DE102010023919A1

DE102010023919A1 - Lock for door or flap in motor vehicle or building, has lock housing with rotary latch and locking bolt embraced by rotary latch, where locking bolt is partially and positively encased by rotary latch in its locking position

Info

Publication number: DE102010023919A1
Application number: DE201010023919
Authority: DE
Inventors: Dipl.-Ing. Kippes Thomas; Dipl.-Ing. Götzen Klaus; Dipl.-Ing. Grosser Lutz; Dipl.-Ing. Graute Ludger; Dipl.-Ing. Bendel Thorsten
Original assignee: Kiekert AG
Current assignee: Kiekert AG
Priority date: 2010-06-16
Filing date: 2010-06-16
Publication date: 2011-12-22

Abstract

The lock has a lock housing with a rotary latch (5) and a locking bolt embraced by the rotary latch. The locking bolt is partially and positively encased by the rotary latch in its locking position with its rotary latch mouth (8) that has a casing (9). A spring element (15) is detachably connected with a steel core (11) of the rotary latch.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schloss für eine Tür oder Klappe an einem Kraftfahrzeug oder Gebäude mit einem Schlossgehäuse mit drehbar gelagerter Drehfalle und einem von der Drehfalle zu umfassenden Schließbolzen, der in der Schließstellung von der Drehfalle mit einem eine Ummantelung aufweisenden Drehfallenmaul formschlüssig teilumfasst ist.The invention relates to a lock for a door or flap on a motor vehicle or building with a lock housing with rotatably mounted rotary latch and a comprehensive from the catch to locking bolt, which is in the closed position of the rotary latch with a jacket having rotary latch mouth form fit partially surrounded.

