DE102009045573A1 - Assembly for printing units of different print formats, has printing devices with print cylinders for printing print substrate, inking units and side walls - Google Patents

Abstract

The assembly (1) has printing devices (3a) with print cylinders (4a) for printing a print substrate, inking units (5a) and side walls (6a). The print cylinders of different printing units (2a) are designed for printing different print formats (Ua). A group (7) of components of inking units in each of the printing units is arranged respectively in identical positions.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Familie von Druckeinheiten verschiedener Druckformate und eine formatvariable Druckeinheit, insbesondere für Rollendruckmaschinen, beispielsweise für Zeitungs-Rollendruckmaschinen oder Illustrations-Rollendruckmaschinen. Die Druckeinheit bzw. die Familie von Druckeinheiten kann insbesondere in einer einzigen solchen Druckmaschine bzw. Druckanlage angeordnet sein, denn solche Rollendruckmaschinen bzw. Rollendruckanlagen bestehen regelmäßig aus mehreren Druckeinheiten, die sich in ihren Druckformaten unterscheiden können.The present invention relates to a family of printing units of various printing formats and a variable-format printing unit, in particular for web-fed printing presses, for example for newspaper web presses or commercial web presses. The printing unit or the family of printing units can be arranged in particular in a single such printing press or printing press, because such web presses or web presses regularly consist of several printing units, which may differ in their printing formats.

Es ist beispielsweise aus Helmut Teschner, Offsetdrucktechnik, S. 10/29 bis 10/39 sowie aus Wolfgang Walenski, Der Rollenoffsetdruck, Seiten 84 bis 97 bekannt, dass Druckeinheiten für Rollendruckmaschinen verschiedene Konfigurationen aufweisen können, die sich in der Zahl der Druckzylinder, Anordnung der Druckzylinder, Größe der Seitenwände, den Farbbelegungen und weiteren baulichen Details unterscheiden können. Üblicherweise werden dabei die Druckeinheiten an bestimmte Druckformate jeweils individuell angepasst, so dass sich die Positionierung und/oder Dimensionierung der verschiedenen Komponenten verschiedener Druckeinheiten für verschiedene Druckformate in der Regel stark unterscheiden.It is for example off Helmut Teschner, Offsetdrucktechnik, pp. 10/29 to 10/39 as well as out Wolfgang Walenski, The Web Offset Printing, pages 84 to 97 It is known that printing units for web-fed printing presses can have different configurations, which can differ in the number of printing cylinders, arrangement of the printing cylinders, size of the side walls, the color assignments and other constructional details. Usually, the printing units are individually adapted to specific printing formats, so that the positioning and / or dimensioning of the various components of different printing units for different printing formats generally differ greatly.

Aus DE 10 2005 046 791 A1 ist eine Rotationsdruckmaschine mit ersten und zweiten Seitenwandelementen bekannt, wobei das erste und zweite Seitenwandelement je eine Lageraufnahme für Formzylinder oder Farbauftragseinrichtungen an gleicher Position aufweisen.Out DE 10 2005 046 791 A1 is a rotary printing machine with first and second side wall elements known, wherein the first and second side wall element each have a bearing receptacle for forme cylinder or paint applicators at the same position.

Aus DE 102005 035 620 A1 ist eine modulare Bogendruckmaschine bekannt, bei der die Oberbauten wahlweise in einer ersten Position und in einer dazu um einen Betrag x beabstandeten zweiten Position den Unterbauten zuordenbar sind.Out DE 102005 035 620 A1 a modular sheet-fed press is known in which the superstructures are selectively assignable to the substructures in a first position and in a second position spaced therefrom by an amount x.

Die DE 102 60 574 A1 beschreibt eine modulare Druckeinheit mit Traversen, wobei in den Traversen Druckzylinder derart gelagert sind, dass eine Baueinheit aus Traversen und Druckzylindern komplett aus dem Gestell heraus- und hereinnehmbar ist.The DE 102 60 574 A1 describes a modular printing unit with traverses, wherein pressure cylinders are mounted in the trusses such that a structural unit of trusses and pressure cylinders completely out of the frame and ingestible.

Dieser Stand der Technik bietet jedoch insbesondere keine einfache Möglichkeit, verschiedene Druckformate in Druckeinheiten zu realisieren, die insbesondere ein Plattformkonzept für Druckeinheiten verschiedener Druckformate ermöglichen würde. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die Nachteile des Standes der Technik zu beheben. Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche.In particular, however, this prior art does not offer an easy way of realizing different print formats in printing units, which would in particular make possible a platform concept for printing units of different print formats. The present invention is based on the object to overcome the disadvantages of the prior art. This object is solved by the features of the independent claims.

Verschiedene Druckformate im Sinne der Erfindung betrifft dabei insbesondere Druckzylinder verschiedener Umfänge, d. h. die betreffenden Druckzylinder verschiedener Formate unterscheiden sich in ihrem Umfang, so dass auf dem Zylinder in Umfangsrichtung Druckprodukte mit in Umfangsrichtung verschiedener Größe gedruckt werden können. Die Druckeinheiten können dabei z. B. als Gummi-Gummi-Druckeinheiten oder als Satellitendruckeinheiten ausgelegt sein, wobei innerhalb eine Familie entweder nur Gummi-Gummi-Druckeinheiten oder nur Satellitendruckeinheiten oder sowohl Gummi-Gummi-Druckeinheiten als auch Satellitendruckeinheiten vorgesehen sein können.Various printing formats in the context of the invention relates in particular printing cylinders of different sizes, d. H. the respective printing cylinders of different formats differ in their circumference, so that on the cylinder in the circumferential direction printed products can be printed with circumferentially different size. The printing units can be z. B. be designed as rubber-rubber printing units or as satellite printing units, which may be provided within a family either only rubber-rubber printing units or only satellite printing units or both rubber-rubber printing units and satellite printing units.

