DE102010051056A1

DE102010051056A1 - Form-fitting component for planetary gear for powertrain for vehicle, has plug-in section with form-fit portion comprising lubricating channel that communicates with lubricant passage of planetary gear

Info

Publication number: DE102010051056A1
Application number: DE201010051056
Authority: DE
Inventors: Fritz Wiesinger; Ramon JURJANZ
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2010-11-11
Filing date: 2010-11-11
Publication date: 2012-05-16
Also published as: CN102466029A; CN102466029B

Abstract

The form-fitting component (8) has plug-in section (9) in which form-fit portion (10) is formed along the axial direction. The form-fit portion is comprised of lubricant channel (14) which communicated with lubricant passage (11) connected to bearing unit (4a) of planetary gear, so that lubricant is guided feasibly to the form-fitting portion. An independent claim is included for planetary gear.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft ein Formschlussbauteil für ein Planetengetriebe, wobei das Planetengetriebe mindestens ein Planetenrad, einen Planetenradbolzen und eine Lagereinrichtung aufweist, wobei das Planetenrad über die Lagervorrichtung drehbar auf dem Planetenradbolzen angeordnet ist, wobei der Planetenradbolzen eine in axialer Richtung geöffnete Ausnehmung und mindestens einen Schmierstoffdurchlass zur Versorgung der Lagereinrichtung mit Schmierstoff aufweist und wobei die Ausnehmung strömungstechnisch mit dem Schmierstoffdurchlass verbunden ist, mit einem Steckabschnitt, wobei der Steckabschnitt mindestens einen Formschlussabschnitt aufweist, welcher zur form- und/oder kraftschlüssigen Sicherung des Steckabschnitts in der Ausnehmung gegen eine axiale Verschiebung des Steckabschnitts ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft auch ein Planetengetriebe mit dem Formschlussbauteil.The invention relates to a form-fitting component for a planetary gear, wherein the planetary gear at least one planetary gear, a Planetenradbolzen and a bearing device, wherein the planetary gear via the bearing device is rotatably mounted on the Planetenradbolzen, wherein the Planetenradbolzen an axially open recess and at least one lubricant passage to Supplying the bearing device with lubricant and wherein the recess is fluidly connected to the lubricant passage, with a plug portion, wherein the plug portion has at least one positive connection portion which is formed for positive and / or non-positive securing the plug portion in the recess against axial displacement of the plug portion is. The invention also relates to a planetary gear with the interlocking component.

Planetengetriebe werden beispielsweise im Antriebsstrang von Fahrzeugen verbaut, wobei die Planetengetriebe zur Verteilung eines Antriebsdrehmoments auf zwei angetriebene Räder einer Achse oder zur Verteilung des Antriebsdrehmoments auf zwei unterschiedliche Achsen ausgebildet sind. In diesen Fällen arbeiten die Planetengetriebe als Achsdifferentiale bzw. Verteilungsdifferentiale. Die Planetengetriebe weisen in üblicher Bauweise ein Sonnenrad auf, mit dem eine Mehrzahl von Planetenrädern kämmen, die über Planetenradbolzen auf einem Planetenradträger gelagert sind. Die Planetenräder kämmen wiederum mit einem Hohlrad.Planetary gears are installed, for example, in the drive train of vehicles, wherein the planetary gear for distributing a drive torque to two driven wheels of an axle or for distributing the drive torque are formed on two different axes. In these cases, the planetary gear work as Achsdifferentiale or distribution differentials. The planetary gears have a sun gear in a conventional construction, with which mesh a plurality of planetary gears, which are mounted on Planetenradbolzen on a planet carrier. The planet gears in turn mesh with a ring gear.

Bekannt sind auch mehrstufige, insbesondere zweistufige Planetengetriebe, wie diese beispielsweise in der Druckschrift DE1030966A1 offenbart sind, die wohl den nächstkommenden Stand der Technik bildet. Das dort gezeigte Planetengetriebe ist als ein Leichtbaudifferential ausgebildet und als Stirnraddifferential ausgeführt. In dieser Druckschrift wird die Befestigung der Planetenradbolzen diskutiert, die mittels eines elastisch auslenk- oder verformbaren Halteelements gelöst ist, das einerseits in eine Aufnahmebohrung im Planetenradbolzen eingreift und das andererseits Planetenradbolzen und Planetenradträger in radialer Richtung überdeckt. Neben der beschriebenen Haltefunktion setzt das Halteelement auch eine Ölleitfunktion auf, wobei das Öl konzentrisch durch das Halteelement in eine Aufnahmebohrung in dem Planetenradbolzen geleitet wird und von dort aus über einen Ölkanal zu einer auf dem Planetenradbolzen aufgesetzten Lagereinrichtung geführt wird.Also known are multi-stage, in particular two-stage planetary gear, as this example, in the document DE1030966A1 disclosed, which is probably the closest prior art. The planetary gear shown there is designed as a lightweight differential and designed as a spur gear. In this document, the attachment of the Planetenradbolzen is discussed, which is achieved by means of an elastically deflectable or deformable retaining element, which engages on the one hand in a receiving bore in the Planetenradbolzen and the other planetary pin and planet carrier covered in the radial direction. In addition to the described holding function, the holding element also has a Ölleitfunktion, wherein the oil is passed concentrically through the holding element in a receiving bore in the Planetenradbolzen and is guided from there via an oil passage to a patch on the Planetenradbolzen bearing device.

Beschreibungdescription

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Formschlussbauteil für ein Planetengetriebe zu schaffen, welches einen verbesserten Schmierstofffluss in dem Planetengetriebe ermöglicht.The invention has for its object to provide a form-fitting component for a planetary gear, which allows an improved lubricant flow in the planetary gear.

Diese Aufgabe wird durch ein Formschlussbauteil mit den Merkmalen des Anspruches 1 sowie durch ein Planetengetriebe mit dem Formschlussbauteil mit den Merkmalen des Anspruches 10 gelöst. Bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den beigefügten Figuren.This object is achieved by a positive-locking component having the features of claim 1 and by a planetary gear with the interlocking component with the features of claim 10. Preferred or advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, the following description and the accompanying drawings.

Erfindungsgemäß wird ein Formschlussbauteil vorgeschlagen, welches für ein Planetengetriebe geeignet und/oder ausgebildet ist. Das Planetengetriebe ist bevorzugt als ein Differentialgetriebe, insbesondere als ein Achsdifferential oder ein Verteilungsdifferential, ausgebildet. Das Planetengetriebe ist bei einer bevorzugten Ausführungsform als ein Stirnradplanetengetriebe ausgebildet, wobei die einzelnen Zahnräder des Planetengetriebes stirnseitig und/oder umlaufend verzahnt sind.According to the invention, a positive locking component is proposed, which is suitable and / or designed for a planetary gear. The planetary gear is preferably designed as a differential gear, in particular as an axle differential or a distribution differential. The planetary gear is formed in a preferred embodiment as a Stirnradplanetengetriebe, the individual gears of the planetary gear are toothed frontally and / or circumferentially.