Kraftfahrzeugschlösser, aber auch andere Schlösser mit Schlosshaltern und Drehfalle sind grundsätzlich bekannt, wobei die Schlosshalter häufig drahtförmig gestaltet und an einer Grundplatte befestigt sind. Bei Kraftfahrzeugschlössern im Automobilbau wird üblicherweise ein Gesperre aus Drehfalle und Sperrklinke eingesetzt, um den karosserieseitig befestigten Schlosshalter zu arretieren bzw. die Tür daran festzulegen. So ist das Kraftfahrzeugschloss üblicherweise an einer Kraftfahrzeugtür, einer Heckklappe oder einem anderen beweglichen Karosserieteil befestigt. Im geschlossenen Zustand eines solchen Schlosses greift die Drehfalle mit ihrem Lastarm um den insbesondere bügelförmig ausgeführten Schließbolzen bzw. umfasst ihn. Dabei zieht die Drehfalle den Schließbolzen auch gegen die Kraft einer Türdichtung in das Kraftfahrzeugschloss hinein und wird dann selbst mittels der Sperrklinke so blockiert, dass ein versehentliches Öffnen ausgeschlossen ist. Während des Betriebes eines Kraftfahrzeuges können Erschütterungen und/oder Verwindungen von Karosseriebauteilen auftreten, die ggf. auch zu einer erhöhten Belastung des Kontaktbereiches zwischen Drehfalle und Schließbolzen führen können. Insbesondere ist es möglich, dass Redativbewegungen zwischen Drehfalle und Schließbolzen auftreten, die ggf. zu Druckspannungen und/oder Reibkräften führen. So kann es insbesondere bei Hinzutreten von Staubkörnern zu dem so genannten mit Geräuschentwicklung verbundenem Knarzen kommen. Solche Geräusche und auch die dafür verantwortlichen Belastungen sind von Nachteil. Zur Verhinderung von Knarzgeräuschen sind nach der DE 10 2008 035 389 das Aufeinanderliegen von Metall auf Metall in einer lokalen Ausnehmung in der Ummantelung der Drehfalle auf der Umfangsfläche der Drehfalle wichtig. In diesem Fall wird eine Metall/Metall-Kontaktfläche geschaffen, sodass die gewünschte dichte Anlage und hier auch ein erhöhter Druck zur Verfügung steht. Aus der DE 38 25 594 C2 ist eine Blattfeder als Führungselement bekannt, über das der Schließkeil bzw. der Schließbolzen sicher und gezielt in seine Schließposition gelangt. Diese Blattfeder sorgt für ein gleichmäßiges Einführen des Schließbolzens in das Drehfallenmaul und federt diesen dabei in gewisser Hinsicht ab. Aus der EP 0 978 606 B1 ist zu entnehmen, dass im Bereich des Drehfallenmauls eine stellenweise abgestützte Metallflachfeder mit reibungsarmer Oberfläche angeordnet ist, um auf diese Art und Weise eine gewisse Geräuschdämmung zu erzielen.Motor vehicle locks, but also other locks with lock holders and rotary latch are basically known, the lock holder are often designed wire-shaped and attached to a base plate. In motor vehicle locks in automotive usually locking a catch and pawl is used to lock the body side fixed lock holder or set the door to it. Thus, the motor vehicle lock is usually attached to a motor vehicle door, a tailgate or other movable body part. In the closed state of such a lock, the rotary latch engages with its load arm to the particular bow-shaped locking bolt or includes him. In this case, the catch pulls the locking bolt against the force of a door seal in the motor vehicle lock and is then blocked even by means of the pawl so that accidental opening is excluded. During operation of a motor vehicle, vibrations and / or twisting of body components may occur, which may possibly also lead to an increased load on the contact area between the rotary latch and the locking bolt. In particular, it is possible that redative movements between the rotary latch and the locking bolt occur, which may lead to compressive stresses and / or frictional forces. Thus, especially with the addition of dust grains, the so-called creaking associated with noise may occur. Such noises and also the charges responsible for it are disadvantageous. To prevent creaking noises are after the DE 10 2008 035 389 the superposition of metal on metal in a local recess in the shell of the rotary latch on the peripheral surface of the rotary latch important. In this case, a metal / metal contact surface is created so that the desired dense system and here also an increased pressure is available. From the DE 38 25 594 C2 is a leaf spring known as a guide element over which the locking wedge or the locking pin safely and selectively reaches its closed position. This leaf spring ensures a uniform insertion of the locking bolt in the rotary latch mouth and absorbs this in some respects. From the EP 0 978 606 B1 It can be seen that in the region of the rotary latch mouth a locally supported metal flat spring is arranged with a low-friction surface in order to achieve in this way a certain noise insulation.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Schloss insbesondere für Kraftfahrzeugtüren so weiterzuentwickeln, dass bei günstigen Fertigungskosten Knarzgeräusche und ähnliche Beeinträchtigungen möglichst nicht mehr auftreten.The invention is based on the object of further developing a lock, in particular for motor vehicle doors, so that creaking noises and similar impairments no longer occur if the production costs are low.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass im Anlagenbereich der Drehfalle für den Schließbolzen ein den Anlagebereich mindestens teilweise abdeckendes, aus Metall bestehendes und lösbar mit dem Stahlkern der Drehfalle verbundenes Federelement vorgesehen ist.The object is achieved in that in the system area of the catch for the locking bolt a the investment area at least partially covering, consisting of metal and releasably connected to the steel core of the rotary latch spring element is provided.

Damit ist die Möglichkeit gegeben, ein solches Federelement vorab mit dem Stahlkern lösbar zu verbinden oder aber nach dem Ummanteln dieses Federelement so anzuordnen, dass es den Anlagebereich zwischen Drehfalle und Schließbolzen abdeckt. Für beide Bauteile ist somit abgesichert, dass jeweils Metall auf Metall liegt, sodass die lästigen Knarzgeräusche vom Grundsatz her nicht mehr auftreten können. Das Federelement ist ein Bauteil, das unter Belastung nachgibt und nach Entlastung in die ursprüngliche Gestalt zurückgeht, sich also elastisch rückstellend verhält. Das Federelement ist vorzugsweise so gespannt angeordnet, dass damit auch das gleichmäßige Anliegen am Schließbolzen gesichert ist, was bezüglich des evtl. Eindringens von Staub oder sonstiger Schmutzpartikel vorteilhaft ist. Da das Federelement etwas über den übrigen Außenbereich der Drehfalle vorsteht, ist auch ein höherer Druck bzw. Andruck auf diese Art sichergestellt, sodass insgesamt gesehen die gestellte Aufgabe vorteilhaft sicher zu lösen ist.This makes it possible to detachably connect such a spring element in advance to the steel core or, after sheathing, to arrange this spring element so that it covers the contact area between the rotary latch and the locking bolt. For both components is thus ensured that each metal is on metal, so that the annoying creaking noises in principle can no longer occur. The spring element is a component that gives way under load and returns to its original shape after relief, thus behaving elastically restoring. The spring element is preferably arranged so taut that thus even the uniform concerns on the locking pin is secured, which is advantageous in terms of the possible penetration of dust or other dirt particles. Since the spring element protrudes slightly beyond the rest of the outer region of the rotary latch, a higher pressure or pressure is ensured in this way, so that the task as a whole can be solved safely and safely overall.