Ein erster Gegenstand der Erfindung betrifft eine Familie von Druckeinheiten verschiedener Druckformate, bestehend zumindest aus Druckwerken mit Druckzylindern zum Bedrucken eines Bedrucksstoffs, Farbwerkseinrichtungen (im Sinne dieser Patentanmeldung ggf. auch einschließlich Feuchtwerkseinrichtungen sofern vorgesehen, d. h. sofern die Druckeinheit im sogenannten Nass-Offset-Verfahren werden soll) und Seitenwänden. Die Druckzylinder verschiedener Druckeinheiten sind zum Drucken verschiedener Druckformate ausgelegt sind. Eine erste Gruppe von Komponenten zumindest der Farbwerkseinrichtungen ist in jeder der Druckeinheiten der Familie jeweils in identischen Positionen angeordnet, welche z. B. durch entsprechende Lagereinrichtungen an oder in den Seitenwänden definiert sein können. Je eine zweite Gruppe von Komponenten zumindest der Farbwerkseinrichtungen ist in jeder der Druckeinheiten der Familie jeweils derart in für die Druckeinheit individuell definierten Positionen angeordnet und/oder derart für die Druckeinheit individuell dimensioniert ist, dass druckformatbedingte Größenänderungen der Druckzylinder und/oder Abstandsänderungen zwischen den Druckzylindern und der ersten Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen durch die individuelle Positionierung und/oder durch die individuelle Dimensionierung der jeweils zweiten Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen ausgeglichen werden. Es ist also eine erste Gruppe von Farbwerks-Komponenten innerhalb der Familie immer an einer festen Position angeordnet, eine zweite Gruppe ist variabel und wird immer so angepasst, dass die Änderungen, die sich durch die Verwendung von Druckwerken mit unterschiedlichem Druckformat ergeben, also insbesondere durch die Verwendung von Druckzylindern mit unterschiedlichen Umfängen, durch die Anpassung der zweiten Gruppe von Farbwerks-Komponenten ausgeglichen werden. Damit kann auf einfache Weise eine möglichst große Übereinstimmung der einzelnen Druckeinheiten einer Familie und damit eine konstruktive Einfachheit im Sinne eines Plattformkonzepts gewährleistet werden und trotzdem auf einfache Weise durch geschickte Anpassung weniger gezielt gewählter Komponenten eine Anpassung an verschiedene Druckformate erzielt werden.A first subject of the invention relates to a family of printing units of different printing formats, consisting at least of printing units with printing cylinders for printing a printing material, inking facilities (within the meaning of this patent application, where appropriate, including dampening facilities provided, ie if the printing unit in the so-called wet-offset method should) and side walls. The printing cylinders of different printing units are designed for printing various print formats. A first group of components of at least the inking devices is arranged in each of the printing units of the family, each in identical positions, which z. B. can be defined by appropriate storage facilities on or in the side walls. Depending on a second group of components of at least the inking devices is arranged in each of the printing units of the family respectively in such individually defined for the printing unit positions and / or dimensioned individually for the printing unit that pressure format-related changes in size of the impression cylinder and / or changes in distance between the printing cylinders and the first group of components of the inking devices are compensated by the individual positioning and / or by the individual dimensioning of the respective second group of components of the inking devices. Thus, a first group of inking components within the family is always arranged at a fixed position, a second group is variable and is always adapted so that the changes resulting from the use of printing units with different print format, ie in particular by the usage of Pressure cylinders of different circumferences, compensated by the adaptation of the second group of inking components. This can be ensured in a simple manner as large a match of the individual printing units of a family and thus a constructive simplicity in terms of a platform concept and still be easily achieved by skillful adaptation less targeted components an adaptation to different print formats.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass jede der Druckeinheiten jeweils eine erste Gruppe von Lagereinrichtungen für die erste Gruppe von Komponenten aufweist, wobei die erste Gruppe von Lagereinrichtungen in jeder der Druckeinheiten der Familie jeweils in identischen Positionen – insbesondere an oder in den Seitenwänden – angeordnet ist, und dass jede der Druckeinheiten jeweils eine zweite Gruppe von Lagereinrichtungen – wiederum insbesondere an oder in den Seitenwänden – für die zweite Gruppe von Komponenten aufweist. Die jeweils zweite Gruppe von Lagereinrichtungen ist dabei in jeder der Druckeinheiten der Familie jeweils in für die Druckeinheit individuell definierten Positionen derart angeordnet, dass druckformatbedingte Größenänderungen der Druckzylinder und/oder Abstandsänderungen zwischen den Druckzylindern und der ersten Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen durch die individuelle Positionierung der jeweils zweite Gruppe von Lagereinrichtungen ausgeglichen werden. Damit kann auf besonders einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheiten an verschiedene Druckformate erzielt werden.An embodiment of the invention provides that each of the printing units each having a first group of storage facilities for the first group of components, wherein the first group of storage facilities in each of the printing units of the family in each case in identical positions - in particular on or in the side walls - arranged is, and that each of the printing units each having a second group of storage facilities - again in particular on or in the side walls - for the second group of components. The respective second group of storage devices is arranged in each of the printing units of the family in individually defined for the printing unit positions such that pressure format-related changes in size of the printing cylinder and / or distance changes between the printing cylinders and the first group of components of the inking equipment by the individual positioning of the each second group of storage facilities are compensated. This can be achieved in a particularly simple manner, an adaptation of the printing units to different print formats.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die zweite Gruppe von Komponenten zumindest der Farbwerkseinrichtungen als Walzenzug von Farbwerkswalzen und/oder Feuchtwerkswalzen ausgebildet ist und die Lagereinrichtungen als Öffnungen (z. B. Bohrungen, Langlöcher, Aussparungen) in der Seitenwand und/oder als mit der Seitenwand verbundene Achslager (z. B. Kugellager, Schwenklager, Exzenter-Buchsen) ausgebildet sind. Damit kann auf besonders einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheiten an verschiedene Druckformate erzielt werden.An embodiment of the invention provides that the second group of components of at least the inking units is designed as a roller train of inking rollers and / or dampening rollers and the storage facilities as openings (eg., Holes, slots, recesses) in the side wall and / or as with the side wall connected axle bearings (eg ball bearings, pivot bearings, eccentric bushings) are formed. This can be achieved in a particularly simple manner, an adaptation of the printing units to different print formats.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung – insbesondere im Sinne einer Ausgestaltung des ersten Gegenstands der Erfindung – betrifft eine Familie von Druckeinheiten, wobei sich die Seitenwände zumindest von zwei der Druckeinheiten der Familie in ihrer Größe unterscheiden. Dabei ist eine erste Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen und/oder von Traversen in jeder der Druckeinheiten der Familie jeweils in identischen Relativpositionen h1, h2, h11, h12, b1, b2, b11, b12 relativ zu den Kanten der Seitenwände derart angeordnet, dass das Verhältnis h1:h2, h11:h12, b1:b2, b11:b12 der Abstände von der jeweiligen Komponente und/oder der jeweiligen Traverse zu den Kanten einer Seitenwand zumindest in einer ersten Raumrichtung für beide Druckeinheiten unterschiedlicher Größe identisch ist. Damit wird die relative Anordnung von Komponenten in einer Druckeinheit beim Übergang von einer ersten Größe einer Druckeinheit auf eine zweite Größe einer Druckeinheit innerhalb der Familie zumindest in einer Raumrichtung beibehalten, es werden lediglich die Größenverhältnisse bzw. Abstandsverhältnisse skaliert. Beträgt z. B. die Größe einer Seitenwand einer zweiten Druckeinheit der Familie (zumindest in einer ersten Raumrichtung) das 1,5-Fache der Größe einer ersten Druckeinheit, so betragen auch die Abstände (z. B. h11, h12) einer Farbwerkskomponente (Farbkasten, Farbwalze o. ä.) oder Traverse zu den Kanten der Seitenwand bei der zweiten Druckeinheit das 1,5-fache der Abstände (z. B. h1, h2) der jeweiligen Farbwerkskomponente oder Traverse zu den Kanten der Seitenwand der ersten Druckeinheit. Das Abstandsverhältnis (h1:h2 bzw. h11:h12) jedoch bleibt dabei immer gleich. Damit kann auf besonders einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheiten an verschiedene Druckformate erzielt werden.Another object of the invention - in particular in the sense of an embodiment of the first subject of the invention - relates to a family of printing units, wherein the side walls differ in size at least from two of the printing units of the family. In this case, a first group of components of the inking devices and / or of traverses in each of the printing units of the family is respectively arranged in identical relative positions h1, h2, h11, h12, b1, b2, b11, b12 relative to the edges of the side walls such that the Ratio h1: h2, h11: h12, b1: b2, b11: b12 of the distances from the respective component and / or the respective traverse to the edges of a side wall is identical for both pressure units of different sizes at least in a first spatial direction. Thus, the relative arrangement of components in a printing unit in the transition from a first size of a printing unit to a second size of a printing unit within the family is maintained at least in one spatial direction, only the size ratios or spacing ratios are scaled. Is z. If, for example, the size of a side wall of a second printing unit of the family (at least in a first spatial direction) is 1.5 times the size of a first printing unit, the distances (eg h11, h12) of an inking unit component (ink fountain, ink roller o.) or traverse to the edges of the side wall in the second printing unit 1.5 times the distances (eg h1, h2) of the respective inking unit component or traverse to the edges of the side wall of the first printing unit. However, the distance ratio (h1: h2 or h11: h12) always remains the same. This can be achieved in a particularly simple manner, an adaptation of the printing units to different print formats.

