Die Erfindung betrifft ein Begrünungssystem zur Begrünung von vertikalen und geneigten Flächen, mit einer Vegetationstragschicht, die direkt oder unter Zwischenschaltung wenigstens einer Funktionsschicht oder -struktur vor einer die zu begrünende Fläche definierenden Unterkonstruktion anordenbar und dort mittels Befestigungsmitteln befestigbar ist, wobei die Vegetationstragschicht derart ausgebildet ist, dass eine Etablierung von Vegetation aus Saatgut und/oder sich bewurzelnden Pflanzenabschnitten, wie Sprossen oder dergleichen, möglich ist.The invention relates to a greening system for greening of vertical and inclined surfaces, with a vegetation support layer which can be arranged directly or with the interposition of at least one functional layer or structure in front of a substructure defining the surface to be greened and fastened there by means of fastening means, wherein the vegetation support layer is formed in that it is possible to establish vegetation from seed and / or rooting plant sections, such as sprouts or the like.
Bei Begrünungssystemen zur Begrünung vertikaler oder geneigter Flächen besteht das Problem, dass infolge der senkrechten oder geneigten Lage der Vegetationstragschicht sich darin befindliche Pflanzen, Pflanzenteile oder Saatgut aus der Vegetationstragschicht herausfallen können, solange noch kein ausreichendes Anwachsen stattgefunden hat. Daher ist es bei diesen Begrünungssystemen Voraussetzung, eine Vorkultivierung durchzuführen, bis sich ein ausreichender Wurzelhorizont gebildet hat, der für eine stabile Sicherung in der geneigten oder senkrechten Lage sorgt. In der Regel wird diese mittels Ansaat von Saatgut oder sich bewurzelnden Pflanzenabschnitten, wie Sprossen oder dergleichen bei liegender Vegetationstragschicht durchgeführt. Erst nach dem ausreichenden Bewurzeln der Vegetationstragschicht ist es möglich, diese in die geneigte oder senkrechte Lage zu bringen.In greening systems for greening or sloping surfaces there is the problem that as a result of the vertical or inclined position of the vegetation layer, plants, parts of plants or seeds located therein may fall out of the vegetation layer as long as sufficient growth has not yet taken place. Therefore, it is a prerequisite in these greening systems to perform pre-cultivation until sufficient rooting has been established to provide stable protection in the inclined or vertical position. As a rule, this is carried out by sowing seed or rooting plant sections, such as sprouts or the like, on a lying vegetation support layer. Only after sufficient rooting of the vegetation layer, it is possible to bring them in the inclined or vertical position.
Aus der EP 2 210 475 A2 ist ein Saatgutträger bekannt, der ein Gehäuse besitzt, in dem einzelne Saatgutfächer angeordnet sind, die mittels Vegetationssubstrat zu füllen sind. Auch hier muss eine Vorkultivierung erfolgen, bis sich ein ausreichender Wurzelhorizont ausgebildet hat. Damit einzelne Saatgutfächer nicht entleert werden, wenn der Saatgutträger in senkrechter oder geneigter Lager ausgerichtet ist, sind Öffnungen vorgesehen, die eine Verbindung der Saatgutfächer untereinander ermöglicht, wodurch sich Wurzeln zwischen benachbarten Saatgutfächern ausbilden können, wodurch die Stabilität insgesamt erhöht wird.From the EP 2 210 475 A2 is known a seed carrier having a housing in which individual seed trays are arranged, which are to be filled by means of vegetation substrate. Here, too, precultivation must take place until a sufficient rooting horizon has developed. To prevent individual seed trays from being emptied when the seed carrier is oriented in vertical or inclined bearings, openings are provided which allow the seed trays to be connected together, thereby allowing roots to form between adjacent seed trays, thereby increasing overall stability.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Begrünungssystem der eingangs erwähnten Art zu schaffen, mit dem sich Saatgut oder sich bewurzelnde Pflanzenabschnitte auch für vertikale oder geneigte Begrünungsflächen einsetzen lässt, ohne dass eine langwierige gegebenenfalls kostenaufwendige Vorkultivierung notwendig ist.The object of the invention is to provide a greening system of the type mentioned, with which seed or rooting plant sections can also be used for vertical or inclined greening surfaces, without a lengthy, possibly costly Vorkultivierung is necessary.
Diese Aufgabe wird durch ein Begrünungssystem zur Begrünung von vertikalen und geneigten Flächen mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen dargestellt.This object is achieved by a greening system for greening of vertical and inclined surfaces with the features of independent claim 1. Further developments of the invention are shown in the subclaims.
Das erfindungsgemäße Begrünungssystem zeichnet sich dadurch aus, dass eine an eine Auswuchsseite der Vegetationstragschicht anzusetzende oder angesetzte flächenhafte Abdeck- und Rückhaltestruktur vorgesehen ist, die eine Vielzahl von über die Strukturfläche verteilt angeordnete Auswuchslöchern für entstehende Vegetation und zwischen den Auswuchslöchern angeordnete Abdeck- und Rückhalteabschnitte zur Abdeckung und Rückhaltung von Vegetationssubstrat und/oder sich auf der Vegetationstragschicht befindlichem Saatgut und/oder sich bewurzelnden Pflanzenabschnitten aufweist.The greening system according to the invention is characterized in that an areal covering and retaining structure to be applied or applied to an outgrowth side of the vegetation support layer is provided which covers a multiplicity of sprouting holes distributed over the structure area for growing vegetation and covering and retaining sections arranged between the sprouting holes and retention of vegetation substrate and / or on the vegetation support layer located seed and / or rooted plant sections.
Die Abdeck- und Rückhaltestruktur hat mehrere Aufgaben. Sie sorgt für die Rückhaltung von Vegetationssubstrat und/oder Saatgut und/oder sich bewurzelnden Pflanzenabschnitten auch in der senkrechten Lage der Vegetationstragschicht, so dass eine Vorkultivierung, d. h. Ausbilden eines geeigneten, zur Stabilität beitragenden Wurzelhorizonts nicht mehr notwendig ist. Es ist daher möglich, die Vegetationstragschicht beispielsweise in horizontaler Lage mit Saatgut und/oder sich zu bewurzelnden Pflanzenabschnitten zu bestreuen, die Abdeck- und Rückhaltestruktur anzubringen und dann dieses System in die senkrechte oder geneigte Lage zu bringen. Prinzipiell wäre es auch denkbar, Saatgut und/oder Pflanzenabschnittsmatten, wie Sprossenmatten zu verwenden, die Saatgut bzw. sich bewurzelnde Pflanzenabschnitte bereits enthalten, ohne dass ein Einstreuen notwendig ist.The cover and retention structure has several purposes. It ensures the retention of vegetation substrate and / or seed and / or planting planting sections also in the vertical position of the vegetation support layer, so that a pre-cultivation, d. H. Forming a suitable contributing to the stability root horizon is no longer necessary. It is therefore possible to sprinkle the vegetation support layer, for example in a horizontal position, with seed and / or plant sections to be rooted, to attach the covering and retaining structure and then to bring this system into the vertical or inclined position. In principle, it would also be conceivable to use seed and / or plant section mats, such as mats, which already contain seed or rooting plant sections, without the need for littering.
Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist die Abdeck- und Rückhaltestruktur von wenigstens einer Abdeck- und Rückhalteplatte gebildet. Eine derartige Abdeck- und Rückhalteplatte kann beispielsweise aus flexiblem Material, beispielsweise Blech-/oder Kunststoffmaterial gebildet sein, so dass sie auch an geneigten Flächen mit Unebenheiten einsetzbar ist und sich der Kontur der zu begrünenden Fläche anpassen kann.In a further development of the invention, the covering and retaining structure is formed by at least one covering and retaining plate. Such cover and retaining plate can be formed for example of flexible material, such as sheet metal or plastic material, so that it can also be used on inclined surfaces with bumps and can adapt to the contour of the surface to be greened.
In besonders bevorzugter Weise sind an den Auswuchslöchern Auswuchshilfsmittel zur Erleichterung des Herauswachsens von Vegetation vorgesehen. Nach dem Anwachsen sucht sich die aus dem Saatgut bzw. den sich bewurzelnden Pflanzenabschnitten entstehende Vegetation selbständig ein nächstliegendes Auswuchsloch und wächst daraus heraus. Die Auswuchshilfsmittel können dabei das Herauswachsen erleichtern. Zweckmäßigerweise weisen die Auswuchshilfsmittel an den Auswuchslöchern ausgebildete Rundungen, Kerben oder dergleichen auf. Neben der Erleichterung des Herauswachsens geben die Auswuchshilfsmittel der herauswachsenden Vegetation auch einen gewissen Halt, beispielsweise in Form von Kerben, in denen sich Pflanzen verklemmen können.In a particularly preferred manner, balancing aids are provided on the sprouting holes to facilitate the growth out of vegetation. After growing, the vegetation resulting from the seed or the planting parts of the plant independently seeks out the nearest outgrowth and grows out of it. The balancing aids can facilitate outgrowth. Appropriately, the Auswuchhilfsmittel on the Auswuchslöchern formed curves, notches or the like. In addition to facilitating the growth out the bulking aids of the outgrowing vegetation also give a certain support, for example in the form of notches, in which plants can get stuck.
Bei einer Weiterbildung der Erfindung sind Abstandshaltemittel vorgesehen, die die Abdeck- und Rückhaltestruktur 23 unter Bildung eines Luftraums auf Abstand zur Vegetationstragschicht halten. Dadurch ist es möglich, dass sich die aus Saatgut und Sprossen entstehende Pflanzen besser zum Licht hin entwickeln. In a further development of the invention spacer means are provided which cover the retention and retention structure 23 Keep a distance from the vegetation cover by forming an airspace. This makes it possible for the plants resulting from seeds and sprouts to develop better towards the light.
Es ist möglich, dass die Auswuchslöcher mit Verdunstungsschutzmitteln ausgestattet sind. Als Verdunstungsschutzmittel können beispielsweise mittels Perforierungen versehene Membrane vorgesehen sein. Eine vorteilhafte Ausgestaltung ist eine insbesondere lichtdurchlässige Lochfolie. Die Verdunstungsschutzmittel bieten zumindest anfänglich einen Verdunstungsschutz, sorgen aber beispielsweise durch die Perforierungen oder mittels der Lochfolie dafür, dass ein Herauswachsen der Pflanzen aus den Auswuchslöchern nicht verhindert wird.It is possible that the exhalation holes are equipped with anti-evaporation agents. As evaporation protection means provided for example by means of perforations membrane can be provided. An advantageous embodiment is a particular translucent perforated foil. The evaporation inhibitors offer at least initially a protection against evaporation, but ensure, for example through the perforations or by means of the perforated film that the plants do not grow out of the sprouted holes.
Es ist möglich, dass die Abdeck- und Rückhaltestruktur Bewässerungsöffnungen aufweist, die beispielsweise zusätzlich zu den Auswuchslöchern ausgebildet sind. Dadurch ist eine Bewässerung im nicht senkrechten Zustand von vorne, beispielsweise wenn eine Vorkultivierung durchgeführt wird, möglich.It is possible that the covering and retaining structure has irrigation openings formed, for example, in addition to the sprouting holes. As a result, an irrigation in the non-vertical state from the front, for example, if a precultivation is performed, possible.
Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist die Vegetationstragschicht aus mehreren flächig verteilt anzuordnenden oder angeordneten Tragschichtabschnitten aufgebaut, die durch Trennelemente voneinander abgetrennt sind. Die Tragschichtabschnitte können beispielsweise von Substratmodulen mit Substratmaterial gebildet sein, wobei die Substratmodule modular zur Vegetationstragschicht zusammengefügt werden können.In a further development of the invention, the vegetation support layer is constructed from a plurality of support layers that are to be arranged distributed or arranged in a planar manner, which are separated from one another by separating elements. The support layer sections can be formed, for example, by substrate modules with substrate material, wherein the substrate modules can be modularly joined together to form the vegetation support layer.
Die Substratmodule können von eigenstabilen Substratblöcken gebildet sein, wobei übereinander angeordnete Substratblöcke durch als Lamellen ausgebildete Trennelemente voneinander abgetrennt sind.The substrate modules may be formed by intrinsically stable substrate blocks, with substrate blocks arranged one above the other being separated from one another by separating elements formed as lamellae.
Zweckmäßigerweise weisen die Substratmodule jeweils ein Modulgehäuse auf, das mit losem Substratmaterial gefüllt ist und/oder in dem eigenstabilen Substratblöcke aufgenommen sind.Expediently, the substrate modules each have a module housing which is filled with loose substrate material and / or are accommodated in the inherently stable substrate blocks.
In besonders bevorzugter Weise handelt es sich bei der Funktionsstruktur um eine flächige Bewässerungsstruktur, insbesondere Bewässerungsmatte, die vor der Unterkonstruktion anordenbar oder angeordnet ist und mittels Befestigungsmitteln dort befestigbar oder befestigt ist. Dabei kann Wasser/Nährstoff in der Bewässerungsstruktur mittels Schwerkraft verteilt werden und an der davor angeordneten Vegetationstragschicht vorbeifließen. Ein Wasser-/Nährstofftransport kann über eine Grenzfläche zwischen Vegetationstragschicht und Bewässerungsstruktur stattfinden, wodurch die Vegetationstragschicht ihren Wasserbedarf der Bewässerungsstruktur entziehen kann.In a particularly preferred manner, the functional structure is a planar irrigation structure, in particular an irrigation mat, which can be arranged or arranged in front of the substructure and can be fastened or fastened there by means of fastening means. In this case, water / nutrient in the irrigation structure can be distributed by gravity and flow past the previously arranged vegetation support layer. A water / nutrient transport can take place via an interface between the vegetation stratum and the irrigation structure, whereby the vegetation stratum can withdraw its water requirement from the irrigation structure.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im Folgenden näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be explained in more detail below. In the drawing show:
1 eine schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Begrünungssystems im Längsschnitt an einer vertikalen Fläche, 1 a schematic representation of a first embodiment of the greening system according to the invention in a longitudinal section on a vertical surface,
2 das Begrünungssystem von 1 im Längsschnitt an einer unebenen geneigten Fläche, 2 the greening system of 1 in longitudinal section on an uneven inclined surface,
3 das ein nicht zur Erfindung gehörendes weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Begrünungssystems im Längsschnitt mit in die Vegetationstragschicht eingesetzten Ballenpflanzen und einer unterhalb der Bewässerungsstruktur angeordneten Sammelrinne, 3 a non-inventive further embodiment of the invention greening system in longitudinal section with inserted into the vegetation support layer bale plants and arranged below the irrigation structure collecting trough,
4 eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform eines Substratmoduls, aus denen die Vegetationstragschicht aufbaubar ist, bei einer Ansicht von hinten, 4 a perspective view of a first embodiment of a substrate module from which the vegetation support layer is buildable, in a view from behind,
5 das Substratmodul von 4 in perspektivischer Ansicht von schräg vorne, 5 the substrate module of 4 in perspective view obliquely from the front,
6 ein zusammengesetztes Paar von Substratmodulen gemäß den 4 und 5, 6 a composite pair of substrate modules according to the 4 and 5 .