Nach einer zweckmäßigen Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Federelement als flächige Blattfeder ausgebildet ist. Eine solche Blattfeder hat den Vorteil, dass die gesamte Anliegefläche zwischen Drehfalle und Schließbolzen auf jeden Fall die gewünschte Metalloberfläche zur Verfügung stellt, egal, ob der Schließbolzen direkt darauf auftrifft oder aber gleitend in seine Endkontaktposition hineingeführt wird. Das Federelement und damit auch die Blattfeder, die flächig ausgebildet ist, haben keine Führungsaufgabe und können sie auch nicht wahrnehmen, sorgen aber eben für das dichte Anliegen in der Endposition, sodass ein Eindringen von schädlichem Staub nicht zu befürchten ist.According to an advantageous embodiment, it is provided that the spring element is designed as a flat leaf spring. Such a leaf spring has the advantage that the entire contact surface between the catch and the locking bolt in any case provides the desired metal surface, regardless of whether the locking pin directly impinges on it or is slidably guided into its final contact position. The spring element and thus also the leaf spring, which is formed flat, have no management task and can not perceive them, but just ensure the dense concerns in the final position, so that penetration of harmful dust is not to be feared.

Eine weitere zweckmäßige Ausführungsform ist die, bei der das Federelement von einem oder mehreren parallel zueinander verlaufenden Federdrähten gebildet ist. Hier erfolgt nur eine linienförmige aber hohen Druck erzeugende Berührung und Abstützung von Drehfalle und Schließbolzen, was aber in der Regel ausreicht, um die gewünschte Metall-auf-Metall-Kontaktierung zu erreichen. Von daher ist es vorteilhaft, wenn drei solcher Drähte oder mindestens zwei zum Einsatz kommen, um den richtigen Kontakt zwischen Drehfalle und Schließbolzen sicher zu stellen. Dabei kann der einzelne Federdraht in die Ummantelung eingebettet sein, nur ist sicher zu stellen, dass die Kontaktfläche als solche von der Ummantelung frei bleibt. Auf diese Weise kann geschickt die sichere Anordnung gewährleistet bleiben, auch dann, wenn das Schloss schon zigfach geschlossen worden ist.A further expedient embodiment is that in which the spring element is formed by one or more parallel spring wires. Here only a line-shaped but high pressure generating touch and support of the catch and locking bolt, which is sufficient but usually enough to the desired metal to achieve on-metal contacting. Therefore, it is advantageous if three such wires or at least two are used to ensure the correct contact between the rotary latch and locking pin. In this case, the individual spring wire can be embedded in the sheath, but it must be ensured that the contact surface remains free as such from the sheath. In this way, the safe arrangement can be cleverly ensured, even if the lock has already been closed several times.

Nach einer zweckmäßigen Weiterbildung ist dann vorgesehen, dass die Blattfeder in der Ummantelung fixiert ist, vorzugsweise durch Auffüllen der Quernuten im Stahlkern mit Ummantelungsmaterial. Dies bedeutet, dass der Stahlkern solche Quernuten aufweisen muss, die von der Oberkante zur Unterkante führen, also axial zur Drehfallenachse, sodass entsprechende Blattfedern in diese Quernuten eingespannt werden können. Die Blattfeder selbst ist ja an dem Stahlkern anliegend geformt, sodass die Anbringung durch Einführen und Festlegen in den Quernuten zweckmäßig durchzuführen ist. Ein Herausrutschen wird dann durch das Einbringen von Ummantelungsmaterial verhindert, wobei dieses zweckmäßigerweise mit der übrigen Ummantelung eingebracht wird. Ist die Ummantelung aber vorher schon angebracht, kann das Ummantelungsmaterial auch im Nachhinein in Form eines Stopfens auf die Enden der Blattfeder aufgebracht werden.After an expedient development is then provided that the leaf spring is fixed in the casing, preferably by filling the transverse grooves in the steel core with sheathing material. This means that the steel core must have such transverse grooves leading from the upper edge to the lower edge, ie axially to the rotary latch axis, so that corresponding leaf springs can be clamped in these transverse grooves. The leaf spring itself is so formed fitting to the steel core, so that the attachment by inserting and fixing in the transverse grooves is useful to perform. A slipping is then prevented by the introduction of casing material, this being suitably introduced with the rest of the sheath. However, if the sheathing has already been attached beforehand, the sheathing material can also be applied subsequently to the ends of the leaf spring in the form of a plug.