Eine Ausgestaltung eines der vorgenannten Gegenstände der Erfindung betrifft eine Familie von Druckeinheiten, wobei sich die Seitenwände zumindest von zwei der Druckeinheiten der Familie in ihrer Größe zumindest in einer ersten Raumrichtung unterscheiden und jede der Seitenwände in einer ersten Raumrichtung eine Breite zwischen 1.550 mm und 1.650 mm oder zwischen 2.000 mm und 2.100 mm oder zwischen 2.250 mm und 2.350 mm aufweist, insbesondere eine Breite von 1.600 mm oder 2.050 mm oder 2.300 mm und in einer zweiten Raumrichtung eine Höhe zwischen 2.350 mm und 2.450 mm oder zwischen 2.800 mm und 2.900 mm oder zwischen 3.350 mm und 3.450 mm aufweist, insbesondere eine Höhe von 2.400 mm oder 2.850 mm oder 3.400 mm. Es hat sich für die Anmelderin herausgestellt, dass bei diesen Größen der Seitenwände besonders günstige Anordnungen von Komponenten der Druckeinheiten ergeben, durch die insbesondere auf besonders einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheiten an verschiedene Druckformate erzielt werden kann. Es können also die einzelnen Druckeinheiten der Familie z. B. folgende Seitenwand-Größen aufweisen: Breite in mm 1600 × 3400 2050 × 3400 2300 × 3400 × Höhe in mm 1600 × 2850 2050 × 2850 2300 × 2850 (jeweils ±50 mm) 1600 × 2400 2050 × 2400 2300 × 2400 An embodiment of one of the aforementioned objects of the invention relates to a family of printing units, wherein the side walls of at least two of the printing units of the family differ in size at least in a first spatial direction and each of the side walls in a first spatial direction has a width of between 1,550 mm and 1,650 mm or between 2,000 mm and 2,100 mm or between 2,250 mm and 2,350 mm, in particular a width of 1,600 mm or 2,050 mm or 2,300 mm and in a second spatial direction a height between 2,350 mm and 2,450 mm or between 2,800 mm and 2,900 mm or between 3,350 mm and 3,450 mm, in particular a height of 2,400 mm or 2,850 mm or 3,400 mm. It has been found for the applicant that at these sizes of the side walls result in particularly favorable arrangements of components of the printing units, can be achieved by the adaptation of the printing units to different print formats in a particularly simple manner in particular. So it can be the individual printing units of the family z. B. have the following sidewall sizes: Width in mm 1600 × 3400 2050 × 3400 2300 × 3400 × height in mm 1600 × 2850 2050 × 2850 2300 × 2850 (each ± 50 mm) 1600 × 2400 2050 × 2400 2300 × 2400

Es kann bei den vorgenannten Gegenständen der Erfindung innerhalb der Familie von Druckeinheiten auf besonders einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheiten an verschiedene Druckformate erzielt werden. Dies kann dadurch erfolgen, dass jede der Druckeinheiten für ein bestimmtes, aber für die Druckeinheit festes Druckformat ausgelegt ist. Ein anderes Druckformat kann dann durch eine andere Druckeinheit der Familie realisiert werden Es kann aber auch jede der Druckeinheiten selbst so ausgelegt sein, dass mit dieser einen Druckeinheit – durch geeignete Anpassung der Druckeinheit – verschiedene Druckformate gedruckt werden können. Durch nachfolgend beschriebene Maßnahmen kann auf einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheit an verschiedene Druckformate erzielt werden. It can be achieved in the aforementioned objects of the invention within the family of printing units in a particularly simple manner, an adaptation of the printing units to different print formats. This can be done by each of the printing units is designed for a specific, but for the printing unit fixed print format. Another print format can then be realized by another printing unit of the family. However, each of the printing units themselves can be designed in such a way that different print formats can be printed with this one printing unit by suitable adaptation of the printing unit. By measures described below, an adaptation of the printing unit to different print formats can be achieved in a simple manner.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung – insbesondere im Sinne einer Ausgestaltung eines der vorgenannten Gegenstände der Erfindung – betrifft eine formatvariable Druckeinheit zum Drucken verschiedener Druckformate, bestehend zumindest aus einem Druckwerk zur Aufnahme von Druckzylindern zum Bedrucken eines Bedrucksstoffs, Farbwerkseinrichtungen und Seitenwänden. Dabei ist das Druckwerk zur Aufnahme von Druckzylindern verschiedener Druckformate ausgelegt. Eine erste Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen in der Druckeinheit ist ortsfest an definierten Positionen angeordnet und eine zweite Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen in der Druckeinheit ist derart individuell positionierbar angeordnet, dass durch die individuelle Positionierung der zweite Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen druckformatbedingte Größenänderungen und/oder Abstandsänderungen zwischen den Druckzylindern und der ersten Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen ausgeglichen werden. Damit kann auf besonders einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheit an verschiedene Druckformate erzielt werden.Another object of the present invention - in particular in the sense of an embodiment of one of the aforementioned objects of the invention - relates to a variable-format printing unit for printing various print formats, consisting at least of a printing unit for receiving printing cylinders for printing a printing material, inking facilities and side walls. The printing unit is designed to accommodate printing cylinders of various print formats. A first group of components of the inking units in the printing unit is stationarily arranged at defined positions, and a second group of components of the inking units in the printing unit is individually positionable such that by individually positioning the second group of components of the inking units size changes and / or Spacing changes between the printing cylinders and the first group of components of the inking facilities are compensated. This can be achieved in a particularly simple manner, an adaptation of the printing unit to different print formats.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung – insbesondere im Sinne einer Ausgestaltung eines der vorgenannten Gegenstände der Erfindung – betrifft eine formatvariable Druckeinheit zum Drucken verschiedener Druckformate, bestehend zumindest aus Seitenwänden zur Aufnahme von Druckzylindern zum Bedrucken eines Bedrucksstoffs, sowie zur Aufnahme von Farbwerkseinrichtungen, wobei die Seitenwände zur Aufnahme von Druckzylindern verschiedener Druckformate ausgelegt sind. Eine erste Gruppe von Komponenten zumindest der Farbwerkseinrichtungen ist in der Druckeinheit angeordnet und die Seitenwände weisen Lagereinrichtungen für zweite Gruppen von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen auf. Die erste Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen bildet insgesamt – ggf. auch zusammen mit einer speziellen Ausgestaltung der Seitenwand der Druckeinheit – eine definierte Schnittstelle zu möglichen zweiten Gruppen von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen, derart, dass in der Druckeinheit zwischen die definierte Schnittstelle zweite Gruppen von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen derart eingefügt werden können, dass durch eine individuelle Positionierung und/oder durch eine individuelle Dimensionierung der zweiten Gruppen von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen eine Aufnahme von Druckzylindern verschiedener Druckformate in die Druckeinheit ermöglicht wird.Another object of the present invention - particularly in the sense of an embodiment of one of the aforementioned objects of the invention - relates to a variable format printing unit for printing various print formats, consisting at least of side walls for receiving printing cylinders for printing a printing material, and for receiving inking facilities, wherein the side walls designed to accommodate printing cylinders of various print formats. A first group of components of at least the inking devices is disposed in the printing unit, and the side walls have storage means for second groups of components of the inking devices. The first group of components of the inking devices forms a total - possibly also together with a special configuration of the side wall of the printing unit - a defined interface to possible second groups of components of the inking facilities, such that in the printing unit between the defined interface second groups of components Inking units can be inserted such that by individual positioning and / or by an individual dimensioning of the second groups of components of the inking units a recording of printing cylinders of different printing formats is made possible in the printing unit.

