angeordnet sind.In a preferred embodiment is the fixing on the frame at a distance from the mounting portion arranged. As the mounting aid and thus also the fixative even after the final Assembly of the belt retractor on the vehicle both on the belt retractor as also remains attached to the vehicle, the fixative offers a further attachment point, and the accuracy of positioning is natural improves when the attachment points are spaced apart.

Die Erfindung eignet sich gut für standardmäßig aufgebaute Gurtaufroller, bei denen der Rahmen U-förmig und der Befestigungsabschnitt in der Mitte des „U" angeordnet ist.The Invention is well suited for built by default Belt retractor, where the frame is U-shaped and the attachment section is located in the middle of the "U".

Vorteilhaft ist das Montagehilfsteil am Rahmen verrastet, um eine schnelle und positionsgenaue Befestigung des Montagehilfsmittels am Rahmen vor der Montage des Gurtaufrollers zu erreichen.Advantageous is the mounting aid locked to the frame to a fast and Positionally accurate attachment of the assembly aid to the frame to achieve the assembly of the belt retractor.

Das Montagehilfsteil kann auch am Rahmen angespritzt sein, wobei das Montagehilfsteil dann in Kontakt mit dem Rahmen in einer Spritzgußform entsteht.The Mounting aid can also be molded on the frame, the Assembly auxiliary then arises in contact with the frame in an injection mold.

Bevorzugt kann über das wenigstens eine Fixiermittel der Rahmen drehfest am Fahrzeug gesichert werden, auch bereits vor dem endgültigen Fixieren des Befestigungsmittels.Prefers can over the at least one fixing means of the frame rotationally fixed to the vehicle be secured, even before the final fixing of the fastener.

Dies wird vereinfacht, wenn mehrere voneinander beabstandete Fixiermittel vorgesehen sind.This is simplified when a plurality of spaced apart fixing are provided.

Vorteilhaft hat das Fahrzeug eine Aufnahmeöffnung zur Aufnahme des wenigstens einen Fixiermittels, so daß das Fixiermittel analog zu den normalen Vorfixierungshaken direkt an der Karosserie befestigt werden kann.Advantageous the vehicle has a receiving opening for receiving the at least one fixing agent, so that the fixing agent analogous to the normal Vorfixierungshaken directly to the body can be attached.

Das Fixiermittel kann ein Rastelement sein. Diese Ausbildung erlaubt, auf einfache Weise eine spielfreie und drehfeste Befestigung vorzunehmen.The Fixing means may be a locking element. This training allows easily make a backlash-free and non-rotatable attachment.

Auch hier ist es von Vorteil, wenn das Montagehilfsteil aus Kunststoff besteht, da so die Rastelemente zur Befestigung des Montagehilfsteils am Rahmen sowie die als Rastelemente ausgebildeten Fixiermittel in einem Arbeitsgang zusammen mit dem restlichen Montagehilfsteil einstückig hergestellt werden können.Also Here it is advantageous if the mounting aid made of plastic exists, as the locking elements for mounting the mounting aid on the frame and designed as locking elements fixing in one operation together with the rest of the auxiliary assembly part one piece can be produced.

Vorzugsweise ist das Montagehilfsteil ein elastisches Zwischenbauteil, das im montierten Zustand zwischen Rahmen und Fahrzeug geklemmt ist. Dabei kann das Montagehilfsteil dafür sorgen, daß ein direkter Kontakt zwischen dem Rahmen und dem Fahrzeug verhindert ist. Dies wirkt einer Übertragung von Schwingungen des Fahrzeugs auf den Rahmen und damit andere am Rahmen befestigte Funktionsbauteile des Gurtaufrollers wie z.B. einem Beschleunigungssensor entgegen, wodurch die Geräuschentwicklung des Gurtaufrollers reduziert wird.Preferably, the mounting auxiliary part is a elastic intermediate component, which is clamped in the assembled state between the frame and the vehicle. In this case, the auxiliary assembly part can ensure that a direct contact between the frame and the vehicle is prevented. This counteracts transmission of vibrations of the vehicle to the frame and thus other functional components of the belt retractor, such as an acceleration sensor, attached to the frame, thereby reducing the noise of the belt retractor.