Das Einlegen bzw. Festlegen in den Quernuten wird dadurch begünstigt, dass die Blattfeder oder die Federdrähte endseitig mehrfach abgebogen und in die Quernuten eingepasst sind. Die Enden der Blattfeder bzw. der Federdrähte weisen also zweckmäßig eine entsprechende, die Befestigung in den Quernuten begünstigende Form auf, sodass sie schon als solche in den Quernuten festgelegt sind, begünstigt durch das ergänzende Festlegen durch das Ummantelungsmaterial.The insertion or setting in the transverse grooves is favored by the fact that the leaf spring or the spring wires are bent several times end and fitted in the transverse grooves. The ends of the leaf spring or the spring wires thus expediently have a corresponding, the attachment in the transverse grooves favoring shape, so that they are already defined as such in the transverse grooves, favored by the additional fixing by the sheathing material.

Die in den Stahlkern einzubringenden Quernuten sind nach einer Weiterbildung zweckmäßig rechteckig ausgebildet und die Blattfeder oder die Federdrähte sind angepasst eckig ausgebildet. Dadurch ist das Festlegen in den Quernuten einfach und sicher zu erreichen, wobei die Quernuten auch eine winklig verlaufende Nutwand aufweisen können, um so das Verhaken der Enden der Blattfeder bzw. der Federdrähte noch zu begünstigen.The transverse grooves to be introduced into the steel core are expediently rectangular in a further development, and the leaf spring or the spring wires are adapted angularly formed. As a result, the setting in the transverse grooves is easy and safe to achieve, wherein the transverse grooves may also have an angled groove wall, so as to favor the hooking of the ends of the leaf spring or the spring wires still.

Die Blattfeder soll ja den Anlagenbereich vorgeben, wobei dies zweckmäßig dadurch erreicht wird, dass die Blattfeder sich über die gesamte Drehfallendicke erstreckt und somit mit der Oberkante und der Unterkante des Stahlkerns abschließend ausgebildet ist. Dies ist insbesondere dann günstig, wenn die Blattfeder vorab mit dem Stahlkern verbunden wird, d. h. also vor dem Aufbringen der Ummantelung. Ist die Ummantelung aber vorab schon aufgebracht, so ist das Festlegen der Blattfeder in der gewünschten, genauen Position immer noch möglich, weil sie die entsprechenden Abmessungen aufweist oder entsprechend der verbleibenden Quernut dieser angepasst ist.The leaf spring is supposed to predetermine the system area, this being expediently achieved by the fact that the leaf spring extends over the entire rotary box thickness and is thus formed conclusively with the upper edge and the lower edge of the steel core. This is particularly advantageous when the leaf spring is connected in advance to the steel core, d. H. So before applying the sheath. However, if the casing is already applied in advance, it is still possible to fix the leaf spring in the desired, exact position, because it has the appropriate dimensions or is adapted to the remaining transverse groove.

Um das Eindringen von Staub zusätzlich abzuwehren, ist es zweckmäßig, wenn der Stahlkern eine Drucknase aufweist, über die der Druck in einem bedingt schmalen Bereich erhöht wird, sodass hier das Eindringen von Schmutz praktisch ausgeschlossen ist. Erfindungsgemäß ist dazu vorgesehen, dass die Blattfeder oder die Federdrähte mit der Drucknase des Stahlkerns korrespondierend geformt sind. Dies bedeutet, dass die ja sowieso an der Außenkante des Stahlkerns anliegenden Federdrähte bzw. die Blattfeder sich auch im Bereich der Drucknase anschmiegen und somit für eine weitere Erhöhung des Druckes in diesem Bereich mit Sorge tragen. Dies hat wie schon erwähnt den Vorteil, dass das Eindringen von Schmutzpartikeln praktisch ausgeschlossen ist.In order to ward off the ingress of dust in addition, it is expedient if the steel core has a pressure nose over which the pressure in a conditionally narrow area is increased, so that the ingress of dirt is practically excluded. According to the invention it is provided that the leaf spring or the spring wires are formed with the pressure nose of the steel core corresponding. This means that the spring wires or the leaf spring, which are in any case in abutment with the outer edge of the steel core, also nestle in the area of the pressure nose and thus take care for a further increase in the pressure in this area. As already mentioned, this has the advantage that the penetration of dirt particles is practically impossible.