Konstruktiv betrachtet weist das Planetengetriebe mindestens ein Planetenrad, einen Planetenradbolzen und eine Lagereinrichtung auf, wobei das Planetenrad über die Lagervorrichtung drehbar auf dem Planetenradbolzen angeordnet ist. Die Lagereinrichtung ist als Radiallager bevorzugt als ein Wälzlager ausgebildet und insbesondere als ein Rollenlager, im speziellen als ein Nadellager realisiert.Structurally, the planetary gear has at least one planetary gear, a Planetenradbolzen and a bearing device, wherein the planetary gear is rotatably mounted on the Planetenradbolzen on the bearing device. The bearing device is preferably designed as a radial bearing as a roller bearing and in particular as a roller bearing, realized in particular as a needle bearing.

Der Planetenradbolzen weist eine in axialer Richtung geöffnete Ausnehmung auf. Unter der axialen Richtung wird die Erstreckungsrichtung der Drehachse des Planetenrades oder eines Sonnenrades des Planetengetriebes verstanden.The Planetenradbolzen has an open in the axial direction recess. The axial direction is understood to be the direction of extension of the axis of rotation of the planetary gear or a sun gear of the planetary gear.

Der Planetenradbolzen weist mindestens einen Schmierstoffdurchlass zur Versorgung der Lagereinrichtung mit Schmierstoff, insbesondere einem Schmieröl, auf, wobei die Ausnehmung strömungstechnisch mit dem Schmierstoffdurchlass verbunden ist. Bevorzugt weist der Planetenradbolzen genau einen Schmierstoffdurchlass auf, welcher radial zu der Drehachse des Planetenrads und/oder des Sonnenrads ausgerichtet ist. Im Ergebnis ist eine durchgängige strömungstechnische Verbindung ausgehend von der Ausnehmung zu der Lagervorrichtung, insbesondere zu einer Schmierstelle der Lagervorrichtung vorhanden. Beispielsweise kann diese Schmierstelle in axialer Richtung betrachtet mittig und/oder im Bereich von Wälzkörpern der Lagervorrichtung angeordnet sein. Über den Schmierstoffdurchlass kann somit im Betrieb Schmierstoff zu der Lagervorrichtung geführt werden und diese dadurch geschmiert werden.The Planetenradbolzen has at least one lubricant passage for supplying the bearing device with lubricant, in particular a lubricating oil, wherein the recess is fluidly connected to the lubricant passage. Preferably, the Planetenradbolzen exactly on a lubricant passage, which is aligned radially to the axis of rotation of the planetary gear and / or the sun gear. As a result, there is a continuous fluidic connection from the recess to the bearing device, in particular to a lubrication point of the bearing device. For example, this lubrication point viewed in the axial direction can be arranged centrally and / or in the region of rolling elements of the bearing device. Lubricant can thus be used in the operation via the lubricant passage Bearing device are guided and these are lubricated.

Das Formschlussbauteil weist mindestens einen Steckabschnitt auf, der in einer Steckrichtung in die Ausnehmung des Planetenradbolzens eingesteckt wird, ist und/oder einsteckbar ist. Der Steckabschnitt umfasst mindestens einen Formschlussabschnitt, wobei der Formschlussabschnitt zur form- und/oder kraftschlüssigen Sicherung des Steckabschnitts in der Ausnehmung gegen eine axiale Verschiebung des Steckabschnitts, insbesondere gegen ein Herausnehmen gegen die Steckrichtung bei der Montage des Formschlussbauteils ausgebildet ist. Somit wird bei der Montage der Steckabschnitt in die Ausnehmung eingeführt, dort durch den Formschlussabschnitt formschlüssig gesichert und zwar gegen ein Herausfallen oder Herausziehen gegen die Steckrichtung.The interlocking component has at least one plug-in portion, which is inserted in a plug-in direction in the recess of the Planetenradbolzens, is and / or can be inserted. The plug-in section comprises at least one positive-locking section, wherein the positive-locking section for positive and / or non-positive securing of the plug-in section in the recess against axial displacement of the plug section, in particular against removal from the plugging direction during assembly of the interlocking component is formed. Thus, during insertion of the plug-in portion is inserted into the recess, there positively secured by the form-fitting portion and against falling out or pulling out against the plugging direction.

Im Rahmen der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Formschlussabschnitt in den Schmierstoffdurchlass eingreift und einen Schmierstoffkanal aufweist, welcher insbesondere in dem Formschlussabschnitt integriert ist und/oder als ein geschlossener Kanal und/oder als eine Röhre ausgebildet ist, so dass der Schmierstoff durch den Formschlussabschnitt in den Schmierstoffdurchlass geführt und/oder führbar ist. Besonders bevorzugt ist der Schmierstoffkanal insbesondere ausschließlich in radialer Richtung zu der Drehachse des Planetenrads und/oder des Sonnenrads geöffnet.In the context of the invention it is proposed that the form-fitting section engages in the lubricant passage and has a lubricant channel, which is integrated in particular in the form-fitting section and / or formed as a closed channel and / or as a tube, so that the lubricant through the form-fitting section in guided the lubricant passage and / or is feasible. Particularly preferably, the lubricant channel is open in particular only in the radial direction to the axis of rotation of the planetary gear and / or the sun gear.

Der Formschlussabschnitt übernimmt somit eine Doppelfunktion, wobei dieser zum einen den Steckabschnitt form- und/oder kraftschlüssig sichert und zum anderen einen insbesondere integrierten Schmierstoffkanal bereitstellt, so dass nach dem Aufstecken des Formschlussbauteils eine sichere, insbesondere ununterbrochene oder direkte, strömungstechnische Verbindung in den Schmierstoffdurchlass gebildet ist.The form-fitting portion thus assumes a dual function, which on the one hand secures the plug-in portion positively and / or non-positively and on the other hand provides a particular integrated lubricant channel, so that after attaching the interlocking component a secure, in particular uninterrupted or direct, fluidic connection formed in the lubricant passage is.