Das Montagehilfsteil ist bevorzugt so ausgebildet und so montiert, daß es wieder zerstörungsfrei vom Rahmen gelöst werden kann.The Mounting aid is preferably designed and mounted so that it again non-destructive from Frame solved can be.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen. In diesen zeigen:Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of an embodiment with reference to the attached Drawings. In these show:

1 eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Gurtaufrollers vor dessen Montage am Fahrzeug; und 1 a schematic view of a belt retractor according to the invention prior to its mounting on the vehicle; and

2 eine perspektivische Ansicht eines Montagehilfsteils für einen erfindungsgemäßen Gurtaufroller. 2 a perspective view of a mounting aid for a belt retractor according to the invention.

1 zeigt einen Gurtaufroller 10 mit einem U-förmigen Rahmen 12, der hier einstückig aus einem Blech gebogen ist. Im mittleren Abschnitt des „U" ist ein Befestigungsabschnitt 14 ausgebildet, mit einer Befestigungsöffnung 16, durch die ein Befestigungsmittel 18 (angedeutet in 1) hindurchgreift, um den Gurtaufroller 10 fest an einem fahrzeugfesten Bauteil 20, z.B. einem Abschnitt der Karosserie, zu befestigen. Das Befestigungsmittel 18, z.B. eine Schraube, die mit einer Mutter gesichert wird, ragt durch eine geeignete Öffnung 22 im fahrzeugfesten Bauteil 20 hindurch. 1 shows a belt retractor 10 with a U-shaped frame 12 , which is bent here in one piece from a sheet metal. In the middle section of the "U" is a mounting section 14 formed, with a mounting hole 16 through which a fastener 18 (indicated in 1 ) passes through to the belt retractor 10 firmly on a vehicle-fixed component 20 , eg a section of the bodywork. The fastener 18 For example, a screw that is secured with a nut protrudes through a suitable opening 22 in the vehicle-mounted component 20 therethrough.

Am Rahmen 12 des Gurtaufrollers 10 sind die bekannten Bauteile eines normalen Gurtaufrollers wie z.B. eine Gurtspule 24, die das (nicht gezeigte) Gurtband aufnimmt, sowie eine Straffereinheit 25 und (auch nicht gezeigte) Beschleunigungs- und Gurtbandauszugssensoren befestigt. Bis hierhin entspricht der Aufbau dem eines gewöhnlichen bekannten Gurtaufrollers.At the frame 12 of the belt retractor 10 are the known components of a normal belt retractor such as a belt reel 24 which receives the webbing (not shown) and a tensioner unit 25 and (also not shown) acceleration and Gurtbandauszugssensoren attached. So far, the structure corresponds to that of a conventional known belt retractor.

Ein als separates Bauteil gestaltetes Montagehilfsteil 26 ist mit dem Rahmen 12 gekoppelt. Das Montagehilfsteil 26 ist näher in 2 dargestellt.A designed as a separate component mounting aid 26 is with the frame 12 coupled. The assembly aid part 26 is closer in 2 shown.

An einer flachen Basis 28 sind auf einer Seite erste Rastelemente 30 zum Herstellen einer Rastverbindung mit einem am Rahmen 12 ausgebildeten Steg 32 vorgesehen, die als breite Rasthaken ausgebildet sind. Der Steg 32 liegt im mittleren Abschnitt des „U" oberhalb des Befestigungsabschnitts 14. Die Rastelemente 30 sind an beiden Schmalseiten der Basis 28 angeordnet, so daß sie eine definierte Positionierung des Montagehilfsteils 26 gegenüber dem Rahmen 12 sowie eine sichere Verbindung zum Rahmen 12 ermöglichen.On a flat base 28 are on one side first locking elements 30 for producing a latching connection with a on the frame 12 trained footbridge 32 provided, which are designed as wide latching hooks. The jetty 32 lies in the middle section of the "U" above the attachment section 14 , The locking elements 30 are on both narrow sides of the base 28 arranged so that they have a defined positioning of the mounting auxiliary part 26 opposite the frame 12 as well as a secure connection to the frame 12 enable.