Das Eindringen von Schmutzpartikeln ist wie weiter vorn erwähnt durch die Erhöhung der Druckkräfte unterbunden. Diese Wirkung kann gezielt aber auch noch dadurch unterstützt werden, dass die dem Schließbolzen zugewandte Oberfläche der Blattfeder eventuell eingedrungene Staubpartikel aufnehmende Riefen aufweist. Die Staubpartikel, die versuchen in den zu schützenden Bereich einzudringen, werden also in den Riefen festgelegt bzw. so gespeichert, dass sie ihre schädliche Wirkung nicht entfalten können, während die übrigen Bereiche der Blattfeder glatt bleiben und für das sichere Anliegen von Schließbolzen und Drehfalle Sorge tragen.The penetration of dirt particles is prevented as mentioned above by increasing the pressure forces. However, this effect can also be supported in a targeted manner by the fact that the surface of the leaf spring facing the locking pin has any grooves that may have penetrated dust particles. The dust particles that try to penetrate into the area to be protected are so set in the grooves or stored so that they can not develop their harmful effect, while the remaining areas of the leaf spring remain smooth and ensure the secure concern of locking pin and catch wear.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass der Anlagenbereich der Drehfalle so durch eine Blattfeder oder durch Federdrähte abgesichert wird, dass der aus Metall bestehende Schließbolzen nur direkt daran anliegen kann und nicht an anderen Bereichen der Drehfalle, sodass lästige Knarzgeräusche nicht mehr auftreten können. Es ist immer sichergestellt, dass Metall auf Metall liegt und dass der Anlagenbereich durch zusätzliche Maßnahmen so geschützt ist, dass die schädlichen Staubpartikel gar nicht erst in den Bereich gelangen können, wo sie zu den nachteiligen Knarzgeräuschen führen. Die vorgeschlagene Lösung ist im Verhältnis einfach und auch einfach zu montieren, sodass die Fertigungskosten dadurch, wenn überhaupt, nur unwesentlich belastet sind.The invention is characterized in particular by the fact that the system area of the catch is secured by a leaf spring or spring wires, that the existing metal locking bolt can only directly abut it and not at other areas of the catch, so annoying creaking noises can no longer occur. It is always ensured that metal lies on metal and that the system area is protected by additional measures so that the harmful dust particles can not even reach the area where they lead to the adverse creaking noises. The proposed solution is simple in relation and also easy to assemble, so that the manufacturing costs are, if anything, charged only insignificantly.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:Further details and advantages of the subject invention will become apparent from the following description of the accompanying drawings, in which a preferred embodiment with the necessary details and individual parts is shown. Show it:

1 in eine Kraftfahrzeugtür eingebautes Schloss mit Gesperre, 1 built into a motor vehicle door lock with locking mechanism,

2 eine perspektivische Ansicht der Drehfalle des in 1 gezeigten Gesperres mit einem integrierten Federelement, 2 a perspective view of the catch of the in 1 shown locks with an integrated spring element,

3 eine perspektivische Ansicht des Stahlkerns einer Drehfalle mit festgelegter Blattfeder und 3 a perspective view of the steel core of a rotary latch with fixed leaf spring and

4 einen Ausschnitt des Stahlkerns mit mehreren Federdrähten, die im Anlagenbereich der Drehfalle angeordnet sind. 4 a section of the steel core with several spring wires, which are arranged in the system area of the catch.