Bei einer bevorzugten konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung ist der Formschlussabschnitt als eine Schnappnase und/oder als ein Rasthaken ausgebildet. Bei dieser Ausgestaltung ist bevorzugt vorgesehen, dass der Steckabschnitt elastisch ausgebildet ist, so dass dieser bei dem Einfahren in die Ausnehmung zunächst ausgelenkt wird und nachfolgend der Formschlussabschnitt als Schnappnase oder Rasthaken in den Schmierstoffdurchlass einschnappen bzw. einrasten kann.In a preferred structural embodiment of the invention, the form-fitting section is designed as a snap-in nose and / or as a latching hook. In this embodiment, it is preferably provided that the plug-in portion is elastic, so that it is initially deflected during retraction into the recess and then snap the form-fitting portion as a snap-in nose or latching hooks in the lubricant passage or can engage.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist das Formschlussbauteil mit mehreren derartigen Steckabschnitten ausgebildet, wobei die Steckabschnitte jeweils unterschiedlichen Planetenradbolzen zugeordnet sind. Beispielsweise weist das Formschlussbauteil drei Steckabschnitte auf, welche wie beschrieben ausgebildet sind. Insbesondere bei dieser Ausbildung ist es möglich, dass die Steckabschnitte zusammenwirken, so dass die formschlüssige Sicherung gemeinsam erreicht wird. Beispielsweise sind die Steckabschnitte in Umlaufrichtung um das Formschlussbauteil gleichmäßig verteilt und stützen sich gegenseitig in radialer Richtung ab. In möglichen Realisierungen kann das Formschlussbauteil aus Kunststoff oder aus Metall ausgeführt sein.In a preferred embodiment of the invention, the interlocking component is formed with a plurality of such plug-in sections, wherein the plug-in sections are each assigned to different planetary pin. For example, the interlocking component on three plug-in sections, which are formed as described. In particular, in this embodiment, it is possible that the male portions cooperate, so that the positive locking is achieved together. For example, the plug-in sections are distributed uniformly in the direction of rotation about the interlocking component and support each other in the radial direction. In possible implementations, the interlocking component may be made of plastic or of metal.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Formschlussbauteil als ein Seitendeckelbauteil ausgebildet, welches zur Abdeckung eines zentralen Bereiches des Planetengetriebes zwischen den Planetenradbolzen ausgebildet ist. Ein derartiges Seitendeckelbauteil kann den Vorteil aufweisen, dass die strömungstechnischen Eigenschaften des die Planetenradbolzen tragenden Planetenradträgers bei einer Rotation verbessert werden. Insbesondere wird das Seitendeckelbauteil auf den Planetenradträger aufgesetzt und in die Ausnehmung der Planetenradbolzen eingeschnappt.In a particularly preferred embodiment of the invention, the interlocking component is designed as a side cover component, which is designed to cover a central region of the planetary gear between the Planetenradbolzen. Such a side cover component may have the advantage that the fluidic properties of the Planetenradbolzen supporting Planetenradträgers be improved in a rotation. In particular, the side cover component is placed on the planet carrier and snapped into the recess of the Planetenradbolzen.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist bzw. sind der Schmierstoffkanal und/oder die Formschlussabschnitte radial zu einer Sonnenradachse des Planetengetriebes ausgerichtet. Diese Ausgestaltung hat mehrere Vorteile: Zum einen werden die Steckabschnitte an einem größtmöglichen Radius festgelegt, so dass die form- und/oder kraftschlüssige Sicherung besonders effektiv ist. Zum zweiten kann ausgenutzt werden, dass sich die Planetenradbolzen gemeinsam mit dem Planetenradträger im Betrieb um die Sonnenradachse des Planetengetriebes bewegen, so dass der Schmierstoff durch Zentrifugalkräfte durch den Schmierstoffkanal in den Schmierstoffdurchlass befördert wird. Durch diese vergleichsweise konstruktive Ausgestaltung wird im Betrieb eine aktive Versorgung der Lagereinrichtung mit Schmierstoff sichergestellt.In an advantageous embodiment of the invention, the lubricant channel and / or the form-fitting sections are or are aligned radially to a sun gear axis of the planetary gear. This embodiment has several advantages: On the one hand, the plug-in sections are fixed to the largest possible radius, so that the positive and / or non-positive locking is particularly effective. Second, it can be exploited that the Planetenradbolzen move together with the planet carrier in operation about the Sonnenradachse of the planetary gear, so that the lubricant is conveyed by centrifugal forces through the lubricant passage in the lubricant passage. This comparatively constructive embodiment ensures active supply of the bearing device with lubricant during operation.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung umfasst das Formschlussbauteil mindestens eine Trichtereinrichtung, die ausgebildet ist, bei einer Rotation des Formschlussbauteils in Einbaulage um die Sonnenradachse den Schmierstoff durch Zentrifugalkraft in den Schmierstoffkanal zu fördern. Daneben kann die Trichtereinrichtung optional auch die Funktion eines Schmierstoffsammlers einnehmen, sodass zunächst der Schmierstoff gesammelt und dann mittels der Zentrifugalkraft in den Schmierstoffkanal zu dem Schmierstoffdurchlass transportiert wird.In a preferred embodiment of the invention, the interlocking component comprises at least one funnel device which is designed to promote the lubricant by centrifugal force in the lubricant passage upon rotation of the interlocking component in the installed position about the sun gear. In addition, the hopper optionally also take the function of a lubricant collector, so that first the lubricant is collected and then transported by means of centrifugal force in the lubricant passage to the lubricant passage.

Bei einer möglichen konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung weist die Trichtereinrichtung und/oder das Formschlussbauteil eine in Bezug zu der Sonnen radachse radial nach innen geöffnete Eingangsöffnung als Eingangstrichter auf und einen von der Eingangsöffnung zunächst radial nach außen (als Sammelbereich) und nachfolgend axial in Richtung des Schmierstoffkanals übergehenden Verlauf auf. Mit einem derartigen Verlauf werden die Funktionen Fangen, Sammeln und Transportieren des Schmierstoffes umgesetzt.In one possible structural embodiment of the invention, the funnel device and / or the interlocking component has a wheel axle with respect to the sun radially inwardly opened entrance opening as an inlet funnel and one of the inlet opening initially radially outwards (as a collecting area) and subsequently axially in the direction of the lubricant channel passing course. With such a course, the functions catching, collecting and transporting the lubricant are implemented.

Bei einer möglichen Realisierung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass jedem Formschlussabschnitt eine separate Trichtereinrichtung zugeordnet ist. Weist das Formschlussbauteil beispielsweise drei Steckabschnitte mit entsprechenden Formschlussabschnitten auf, so ist jedem Steckabschnitt bzw. Formschlussabschnitt eine separate Trichtereinrichtung zugeordnet.In a possible realization of the invention it can be provided that each form-fitting section is assigned a separate funnel device. If the interlocking component has, for example, three plug-in sections with corresponding positive-fit sections, each plug-in section or positive-fit section is assigned a separate funnel device.