7 eine perspektivische Darstellung von schräg hinten einer zweiter Ausführungsform des Substratmoduls, in das eigenstabile Substratblöcke einsetzbar sind, 7 a perspective view of obliquely behind a second embodiment of the substrate module, are used in the intrinsically stable substrate blocks,
8 eine erste Ausführungsform einer Modulwand, 8th a first embodiment of a module wall,
9 eine zweite Ausführungsform einer Modulwand, 9 a second embodiment of a module wall,
10 eine dritte Ausführungsform einer Modulwand, 10 a third embodiment of a module wall,
11 eine vierte Ausführungsform einer Modulwand, 11 A fourth embodiment of a module wall,
12 eine fünfte Ausführungsform einer Modulwand, 12 a fifth embodiment of a module wall,
13 eine Draufsicht auf eine Abdeck-/Rückhalteplatte mit Pflanzlöchern, 13 a top view of a cover / retaining plate with planting holes,
14 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform einer Abdeck-/Rückhalteplatte, 14 a top view of another embodiment of a cover / retaining plate,
15 eine dritte Ausführungsform eines Substratmoduls in einer perspektivischen Ansicht von schräg vorne, 15 A third embodiment of a substrate module in a perspective view obliquely from the front,
16 ein Paar aneinander gesetzter Substratmodule gemäß 15, 16 a pair of juxtaposed substrate modules according to 15 .
17 ein Substratmodul gemäß 15 vor dem Absägen eines Längsabschnitts, 17 a substrate module according to 15 before sawing off a longitudinal section,
18 ein verkleinertes Substratmodul von 17 mit nachträglich anbringbarer Seitenwand, 18 a reduced substrate module of 17 with laterally attachable side wall,
19 das Substratmodul von 15 vor dem Absägen eines Eckbereichs, 19 the substrate module of 15 before sawing off a corner area,
20 das Substratmodul von 19 nach dem Absägen des Eckbereichs vor dem Anbringen einer für den Eckbereich bestimmten Seitenwand, 20 the substrate module of 19 after sawing off the corner area before attaching a side wall intended for the corner area,
21 ein zweites Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Begrünungssystems in einem kleinen Ausschnitt, wobei Befestigungsmittel in Form einer mittels einer Schraubverbindung an der Unterkonstruktion zu befestigten Befestigungshülse gezeigt sind, 21 a second embodiment of the greening system according to the invention in a small section, wherein fastening means are shown in the form of a fastening sleeve to be fastened by means of a screw connection to the substructure,
22 ein drittes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Begrünungssystems, wobei hier als Befestigungsmittel die Trennwände zwischen den Substratmodulen dienen, 22 A third embodiment of the greening system according to the invention, in which case serve as a fastening means, the partitions between the substrate modules,
22 eine weitere Ausführungsform einer Abdeck-/Rückhalteplatte mit angesetzter Trennwand, 22 a further embodiment of a cover / retention plate with attached partition,
24 das in 22 dargestellte flächenhafte Trennelement in Form eines L-Winkelstücks, das gegebenenfalls in einzelne Trennelementabschnitte konfektionierbar ist. 24 this in 22 shown planar separation element in the form of an L-angle, which can optionally be assembled into individual separation element sections.
25 ein viertes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Begrünungssystems aus Abdeck-/Rückhalteplatte, sich bewurzelnden Pflanzenabschnitten und Vegetationstragschicht, 25 A fourth exemplary embodiment of the greening system according to the invention comprising cover / retaining plate, planting sections rooted in vegetation and vegetation support layer,
26 das Begrünungssystem von 25 nach dem Zusammenfügen von Abdeck-/Rückhalteplatte, sich zu bewurzelnden Pflanzenabschnitten und Vegetationstragschicht, 26 the greening system of 25 after joining cover / retention plate, plant sections to be rooted and vegetation support layer,
27 das Begrünungssystem der 25 und 26 nachdem Auswuchs von Vegetation, 27 the greening system of 25 and 26 after outgrowth of vegetation,
28 ein fünftes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Begrünungssystems aufgebaut aus einzelnen Substratblöcken, abgeteilt durch Trennelemente 28 a fifth embodiment of the greening system according to the invention constructed of individual substrate blocks, divided by separating elements
29 eine erste Ausführungsform der Abdeck-/Rückhalteplatte, 29 a first embodiment of the cover / retaining plate,
30 eine zweite Ausführungsform einer Abdeck-/Rückhalteplatte, 30 a second embodiment of a cover / retaining plate,
31 eine dritte Ausführungsform einer Abdeck-/Rückhalteplatte, 31 A third embodiment of a cover / retaining plate,
32 einen Querschnitt durch die Abdeck-/Rückhalteplatte entlang der Linie A-A' in 31, 32 a cross section through the cover / retaining plate along the line AA 'in 31 .
33 einen Querschnitt durch eine modifizierte Ausführungsform der Abdeck-/Rückhalteplatte von 31 entlang der Linie A-A' in 31, 33 a cross-section through a modified embodiment of the cover / retaining plate of 31 along the line AA 'in 31 .
34 eine Draufsicht auf einzelne Auswuchslöcher gemäß der modifizierten Ausführungsform der Abdeck-/Rückhalteplatte von 31, 34 a plan view of individual Auswuchslöcher according to the modified embodiment of the cover / retaining plate of 31 .
35 einen Querschnitt durch ein Auswuchsloch gemäß der Standardform der Abdeck-/Rückhalteplatte von 31 und 35 a cross-section through an expansion hole according to the standard shape of the cover / retaining plate of 31 and
36 einen Querschnitt durch ein Auswuchsloch der modifizierten Ausführungsform der Abdeck-/Rückhalteplatte von 31. 36 a cross-section through an expansion hole of the modified embodiment of the cover / retaining plate of 31 ,
1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Begrünungssystems 11 zur Begrünung von vertikalen und geneigten Flächen. Beispielhaft gezeigt ist hier der Einsatz eines solchen Begrünungssystems 11 an einer vertikalen Begrünungsfläche, die zweckmäßigerweise durch eine Unterkonstruktion 12 gebildet ist. 1 shows a first embodiment of the greening system according to the invention 11 for greening vertical and inclined surfaces. The use of such a greening system is shown here by way of example 11 on a vertical greening surface, which expediently by a substructure 12 is formed.