Auf derselben Seite ist in der Mitte der Basis 28 ein Fixierzapfen 34 angeordnet, der in eine (nicht gezeigte) entsprechende Öffnung im Steg 32 eingreift und zusammen mit den Rastelementen 30 für eine exakte Positionierung des Montagehilfsteils 26 gegenüber dem Rahmen 12 sorgt.On the same side is in the middle of the base 28 a fixing pin 34 arranged in a (not shown) corresponding opening in the web 32 engages and together with the locking elements 30 for an exact positioning of the mounting aid 26 opposite the frame 12 provides.

Auf der gegenüberliegenden Seite der Basis 28 sind Fixiermittel 36 angeordnet, die zum Eingriff in zwei entsprechende Aufnahmeöffnungen 38 am fahrzeugfesten Bauteil 20 bestimmt sind. Im gezeigten Beispiel sind zwei Fixiermittel 36 vorgesehen, es können aber auch nur eins oder mehr als zwei vorhanden sein.On the opposite side of the base 28 are fixatives 36 arranged for engagement in two corresponding receiving openings 38 on the vehicle-fixed component 20 are determined. In the example shown are two fixatives 36 but only one or more than two may be present.

Jedes der Fixiermittel 36 ist als Rastelement ausgebildet. Mehrere radial bewegliche, gekrümmt ausgebildete Rastarme 40 greifen ganz oder teilweise durch die Aufnahmeöffnung 38 und können das fahrzeugfeste Bauteil 20 hintergreifen oder an den Rändern der Öffnung 38 durch Klemmung gehalten sein. Im gezeigten Fall sind die Fixiermittel 36 so gestaltet, daß sich das Montagehilfsteil 26 wieder zerstörungsfrei vom Rahmen 12 des Gurtaufrollers 10 und dem fahrzeugfesten Bauteil 20 lösen läßt.Each of the fixatives 36 is designed as a latching element. Several radially movable, curved locking arms 40 fully or partially engage through the receiving opening 38 and can the vehicle-mounted component 20 engage behind or at the edges of the opening 38 be held by clamping. In the case shown, the fixing agents 36 designed so that the auxiliary assembly part 26 non-destructive again from the frame 12 of the belt retractor 10 and the vehicle-mounted component 20 solve.

Das Montagehilfsteil 26 besteht hier aus Kunststoff und ist in diesem Fall einstückig mit den Rastelementen 30 und den Fixiermitteln 36 ausgebildet und in einem Spritzgußprozeß hergestellt.The assembly aid part 26 consists of plastic here and is in this case integral with the locking elements 30 and the fixatives 36 trained and manufactured in an injection molding process.

Bei der Montage des Gurtaufrollers 10 wird zunächst das Montagehilfsteil 26 auf den Rahmen 12, genauer gesagt, den Steg 32, aufgeklipst, so daß die Rastelemente 30 den Steg 32 hintergreifen, wobei der Fixierzapfen 34 in die für ihn vorgesehene Öffnung eingreift.When installing the belt retractor 10 First, the mounting aid 26 on the frame 12 more precisely, the footbridge 32 , clipped, so that the locking elements 30 the jetty 32 engage behind, with the fixing pin 34 engages in the opening provided for him.

Das Montagehilfsteil 26 könnte auch direkt an den Rahmen 12 angespritzt und so am Rahmen 12 befestigt sein. Auf die Ausbildung der Rastelemente 30 könnte dann verzichtet werden.The assembly aid part 26 could also be directly to the frame 12 molded and so on the frame 12 be attached. On the formation of the locking elements 30 could then be waived.

Anschließend wird der Gurtaufroller 10 zusammen mit dem Montagehilfsteil 26 am fahrzeugfesten Bauteil 20 vorfixiert, indem die Fixiermittel 36 in die Aufnahmeöffnungen 38 gesteckt werden, wobei die Fixiermittel 36 einen spielfreien Sitz in den Aufnahmeöffnungen 38 haben. Hierdurch ergibt sich eine drehfeste und positionsgenaue Vorfixierung des Gurtaufrollers 10, die auch eine Lagesicherung des Gurtaufrollers 10 bezüglich des fahrzeugfesten Bauteils 20 erzwingt.Subsequently, the belt retractor 10 together with the auxiliary assembly part 26 on the vehicle-fixed component 20 prefixed by the fixative 36 into the receiving openings 38 be plugged, with the fixative 36 a play-free seat in the receiving openings 38 to have. This results in a rotationally fixed and positionally accurate prefixing of the belt retractor 10 which also provides a secure position of the belt retractor 10 with respect to the vehicle-mounted component 20 forces.