Bei einer anderen konstruktiven Gestaltung der Erfindung ist die Trichtereinrichtung als ein umlaufend radial nach innen geöffneter Ringkanal ausgebildet, welcher – gegebenenfalls über den geschilderten Verlauf – mit dem oder den Schmierstoffkanälen verbunden ist. Die radial nach außen weisende Begrenzungsfläche des Ringkanals kann dabei so konturiert sein, dass der Schmierstoff durch die Zentrifugalkraft in Richtung der Formschlussabschnitte geleitet wird.In another structural design of the invention, the funnel device is designed as a circumferential radially inwardly open annular channel, which - optionally via the described course - is connected to the one or more lubricant channels. The radially outwardly facing boundary surface of the annular channel can be contoured such that the lubricant is conducted by the centrifugal force in the direction of the form-fitting sections.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung betrifft ein Planetengetriebe, insbesondere wie es bereits zuvor beschrieben wurde, mit mindestens einem Planetenrad, mindestens einem Planetenradbolzen und mindestens einer Lagereinrichtung, wobei das Planetenrad über die zugeordnete Lagereinrichtung drehbar auf dem zugeordneten Planetenradbolzen angeordnet ist und mit einem Planetenradträger sowie mit einem Sonnenrad, wobei der mindestens eine Planetenradbolzen auf dem Planetenradträger angeordnet ist und wobei der Planetenradträger für eine Rotation um die Sonnenradachse des Sonnenrades ausgebildet ist.Another object of the invention relates to a planetary gear, in particular as already described above, with at least one planetary gear, at least one Planetenradbolzen and at least one bearing device, wherein the planet gear is rotatably mounted on the associated bearing means on the associated Planetenradbolzen and with a planet carrier and a sun gear, wherein the at least one planet gear pin is arranged on the planet carrier and wherein the planet carrier is designed for rotation about the sun gear axis of the sun gear.

Insbesondere ist das Planetengetriebe als ein Stirnraddifferential für die Verteilung eines Antriebsdrehmoments in einem Antriebsstrang eines Fahrzeugs auf verschiedene Achsen oder auf verschiedene Räder einer gemeinsamen Achse ausgebildet.In particular, the planetary gear is designed as a spur gear differential for the distribution of a driving torque in a drive train of a vehicle on different axes or on different wheels of a common axis.

Der Planetenradbolzen weist einen in axialer Richtung in Bezug auf die Sonnenradachse geöffnete Ausnehmung auf und mindestens einen Schmierstoffdurchlass zur Versorgung der zugehörigen Lagereinrichtung mit Schmierstoff, wobei die Ausnehmung strömungstechnisch mit dem Schmierstoffdurchlass verbunden ist.The Planetenradbolzen has a recess open in the axial direction with respect to the Sonnenradachse and at least one lubricant passage for supplying the associated bearing means with lubricant, wherein the recess is fluidly connected to the lubricant passage.

Das Planetengetriebe weist ein Formschlussbauteil, wie es zuvor beschrieben wurde bzw. nach einem der vorhergehenden Ansprüche auf, welche mit mindestens einem Steckabschnitt in mindestens einem Planetenradbolzen eingreiftThe planetary gear has a form-fitting component, as described above or according to one of the preceding claims, which engages with at least one plug-in portion in at least one planetary gear bolt

Wie bereits erläutert, kann das Formschlussbauteil als ein Seitendeckelbauteil oder – alternativ oder ergänzend – als Befestigungsbauteil für den Planetenradbolzen ausgebildet sein. In der Ausbildung als Befestigungsbauteil sichert das Formschlussbauteil den Planetenradbolzen in seiner Einbaulage.As already explained, the interlocking component can be designed as a side cover component or, alternatively or additionally, as a fastening component for the planet wheel bolt. In the training as a fastening component secures the form-fitting component the Planetenradbolzen in its installed position.

Bei einer bevorzugten konstruktiven Realisierung weist das Planetengetriebe sechs Planetenräder auf, wobei das Formschlussbauteil in Planetenradbolzen von drei der Planetenräder mit jeweils einem Steckabschnitt formschlüssig festgelegt ist. Anders ausgedrückt wird nur jeder zweite Planetenradbolzen der Planetenräder als Aufnahme für den Steckabschnitt des Formschlussbauteils genutzt.In a preferred constructive implementation, the planetary gear six planetary gears, wherein the interlocking component is fixed positively in Planetenradbolzen of three of the planet gears, each with a plug-in portion. In other words, only every second planetary gear of the planetary gears is used as a receptacle for the plug-in portion of the interlocking component.

Besondere Vorteile können sich ergeben, wenn die Planetenradbolzen als gerade Hohlzylinder und/oder Hohlzylinderabschnitte bzw. Hülsen und/oder Hülsenabschnitte ausgebildet sind. In dieser Ausgestaltung sind die Planetenradbolzen günstig zu fertigen und weisen ein sehr niedriges Gewicht auf. Dadurch wird die bewegte Masse des Planetengetriebes insgesamt verringert und die Laufeigenschaften verbessert. Gerade in der Ausgestaltung als gerade Hohlzylinder ist es einfach, entsprechende Schmierstoffdurchlässe einzubringen, in die dann die Formschlussabschnitte eingreifen können.Particular advantages may result if the planetary pin are formed as a straight hollow cylinder and / or hollow cylinder sections or sleeves and / or sleeve sections. In this embodiment, the Planetenradbolzen are cheap to manufacture and have a very low weight. As a result, the moving mass of the planetary gear is reduced overall and improves the running properties. Especially in the embodiment as a straight hollow cylinder, it is easy to introduce corresponding lubricant passages, in which then the form-fitting sections can intervene.

Konstruktiv bevorzugt ist es, dass jedem der Steckabschnitte genau ein Formschlussabschnitt mit Schmierstoffkanal zugeordnet ist, wobei der Formschlussabschnitt und/oder der Schmierstoffkanal radial zu der Sonnenradachse ausgerichtet ist. Insbesondere sind Schmierstoffkanal und Schmierstoffdurchlass fluchtend in radialer Richtung zu der Sonnenradachse ausgerichtet.It is structurally preferred that exactly one form-fitting section with lubricant channel is assigned to each of the plug-in sections, the form-fitting section and / or the lubricant channel being aligned radially with respect to the sun wheel axis. In particular, the lubricant passage and the lubricant passage are aligned in the radial direction with respect to the sun gear axis.

Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung sowie der beigefügten Figuren. Dabei zeigen:Further features, advantages and effects of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments of the invention and the accompanying figures. Showing:

1 einen schematische Längsschnitt durch ein Planetengetriebe in Form eines Stirnraddifferentials als ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung; 1 a schematic longitudinal section through a planetary gear in the form of a Stirnraddifferentials as a first embodiment of the invention;

2 das Planetengetriebe in 1 in einer seitlichen Draufsicht auf einen Seitendeckel; 2 the planetary gear in 1 in a side plan view of a side cover;

3a–d den Seitendeckel in der 2 in dreidimensionaler Darstellung von verschiedenen Blickrichtungen sowie in Seitenansicht; 3a -D the page cover in the 2 in a three-dimensional view from different directions as well as in side view;

4 eine Draufsicht auf das Planetengetriebe gemäß der 1 und 2 von der Rückseite bei zeichnerisch unterdrückten Komponenten; 4 a plan view of the planetary gear according to the 1 and 2 from the backside in the case of drawings suppressed components;

5 einen schematischen Längsschnitt durch das Planetengetriebe in Detaildarstellung im Seitenbereich des Seitendeckels der vorhergehenden Figuren. 5 a schematic longitudinal section through the planetary gear in detail in the side region of the side cover of the preceding figures.

Gleiche oder einander entsprechende Teile sind jeweils mit gleichen oder einander entsprechenden Bezugszeichen versehen.The same or corresponding parts are each provided with the same or corresponding reference numerals.

Die 1 zeigt in einem schematischen Längsschnitt mit grafisch teilweise unterdrückten Bauteilen ein Planetengetriebe 1, ausgebildet als ein Stirnraddifferential. Das Planetengetriebe 1 umfasst ein erstes und ein zweites Sonnenrad 2a, b, welche drehbar um eine Sonnenraddrehachse S angeordnet sind. Das Sonnenrad 2a kämmt mit Planetenrädern 3a, das Sonnenrad 2b kämmt mit Planetenrädern 3b, wobei die Sonnenräder 3a, b in Umlaufrichtung alternierend oder abwechselnd angeordnet sind. Untereinander kämmen jeweils ein Planetenrad 3a mit einem Planetenrad 3b, so dass in Umlaufrichtung voneinander abgesetzt drei Planetenradpaare 3a, b gebildet sind. Die Planetenräder 3a, 3b sind über Lagereinrichtung 4a, 4b auf Planetenradbolzen 5a, 5b, drehbar angeordnet. Die Planetenradbolzen 5a, b werden von einem Planetenradträger 6 getragen, welcher als eine Blechformteilbaugruppe ausgebildet ist und die Planetenräder 3a, b in axialer Richtung beidseitig umgreift. Die Planetenräder 3a kämmen wiederum mit einem Hohlrad 7.The 1 shows a schematic longitudinal section with graphically partially suppressed components a planetary gear 1 formed as a spur gear differential. The planetary gear 1 includes a first and a second sun gear 2a , b, which are arranged rotatably about a Sonnenraddrehachse S. The sun wheel 2a meshes with planet wheels 3a , the sun wheel 2 B meshes with planet wheels 3b where the sun gears 3a , b are arranged in the direction of rotation alternately or alternately. One planetary gear comb each other 3a with a planetary gear 3b , so that in the direction of rotation offset from each other three Planetenradpaare 3a , b are formed. The planet wheels 3a . 3b are about storage facility 4a . 4b on planet wheel bolt 5a . 5b , rotatably arranged. The planet wheel bolts 5a b be from a planet carrier 6 supported, which is formed as a sheet metal molding subassembly and the planetary gears 3a , b in the axial direction on both sides. The planet wheels 3a in turn mesh with a ring gear 7 ,

Das Planetengetriebe 1 ist in axialer Richtung sehr schmal aufgebaut, was durch den Einsatz von stirnradverzahnten Zahnrädern als Sonnenräder 2a, b, Planetenräder 3a, b bzw. Hohlrad 7 erreicht wird. Die Verzahnungen können gerade ausgebildet sind, es kann sich alternativ auch um schräg verzahnte Zahnräder handeln.The planetary gear 1 is very narrow in the axial direction, resulting in the use of spur gears as sun gears 2a , b, planetary gears 3a , b or ring gear 7 is reached. The teeth can be straight, it may alternatively be helical gears.

Während die Planetenradbolzen 5b aus einem Vollmaterial ausgebildet sind, ist der Planetenradbolzen 5a als ein hohler, insbesondere dünnwandiger, gerader Hohlzylinder bzw. Hohlzylinderabschnitt realisiert, auf den eine zusätzliche Laufbahn für die Lagereinrichtung 4a aufgesetzt ist oder auf dem Wälzkörper der Lagereinrichtung 4a außenseitig abwälzen. Durch die Umsetzung der Planetenradbolzen 5a als Hohlzylinder kann die bewegte Masse des Planetengetriebes 1 in relevanter Weise reduziert werden.While the planetary pin 5b are formed of a solid material is the Planetenradbolzen 5a realized as a hollow, in particular thin-walled, straight hollow cylinder or hollow cylinder section, on the an additional track for the bearing device 4a is placed on or on the rolling elements of the storage facility 4a roll on the outside. By the implementation of the Planetenradbolzen 5a as a hollow cylinder, the moving mass of the planetary gear can 1 be reduced in a relevant way.

Wie sich insbesondere in Zusammenschau mit der 2 ergibt, ist, das Planetengetriebe 1 auf einer axialen Stirnseite nachfolgend als Vorderseite bezeichnet – mit einem Seitendeckel 8 abgedeckt, der in verschiedenen dreidimensionalen Ansichten in den 3a bis d als Einzelbauteil gezeigt ist. In der in der 2 gezeigten Draufsicht weist der Seitendeckel 8 eine dreieckige Form auf, welche an den Seitenlinien des Dreiecks nach außen ausgebaucht oder konvex verformt ist. Die Ecken der dreieckigen Form werden durch die Position der Planetenradbolzen 5a definiert.How in particular in conjunction with the 2 results is, the planetary gear 1 on an axial front side hereinafter referred to as the front - with a side cover 8th Covered in different three-dimensional views in the 3a to d is shown as a single component. In the in the 2 shown top view has the side cover 8th a triangular shape, which is bulged on the side lines of the triangle to the outside or convexly deformed. The corners of the triangular shape are determined by the position of the planetary pin 5a Are defined.