1 zeigt das Schloss 1 mit seinem Schlossgehäuse 2, das in eine Kraftfahrzeugtür 3 so integriert ist, dass das Gesperre 4 aus Drehfalle 5 und Sperrklinke 7 optimal wirken und verrasten kann, um den Schließbolzen 6 sicher festzulegen. Dieses Festlegen erfolgt über die Drehfalle 5, die nach Erreichen der Schließposition um den Schließbolzen 6 herumgeschwenkt ist, um dann die Kraftfahrzeugtür 3 am Chassis wirksam festzulegen. Nach Erreichen der Endposition sorgt die Sperrklinke 7 des Gesperres 4 dann dafür, dass die Drehfalle 5 nicht unbeabsichtigt aus ihrer Schließposition heraugeschwenkt wird. Das den Schließbolzen 6 aufnehmende Drehfallenmaul 8 weist eine Ummantelung 9 auf und zwar aus einem Kunststoff, der über die notwendige Härte und ausreichende Flexibilität verfügt. Die Drehfalle 6 wird übrigens um die Drehfallenachse 19 in die Schließposition (siehe 1) sowie in die Öffnungsposition geschwenkt. Mit 13 ist der Fangarm der Drehfalle 6 bezeichnet und der Lastarm ist mit 14 versehen. Am Lastarm 14 sind Antiknarzmaßnahmen vorgesehen. 1 shows the castle 1 with his lock case 2 in a motor vehicle door 3 so integrated is that the locking mechanism 4 out of a rotary latch 5 and pawl 7 can act optimally and lock to the locking pin 6 sure to set. This setting is done via the catch 5 after reaching the closed position around the locking pin 6 is pivoted around, then the motor vehicle door 3 to be determined effectively on the chassis. After reaching the end position, the pawl ensures 7 of the locking mechanism 4 then for the catch 5 not inadvertently swung out of its closed position. That the locking bolt 6 receiving rotary latch jaw 8th has a sheath 9 on and of a plastic, which has the necessary hardness and sufficient flexibility. The catch 6 By the way, this is about the rotary latch axis 19 in the closed position (see 1 ) and pivoted into the opening position. With 13 is the catch arm of the catch 6 designated and the load arm is with 14 Mistake. On the load arm 14 Anticancer measures are foreseen.

2 zeigt die Drehfalle 5 in perspektivischer Ansicht, wobei im Anlagenbereich 10 für den Schließbolzen 6 ein Federelement 15 angeordnet ist. Das Federelement 15 liegt direkt auf dem Stahlkern 11 der Drehfalle 5, der in den Öffnungen der Ummantelung 9 erkennbar ist und im Übrigen in 3 wiedergegeben wird. 2 shows the catch 5 in perspective view, wherein in the plant area 10 for the locking bolt 6 a spring element 15 is arranged. The spring element 15 lies directly on the steel core 11 the catch 5 which is in the openings of the casing 9 recognizable and otherwise in 3 is reproduced.

Das Federelement 15 in Form einer Blattfeder 16 deckt den Anlagenbereich 10 mindestens teilweise so ab, dass damit immer sichergestellt ist, dass nach dem Einführen des Schließbolzens 6 in die Drehfalle 5 bzw. in deren Drehfallenmaul 8 immer Kontakt Metall auf Metall besteht. Am Eingang des Drehfallenmauls 8 ist vorzugsweise eine Drucknase 12 vorhanden, die für einen erhöhten Andruck in diesem Bereich Sorge trägt, wenn der Schließbolzen 6 daran anliegt, sodass dann durch den höheren Druck sichergestellt ist, dass Schmutzpartikel nicht eindringen können. Auch in diesem Bereich ist die Oberfläche 28 der Blattfeder 16 erkennbar. Erkennbar ist in 2 außerdem, dass die Blattfeder 16 von Oberkante 25 bis Unterkante 26 den gesamten Drehfallenkörper abdeckt, insbesondere den Stahlkern 11. Wie schon erwähnt, zeigt 3 diesen Stahlkern 11 in perspektivischer Ansicht, sodass die Position der im Anlagenbereich 10 angespannten Blattfeder 16 erkennbar ist. Um diese Blattfeder 16 geschickt und für die Montage einfach anbringen zu können, sind im Stahlkern 11 Quernuten 20, 21 ausgebildet, die rechteckig sind bzw. die entsprechend kantig sind, sodass darin die Enden der Blattfeder 16 leicht festgehakt werden können. Auf der Oberfläche 28 der Blattfeder 10 sind Riefen 29, 30 angedeutet, die dafür sorgen, dass eventuell in diesen Bereich gelangender Schmutz sich in diesen festsetzt und die dazwischen liegenden Flächen frei bleiben, sodass Knarzgeräusche auch so ergänzend vermieden werden können. Die Antiknarzmaßnahmen sind dem Lastarm 14 in Form der Blattfeder 16 zugeordnet.The spring element 15 in the form of a leaf spring 16 covers the plant area 10 at least partially so that it is always ensured that after insertion of the locking bolt 6 in the catch 5 or in their rotary latch mouth 8th always contact metal exists on metal. At the entrance of the Drehfallenmauls 8th is preferably a pressure nose 12 present, which provides for increased pressure in this area, when the locking bolt 6 attached to it, so that then ensured by the higher pressure that dirt particles can not penetrate. Also in this area is the surface 28 the leaf spring 16 recognizable. Is recognizable in 2 in addition, that the leaf spring 16 from top edge 25 to lower edge 26 covers the entire rotary body, in particular the steel core 11 , As already mentioned, shows 3 this steel core 11 in perspective view, so that the position of the plant area 10 strained leaf spring 16 is recognizable. To this leaf spring 16 clever and easy to install for assembly, are in the steel core 11 transverse grooves 20 . 21 formed, which are rectangular or which are correspondingly edged, so that therein the ends of the leaf spring 16 can be easily hooked. On the surface 28 the leaf spring 10 are scores 29 . 30 indicated that ensure that any dirt entering this area settles in these and the intervening areas remain free, so that creaking noises can be avoided as complementary. The Antiknarzmaßnahmen are the load arm 14 in the form of the leaf spring 16 assigned.