Die beiden letzten vorgenannten Gegenstände können jeweils z. B. dadurch realisiert werden, dass die Druckeinheit eine erste Gruppe von Lagereinrichtungen für die erste Gruppe von Komponenten aufweist, die in definierten Positionen an oder in den Seitenwänden angeordnet ist, und dass die Druckeinheit mehrere zweite Gruppen von Lagereinrichtungen – wiederum insbesondere an oder in den Seitenwänden – für mehrere zweite Gruppen von Komponenten aufweist. Die mehreren zweiten Gruppen von Lagereinrichtungen sind dabei in der Druckeinheit (bzw. an oder in der Seitenwand der Druckeinheit) in für ein bestimmtes Druckformat individuell definierten Positionen derart angeordnet, dass druckformatbedingte Größenänderungen der Druckzylinder und/oder Abstandsänderungen zwischen den Druckzylindern und der ersten Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen durch die individuelle Positionierung der jeweiligen zweiten Gruppe von Lagereinrichtungen ausgeglichen werden. Es kann vorgesehen sein, dass die Lagereinrichtungen bzw. eine oder jede Gruppe von Lagereinrichtungen als Öffnungen (z. B. Bohrungen, Langlöcher, Aussparungen) in der Seitenwand und/oder als mit der Seitenwand verbundene Achslager (z. B. Kugellager, Schwenklager, Exzenter-Buchsen) ausgebildet sind. Damit kann auf besonders einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheit an verschiedene Druckformate erzielt werden.The last two aforementioned objects can each z. Example, be realized in that the printing unit comprises a first group of storage facilities for the first group of components, which is arranged in defined positions on or in the side walls, and that the printing unit a plurality of second groups of storage facilities - again in particular on or in the Sidewalls - for multiple second groups of components. The plurality of second groups of storage devices are arranged in the printing unit (or on or in the side wall of the printing unit) in individually defined for a particular print format positions such that pressure format-related size changes of the printing cylinder and / or distance changes between the printing cylinders and the first group of Components of the inking devices are compensated by the individual positioning of the respective second group of storage facilities. It can be provided that the bearing devices or one or each group of bearing devices are designed as openings (eg bores, elongated holes, recesses) in the side wall and / or as axle bearings connected to the side wall (eg ball bearings, pivot bearings, Eccentric bushes) are formed. This can be achieved in a particularly simple manner, an adaptation of the printing unit to different print formats.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass gleichwirkende Elemente der ersten Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen (insbesondere solche, die in der Prozesskette der Farbübertragung zwischen den einzelnen Komponenten an der gleichen Stelle im Farbwerk angeordnet sind), insbesondere Farbkästen und/oder Feuchtwerke und/oder Farbwalzen und/oder ganze Farbwalzenzüge in jeder der Druckeinheiten der Familie jeweils eine identische Dimensionierung aufweisen. Damit kann auf einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheit an verschiedene Druckformate erzielt werden. An embodiment of the invention provides that the same effect elements of the first group of components of the inking devices (especially those which are arranged in the process chain of color transfer between the individual components in the same place in the inking unit), in particular ink boxes and / or dampening and / or Ink rollers and / or whole color roller trains in each of the printing units of the family each have an identical dimensioning. This can be easily achieved an adaptation of the printing unit to different print formats.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass eine erste Gruppe von Traversen und/oder Farbkästen und/oder Feuchtwerken und/oder Farbwalzen in jeder der Druckeinheiten jeweils in identischen Positionen angeordnet sind. Damit kann auf einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheit an verschiedene Druckformate erzielt werden.An embodiment of the invention provides that a first group of trusses and / or paint boxes and / or dampening units and / or ink rollers are arranged in each of the printing units in each case in identical positions. This can be easily achieved an adaptation of the printing unit to different print formats.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der 1 bis 10 erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are described below with reference to the 1 to 10 explained. Show it:

1: Erstes Beispiel einer erfindungsgemäßen Familie von Druckeinheiten 1 : First example of a family of printing units according to the invention

2: Überlagerte Darstellung der beiden Druckeinheiten nach 1 2 : Overlayed representation of the two printing units after 1

3: Beispiele für Offset-Druckwerke mit Formzylinder und Übertragungszylinder nach der Erfindung 3 : Examples of offset printing units with forme cylinder and transfer cylinder according to the invention

4: Weiteres Beispiel einer erfindungsgemäßen Familie von Druckeinheiten 4 : Another example of a family of printing units according to the invention

5: Weiteres Beispiel einer erfindungsgemäßen Familie von Druckeinheiten 5 : Another example of a family of printing units according to the invention

5: Beispiel einer erfindungsgemäßen Familie von Druckeinheiten mit. Seitenwänden verschiedener Größe 5 Example of a family of printing units according to the invention. Sidewalls of different sizes

7: Weiteres Beispiel einer erfindungsgemäßen Familie von Druckeinheiten mit Seitenwänden verschiedener Größe 7 : Another example of a family of printing units according to the invention with side walls of different sizes

8: Beispiel einer erfindungsgemäßen formatvariablen Druckeinheit 8th Example of a Format Variable Printing Unit According to the Invention

9: Darstellung einer Schnittstelle einer erfindungsgemäßen formatvariablen Druckeinheit, insbesondere nach 7 9 : Representation of an interface of a variable-format printing unit according to the invention, in particular according to 7

10: Darstellung einer alternativen Schnittstelle einer erfindungsgemäßen formatvariablen Druckeinheit, insbesondere nach 7. 10 : Representation of an alternative interface of a variable-format printing unit according to the invention, in particular according to 7 ,

Alle technischen Merkmale jeder der Figuren sind auch für die Anordnungen der übrigen Figuren anwendbar, selbst wenn diese dort nicht explizit dargestellt sind.All the technical features of each of the figures are also applicable to the arrangements of the other figures, even if they are not explicitly shown there.

Die 1, 2 und 4 bis 10 zeigen aus Gründen der vereinfachten Darstellung Druckwerke, die als Druckzylinder 4a, 4b Formzylinder (auch genannt Plattenzylinder) aufweisen und ggf. noch einen Gegendruckzylinder (auch genannt Satellitenzylinder). Die Erfindung ist insbesondere auf sogenannte Offset-Druckwerke 3 anwendbar, von denen einige Beispiele in 3a) bis e) dargestellt sind und die neben Formzylindern (Plattenzylindern) 4 auch Übertragungszylinder (Gummizylinder) 24 und ggf. Gegendruckzylinder (Satellitenzylinder) 34 aufweisen. Solche Druckwerke sind dem Fachmann hinlänglich bekannt und müssen nicht weiter erläutert werden.The 1 . 2 and 4 to 10 For reasons of simplified illustration, show printing units which are used as printing cylinders 4a . 4b Form cylinder (also called plate cylinder) and possibly also have a counter-pressure cylinder (also called a satellite cylinder). The invention is particularly applicable to so-called offset printing units 3 some of which are examples in 3a ) to e) are shown and in addition to form cylinders (plate cylinders) 4 also transfer cylinder (rubber cylinder) 24 and possibly impression cylinder (satellite cylinder) 34 exhibit. Such printing units are well known to those skilled in the art and need not be further explained.

Es zeigt:It shows:

3a) ein 9-Zylinder-Satelliten-Offsetdruckwerk, 3a ) a 9-cylinder satellite offset printing unit,

3b) ein 7-Zylinder-Satelliten-Offsetdruckwerk, 3b ) a 7-cylinder satellite offset printing unit,

3c) ein 5-Zylinder-Satelliten-Offsetdruckwerk, 3c ) a 5-cylinder satellite offset printing unit,

3d) ein 8-Zylinder-Gummi-Gummi-Offsetdruckwerk, 3d ) an 8-cylinder rubber-rubber offset printing unit,

3e) ein 4-Zylinder-Gummi-Gummi-Offsetdruckwerk (auch genannt Brückendruckwerk) 3e ) a 4-cylinder rubber-rubber offset printing unit (also called bridge printing unit)

Es können also eines, mehrere oder jedes der in den Figuren gezeigten Druckwerke als Offset-Druckwerk ausgebildet sein, insbesondere nach einem der Beispiele nach 3a) bis e).Thus, one, several or each of the printing units shown in the figures can be designed as an offset printing unit, in particular according to one of the examples 3a ) to e).

In den Figuren sind außerdem aus Gründen der vereinfachten und übersichtlicheren Darstellung exemplarisch nur jeweils zwei Farbwerke 5a, 5b mit zwei Walzenzügen von Farbwalzen 8a, 8b dargestellt, die jeweils mit einem Druckzylinder 4a, 4b zusammenwirken. Für den Fachmann ist jedoch klar, dass für ein Druckwerk 3, 3a, 3b in der Regel pro Druckzylinder 4, 4a, 4b je ein Farbwerk 5a, 5b mit zugehörigem Farbwalzenzug 5a, 5b und ggf. zusätzlich mit einem (in den Figuren nicht dargestellten) Feuchtwerk mit entsprechenden Feuchtwerkswalzen vorgesehen wird.In the figures, for reasons of simplified and clearer representation, only two inking units are shown by way of example 5a . 5b with two rolls of ink rollers 8a . 8b represented, the each with a printing cylinder 4a . 4b interact. However, it is clear to the person skilled in the art that for a printing unit 3 . 3a . 3b usually per impression cylinder 4 . 4a . 4b one inking unit each 5a . 5b with associated color roller train 5a . 5b and optionally additionally provided with a (not shown in the figures) dampening unit with corresponding dampening rollers.

2 bis 6 zeigen beispielhaft eine Familie 1 von zwei Druckeinheiten 2a, 2b. und 6 eine Familie 101 von vier Druckeinheiten 2a, 2b, 22a, 22b. Eine Familie 1, 101 kann aber grundsätzlich eine beliebige Anzahl N = 2, 3, 4, 5, 6... von Druckeinheiten umfassen. 2 to 6 show by way of example a family 1 of two printing units 2a . 2 B , and 6 a family 101 of four printing units 2a . 2 B . 22a . 22b , A family 1 . 101 However, it may in principle comprise any number N = 2, 3, 4, 5, 6 ... of printing units.