Wie sich insbesondere aus den 3a bis 3d ergibt, weist der Seitendeckel 8 an seiner der Vorderseite des Planetengetriebes 1 zugewandten Rückseite in den Eckbereichen drei Steckabschnitte 9 auf, welche so ausgebildet sind, dass diese bei einer Montage des Seitendeckels 8 auf dem Planetengetriebe 1 in die Ausnehmungen der Planetenradbolzen 5a eingeführt werden können. Die Steckabschnitte 9a erstrecken sich in axialer Richtung parallel zur Sonnenraddrehachse S und sind von der Form so ausgebildet, dass diese den Seitendeckel 8 radial lagern bzw. stützen, indem die radial nach außen gewandte Seite der Steckabschnitte 9 an der Innenwand der Planetenradbolzen 5a entweder linienförmig, mehrlinienförmig oder sogar flächig anliegt.As can be seen in particular from the 3a to 3d results, the side cover points 8th at its the front of the planetary gear 1 facing back in the corner areas three plug sections 9 on, which are designed so that these during assembly of the side cover 8th on the planetary gear 1 in the recesses of the Planetenradbolzen 5a can be introduced. The plug sections 9a extend in the axial direction parallel to Sonnenraddrehachse S and are formed by the shape that this side cover 8th radially support or support, by the radially outwardly facing side of the plug-in sections 9 on the inner wall of the Planetenradbolzen 5a either linear, multi-line or even flat.

Am freien Ende der Steckabschnitte 9 weisen diese Schnappnasen 10 auf, die bei korrekter Montage des Seitendeckels 8 in Öldurchlässe 11 einschnappen, welche als Querbohrungen in dem Planetenradbolzen 5a in radialer Richtung zu der Sonnenraddrehachse S ausgebildet sind. Durch das Positionieren der Schnappnasen 10 in den Schmierstoffdurchlässen 11 wird der Seitendeckel 8 formschlüssig festgelegt, so dass er gegen ein Herausrutschen gegen die Steckrichtung gesichert ist.At the free end of the plug sections 9 have these snap noses 10 on, with the correct installation of the side cover 8th in oil passages 11 Snap, which as transverse holes in the Planetenradbolzen 5a are formed in the radial direction to the Sonnenraddrehachse S. By positioning the snap noses 10 in the lubricant passages 11 becomes the side cover 8th fixed form fit, so that it is secured against slipping out against the insertion direction.

In der 4 ist eine Draufsicht auf die Rückseite des Planetengetriebes 1 gezeigt, wobei wieder einige Bauteile grafisch unterdrückt wurden. In der gezeigten Draufsicht sind die drei Planetenradbolzen 5a nochmals zu erkennen sowie die darin angeordneten und sich radial außen abstützenden Steckabschnitte 9 gezeigt. Aus dieser Darstellung ist auch nochmals ersichtlich, dass sich die Formschlussabschnitte 10 in die Schmierstoffdurchlässe 11 eingreifen.In the 4 is a plan view of the back of the planetary gear 1 showed, with some components were graphically suppressed again. In the plan view shown are the three Planetenradbolzen 5a to recognize again and arranged therein and radially outwardly supporting plug sections 9 shown. From this representation, it is also once again apparent that the form-fitting sections 10 into the lubricant outlets 11 intervention.

Die 5 zeigt eine Detailvergrößerung gemäß Kreis A in der 1 des Planetengetriebes 1, im Bereich des Planetenradbolzens 5a. Die Längsschnittdarstelllung in der 5 des Seitendeckels 8 zeigt, dass der Seitendeckel 8 als eine Ölfangschale ausgebildet ist, wobei in einem radialen Randbereich ein umlaufender Ringkanal 12 gebildet ist, der radial nach innen gerichtet eine umlaufende Eingangsöffnung 13 aufweist. Diese Ausgestaltung ermöglicht es bei einem Einbau des Planetengetriebes 1 in einen beölte Umgebung, also eine Umgebung in Ölbad oder mit Ölnebel, dass Öl durch den umlaufenden Ringkanal 12 über die Eingangsöffnung 13 eingefangen wird. Der Ringkanal 12 geht in einen axial zu dem Ringkanal 12 versetzt angeordnete Ölkanal 14 über, der als Röhre in der Schnappnase 9 eingeformt ist. Der Ölkanal 14 ist radial zu der Sonnenradachse S ausgerichtet. Der Ringkanal 12 ist derart mit dem Ölkanal 14 strömungstechnisch so verbunden, dass sich eine Trichtereinrichtung 15 bildet, welche bei einer Rotation des Planetenradträgers 6 und damit des Seitendeckels 8 Öl, welches über die Eingangsöffnung 13 gefangen wurde, mittels Zentrifugalkraft in den Ölkanal 14 führt.The 5 shows an enlarged detail according to circle A in the 1 of the planetary gear 1 , in the area of the planetary pin 5a , The longitudinal section in the 5 the side cover 8th shows that the side cover 8th is formed as an oil trap, wherein in a radial edge region, a circumferential annular channel 12 is formed, the radially inwardly directed a circumferential input opening 13 having. This configuration makes it possible with an installation of the planetary gear 1 in an oiled environment, so an environment in oil bath or with oil mist that oil through the circumferential annular channel 12 over the entrance opening 13 is captured. The ring channel 12 goes in an axial to the annular channel 12 staggered oil passage 14 over, as a tube in the snap-nose 9 is formed. The oil channel 14 is aligned radially to the sun gear axis S. The ring channel 12 is such with the oil channel 14 fluidically connected so that a funnel device 15 forms, which during a rotation of the planet carrier 6 and thus the side cover 8th Oil, which over the entrance opening 13 was caught by centrifugal force in the oil channel 14 leads.