Beim Vergleich der 2 und der 3 erkennt man, dass die Quernuten 20, 21 durch Ummantelungsmaterial 22 ausgefüllt sind, sodass damit eine zusätzliche Sicherung des Federelementes 15 bzw. der Blattfeder 16 erreicht ist. Diese Quernuten 20, 21 sind jeweils im Randbereich des Anlagenbereiches 10 vorhanden, wobei die 3 auch noch wieder ergänzend verdeutlicht, dass die Drucknase 12 von der Blattfeder 16 mit umfasst ist, wobei diese vorab eine entsprechende Form erhalten hat.When comparing the 2 and the 3 you realize that the transverse grooves 20 . 21 by sheathing material 22 are filled, so that an additional backup of the spring element 15 or the leaf spring 16 is reached. These transverse grooves 20 . 21 are each in the edge area of the plant area 10 present, with the 3 also again in addition clarifies that the pressure nose 12 from the leaf spring 16 is included, wherein this has received a corresponding form in advance.

Statt einer Blattfeder 16 kann auch gemäß 4 die Oberfläche des Stahlkerns 11 mit Federdrähten 17, 18 versehen werden, die die gleiche Form wie die Blattfeder 16 aufweisen, aber nur eine linienförmige Berührung erreichen. Gezeigt sind hier drei Federdrähte 17, 18, wobei in der Regel ein einzelner Federdraht 17 auch ausreicht, um nach dem Einbringen der Ummantelung 9 immer noch den notwendigen Metall/Metall-Kontakt zu bewirken.Instead of a leaf spring 16 can also according to 4 the surface of the steel core 11 with spring wires 17 . 18 Be provided the same shape as the leaf spring 16 but only reach a linear contact. Shown here are three spring wires 17 . 18 , which is usually a single spring wire 17 also sufficient to after the introduction of the sheath 9 to still effect the necessary metal / metal contact.

Ebenso wie bei der Blattfeder 16 weisen die Enden 23 der Federdrähte 17, 18 Abbiegungen oder Abkantungen 24 auf, die das Einfügen in die Quernute 20, 21 begünstigen, zumindest aber erleichtern. Nach dem Einfügen in diese Quernute 20, 21 ist dann der Federdraht 17, 18 oder auch die Blattfeder 16 so verspannt und so angeordnet, dass das dichte Anliegen von Drehfalle 5 und Schließbolzen 6 gewährleistet ist.As with the leaf spring 16 have the ends 23 the spring wires 17 . 18 Bends or bends 24 on, inserting into the cross groove 20 . 21 favor, or at least facilitate. After pasting into this cross groove 20 . 21 is then the spring wire 17 . 18 or the leaf spring 16 so braced and arranged so that the dense concerns of rotary latch 5 and locking bolts 6 is guaranteed.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All mentioned features, including the drawings to be taken alone, are considered to be essential to the invention alone and in combination.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102008035389 [0002] DE 102008035389 [0002]
DE 3825594 C2 [0002] DE 3825594 C2 [0002]
EP 0978606 B1 [0002] EP 0978606 B1 [0002]