1 zeigt eine Familie 1 von Druckeinheiten 2a, 2b verschiedener Druckformate Ua, Ub, bestehend aus Druckwerken 3a, 3b mit Druckzylindern 4a, 4b zum Bedrucken eines in 1 nicht dargestellten Bedrucksstoffs, insbesondere einer Papierbahn. 1 zeigt weiterhin Farbwerkseinrichtungen 5a, 5b aus Farbkästen 10 und Farbwalzenzügen 8, 8a, 8b sowie Seitenwände 6a, 6b, und beispielhaft Traversen 11 (nur schematisch und exemplarisch je eine Traverse 11 pro Druckeinheit dargestellt). Die jeweiligen Druckzylinder 4a, 4b der beiden Druckeinheiten 2a, 2b sind zum Drucken verschiedener Druckformate Ua, Ub ausgelegt, bzw. die Druckzylinder 4a, 4b der beiden Druckeinheiten 2a, 2b weisen zum Drucken verschiedener Druckformate jeweils verschiedene (aber innerhalb der Druckeinheit identische) Umfänge Ua, Ub auf. Das Druckformat eines Druckprodukts kann dann in Umfangsrichtung als Bruchteil (1/1, ½, 1/3, ¼ etc) des Umfangs Ua, Ub gewählt werden. 1 shows a family 1 of printing units 2a . 2 B various print formats Ua, Ub, consisting of printing units 3a . 3b with pressure cylinders 4a . 4b for printing on a 1 Not shown printing material, in particular a paper web. 1 also shows inking facilities 5a . 5b from color boxes 10 and color roller trains 8th . 8a . 8b as well as side walls 6a . 6b , and for example trusses 11 (only schematically and by way of example one traverse each 11 shown per unit of pressure). The respective impression cylinder 4a . 4b the two printing units 2a . 2 B are designed for printing various print formats Ua, Ub, or the printing cylinder 4a . 4b the two printing units 2a . 2 B have different (but within the printing unit identical) perimeters Ua, Ub for printing different print formats. The print format of a printed product can then be selected in the circumferential direction as a fraction (1/1, 1/2, 1/3, 1/4 etc) of the circumference Ua, Ub.

Eine erste Gruppe 7 von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen 5a, 5b – nämlich Farbkästen 10 und zumindest eine Farbwalze 8 sowie ggf. auch Traversen 11 – ist in jeder der beiden Druckeinheiten 2a, 2b der Familie 1 jeweils in identischen Positionen angeordnet. Alle in 1 mit Bezugszeichen 7 gekennzeichnete Komponenten der Druckeinheit zählen zu dieser ersten Gruppe, es können aber auch nur einige dieser Komponenten zu einer solchen Gruppe gerechnet werden. Je eine zweite Gruppe 8a, 8b von Komponenten zumindest der Farbwerkseinrichtungen 5a, 5b ist in jeder der Druckeinheiten 2a, 2b der Familie 1 jeweils derart in Positionen angeordnet, die für die Druckeinheit 2a, 2b individuell definiert sind und/oder sind derart für die Druckeinheit 2a, 2b individuell dimensioniert, dass druckformatbedingte Größenänderungen bzw. Größenunterschiede der Druckzylinder 4a, 4b der jeweiligen Druckeinheiten 2a, 2b und/oder Abstandsänderungen bzw. Abstandsunterschiede, die im Vergleich der beiden Druckeinheiten 2a, 2b zwischen den Druckzylindern 4a, 4b und der ersten Gruppe 7 von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen 5a, 5b bestehen, durch die individuelle Positionierung der jeweils zweiten Gruppe 8a, 8b von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen 5a, 5b ausgeglichen werden.A first group 7 of components of the inking equipment 5a . 5b - namely color boxes 10 and at least one ink roller 8th as well as traverses 11 - is in each of the two printing units 2a . 2 B the family 1 each arranged in identical positions. Alone 1 with reference number 7 characterized components of the printing unit belong to this first group, but it can also be only some of these components are expected to such a group. Each a second group 8a . 8b of components of at least the inking devices 5a . 5b is in each of the printing units 2a . 2 B the family 1 each arranged in such positions for the printing unit 2a . 2 B are individually defined and / or are so for the printing unit 2a . 2 B individually dimensioned, that pressure format-related size changes or size differences of the impression cylinder 4a . 4b the respective printing units 2a . 2 B and / or distance changes or distance differences, in comparison of the two pressure units 2a . 2 B between the printing cylinders 4a . 4b and the first group 7 of components of the inking equipment 5a . 5b exist, by the individual positioning of each second group 8a . 8b of components of the inking equipment 5a . 5b be compensated.

Analoges gilt für die 2 bis 5, soweit gleiche Bezugszeichen verwendet werden bzw. gleiche oder entsprechende Komponenten in den Figuren dargestellt sind.The same applies to the 2 to 5 , as far as the same reference numerals are used or the same or corresponding components are shown in the figures.

2 zeigt eine überlagerte Darstellung der beiden Druckeinheiten 2a, 2b aus 1, um zu verdeutlichen, in welchen Komponenten diese beiden Druckeinheiten deckungsgleich sind (schraffiert gezeichnete Komponenten) und welche Komponenten bezüglich ihrer Positionierung (ggf. auch bezüglich ihrer Anzahl und/oder Dimensionierung) voneinander abweichen. 2 shows a superimposed representation of the two printing units 2a . 2 B out 1 to clarify in which components these two printing units are congruent (hatched drawn components) and which components with respect to their positioning (possibly also with respect to their number and / or dimensions) differ from each other.

4 zeigt ein Beispiel, in dem der oben beschriebene Ausgleich nicht (nur) durch eine individuelle Positionierung sondern (auch) durch eine individuelle Dimensionierung von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen 5a, 5b erfolgt. Dies erfolgt wie 3 zeigt durch die Verwendung von Farbwalzen 8b bei der Druckeinheit 2b, die gegenüber den Farbwalzen 8a der Druckeinheit 2a größer dimensioniert sind. 4 shows an example in which the above-described compensation not (only) by an individual positioning but (also) by an individual dimensioning of components of the inking facilities 5a . 5b he follows. This is done as 3 shows through the use of ink rollers 8b at the printing unit 2 B facing the paint rollers 8a the printing unit 2a are larger.

5 zeigt entsprechendes wie 1, jedoch für eine Gummi-Gummi-Druckeinheit 2a mit Druckformat (= Druckzylinderumfang) Ua und eine Satellitendruckeinheit 2b mit Druckformat (= Druckzylinderumfang) Ub. 5 shows appropriate as 1 , but for a rubber-rubber printing unit 2a with print format (= printing cylinder circumference) etc. and a satellite printing unit 2 B with print format (= printing cylinder circumference) Ub.