Zusätzlich können bekannte Vorfixierungshaken 42 in weitere, hier nicht gezeigte Öffnungen des fahrzeugfesten Bauteils 20 eingehakt werden.In addition, known Vorfixierungshaken 42 in more, not shown here openings of the vehicle-mounted component 20 be hooked.

Die Fixiermittel 36 halten den Gurtaufroller 10 zunächst drehfest vorfixiert am fahrzeugfesten Bauteil 20. Nun wird das Befestigungsmittel 18 am Befestigungsabschnitt 14 angebracht, und der Gurtaufroller 10 wird fest mit dem fahrzeugfesten Bauteil 20 verbunden. Dabei übernimmt das Befestigungsmittel 18 die lasttragende Verbindung. Durch die Fixiermittel 36 wird eine Verdrehung des Gurtaufrollers 10 beim Festziehen des Befestigungsmittels 18 verhindert. Der Gurtaufroller 10 bleibt also exakt in der Position, die er bereits durch die Vorfixierung erhalten hat.The fixative 36 hold the belt retractor 10 initially rotatably prefixed to the vehicle-mounted component 20 , Now this is the fastener 18 at the attachment section 14 attached, and the belt retractor 10 becomes firm with the vehicle-fixed component 20 connected. The fastener takes over 18 the load-bearing connection. By the fixative 36 becomes a twist of the belt retractor 10 when tightening the fastener 18 prevented. The belt retractor 10 So it stays exactly in the position it already received from the pre-fixation.

Das Montagehilfsteil 26 bleibt als Zwischenbauteil in seiner Position zwischen dem fahrzeugfesten Bauteil 20 und dem Rahmen 12 geklemmt. Hierbei verhindert es einen direkten Kontakt zwischen dem Rahmen 12 und dem fahrzeugfesten Bauteil 20. Das Montagehilfsteil 26 weist eine gewisse Eigenelastizität auf, was dazu beiträgt, die Übertragung von Schwingungen vom fahrzeugfesten Bauteil 20 auf den Gurtaufroller 10 zu unterbinden.The assembly aid part 26 remains as intermediate component in its position between the vehicle-fixed component 20 and the frame 12 clamped. This prevents direct contact between the frame 12 and the vehicle-mounted component 20 , The assembly aid part 26 has a certain inherent elasticity, which contributes to the transmission of vibrations from the vehicle-mounted component 20 on the belt retractor 10 to prevent.

Da ein direkter Kontakt zwischen dem Rahmen 12 und dem fahrzeugfesten Bauteil 20 vermieden werden kann, ist es möglich, für den Rahmen 12 ein Blech von einer Dicke von nur 0,7 bis 0,9 mm zu verwenden, ohne eine übermäßige Schwingungsanregung des Rahmens durch Fahrzeugschwingungen zu erhalten. Auf weitere geräuschreduzierende Maßnahmen kann somit zumindest weitgehend verzichtet werden.Because a direct contact between the frame 12 and the vehicle-mounted component 20 can be avoided, it is possible for the frame 12 to use a sheet of a thickness of only 0.7 to 0.9 mm, without obtaining excessive vibration excitation of the frame by vehicle vibrations. On further noise-reducing measures can thus be dispensed with at least largely.