Konstruktiv betrachtet wird die Eingangsöffnung 13 durch einen umlaufenden Dachabschnitt 16 gebildet, welcher parallel zu einem Bodenabschnitt 17 des Seitendeckels 8 angeordnet ist, so dass Dachabschnitt 16 und Bodenabschnitt 17 zusammen die Eingangsöffnung 13 und den Ringkanal 12 bilden. Der Bodenabschnitt 17 geht dann in den hohlen Steckabschnitt 9 über und bildet die radial innere Wand von diesem. Der Dachabschnitt 16 geht dagegen radial außenseitig in den Steckabschnitt 9 über und liegt radial außenseitig formschlüssig an der Innenfläche des Planetenradbolzens 5a an. Durch die Weiterführung des Deckabschnitts 16 und des Bodenabschnitts 17 wird somit der als Hohlkörper ausgebildete Steckabschnitt 9 gebildet, wobei dessen Innenraum in den Ölkanal 14 übergeht. Der Ölkanal 14 ist in der Schnappnase 10 angeordnet, die sich an dem freien Ende des Steckabschnitts 9 anschließt und in den Öldurchlass 11 eingreift. Insbesondere ist der Ölkanal 14 in eine Einschnapprichtung der Schnappnase 10 in den Öldurchlass 11 ausgerichtet. Eine Ausgangsöffnung des Ölkanals befindet sich innerhalb des Öldurchlasses 11. Bei möglichen Ausführungen des Ausführungsbeispiels kann vorgesehen sein, dass die Schnappnase 10 dichtend in den Öldurchlass 11 eingesetzt wird, so dass der Ölkanal 14 die einzige strömungstechnische Verbindung in den Öldurchlass 11 bildet. Bei alternativen Ausführungsvarianten kann neben der Schnappnase 10 noch andere Verbindungen zwischen der Ausnehmung in dem Planetenradbolzen 9 und dem Öldurchlass 11 bestehen. Das andere Ende des Öldurchlasses 11 endet im Bereich der Lagereinrichtung 4a und zwar z. B. mittig zu den als Nadeln ausgebildeten Wälzkörpern der Lagereinrichtung 4a.Structurally, the entrance opening is considered 13 by a circumferential roof section 16 formed, which parallel to a bottom section 17 the side cover 8th is arranged so that roof section 16 and bottom section 17 together the entrance opening 13 and the ring channel 12 form. The bottom section 17 then go into the hollow plug-in section 9 over and forms the radially inner wall of this. The roof section 16 on the other hand, goes radially outward into the plug-in section 9 over and radially outwardly form-fitting on the inner surface of the planetary gear 5a at. By continuing the cover section 16 and the bottom section 17 is thus designed as a hollow body plug-in section 9 formed, with its interior in the oil channel 14 passes. The oil channel 14 is in the snap nose 10 arranged at the free end of the plug-in section 9 connects and into the oil passage 11 intervenes. In particular, the oil channel 14 in a snap direction of the snap nose 10 into the oil passage 11 aligned. An exit port of the oil passage is located within the oil passage 11 , In possible embodiments of the embodiment can be provided that the snap-action nose 10 sealing in the oil passage 11 is used, so that the oil channel 14 the only fluidic connection in the oil passage 11 forms. In alternative embodiments, in addition to the snap-action nose 10 other connections between the recess in the Planetenradbolzen 9 and the oil passage 11 consist. The other end of the oil passage 11 ends in the area of the storage facility 4a and z. B. centrally to the trained as needles rolling elements of the bearing device 4a ,

Besonders vorteilhaft können derartige Seitendeckel 8 bei Elektrodifferentialen ohne zentrale Öldruckschmierung, bei Lastschaltgetrieben oder allgemein bei Planetenträgern eingesetzt werden.Such side covers can be particularly advantageous 8th be used with electric differentials without central oil pressure lubrication, power shift transmissions or planetary carriers in general.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Planetengetriebeplanetary gear
2a, b2a, b: Sonnenrädersun gears
3a, b3a, b: Planetenräderplanetary gears
4a, b4a, b: LagereinrichtungStorage facility
5a, b5a, b: Planetenradbolzenpinion pin
66: Planetenradträgerplanet
77: Hohlradring gear
88th: Seitendeckelside cover
99: Steckabschnittestaking portions
1010: Schnappnasensnaplugs
1111: Öldurchlässeoil passages
1212: Ringkanalannular channel
1313: Eingangsöffnungentrance opening
1414: Ölkanaloil passage
1515: Trichtereinrichtunghopper means
1616: Dachabschnittroof section
1717: Bodenabschnittbottom section

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 1030966 A1 [0003] DE 1030966 A1 [0003]

Claims

Formschlussbauteil (8) für ein Planetengetriebe (1), wobei das Planetengetriebe (1) mindestens ein Planetenrad (3a), einen Planetenradbolzen (5a) und eine Lagereinrichtung (4a) aufweist, wobei das Planetenrad (3a) über die Lagervorrichtung (4a) drehbar auf dem Planetenradbolzen (5a) angeordnet ist, wobei der Planetenradbolzen (5a) eine in axialer Richtung geöffnete Ausnehmung und mindestens einen Schmierstoffdurchlass (11) zur Versorgung der Lagereinrichtung (4a) mit Schmierstoff aufweist und wobei die Ausnehmung strömungstechnisch mit dem Schmierstoffdurchlass (11) verbunden ist, mit einem Steckabschnitt (9), wobei der Steckabschnitt (9) mindestens einen Formschlussabschnitt (10) aufweist, welcher zur form- und/oder kraftschlüssigen Sicherung des Steckabschnitts (9) in der Ausnehmung gegen eine axiale Verschiebung des Steckabschnitts (9) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Formschlussabschnitt (10) in den Schmierstoffdurchlass (11) eingreift und einen Schmierstoffkanal (14) aufweist, so dass der Schmierstoff durch den Formschlussabschnitt (10) in den Schmierstoffdurchlass geführt und/oder führbar ist.Interlocking component ( 8th ) for a planetary gear ( 1 ), wherein the planetary gear ( 1 ) at least one planetary gear ( 3a ), a planetary pin ( 5a ) and a storage facility ( 4a ), wherein the planetary gear ( 3a ) via the storage device ( 4a ) rotatably mounted on the Planetenradbolzen ( 5a ), wherein the planetary pin ( 5a ) has an opening in the axial direction and at least one lubricant passage ( 11 ) for supplying the storage facility ( 4a ) with lubricant and wherein the recess fluidly with the lubricant passage ( 11 ), with a plug-in section ( 9 ), wherein the plug portion ( 9 ) at least one positive connection section ( 10 ), which for positive and / or non-positive locking of the plug-in section ( 9 ) in the recess against axial displacement of the plug portion ( 9 ) is formed, characterized in that the positive connection portion ( 10 ) into the lubricant passage ( 11 ) and a lubricant channel ( 14 ), so that the lubricant through the positive connection portion ( 10 ) is guided in the lubricant passage and / or feasible.

Formschlussbauteil (8) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Formschlussabschnitt (10) als eine Schnappnase ausgebildet ist.Interlocking component ( 8th ) according to claim 1, characterized in that the form-fitting section ( 10 ) is formed as a snap-in nose.

Formschlussbauteil (8) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Formschlussbauteil (8) mehrere Steckabschnitte (9) aufweist, die unterschiedlichen Planetenradbolzen (3a) zugeordnet sind.Interlocking component ( 8th ) according to claim 1 or 2, characterized in that the interlocking component ( 8th ) several plug-in sections ( 9 ), the different planetary pin ( 3a ) assigned.

Formschlussbauteil (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet als Seitendeckelbauteil (8), welches zur Abdeckung eines zentralen Bereichs des Planetengetriebes zwischen den Planetenradbolzen (5a) ausgebildet ist.Interlocking component ( 8th ) according to one of the preceding claims, characterized as side cover component ( 8th ), which is used to cover a central region of the planetary gear between the Planetenradbolzen ( 5a ) is trained.