In den Druckeinheiten nach 1 bis 5 weist jede der Druckeinheiten 2a, 2b jeweils eine erste Gruppe 9 von Lagereinrichtungen für die Farbwerkswalzen 8 auf, die Teil der erste Gruppe 7 von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen 5a, 5b sind, wobei die erste Gruppe von Lagereinrichtungen 9 in jeder der Druckeinheiten 2a, 2b der Familie 1 jeweils in identischen Positionen angeordnet ist, wie in der überlagerten Darstellung der 2 gut erkennbar ist. Jede der Druckeinheiten 2a, 2b weist außerdem jeweils eine zweite Gruppe 9a, 9b von Lagereinrichtungen für die zweite Gruppe 8a, 8b von Komponenten auf, nämlich für die Farbwalzenzüge 8a, 8b.In the printing units after 1 to 5 assigns each of the printing units 2a . 2 B each a first group 9 of storage facilities for the inking rollers 8th on, the part of the first group 7 of components of the inking equipment 5a . 5b are, being the first group of storage facilities 9 in each of the printing units 2a . 2 B the family 1 is arranged in identical positions, as in the superimposed representation of 2 is clearly recognizable. Each of the printing units 2a . 2 B also has a second group 9a . 9b of storage facilities for the second group 8a . 8b of components, namely for the color roller trains 8a . 8b ,

Die jeweils zweite Gruppe 9a, 9b von Lagereinrichtungen ist in jeder der Druckeinheiten 2a, 2b der Familie 1 jeweils in für die Druckeinheit 2a, 2b individuell definierten Positionen derart angeordnet, dass druckformatbedingte Größenänderungen bzw. Größenunterschiede der Druckzylinder 4a, 4b und/oder Abstandsänderungen bzw. Abstandsunterschiede zwischen den Druckzylindern 4a, 4b und der ersten Gruppe 7 von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen 5a, 5b in jeder der beiden Druckeinheiten 2a, 2b durch die individuelle Positionierung der jeweils zweite Gruppe 9a, 9b von Lagereinrichtungen ausgeglichen werden.The second group 9a . 9b of storage facilities is in each of the printing units 2a . 2 B the family 1 in each case for the printing unit 2a . 2 B individually defined positions arranged such that printing format-related size changes or size differences of the printing cylinder 4a . 4b and / or distance changes or distance differences between the printing cylinders 4a . 4b and the first group 7 of components of the inking equipment 5a . 5b in each of the two printing units 2a . 2 B by the individual positioning of the second group 9a . 9b be compensated by storage facilities.

Die zweite Gruppe 8a, 8b von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen 5a, 5b ist in den Figuren als Walzenzug von Farbwerkswalzen ausgebildet, die jeweils mit einem Farbwerk 10 zusammenwirken. In den Figuren sind exemplarisch nur jeweils zwei Farbwerke und zwei Walzenzüge dargestellt, die jeweils mit einem Druckzylinder 4a, 4b zusammenwirken. In den Figuren dargestellte Lagereinrichtungen können teilweise oder auch sämtlich als Öffnungen (z. B. Bohrungen, Langlöcher, Aussparungen) in einer Seitenwand 6a, 6b, 206 und/oder als mit einer Seitenwand 6a, 6b, 206 verbundene Achslager (z. B. Kugellager, Schwenklager, Exzenter-Buchsen) ausgebildet sein.The second group 8a . 8b of components of the inking equipment 5a . 5b is formed in the figures as a roller train of inking rollers, each with an inking unit 10 interact. In the figures, only two inking units and two compactors are exemplarily shown, each with a printing cylinder 4a . 4b interact. The bearing arrangements shown in the figures may be partially or all of them as openings (eg bores, elongated holes, recesses) in a side wall 6a . 6b . 206 and / or as having a sidewall 6a . 6b . 206 connected axle bearings (eg ball bearings, pivot bearings, eccentric bushings) may be formed.

6 und 7 zeigen Druckeinheiten 2a, 2b, 22a, 22b bzw. Familien 1, 101 von Druckeinheiten 2a, 2b, 22a, 22b, bei denen sich die Seitenwände 6a, 6b, 26a, 26b zumindest von zwei der Druckeinheiten 2a, 2b, 22a, 22b der Familie 1, 101 in ihrer Größe unterscheiden. Dabei ist nach der Ausgestaltung der 6 und 7 eine erste Gruppe 12 von Komponenten 7, 9, 10 der Farbwerkseinrichtungen und/oder eine erste Gruppe von Traversen 11 in jeder der Druckeinheiten 2a, 2b, 22a, 22b der Familie 1, 101 jeweils in identischen Relativpositionen h1, h2, h11, h12, b1, b2, b11, b12 relativ zu den Kanten K1, K2, K11, K12 der Seitenwände 6a, 6b, 26a, 26b derart angeordnet ist, dass das Verhältnis h1:h2 und h11:h12 bzw. das Verhältnis b1:b2 und b11:b12, der sich entsprechenden Abstände von der jeweiligen Komponente 7, 9, 10 und/oder der jeweiligen Traverse 11 zu den jeweiligen Kanten K1, K2, K11, K12 einer Seitenwand 6a, 6b, 26a, 26b zumindest in einer ersten Raumrichtung R1, R2 für beide Druckeinheiten 2a, 2b, 22a, 22b unterschiedlicher Größe identisch ist. Beträgt z. B. die Größe einer Seitenwand einer zweiten Druckeinheit der Familie (zumindest in einer ersten Raumrichtung) das 1,5-Fache der Größe einer ersten Druckeinheit, so betragen auch die Abstände (z. B. h11, h12) einer Farbwerkskomponente (Farbkasten, Farbwalze o. ä.) oder Traverse zu den Kanten der Seitenwand bei der zweiten Druckeinheit das 1,5-fache der Abstände (z. B. h1, h2) der jeweiligen Farbwerkskomponente oder Traverse zu den Kanten der Seitenwand der ersten Druckeinheit. Das Abstandsverhältnis (h1:h2 bzw. h11:h12) jedoch bleibt dabei immer gleich. 6 and 7 show printing units 2a . 2 B . 22a . 22b or families 1 . 101 of printing units 2a . 2 B . 22a . 22b in which are the side walls 6a . 6b . 26a . 26b at least two of the printing units 2a . 2 B . 22a . 22b the family 1 . 101 differ in size. It is according to the embodiment of the 6 and 7 a first group 12 of components 7 . 9 . 10 the inking equipment and / or a first group of trusses 11 in each of the printing units 2a . 2 B . 22a . 22b the family 1 . 101 in each case in identical relative positions h1, h2, h11, h12, b1, b2, b11, b12 relative to the edges K1, K2, K11, K12 of the side walls 6a . 6b . 26a . 26b is arranged such that the ratio h1: h2 and h11: h12 and the ratio b1: b2 and b11: b12, the corresponding distances from the respective component 7 . 9 . 10 and / or the respective traverse 11 to the respective edges K1, K2, K11, K12 of a side wall 6a . 6b . 26a . 26b at least in a first spatial direction R1, R2 for both printing units 2a . 2 B . 22a . 22b different size is identical. Is z. If, for example, the size of a side wall of a second printing unit of the family (at least in a first spatial direction) is 1.5 times the size of a first printing unit, the distances (eg h11, h12) of an inking unit component (ink fountain, ink roller o.) or traverse to the edges of the side wall in the second printing unit 1.5 times the distances (eg h1, h2) of the respective inking unit component or traverse to the edges of the side wall of the first printing unit. However, the distance ratio (h1: h2 or h11: h12) always remains the same.

Die 6 und 7 zeigen insbesondere, dass sich die Seitenwände 6a, 6b, 26a, 26b zumindest von zwei Druckeinheiten 2a, 2b, 26a, 26b einer Familie 1, 101 in ihrer Größe zumindest in einer ersten Raumrichtung R1, R2 unterscheiden. Es kann nur vorgesehen sein, dass jede der Seitenwände 6a, 6b, 26a, 26b
in einer ersten Raumrichtung R1 eine Breite B1, B11 zwischen 1.550 mm und 1.650 mm oder zwischen 2.000 mm und 2.100 mm oder zwischen 2.250 mm und 2.350 mm aufweist, insbesondere eine Breite B1, B11 von 1.600 mm oder 2.050 mm oder 2.300 mm
und
in einer zweiten Raumrichtung R2 eine Höhe H1, H11 zwischen 2.350 mm und 2.450 mm oder zwischen 2.800 mm und 2.900 mm oder zwischen 3.350 mm und 3.450 mm aufweist, insbesondere eine Höhe H1, H11 von 2.400 mm oder 2.850 mm oder 3.400 mm.The 6 and 7 show in particular that the side walls 6a . 6b . 26a . 26b at least two printing units 2a . 2 B . 26a . 26b a family 1 . 101 differ in size at least in a first spatial direction R1, R2. It can only be provided that each of the side walls 6a . 6b . 26a . 26b
in a first spatial direction R1 has a width B1, B11 between 1,550 mm and 1,650 mm or between 2,000 mm and 2,100 mm or between 2,250 mm and 2,350 mm, in particular a width B1, B11 of 1,600 mm or 2,050 mm or 2,300 mm
and
in a second spatial direction R2 has a height H1, H11 between 2,350 mm and 2,450 mm or between 2,800 mm and 2,900 mm or between 3,350 mm and 3,450 mm, in particular a height H1, H11 of 2,400 mm or 2,850 mm or 3,400 mm.