Claims (12)

Gurtaufroller mit einem Rahmen (12) und einem am Rahmen (12) ausgebildeten Befestigungsabschnitt (14) zur lasttragenden Befestigung des Gurtaufrollers (10) an einem Fahrzeug über ein Befestigungsmittel (18), sowie einem mit dem Rahmen (12) gekoppelten Montagehilfsteil (26), mit dem eine drehfeste Anbringung und Lagesicherung des Gurtaufrollers (10) am Fahrzeug vor Einbringung des Befestigungsmittels (18) erreicht wird, wobei das Montagehilfsteil (26) ein separates Bauteil ist und wenigstens ein Fixiermittel (36) zur Befestigung am Fahrzeug aufweist.Belt retractor with a frame ( 12 ) and one on the frame ( 12 ) formed mounting portion ( 14 ) for load-bearing attachment of the belt retractor ( 10 ) on a vehicle via a fastening means ( 18 ), as well as one with the frame ( 12 ) coupled mounting auxiliary part ( 26 ), with a non-rotatable attachment and securing the position of the belt retractor ( 10 ) on the vehicle before the attachment of the fastener ( 18 ) is achieved, wherein the auxiliary assembly part ( 26 ) is a separate component and at least one fixing agent ( 36 ) for attachment to the vehicle. Gurtaufroller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Montagehilfsteil (26) aus Kunststoff besteht.Belt retractor according to claim 1, characterized in that the auxiliary assembly part ( 26 ) consists of plastic. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Fixiermittel (36) am Rahmen (12) mit Abstand zum Befestigungsabschnitt (14) angeordnet ist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing means ( 36 ) on the frame ( 12 ) at a distance from the attachment section ( 14 ) is arranged. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (12) U-förmig ist und der Befestigungsabschnitt (14) in der Mitte des „U" angeordnet ist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the frame ( 12 ) Is U-shaped and the attachment section ( 14 ) is located in the middle of the "U". Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Montagehilfsteil (26) am Rahmen (12) verrastet ist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the auxiliary assembly part ( 26 ) on the frame ( 12 ) is locked. Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Montagehilfsteil (26) an den Rahmen (12) angespritzt ist.Belt retractor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the auxiliary assembly part ( 26 ) to the frame ( 12 ) is injected. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß über das wenigstens eine Fixiermittel (36) der Rahmen (12) drehfest am Fahrzeug gesichert ist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that via the at least one fixing means ( 36 ) the frame ( 12 ) is secured against rotation on the vehicle. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere voneinander beabstandete Fixiermittel (36) vorgesehen sind.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of spaced-apart fixing means ( 36 ) are provided. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Fahrzeug eine Aufnahmeöffnung (38) zur Aufnahme des wenigstens einen Fixiermittels (36) hat.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the vehicle has a receiving opening ( 38 ) for receiving the at least one fixing agent ( 36 ) Has. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Fixiermittel (36) ein Rastelement ist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing means ( 36 ) is a locking element. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Montagehilfsteil (26) ein elastisches Zwischenbauteil ist, das im montierten Zustand zwischen Rahmen (12) und Fahrzeug geklemmt ist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the auxiliary assembly part ( 26 ) is an elastic intermediate member which in the assembled state between frame ( 12 ) and vehicle is clamped. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Montagehilfsteil (26) so ausgebildet und so montiert ist, daß es zerstörungsfrei vom Rahmen (12) gelöst werden kann.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the auxiliary assembly part ( 26 ) is designed and mounted so that it is non-destructive from the frame ( 12 ) can be solved.
DE200610049839 2006-10-23 2006-10-23 Belt retractor for use in vehicle, has assembly aiding unit coupled with frame for achieving location fixation of retractor before inserting mounting unit, where aiding unit is formed as separate component and has fixing unit Ceased DE102006049839A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610049839 DE102006049839A1 (en) 2006-10-23 2006-10-23 Belt retractor for use in vehicle, has assembly aiding unit coupled with frame for achieving location fixation of retractor before inserting mounting unit, where aiding unit is formed as separate component and has fixing unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610049839 DE102006049839A1 (en) 2006-10-23 2006-10-23 Belt retractor for use in vehicle, has assembly aiding unit coupled with frame for achieving location fixation of retractor before inserting mounting unit, where aiding unit is formed as separate component and has fixing unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006049839A1 true DE102006049839A1 (en) 2008-05-29

Family

ID=39326060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610049839 Ceased DE102006049839A1 (en) 2006-10-23 2006-10-23 Belt retractor for use in vehicle, has assembly aiding unit coupled with frame for achieving location fixation of retractor before inserting mounting unit, where aiding unit is formed as separate component and has fixing unit