Formschlussbauteil (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmierstoffkanal (14) radial zu einer Sonnenradachse (S) des Planetengetriebes (1) ausgerichtet ist.Interlocking component ( 8th ) according to one of the preceding claims, characterized in that the lubricant channel ( 14 ) radially to a sun gear axis (S) of the planetary gear ( 1 ) is aligned.

Formschlussbauteil (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Trichtereinrichtung (15), die ausgebildet ist, bei einer Rotation des Formschlussbauteils (8) in Einbaulage um die Sonnenradachse (S) den Schmierstoff durch Zentrifugalkraft in den Schmierstoffkanal (14) zu fördern.Interlocking component ( 8th ) according to one of the preceding claims, characterized by a funnel device ( 15 ), which is formed during a rotation of the interlocking component ( 8th ) in installation position around the sun gear (S) the lubricant by centrifugal force in the lubricant channel ( 14 ) to promote.

Formschlussbauteil (8) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Trichtereinrichtung (15) in einem Längsschnitt durch den Schmierstoffkanal (4) und durch die Sonnenradachse eine radial nach innen geöffnete Eingangsöffnung (13) und einen von der Eingangsöffnung zunächst radial nach außen und nachfolgend axial in Richtung des Schmierstoffkanal (14) ausgerichteten Verlauf aufweist.Interlocking component ( 8th ) according to claim 6, characterized in that the funnel device ( 15 ) in a longitudinal section through the lubricant channel ( 4 ) and through the Sonnenradachse a radially inwardly opened entrance opening ( 13 ) and one from the inlet opening initially radially outward and then axially in the direction of the lubricant channel ( 14 ) aligned course.

Formschlussbauteil (8) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die jedem Formschlussabschnitt (9) eine separate Trichtereinrichtung (15) zugeordnet ist.Interlocking component ( 8th ) according to claim 6 or 7, characterized in that the each form-fitting section ( 9 ) a separate funnel device ( 15 ) assigned.

Formschlussbauteil (8) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, die Trichtereinrichtung (15) einen umlaufenden radial nach innen geöffneten Ringkanal (12) aufweist, der strömungstechnisch mit dem oder den Schmierstoffkanälen (14) verbunden ist.Interlocking component ( 8th ) according to claim 6 or 7, characterized in that the funnel device ( 15 ) a circumferential radially inwardly open annular channel ( 12 ), the fluidically with the one or more lubricant channels ( 14 ) connected is.

Planetengetriebe (1) mit mindestens einem Planetenrad (3a), mit mindestens einem Planetenradbolzen (5a) und mindestens einer Lagereinrichtung (4a), wobei das Planetenrad (3a) über die zugeordnete Lagereinrichtung (4a) drehbar auf dem zugeordneten Planetenradbolzen (5a) angeordnet ist, und mit einem Planetenträger (6) sowie mit einem Sonnenrad (2a, b), wobei der mindestens eine Planetenradbolzen (5a) auf dem Planetenradträger (6) angeordnet ist und wobei der Planetenradträger (6) für eine Rotation um die Sonnenradachse (S) des Sonnenrads (2a, b) ausgebildet ist, wobei der Planetenradbolzen (5a) eine in axialer Richtung geöffnete Ausnehmung und mindestens einen Schmierstoffdurchlass (11) zur Versorgung der zugehörigen Lagereinrichtung (4a) mit Schmierstoff aufweist und wobei die Ausnehmung strömungstechnisch mit dem Schmierstoffdurchlass (4a) verbunden ist, gekennzeichnet durch ein Formschlussbauteil (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches mit mindestens einem Steckabschnitt (9) in mindestens einen Planetenradbolzen (3a) eingreift.Planetary gear ( 1 ) with at least one planetary gear ( 3a ), with at least one planetary pin ( 5a ) and at least one storage facility ( 4a ), the planetary gear ( 3a ) via the assigned storage facility ( 4a ) rotatably on the associated Planetenradbolzen ( 5a ) is arranged, and with a planet carrier ( 6 ) as well as with a sun wheel ( 2a , b), wherein the at least one planetary pin ( 5a ) on the planet carrier ( 6 ) and wherein the planet carrier ( 6 ) for rotation about the sun gear axis (S) of the sun gear ( 2a , b) is formed, wherein the planetary pin ( 5a ) has an opening in the axial direction and at least one lubricant passage ( 11 ) for the supply of the associated storage facility ( 4a ) with lubricant and wherein the recess fluidly with the lubricant passage ( 4a ), characterized by a form-locking component ( 8th ) according to one of the preceding claims, which is provided with at least one plug-in section ( 9 ) in at least one planetary pin ( 3a ) intervenes.

Planetengetriebe (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Formschlussbauteil (8) als Seitendeckelbauteil und/oder als Befestigungsbauteil für den Planetenradbolzen (5a) ausgebildet ist.Planetary gear ( 1 ) according to claim 10, characterized in that the interlocking component ( 8th ) as side cover component and / or as a fastening component for the Planetenradbolzen ( 5a ) is trained.

Planetengetriebe (1) nach Anspruch 10 oder 11, gekennzeichnet durch sechs Planetenräder (3a, b), wobei das Formschlussbauteil (8) in drei der Planetenräder (3a) mit jeweils einem Steckabschnitt (9) form- und/oder kraftschlüssig festgelegt ist.Planetary gear ( 1 ) according to claim 10 or 11, characterized by six planet gears ( 3a , b), wherein the interlocking component ( 8th ) in three of the planet gears ( 3a ) each having a plug-in section ( 9 ) is fixed positively and / or non-positively.

Planetengetriebe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Planetenradbolzen (5a) als gerade Hohlzylinder und/oder Hülsen ausgebildet sind.Planetary gear ( 1 ) according to one of the preceding claims 10 to 12, characterized in that the planetary pin ( 5a ) are designed as straight hollow cylinder and / or sleeves.

Planetengetriebe (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass jedem der Steckabschnitte (9) genau ein Formschlussabschnitt (10) mit Schmierstoffkanal (14) zugeordnet ist, wobei der Formschlussabschnitt (10) und/oder der Schmierstoffkanal (14) radial zu der Sonnenradachse (S) ausgerichtet ist.Planetary gear ( 1 ) according to one of claims 10 to 13, characterized in that each the plug-in sections ( 9 ) exactly one form-fitting section ( 10 ) with lubricant channel ( 14 ), wherein the positive-fit portion ( 10 ) and / or the lubricant channel ( 14 ) is aligned radially to the sun gear (S).