Es können also die einzelnen Druckeinheiten der Familie z. B. folgende Seitenwand-Größen aufweisen: Breite in mm 1600 × 3400 2050 × 3400 2300 × 3400 × Höhe in mm 1600 × 2850 2050 × 2850 2300 × 2850 (jeweils ±50 mm) 1600 × 2400 2050 × 2400 2300 × 2400 So it can be the individual printing units of the family z. B. have the following sidewall sizes: Width in mm 1600 × 3400 2050 × 3400 2300 × 3400 × height in mm 1600 × 2850 2050 × 2850 2300 × 2850 (each ± 50 mm) 1600 × 2400 2050 × 2400 2300 × 2400

Es kann bei den vorgenannten Beispielen innerhalb einer Familie von Druckeinheiten auf besonders einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheiten an verschiedene Druckformate erzielt werden. Dies kann dadurch erfolgen, dass jede der Druckeinheiten für ein bestimmtes, aber für die Druckeinheit festes Druckformat ausgelegt ist. Ein anderes Druckformat kann dann durch eine andere Druckeinheit der Familie realisiert werden.It can be achieved in the aforementioned examples within a family of printing units in a particularly simple manner, an adaptation of the printing units to different print formats. This can be done by each of the printing units is designed for a specific, but for the printing unit fixed print format. Another print format can then be realized by another printing unit of the family.

Es kann aber auch jede der Druckeinheiten selbst so ausgelegt sein, dass mit dieser einen Druckeinheit – durch geeignete Anpassung der Druckeinheit – verschiedene Druckformate gedruckt werden können. Im nachfolgend anhand der However, it is also possible for each of the printing units themselves to be designed in such a way that different printing formats can be printed with this one printing unit-by suitable adaptation of the printing unit. In the following with reference to

8 bis 10 beschriebenen Beispiel kann auf einfache Weise eine Anpassung der Druckeinheit an verschiedene Druckformate erzielt werden. 8th to 10 example described can be easily achieved an adaptation of the printing unit to different print formats.

8 bis 10 zeigen eine formatvariable Druckeinheit 202 zum Drucken verschiedener Druckformate Ua, Ub, bestehend aus einem Druckwerk 203a, 203b zur Aufnahme von Druckzylindern 204a, 204b zum Bedrucken eines Bedrucksstoffs, welches je nach gewünschtem Druckformat Ua, Ub mit Druckzylindern 204a, 204b des entsprechenden Umfangs ausgestattet werden kann. Die Druckzylinder 204a, für ein erstes, kleineres Format Ua Ub sind in 8 mit durchgezogenen Linien dargestellt, mögliche alternative Druckzylinder 204b für ein größeres Druckformat Ub sind in 8 gestrichelt als überlagerte Darstellung gezeigt, woraus die unterschiedlichen Formate gut ersichtlich werden. Die Druckeinheit 202 weist außerdem Seitenwände 206 und zwei exemplarisch dargestellte Farbwerkseinrichtungen 210, 208, 208a, 208b (letztere gestrichelt als Alternative bei Verwendung der Druckzylinder 204b), auf, bestehend aus Farbkästen 210 und Farbwalzenzügen 208, 208a, 208b letztere gestrichelt als Alternative bei Verwendung der Druckzylinder 204b) auf. 8th to 10 show a format-variable printing unit 202 for printing various print formats Ua, Ub, consisting of a printing unit 203a . 203b for receiving pressure cylinders 204a . 204b for printing a printing material, which, depending on the desired printing format Ua, Ub with printing cylinders 204a . 204b of the appropriate scope can be equipped. The impression cylinder 204a , for a first, smaller format Ua Ub are in 8th shown with solid lines, possible alternative impression cylinders 204b for a larger print format Ub are in 8th shown dashed as a superimposed representation, from which the different formats are clearly visible. The printing unit 202 also has sidewalls 206 and two inking devices exemplified 210 . 208 . 208a . 208b (The latter dashed as an alternative when using the impression cylinder 204b ), on, consisting of color boxes 210 and color roller trains 208 . 208a . 208b the latter dashed as an alternative when using the impression cylinder 204b ) on.

Eine erste Gruppe 208, 210 von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen ist in der Druckeinheit 202 ortsfest an definierten Positionen 209 angeordnet, ist also für alle in der Druckeinheit 202 möglichen Druckformate Ua, Ub an diesen definierten Positionen angeordnet. Eine zweite Gruppe 208a, 208b von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen – insbesondere Walzenzüge von Farbwalzen – sind in der Druckeinheit 202 derart individuell positionierbar angeordnet, dass durch die individuelle Positionierung der zweite Gruppe 208a, 208b von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen druckformatbedingte Größenänderungen und/oder Abstandsänderungen zwischen den Druckzylindern 204a, 204b und der ersten Gruppe 208, 210 von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen ausgeglichen werden. 8 zeigt dabei mit durchgezogenen Linien schematisch eine Walzenzug 208a von Farbwalzen, der in Lagereinrichtungen 209a gelagert ist, wobei die Positionierung (und/oder Dimensionierung) der Farbwalzen des Walzenzuges 208a bzw. die Positionierung der Lagerungen 209a an das kleinere Format Ua der Druckzylinder 204a angepasst ist. Für das größere Format Ub der Druckzylinder 204b wird dann statt des Walzenzugs 208a ein anderer Walzenzug 208b vorgesehen, der in anders positionierten Lagereinrichtungen 209b gelagert werden kann.A first group 208 . 210 of components of the inking equipment is in the printing unit 202 stationary at defined positions 209 is arranged for everyone in the printing unit 202 possible print formats Ua, Ub arranged at these defined positions. A second group 208a . 208b of components of the inking equipment - especially rollers of ink rollers - are in the printing unit 202 arranged individually positioned so that by the individual positioning of the second group 208a . 208b of components of the inking facilities pressure-format-related size changes and / or changes in distance between the printing cylinders 204a . 204b and the first group 208 . 210 be compensated by components of the inking facilities. 8th shows with solid lines schematically a compactor 208a of ink rollers, in storage facilities 209a is stored, wherein the positioning (and / or dimensioning) of the ink rollers of the compactor 208a or the positioning of the bearings 209a to the smaller format Ua the impression cylinder 204a is adjusted. For the larger size Ub of the printing cylinder 204b is then instead of the pulley 208a another compactor 208b provided in differently positioned storage facilities 209b can be stored.

Die formatvariable Druckeinheit 202 zum Drucken verschiedener Druckformate Ua, Ub ist daher vor dem Einbau von Druckzylindern so beschaffen, dass eine erste Gruppe 208, 210 von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen 208, 209a, 209b, 210 in der Druckeinheit 202 angeordnet ist, und die Seitenwände 206 Lagereinrichtungen 209a, 209b für zweite Gruppen 209a, 209b von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen aufweisen, wie in den 9 und 10 dargestellt. Die erste Gruppe – in 9 und 10 bestehend aus ersten Farbwalzen 208 und Farbkästen 210 als Komponenten der Farbwerkseinrichtungen – bildet eine definierte Schnittstelle 207 zu möglichen zweiten Gruppen (Walzenzügen) 209a, 209b als weitere Komponenten der Farbwerkseinrichtungen, derart, dass in der Druckeinheit zwischen die definierte Schnittstelle 207 die zweiten Gruppen (Walzenzüge) 209a, 209b von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen derart eingefügt werden können, dass durch eine individuelle Positionierung und/oder durch eine individuelle Dimensionierung der zweiten Gruppen (Walzenzüge) 209a, 209b eine Aufnahme von Druckzylindern 204a, 204b verschiedener Druckformate Ua, Ub in die Druckeinheit 202 ermöglicht wird.The format variable printing unit 202 for printing various printing formats Ua, Ub is therefore prior to the installation of printing cylinders designed such that a first group 208 . 210 of components of the inking equipment 208 . 209a . 209b . 210 in the printing unit 202 is arranged, and the side walls 206 Storage facilities 209a . 209b for second groups 209a . 209b of components of the inking devices, as in the 9 and 10 shown. The first group - in 9 and 10 consisting of first ink rollers 208 and color boxes 210 as components of the inking equipment - forms a defined interface 207 to possible second groups (compactors) 209a . 209b as further components of the inking devices, such that in the printing unit between the defined interface 207 the second groups (compactors) 209a . 209b components of the inking units can be inserted in such a way that by an individual positioning and / or by an individual dimensioning of the second groups (compactors) 209a . 209b a picture of pressure cylinders 204a . 204b various print formats Ua, Ub in the printing unit 202 is possible.