Die Unterkonstruktion 12 kann beispielsweise an einer Gebäudefassade befestigt sein, insbesondere als vorgehängte hinterlüftete Fassade und stellt dabei einen stabilen flächigen Montageuntergrund dar. Das Begrünungssystem 11 besitzt eine flächige Bewässerungsstruktur 13, die über eine Einspeiseeinrichtung 14 mit Wasser und Nährstoffen versorgt wird. Die Bewässerungsstruktur 13 ist vor die Unterkonstruktion 12 anzuordnen und dort mittels Befestigungsmitteln zu befestigen.The substructure 12 For example, it can be fastened to a building facade, in particular as a curtain-ventilated façade, and represents a stable, flat mounting surface. The greening system 11 has a flat irrigation structure 13 that have a feed facility 14 supplied with water and nutrients. The irrigation structure 13 is in front of the substructure 12 to arrange and fasten there by means of fasteners.
Zweckmäßigerweise ist die Bewässerungsstruktur als Bewässerungsmatte aus einem geschlossenzelligen Schaummaterial ausgebildet. Eine solche Bewässerungsmatte ist kostengünstig, leicht und lässt sich einfach handhaben, beispielsweise kann sie im zusammengerollten Zustand transportiert werden und dann zur Montage an der Unterkonstruktion 12 ausgerollt werden. Gemäß 1 ist eine relativ großflächige Bewässerungsmatte dargestellt. Es ist jedoch auch möglich, wie beispielsweise in 22 gezeigt und später näher und detaillierter beschrieben, die Bewässerungsmatte aus einzelnen Mattenteilen 15 zusammenzusetzen, die aneinander gelegt die Bewässerungsmatte bilden. Das Material der Bewässerungsmatte ist ausreißsicher, wodurch, wie beispielsweise in 1 dargestellt, Befestigungsmittel in Form von Schrauben 16 durch die Bewässerungsmatte in die Unterkonstruktion geschraubt werden können, ohne dass es dabei zu Ausreißlöchern kommt, die die Wasserverteilung des Bewässerungsmatte beeinträchtigen würden.Conveniently, the irrigation structure is designed as a watering mat of a closed-cell foam material. Such a watering mat is inexpensive, lightweight and easy to handle, for example, it can be transported in the rolled state and then for mounting on the substructure 12 be rolled out. According to 1 is a relatively large irrigation mat shown. However, it is also possible, such as in 22 shown and described in more detail later, the irrigation mat of individual mat parts 15 to put together, to each other put the watering mat together. The material of the watering mat is tear resistant, which, as in 1 shown, fasteners in the form of screws 16 can be screwed through the irrigation mat in the substructure without it comes to escape holes, which would affect the water distribution of the irrigation mat.
Die mattenartige Bewässerungsstruktur 13 wird über eine Einspeiseeinrichtung 17 mit Wasser versorgt. Zur Einspeiseeinrichtung 17 gehört wenigstens ein Tropfrohr 18 oder Tropfschlauch, das/der an der Oberkante der Bewässerungsstruktur 13 angeordnet ist. Das Tropfrohr 18 besitzt eine Vielzahl von in Rohr-Längsrichtung hintereinander angeordneten Tropflöchern (nicht dargestellt) über die im Tropfrohr 18 strömendes Wasser in radialer Richtung austritt und an der Oberkante in die Bewässerungsstruktur 13 gelangt. Es ist möglich, gleichzeitig mit Wasser auch Nährstoffe zuzugeben. Das Tropfrohr 18 verläuft in der Regel parallel zur Oberkante der Bewässerungsstruktur 13, wodurch gewährleistet ist, dass über die gesamte Breite der Bewässerungsstruktur 13 Wasser und gegebenenfalls Nährstoffe eingeleitet werden. Wasser/Nährstoffe verteilen sich dann unter Schwerkraft innerhalb der Bewässerungsstruktur 13, strömen also nach unten. Die Bewässerungsstruktur 13 wird damit gleichmäßig durchfeuchtet. Wie insbesondere in 3 dargestellt, ist an der Unterkante der Bewässerungsstruktur 13 zweckmäßigerweise eine Sammelrinne 19 angeordnet, über die nicht verbrauchtes und aus der Bewässerungsstruktur 13 austretendes überschüssiges Wasser gesammelt und über eine nicht dargestellte Rücklaufleitung mit Hilfe einer Pumpe zurückgeführt wird. Die Einspeiseeinrichtung 17 besitzt zweckmäßigerweise eine Steuereinrichtung (nicht dargestellt) mit der sich Bewässerungsdauer, Bewässerungsmenge und Anzahl der Bewässerungsintervalle pro Zeiteinheit steuern lassen. In der Regel erfolgt die Bewässerung diskontinuierlich über ein Bewässerungsintervall mit bestimmter Bewässerungsdauer, bei der Wasser/Nährstoffe im Überschuss in die Bewässerungsstruktur 13 eingeleitet werden, d. h. mehr Wasser/Nährstoffe zur Verfügung gestellt wird als es dem Waser/Nährstoffbedarf der Pflanzen, sich bewurzelnden Pflanzabschnitten, Saatgut im Begrünungssystem 11 entspricht.The mat-like irrigation structure 13 is via a feed device 17 supplied with water. To the feeding device 17 heard at least one drip 18 or drip hose attached to the top of the irrigation structure 13 is arranged. The drip 18 has a plurality of in the tube longitudinal direction successively arranged drip holes (not shown) on the drip 18 flowing water emerges in the radial direction and at the upper edge in the irrigation structure 13 arrives. It is possible to add nutrients with water at the same time. The drip 18 usually runs parallel to the upper edge of the irrigation structure 13 , which ensures that across the entire width of the irrigation structure 13 Water and possibly nutrients are introduced. Water / nutrients are then distributed under gravity within the irrigation structure 13 So stream down. The irrigation structure 13 is moistened evenly with it. As in particular in 3 is shown at the bottom edge of the irrigation structure 13 expediently a collecting trough 19 arranged over the unused and out of the irrigation structure 13 exiting excess water is collected and returned via a return line, not shown, by means of a pump. The feeding device 17 suitably has a control device (not shown) with the irrigation time, irrigation amount and number of irrigation intervals per unit time can be controlled. Typically, irrigation is discontinuous over an irrigation interval with a specific irrigation period, with water / nutrients in excess in the irrigation structure 13 be introduced, ie more water / nutrients is provided as the water / nutrient requirements of the plants, rooted planting sections, seeds in the greening system 11 equivalent.