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006049839A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011095161A1 (en) * 2010-02-02 2011-08-11 Takata-Petri Ag Belt retractor frame
DE102011101625A1 (en) * 2011-05-14 2012-11-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Vehicle is provided with seat belt retractor rigidly connected to support wall at attachment point of vehicle, where a vibration damping element is supported against support wall
DE102016000450A1 (en) 2016-01-16 2017-07-20 Audi Ag Retractor and corresponding vehicle

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011095161A1 (en) * 2010-02-02 2011-08-11 Takata-Petri Ag Belt retractor frame
US8641098B2 (en) 2010-02-02 2014-02-04 Takata AG Belt retractor frame
DE102011101625A1 (en) * 2011-05-14 2012-11-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Vehicle is provided with seat belt retractor rigidly connected to support wall at attachment point of vehicle, where a vibration damping element is supported against support wall
DE102011101625B4 (en) 2011-05-14 2023-07-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Vehicle with a seat belt retractor
DE102016000450A1 (en) 2016-01-16 2017-07-20 Audi Ag Retractor and corresponding vehicle
DE102016000450B4 (en) * 2016-01-16 2017-09-07 Audi Ag Retractor and corresponding vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3650289A1 (en) Steering assembly for vehicle steering
DE102004007630B4 (en) Airbag module holder
WO2012072152A1 (en) Fastening device and fastening subassembly for fastening a gas generator, and vehicle occupant restraint system
DE102012018947A1 (en) Fastening element, in particular cage nut
EP2730456A1 (en) Drive for a seat adjusting device for motor vehicles
DE202004020237U1 (en) Plastic component
EP1559951B1 (en) Vehicle lamp and method of mounting the vehicle lamp
DE102006049839A1 (en) Belt retractor for use in vehicle, has assembly aiding unit coupled with frame for achieving location fixation of retractor before inserting mounting unit, where aiding unit is formed as separate component and has fixing unit
EP1787875A1 (en) Frame for a belt retractor of a safety belt
DE102006059096B4 (en) Assembly for vehicle-mounted fastening of a buckle
WO2004022416A1 (en) Hybrid component with injection molded-plastic connectors for motor vehicles and method for repairing said component
DE102004050674B4 (en) Mounting arrangement for electrical components in a vehicle
DE102010019383A1 (en) Electronic device e.g. impedance converter, for attachment at vehicle body, has fasteners designed as screw, holder cooperating with screw, and housing with stopper defining range of motion of holder during actuation of screw
EP2235395B1 (en) Terminus cap for a drive cable, drive cable, method for the production of a terminus cap, and method for the production of a drive cable
DE102012023785A1 (en) Device for stress-free fastening of e.g. front headlight to transverse structure of body of motor vehicle, has angle part arranged at holding part by connection element such that angle part is moved in direction against one of components
EP1375275B1 (en) Transmission drive unit with a rest element
EP2318722A1 (en) Fastening device and method for fastening an element in a key-hole shaped cut-out of a wall
DE102004034259A1 (en) Automobile door holding device provided by holder with opening for reception of holding rod acted on by braking device in form of spring element
DE10349878B4 (en) Fastening device to a vehicle body and corresponding vehicle body
DE102013226882A1 (en) Connection assembly for component e.g. belt winder, of motor vehicle, has screw connector provided between autobody sheet and component, where armature of component is matched into rear handle with sheet by displacing into slot
DE102019004287A1 (en) Anchoring arrangement for anchoring a belt anchoring element for a seat belt on a vehicle component
DE102006012937A1 (en) Drive system e.g. seat belt retractor, for passenger safety system of motor vehicle, has damping unit clamped with wedge-shaped section between outer circumference of motor and retainer of housing, where retainer partly surrounds motor
DE102012017864A1 (en) Method for assembling decorative trim at bodywork part of motor car body, involves providing attaching unit in intervention with receiving unit, and connecting decorative trims with each other by using attaching unit
DE102008016390A1 (en) Filter device i.e. activated carbon filter, for tank ventilation system of motor vehicle, has locking contour provided at retaining device, and counter locking contour provided at additional component
DE102017000601A1 (en) Mounting configuration for attaching an element to an object

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20130706

R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final