Claims

Schloss für eine Tür oder Klappe an einem Kraftfahrzeug oder Gebäude mit einem Schlossgehäuse (2) mit drehbar gelagerter Drehfalle (5) und einem von der Drehfalle (5) zu umfassenden Schließbolzen (6), der in der Schließstellung von der Drehfalle (5) mit einem eine Ummantelung (9) aufweisenden Drehfallenmaul (8) formschlüssig teilumfasst ist, dadurch gekennzeichnet, dass im Anlagenbereich (10) der Drehfalle (5) für den Schließbolzen (6) ein den Anlagenbereich (10) mindestens teilweise abdeckendes, aus Metall bestehendes und lösbar mit dem Stahlkern (11) der Drehfalle (5) verbundenes Federelement (15) vorgesehen ist.Lock for a door or flap on a motor vehicle or building with a lock housing ( 2 ) with rotatably mounted rotary latch ( 5 ) and one of the catch ( 5 ) to comprehensive locking bolt ( 6 ), which in the closed position of the rotary latch ( 5 ) with a sheath ( 9 ) having rotary latch mouth ( 8th ) is partially enclosed, characterized in that in the plant area ( 10 ) the catch ( 5 ) for the locking bolt ( 6 ) the plant area ( 10 ) at least partially covering, consisting of metal and detachable with the steel core ( 11 ) the catch ( 5 ) connected spring element ( 15 ) is provided.

Schloss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (15) als flächige Blattfeder (16) ausgebildet ist.Lock according to claim 1, characterized in that the spring element ( 15 ) as a flat leaf spring ( 16 ) is trained.

Schloss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (15) von einem oder mehreren parallel zueinander verlaufenden Federdrähten (17, 18) gebildet ist.Lock according to claim 1, characterized in that the spring element ( 15 ) of one or more mutually parallel spring wires ( 17 . 18 ) is formed.

Schloss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Blattfeder (16) in der Ummantelung fixiert ist, vorzugsweise durch Ausfüllung der Quernuten (20, 21) im Stahlkern mit Ummantelungsmaterial (22).Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the leaf spring ( 16 ) is fixed in the casing, preferably by filling the transverse grooves ( 20 . 21 ) in the steel core with cladding material ( 22 ).

Schloss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Blattfeder (16) oder die Federdrähte (17, 18) endseitig mehrfach abgebogen und in die Quernuten (20, 21) eingepasst sind.Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the leaf spring ( 16 ) or the spring wires ( 17 . 18 ) bent several times end and into the transverse grooves ( 20 . 21 ) are fitted.

Schloss nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Quernuten (20, 21) rechteckig und die Blattfeder (16) oder die Federdrähte (17, 18) angepasst eckig ausgebildet sind.Lock according to claim 5, characterized in that the transverse grooves ( 20 . 21 ) rectangular and the leaf spring ( 16 ) or the spring wires ( 17 . 18 ) are adapted square formed.

Schloss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Blattfeder (16) sich über die gesamte Drehfallendicke erstreckt und somit mit der Oberkante (25) und der Unterkante (26) des Stahlkerns (11) abschließend ausgebildet ist.Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the leaf spring ( 16 ) extends over the entire rotary shaft thickness and thus with the upper edge ( 25 ) and the lower edge ( 26 ) of the steel core ( 11 ) is finally formed.

Schloss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Blattfeder (16) oder die Federdrähte (17, 18) mit der Drucknase (12) des Stahlkerns (11) korrespondierend geformt sind.Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the leaf spring ( 16 ) or the spring wires ( 17 . 18 ) with the pressure nose ( 12 ) of the steel core ( 11 ) are formed correspondingly.

Schloss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Schließbolzen (6) zugewandte Oberfläche (28) der Blattfeder (16) eventuell eingedrungene Staubpartikel aufnehmende Riefen (29, 30) aufweist.Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the locking bolt ( 6 ) facing surface ( 28 ) of the leaf spring ( 16 ) possibly penetrated dust particles receiving grooves ( 29 . 30 ) having.