Zum Begrünungssystem 11 gehört ferner eine Vegetationstragschicht 20, die derart vor der Bewässerungsstruktur 13 angeordnet ist, dass Wasser und/oder Nährstoffe an der Vegetationstragschicht 20 vorbeifließt, jedoch ein Wasser-/Nährstofftransport über eine Grenzfläche zwischen Vegetationstragschicht 20 und Bewässerungsstruktur 13 hinweg stattfindet, wodurch die Vegetationstragschicht 20 ihren Wasserbedarf der Bewässerungsstruktur 13 entziehen kann. Wie beispielsweise in 1 dargestellt, kann die Vegetationstragschicht 20 aus mehreren flächig verteilt über die Bewässerungsstruktur 13 angeordneten Tragschichtabschnitt aufgebaut sein, die durch flächige Trennelemente 21 voneinander abgetrennt sind. Gemäß dem in 1 gezeigten ersten Ausführungsbeispiel werden die Tragschichtabschnitte dabei von eigenstabilen Substratblöcken 30 gebildet, die beispielsweise würfel- oder quaderförmig ausgestaltet sein können. Als Material für solche Substratblöcke 30 eignet sich beispielsweise Steinwolle. In den Substratblöcken 30 kann dann beispielsweise Saatgut oder sich bewurzelnde Pflanzenabschnitte, wie beispielsweise Sprossen in nachfolgend näher beschriebener Weise eingelagert sein. Es kann jedoch auch eine Vorkultivierung stattfinden, nach der die vorkultivierten Substratblöcke 30 dann vor die Bewässerungsstruktur 13 montiert werden. Eine Alternative ist in 3 dargestellt, bei der in die Substratblöcke 22 Ballenpflanzen eingebracht sind.To the greening system 11 further includes a vegetation stratum 20 that way before the irrigation structure 13 is arranged that water and / or nutrients at the Vegetationstragschicht 20 flows by, but a water / nutrient transport across an interface between vegetation stratum 20 and irrigation structure 13 takes place, causing the vegetation layer 20 their water needs the irrigation structure 13 can escape. Such as in 1 pictured, can the vegetation stratum 20 out of several surface spread over the irrigation structure 13 arranged support layer section be constructed by the flat separating elements 21 are separated from each other. According to the in 1 shown first embodiment, the support layer sections are of intrinsically stable substrate blocks 30 formed, which can be configured, for example, cubic or cuboid. As a material for such substrate blocks 30 For example, rock wool is suitable. In the substrate blocks 30 For example, seed or rooting plant sections, such as, for example, sprouts, may be stored in the manner described in more detail below. However, a pre-cultivation may take place after which the pre-cultivated substrate blocks 30 then in front of the irrigation structure 13 to be assembled. An alternative is in 3 shown in the substrate blocks 22 Bale plants are introduced.
Das Begrünungssystem 11 umfasst ferner noch eine Abdeck-/Rückhaltestruktur 24, die durch mehrere flächig aneinander gesetzte Abdeck-/Rückhalteplatten 24 gebildet wird, auf deren Ausgestaltung im Folgenden noch detaillierter eingegangen wird.The greening system 11 further includes a cover / retention structure 24 , which by several flat juxtaposed covering / retaining plates 24 is formed, whose configuration will be discussed in more detail below.
Die Abdeck-/Rückhalteplatte 24 wird dann mittels den Schrauben 16 auf die Substratblöcke 30 geschraubt, wobei die Schrauben 16 durch die Abdeckplatte, die Substratblöcke 22 und die Bewässerungsstruktur 13 hindurch in die Unterkonstruktion eindringen. Dabei werden die Substratblöcke 30 und die Bewässerungsstruktur 13 zwischen der Abdeckplatte und der Unterkonstruktion 12 eingespannt, wodurch sich ein flächiger Anpresskontakt zwischen der Rückseite der Substratblöcke 22 und der Vorderseite der Bewässerungsstruktur 13 ergibt.The cover / retention plate 24 is then using the screws 16 on the substrate blocks 30 screwed, with the screws 16 through the cover plate, the substrate blocks 22 and the irrigation structure 13 penetrate into the substructure. This will be the substrate blocks 30 and the irrigation structure 13 between the cover plate and the substructure 12 clamped, resulting in a flat Anpresskontakt between the back of the substrate blocks 22 and the front of the irrigation structure 13 results.
2 zeigt eine Variante des in 1 dargestellten Begrünungssystems 11, das auch an geneigten Flächen mit Unebenheiten eingesetzt werden kann. Die Bewässerungsstruktur 13 in Form der flexiblen Bewässerungsmatte ist dabei an die Kontur der unebenen Begrünungsfläche anpassbar. Gleiches gilt für die ebenfalls flexibel ausgestaltete Substratblöcke 22, beispielsweise in Form flexiblen Steinwolle-Würfeln. Auch die Abdeck-/Rückhalteplatte 24 kann aus einem Material gefertigt sein, dass eine gewisse Flexibilität zulässt, beispielsweise Kunststoff oder Blechmaterial. 2 shows a variant of in 1 illustrated greening system 11 , which can also be used on inclined surfaces with bumps. The irrigation structure 13 in the form of the flexible irrigation mat is adaptable to the contour of the uneven vegetation area. The same applies to the likewise flexibly configured substrate blocks 22 , for example in the form of flexible rock wool cubes. Also the cover / retention plate 24 can be made of a material that allows some flexibility, such as plastic or sheet metal.
3 zeigt eine nicht zur Erfindung gehörendes weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Begrünungssystems 11, bei der die Tragschichtabschnitte beispielsweise nicht aus eigenstabilen Substratblöcken 22 aufgebaut sind, sondern durch in Höhenrichtung übereinander liegenden als Trennwände ausgebildeten Trennelemente 21, die über die Breite der Bewässerungsstruktur 13 verlaufende Fächer 25 bilden, die dann durch die Abdeck-/Rückhaltestruktur, beispielsweise mehrere Abdeck-/Rückhalteplatten 24 vorderseitig abgedeckt sind. In diese Fächer 25 kann dann loses Substratmaterial eingefüllt werden. Die Abdeck-/Rückhalteplatte 24 besitzt jeweils mehrere Auswuchslöcher 26, mit Lochquerschnitten, die eine Durchführung von Ballenpflanzen 50 mit Pflanzballen 51 ermöglichen, die dann in das mit loser Substratmaterial gefüllte Fach 25 gepflanzt werden. 3 shows a not belonging to the invention further embodiment of the greening system according to the invention 11 in which the support layer sections, for example, not of intrinsically stable substrate blocks 22 are constructed, but by in the height direction superimposed as partitions separating elements 21 across the width of the irrigation structure 13 running subjects 25 then go through the cover / Restraint structure, for example, several cover / retaining plates 24 covered on the front. In these subjects 25 then loose substrate material can be filled. The cover / retention plate 24 each has several outgrowth holes 26 , with hole cross-sections showing a passage of bale plants 50 with plant bales 51 which then enter the compartment filled with loose substrate material 25 be planted.
Die 4 und 5 zeigen eine Variante der Ausgestaltung der Tragschichtabschnitte. Es können hierbei Substratmodule 22 eingesetzt werden, die jeweils ein Modulgehäuse 27 aufweisen, das mit loser Substratmaterial gefüllt ist oder in das ein eigenstabiler Substratblock 30 eingesetzt ist. Das Modulgehäuse 27 ist kistenartig ausgestaltet und besitzt einen Moduldeckel 33, in dem mehrere Auswuchslöcher 26 beispielsweise in mehreren Reihen übereinander angeordnet sind. Die Auswuchslöcher 26 sind hier rein beispielhaft mit relativ großen Öffnungsquerschnitten dargestellt, jedoch sind erfindungsgemäß Auswuchslöcher 26 mit viel kleineren Öffnungsquerschnitten vorgesehen, wie beispielhaft in den 29 bis 31 gezeigt. Wie insbesondere in 6 dargestellt, lassen sich solche einheitlichen Substratmodule 22 in einfacher Weise miteinander verknüpfen, wodurch eine großflächige Vegetationstragschicht 20 gebildet werden kann.The 4 and 5 show a variant of the embodiment of the support layer sections. It can substrate modules here 22 are used, each a module housing 27 have, which is filled with loose substrate material or in an intrinsically stable substrate block 30 is used. The module housing 27 is designed like a box and has a module cover 33 in which several outgrowths 26 for example, are arranged one above the other in several rows. The excrescences 26 are shown here purely by way of example with relatively large opening cross-sections, but according to the invention are exoskeletons 26 provided with much smaller opening cross-sections, as exemplified in the 29 to 31 shown. As in particular in 6 represented, such uniform substrate modules can be 22 easily connect with each other, creating a large-scale vegetation layer 20 can be formed.
7 zeigt eine Variante und weitere Ausführungsform eines Substratmoduls 22. In diesem Substratmodul sind Modulwände 28 eingesetzt, die horizontal angeordnet sind und das Substratmodul 22 in mehrere in Höhenrichtung übereinanderliegende Modulabschnitte 29 unterteilt. In solche Modulabschnitte 29 lässt sich dann wiederum loses Substratmaterial oder wie gezeigt ein eigenstabiler Substratblock 30 einsetzen. 7 shows a variant and further embodiment of a substrate module 22 , In this substrate module are module walls 28 used, which are arranged horizontally and the substrate module 22 in several vertically overlapping module sections 29 divided. In such module sections 29 In turn, loose substrate material can be deposited or, as shown, an intrinsically stable substrate block 30 deploy.
Die 8 bis 12 zeigen verschiedene Ausgestaltungen der Modulwände 28. Gemäß 8 kann eine Modulwand 28 (Lamelle) in Form einer ebenen Platte 28a eingesetzt werden. Alternativ wäre auch eine Modulwand 28b mit T-artigem Querschnitt denkbar. Wie beispielhaft in 10 gezeigt, wäre auch eine Modulwand 28c mit L-förmigem Querschnitt oder gemäß 11 eine Modulwand 28d mit doppel-T-artigem Querschnitt denkbar. Schließlich ist auch eine Modulwand 28e mit Z-artigem Querschnitt denkbar. Die Form der einzusetzenden Modulwand wird dem einzusetzenden Vegetationssubstrat und dessen Mächtigkeit und Eigenschaften angepasst.The 8th to 12 show different embodiments of the module walls 28 , According to 8th can be a module wall 28 (Lamella) in the form of a flat plate 28a be used. Alternatively, a module wall would be 28b conceivable with T-like cross section. As exemplified in 10 would also be a module wall 28c with L-shaped cross section or according to 11 a module wall 28d conceivable with double-T-like cross section. Finally, there is also a module wall 28e conceivable with Z-like cross section. The shape of the module wall to be used is adapted to the vegetation substrate to be used and its thickness and properties.
Die 13 und 14 zeigen zwei verschiedene Ausgestaltungen einer Abdeck-/Rückhalteplatte 24, deren Auswuchslöcher 26 in mehreren Reihen übereinander angeordnet sein können, wobei die Auswuchslöcher 26 der einzelnen Reihen in Höhenrichtung fluchtend zueinander ausgerichtet sind, also eine Spalte bilden. 14 zeigt eine Variante hierzu, bei der die Auswuchslöcher 26 benachbarter Reihen versetzt bzw. alternierend zueinander angeordnet sind.The 13 and 14 show two different embodiments of a cover / retaining plate 24 , whose exhalation holes 26 may be arranged one above the other in several rows, wherein the outgrowth holes 26 the individual rows are aligned in the height direction aligned with each other, so form a column. 14 shows a variant of this, in which the outgrowth holes 26 adjacent rows are offset or arranged alternately to each other.
15 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Substratmoduls 22, das sich von dem in den 4 und 5 gezeigten Substratmodul 22 dadurch unterscheidet, dass am Modulgehäuse 27 und zwar an dessen Seitenwänden 31 mehrere in Seitenwandlängsrichtung hintereinander angeordnete Befestigungsschnittstellen 32 angeordnet sind. Die Befestigungsschnittstellen 32 können, wie beispielhaft gezeigt, jeweils halbkreisförmig ausgestaltet sein und verlaufen jeweils vom Moduldeckel 33 in Tiefenrichtung bis zur offenen Rückseite des Substratmoduls 22. Werden zwei Substratmodule 22 mit ihren zueinander benachbarten Seitenwänden 31 mit Kontakt aneinandergesetzt, so bilden die beiden korrespondierenden an den einander gegenüberliegenden Seitenwänden ausgebildeten Befestigungsschnittstellen 32 ein Befestigungsloch 34, durch das hindurch Befestigungsmittel hindurchgeführt werden können. 15 shows a further embodiment of a substrate module 22 which is different from the one in the 4 and 5 shown substrate module 22 differs in that on the module housing 27 on the side walls 31 a plurality of attachment sidewalls arranged one behind the other in the side wall longitudinal direction 32 are arranged. The mounting interfaces 32 can, as shown by way of example, each be designed semicircular and each extend from the module cover 33 in the depth direction to the open back of the substrate module 22 , Become two substrate modules 22 with their side walls adjacent to each other 31 put together with contact, so form the two corresponding formed on the opposite side walls mounting interfaces 32 a mounting hole 34 through which fasteners can be passed.
Wie beispielhaft in 21 gezeigt, können als Befestigungsmittel Befestigungshülsen 35 eingesetzt werden, deren zylindrischer Hülsenkörper 36 in das Befestigungsloch 34 hineingesteckt werden kann, wobei die an der Oberseite des Hülsenkörpers 36 ein flanschartiger, hutkrempenförmige ausgestalteter Zentrierabschnitt 37 angesetzt ist, der sich seinerseits am Moduldecke 33 abstützt. Der Hülsenkörper 36 besitzt ferner einen Hülsenboden 38, der gelocht ist und zur Durchführung einer Befestigungsschraube dient, die ihrerseits in die Unterkonstruktion einschraubbar ist. Wie in 21 gezeigt, kann sich der Hülsenkörper 36 an der Unterkonstruktion 12 abstützen, durchdringt also ebenfalls die Bewässerungsstruktur 13, die hierfür eine Durchführöffnung besitzt. Mit einer derartigen Ausgestaltung der Befestigungsmittel ist eine rasterförmige Befestigung der Modulgehäuse an der Unterkonstruktion 12 möglich, wobei eine Kraftübertragung von der Befestigungshülse 35 über das Modulgehäuse und gegebenenfalls die Bewässerungsstruktur 13 auf die Unterkonstruktion 12 stattfindet, da der Zentrierabschnitt 37 einander benachbarte Substratmodule 22 auf die Unterkonstruktion 12 spannt. Substratmodule 22 können jeweils aus einem Substratmodulmaterial, beispielsweise Kunststoffmaterial, bestehen das sich in einfacher Weise an unterschiedliche Formen anpassen lässt, indem Bereiche abgetrennt, insbesondere mittels einer Säge 39 abgesägt werden. So lässt sich beispielsweise die Grundfläche des Substratmoduls 22 verkleinern, indem eine Lochreihe an Auswuchslöchern 26 abgesägt wird. An die Abtrennkante des verkleinerten Substratmoduls 22 lässt sich dann nachträglich eine Seitenwand, beispielsweise nach Art einer der in 10 dargestellten Modulwänden setzen und dort befestigen, wobei die Seitenwand 31 ihrerseits wiederum die Befestigungsschnittstellen 32 aufweist. Wie beispielhaft in den 19 und 20 dargestellt, lässt sich auch ein Eckbereich eines Substratmoduls in analoger Weise abtrennen, wobei auch hier nachträglich eine Seitenwand anmontiert werden kann.As exemplified in 21 Shown as fasteners fastening sleeves 35 are used, the cylindrical sleeve body 36 in the mounting hole 34 can be inserted, with the at the top of the sleeve body 36 a flange, hutkrempen ausgestalteter centering 37 is attached, which in turn on the module ceiling 33 supported. The sleeve body 36 also has a sleeve bottom 38 , which is perforated and serves to carry out a fastening screw, which in turn can be screwed into the substructure. As in 21 shown, the sleeve body can 36 on the substructure 12 support, so also penetrates the irrigation structure 13 , Which has a passage opening for this purpose. With such an embodiment of the fastening means is a grid-shaped attachment of the module housing to the substructure 12 possible, with a power transmission from the mounting sleeve 35 over the module housing and possibly the irrigation structure 13 on the substructure 12 takes place because the centering section 37 adjacent substrate modules 22 on the substructure 12 stressed. substrate modules 22 may each consist of a substrate module material, such as plastic material, which can be adapted in a simple manner to different shapes by separating areas, in particular by means of a saw 39 be sawed off. Thus, for example, the base area of the substrate module 22 downsize by making a row of holes in sprouted holes 26 is sawn off. At the separation edge of the reduced substrate module 22 can then be subsequently a side wall, for example, in the manner of one of 10 put module walls and fasten there, with the side wall 31 in turn, the attachment interfaces 32 having. As an example in the 19 and 20 shown, a corner region of a substrate module can be separated in an analogous manner, whereby also here a side wall can be mounted later.
22 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des Begrünungssystems 11, bei dem die Befestigung der Vegetationstragschicht 20 und der Bewässerungsstruktur 13 nicht über an Modulgehäusen befindlichen Befestigungsschnittstellen erfolgt, sondern über als Trennwände ausgebildete Trennelemente 21. Hierzu ist beispielsweise eine Trennwand mit Z-förmigem Querschnitt einsetzbar, die in 24 noch einmal detaillierter dargestellt ist. Dabei kann ein Befestigungsschenkel 40a der Trennwand an eine vor den Substratmodulen 22, beispielsweise eigenstabile Substratblöcke, gesetzten Abdeck-/Rückhalteplatte geschraubt werden, während der andere Befestigungsschenkel 40b an die Unterkonstruktion 12 geschraubt wird. 22 shows a further embodiment of the greening system 11 in which the attachment of the vegetation stratum 20 and the irrigation structure 13 does not take place on module housings mounting interfaces, but designed as partitions separating elements 21 , For this purpose, for example, a partition with a Z-shaped cross section can be used, which in 24 again shown in more detail. It can be a mounting leg 40a the partition to a front of the substrate modules 22 For example, intrinsically stable substrate blocks, set cover / retaining plate are screwed while the other mounting leg 40b to the substructure 12 is screwed.
Bei der Bewässerung erfolgt zunächst ein Eintrag von Wasser/Nährstoffen an der Oberseite der Bewässerungsstruktur 13. Es ist selbstverständlich auch möglich, an mehreren Einspeisestellen, die beispielsweise an unterschiedlichen Höhen der Bewässerungsstruktur angeordnet sind, Wasser/Nährstoffe einzuleiten. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn die zur begrünende Fassade durch Fenster oder andere Aussparungen unterbrochen wird. Wasser/Nährstoffe verteilen sich gleichmäßig in der Bewässerungsstruktur 13 und fließen über die Schwerkraft nach unten. Wasser/Nährstoffe fließen also an der Vegetationstragschicht 20 vorbei. Die Vegetationstragschicht entzieht dabei der Bewässerungsstruktur Wasser und Nährstoffe entsprechend dem Bedarf der in der Vegetationstragschicht befindlichen Pflanzen, sich bewurzelnden Pflanzenabschnitten oder Saatgut. Die Versorgung unterschiedlich ausgetrockneter Bereiche, beispielsweise Wandfuß, schattige/sonnige Abschnitte, ist gewährleistet, da Wasser im Überschuss zirkuliert wird.When watering takes place first an entry of water / nutrients at the top of the irrigation structure 13 , It is of course also possible to initiate water / nutrients at several feed points, which are arranged, for example, at different heights of the irrigation structure. This is the case, for example, when the greening facade is interrupted by windows or other recesses. Water / nutrients are distributed evenly in the irrigation structure 13 and flow down through gravity. So water / nutrients flow on the vegetation layer 20 past. The vegetation stratum deprives the irrigation structure of water and nutrients according to the needs of the plants in the vegetation stratum, rooted plant sections or seeds. The supply of different dry areas, such as Wandfuß, shady / sunny sections, is ensured because water is circulated in excess.
Die Trennelemente 21 bzw. Modulwände 28 spielen bei der Bewässerung eine wichtige Rolle. Die Trennelemente/Modulwände sorgen dafür, dass Wasser/Nährstoffe länger in den Tragschichtabschnitten, beispielsweise Substratmodulen oder in den Modulabschnitten eines einzelnen Substratmoduls 20 verbleibt, da verhindert wird, dass Wasser/Nährstoffe von Modul zu Modul nach unten durchsackt und beispielsweise die weiter oben liegenden Substratmodule 22 oder Tragschichten einer Unterversorgung ausgesetzt sind. Werden die Trennwände bzw. Modulwände 28 auf die Bewässerungsstruktur gedrückt bzw. gepresst, können dabei Zapfstellen entstehen, an denen Wasser angezapft wird und den einzelnen Substratmodulen zugeleitet wird. Auf den Modul-/Trennwänden wird das Wasser zurückgehalten und kann als Kapillarsaum dienen, der bei trockenem Substratmodul 22 eine Wasserversorgung des Substratmoduls über den Kapillareffekt ermöglicht.The separating elements 21 or module walls 28 play an important role in irrigation. The partition elements / module walls ensure that water / nutrients are longer in the support layer sections, for example substrate modules or in the module sections of a single substrate module 20 remains because it prevents water / nutrients from sagging downwards from module to module and, for example, the substrate modules located further up 22 or base courses are exposed to a shortage. Be the partitions or module walls 28 Pressed or pressed onto the irrigation structure, tapping points can thereby be created, at which water is tapped and fed to the individual substrate modules. On the module / partition walls, the water is retained and can serve as Kapillarsaum that when dry substrate module 22 allows a water supply of the substrate module via the capillary effect.
Die 25 bis 27 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Begrünungssystems 11. Das Begrünungssystem besitzt ebenfalls eine Vegetationstragschicht 20, die beispielsweise wie in den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen ausgestaltet sein kann. Eine Bewässerungsstruktur 13, die vor der Unterkonstruktion 12 angeordnet und dort befestigt ist, ist nicht zwangsläufig erforderlich, ist jedoch von Vorteil. Die Vegetationstragschicht 20 ist derart ausgebildet, dass eine Etablierung von Vegetation aus Saatgut und/oder sich bewurzelnden Pflanzenabschnitten, wie Sprossen oder dergleichen möglich ist.The 25 to 27 show a further embodiment of the greening system according to the invention 11 , The greening system also has a vegetation stratum 20 , which may be configured, for example, as in the embodiments described above. An irrigation structure 13 in front of the substructure 12 arranged and fixed there is not necessarily required, but is advantageous. The vegetation layer 20 is designed so that an establishment of vegetation of seeds and / or rooted plant sections, such as sprouts or the like is possible.
Das Begrünungssystem 11 umfasst ferner eine an eine Auswuchsseite 41 der Vegetationstragschicht anzusetzende oder angesetzte flächenhafte Abdeck- und Rückhaltestruktur 23 mit einer Vielzahl von über die Strukturfläche verteilt angeordneten Auswuchslöchern 26 für entstehende Vegetation und zwischen den Auswuchslöchern 26 angeordnete Abdeck- und Rückhalteabschnitte 42 zur Abdeckung und Rückhaltung von Vegetationssubstrat und/oder sich auf der Vegetationstragschicht befindlichem Saatgut und/oder sich bewurzelnden Pflanzenabschnitten 43.The greening system 11 further comprises one on an outgrowth side 41 the vegetation support layer to be applied or applied planar cover and restraint structure 23 with a plurality of over the structure surface arranged sprouted holes 26 for growing vegetation and between the sprouted holes 26 arranged covering and retaining sections 42 for covering and retaining vegetation substrate and / or seed located on the vegetation support layer and / or rooting plant sections 43 ,
Zweckmäßigerweise wird die Abdeck-/Rückhaltestruktur 23 durch mehrere Abdeck-/Rückhalteplatten 24 gebildet, die bereits im Zusammenhang mit den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen erwähnt wurden.Conveniently, the cover / retention structure 23 through several cover / retention plates 24 formed, which have already been mentioned in connection with the embodiments described above.
Im Unterschied zu der beispielsweise in den 13 und 14 gezeigten Abdeck-/Rückhalteplatte sind die Auswuchslöcher bei dieser Ausführungsform der Abdeck-/Rückhalteplatte 24 wesentlich kleiner, wie beispielsweise in den 29, 30 und 31 beispielhaft gezeigt.In contrast to the example in the 13 and 14 cover / retaining plate shown are the Auswuchslöcher in this embodiment, the cover / retaining plate 24 much smaller, such as in the 29 . 30 and 31 shown by way of example.
Die Auswuchslöcher 26 können dabei unterschiedliche Querschnittsformen aufweisen, beispielsweise können diese als Rundlöcher, Langlöcher oder auch Löcher mit polygonartigem Querschnitt ausgestaltet sein. Doch ist es von Vorteil, wenn die Auswuchslöcher Rundungen aufweisen, um das Herauswachsen der Vegetation zu erleichtern. Wie insbesondere in 33 gezeigt, können die Ränder der Auswuchslöcher 26 in Auswuchsrichtung abgerundet sein, um das Herauswachsen von Vegetation aus den Auswuchslöchern 26 zu erleichtern. Ferner können, wie beispielhaft in 34 gezeigt, die Auswuchslöcher 26 mit Kerben 44 versehen sein, die der herauswachsenden Vegetation Halt geben können. Wie insbesondere in den 35 und 36, die einen Längsschnitt durch zwei verschiedene Arten eines Auswuchslochs 26 zeigen, dargestellt ist, können den Auswuchslöchern Verdunstungsschutzmittel in Form einer Membran mit Perforierung zugeordnet sein, wodurch zumindest anfänglicher Verdunstungsschutz gewährleistet ist. Die Membrane können beispielsweise als Lochfolien 45 ausgestaltet sein.The excrescences 26 can have different cross-sectional shapes, for example, they can be configured as round holes, slots or holes with polygonal cross-section. However, it is advantageous if the exoskeletons have curves to facilitate the growth of the vegetation. As in particular in 33 shown, the edges of the outgrowth holes 26 rounded out in the direction of outgrowth to the outgrowth of vegetation from the sprouted holes 26 to facilitate. Further, as exemplified in FIG 34 shown, the outgrowths 26 with notches 44 be provided, which can give the growing vegetation vegetation. As in particular in the 35 and 36 , the a longitudinal section through two different types of an Auswuchlochs 26 show, may be assigned to the Auswuchslöchern evaporation control agent in the form of a membrane with perforation, whereby at least initial protection against evaporation is ensured. The membranes can, for example, as perforated films 45 be designed.
Wie insbesondere in den 25 und 26 gezeigt, ist es mit dem derartigen Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Begrünungssystems möglich, Saatgut oder sich bewurzelnde Pflanzenabschnitte 43 für vertikale oder geneigte Begrünungsflächen einzusetzen, ohne zuvor eine langwierige und gegebenenfalls kostenaufwendige Vorkultivierung durchführen zu müssen.As in particular in the 25 and 26 shown, it is possible with the such embodiment of the greening system according to the invention, seed or rooting plant sections 43 to use for vertical or inclined greening areas, without first having to carry out a lengthy and possibly costly pre-cultivation.
Dabei ist es möglich, Saatgut oder sich bewurzelnde Pflanzenabschnitte, beispielsweise Sprossen auf eine liegend angeordnete Vegetationstragschicht zu streuen und danach das Einstreu mittels der Abdeck-/Rückhalteplatte 24 zu sichern, wie dies beispielsweise in 25 dargestellt ist. Ein solches System aus Vegetationstragschicht, eingestreuten Saatgut oder sich zu bewurzelnden Pflanzenabschnitten 43 und Abdeck-/Rückhalteplatte 24 ist dann an vertikalen oder geneigten Begrünungsflächen anzubringen, wie beispielsweise in 26 gezeigt. Einstreu wird dabei durch die Abdeckplatte vor dem Durchsacken nach unten und vor dem Herausfallen nach vorne gesichert. Der sich entwickelnde Bewuchs aus dem Saatgut sucht sich dann das nächstgelegene Auswuchsloch 26 und wächst heraus, so dass eine der Abdeck-/Rückhalteplatte vorgelagerte Vegetation entsteht, wie in den 27 und 28 dargestellt.It is possible to scatter seed or rooting plant sections, such as sprouts on a horizontally arranged vegetation support layer and then the litter by means of cover / retention plate 24 to secure, as for example in 25 is shown. Such a system of vegetation stratum, interspersed seeds or plant sections to be rooted 43 and cover / retention plate 24 is then to be attached to vertical or inclined greening surfaces, such as in 26 shown. Bedding is secured by the cover plate before sagging down and before falling forward. The developing vegetation from the seed then searches for the nearest outgrowth 26 and grows out, so that one of the cover / retention plate creates upstream vegetation, as in the 27 and 28 shown.
28 zeigt im Gegensatz zu 27 eine Vegetationstragschicht aus mehreren eigenstabilen Substartblöcken 30, die durch einzelne Lamellen/Trennelemente voneinander abgetrennt sind. 28 shows in contrast to 27 a vegetation support layer consisting of several inherently stable sub-blocks 30 , which are separated by individual lamellae / separating elements from each other.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
EP 2210475 A2 [0003] EP 2210475 A2 [0003]