Wie die 8 bis 10 zeigen, weist die Druckeinheit 202 also eine erste Gruppe 209 von Lagereinrichtungen für die erste Gruppe 208, 210 von Komponenten auf sowie mehrere zweite Gruppen 209a, 209b von Lagereinrichtungen für die zweite Gruppe 208a, 208b von Komponenten, also für die alternativ möglichen Walzenzüge von Farbwalzen. Die mehreren zweiten Gruppen 209a, 209b von Lagereinrichtungen sind in der Druckeinheit 202 in Positionen angeordnet, die für ein bestimmtes Druckformat Ua, Ub individuell definiert sind und zwar derart, dass druckformatbedingte Größenänderungen der Druckzylinder 204a, 204b und/oder Abstandsänderungen zwischen den Druckzylindern 204a, 204b und der ersten Gruppe 208, 210 von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen durch die individuelle Positionierung der jeweiligen zweite Gruppe 209a, 209b von Lagereinrichtungen ausgeglichen werden.As the 8th to 10 show, indicates the printing unit 202 So a first group 209 of storage facilities for the first group 208 . 210 components and several second groups 209a . 209b of storage facilities for the second group 208a . 208b of components, so for the alternative possible compactors of ink rollers. The several second groups 209a . 209b of storage facilities are in the printing unit 202 arranged in positions that are individually defined for a particular print format Ua, Ub and in such a way that pressure format-related changes in size of the printing cylinder 204a . 204b and / or distance changes between the pressure cylinders 204a . 204b and the first group 208 . 210 of components of the inking equipment by the individual positioning of the respective second group 209a . 209b be compensated by storage facilities.

Die Lagereinrichtungen können auch als Langlöcher 219 ausgebildet sein, wie in 9 exemplarisch für die Lagereinrichtungen der Druckzylinder 204a, 204b gezeigt, um eine Anpassung der Druckeinheit 202 an ein anderes Druckformat Ua, Ub auf einfache Weise zu erlauben.The storage facilities can also be used as slots 219 be trained as in 9 exemplary for the storage facilities of the printing cylinder 204a . 204b shown to adjust the printing unit 202 to allow another print format Ua, Ub in a simple way.

In den Beispielen nach den 1 bis 10 ist vorgesehen, dass gleichwirkende Elemente der ersten Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen, insbesondere Farbkästen 10 und/oder Feuchtwerke und/oder Farbwalzen 8, 208 und/oder ganze Farbwalzenzüge 8a, 8b, 208a, 208b (mit Ausnahme des Beispiels nach 4) in jeder der Druckeinheiten 2a, 2b, 22a, 22b, 202 jeweils eine identische Dimensionierung aufweisen. Die unterschiedliche Dimensionierung der Farbwalzenzüge 8a, 8b nach 4 kann aber auch bei den übrigen Beispielen der 1 bis 3 und 5 bis 10 angewendet werden. In den. Beispielen nach den 1 bis 10 kann außerdem vorgesehen werden, dass eine Gruppe von Traversen 11 und/oder Farbkästen 10 und/oder Feuchtwerken und/oder Farbwalzen 8, 208 und/oder ganze Farbwalzenzüge 8a, 8b, 208a, 208b in jeder der Druckeinheiten 2a, 2b, 22a, 22b, 202 jeweils in identischen – ggf. skalierten – Positionen angeordnet sind.In the examples according to the 1 to 10 is provided that the same effect elements of the first group of components of the inking equipment, in particular ink boxes 10 and / or dampening and / or inking rollers 8th . 208 and / or entire color roller trains 8a . 8b . 208a . 208b (except for the example of 4 ) in each of the printing units 2a . 2 B . 22a . 22b . 202 each having an identical dimensioning. The different dimensions of the ink roller trains 8a . 8b to 4 But also in the other examples of the 1 to 3 and 5 to 10 be applied. In the. Examples after the 1 to 10 can also be provided that a group of trusses 11 and / or color boxes 10 and / or dampening and / or inking rollers 8th . 208 and / or entire color roller trains 8a . 8b . 208a . 208b in each of the printing units 2a . 2 B . 22a . 22b . 202 are each arranged in identical - possibly scaled - positions.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• DE 102005046791 A1 [0003] DE 102005046791 A1 [0003]
• DE 102005035620 A1 [0004] DE 102005035620 A1 [0004]
• DE 10260574 A1 [0005] DE 10260574 A1 [0005]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

• Helmut Teschner, Offsetdrucktechnik, S. 10/29 bis 10/39 [0002] Helmut Teschner, Offsetdrucktechnik, pp. 10/29 to 10/39 [0002]
• Wolfgang Walenski, Der Rollenoffsetdruck, Seiten 84 bis 97 [0002] Wolfgang Walenski, The Web Offset Printing, pages 84 to 97 [0002]

Claims (10)

Familie (1, 101) von Druckeinheiten (2a, 2b) verschiedener Druckformate (Ua, Ub), bestehend zumindest aus Druckwerken (3a, 3b) mit Druckzylindern (4a, 4b) zum Bedrucken eines Bedrucksstoffs, Farbwerkseinrichtungen (5a, 5b) und Seitenwänden (6a, 6b), wobei die Druckzylinder (4a, 4b) verschiedener Druckeinheiten (2a, 2b) zum Drucken verschiedener Druckformate (Ua, Ub) ausgelegt sind, eine erste Gruppe (7) von Komponenten zumindest der Farbwerkseinrichtungen (5a, 5b) in jeder der Druckeinheiten (2a, 2b) der Familie (1, 101) jeweils in identischen Positionen angeordnet ist und je eine zweite Gruppe (8a, 8b) von Komponenten zumindest der Farbwerkseinrichtungen (5a, 5b) in jeder der Druckeinheiten (2a, 2b) der Familie (1, 101) jeweils derart in für die Druckeinheit (2a, 2b) individuell definierten Positionen angeordnet ist und/oder derart für die Druckeinheit (2a, 2b) individuell dimensioniert ist, dass druckformatbedingte Größenänderungen oder Größenunterschiede der Druckzylinder (4a, 4b) und/oder Abstandsänderungen oder Abstandsunterschiede zwischen den Druckzylindern (4a, 4b) und der ersten Gruppe (7) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen (5a, 5b) durch die individuelle Positionierung und/oder durch die individuelle Dimensionierung der jeweils zweiten Gruppe (8a, 8b) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen (5a, 5b) ausgeglichen werden.Family ( 1 . 101 ) of printing units ( 2a . 2 B ) of different print formats (Ua, Ub), consisting at least of printing units ( 3a . 3b ) with pressure cylinders ( 4a . 4b ) for printing a printing substrate, inking devices ( 5a . 5b ) and side walls ( 6a . 6b ), whereby the impression cylinders ( 4a . 4b ) of different printing units ( 2a . 2 B ) are designed to print different print formats (Ua, Ub), a first group ( 7 ) of components of at least the inking devices ( 5a . 5b ) in each of the printing units ( 2a . 2 B ) the family ( 1 . 101 ) is arranged in identical positions and a second group ( 8a . 8b ) of components of at least the inking devices ( 5a . 5b ) in each of the printing units ( 2a . 2 B ) the family ( 1 . 101 ) in each case in such a way for the printing unit ( 2a . 2 B ) is arranged individually defined positions and / or such for the printing unit ( 2a . 2 B ) is dimensioned individually that pressure format-related size changes or size differences of the impression cylinder ( 4a . 4b ) and / or distance changes or distance differences between the pressure cylinders ( 4a . 4b ) and the first group ( 7 ) of components of the inking equipment ( 5a . 5b ) by the individual positioning and / or by the individual dimensioning of the respective second group ( 8a . 8b ) of components of the inking equipment ( 5a . 5b ). Familie (1, 101) von Druckeinheiten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Druckeinheiten (2a, 2b) jeweils eine erste Gruppe (9) von Lagereinrichtungen für die erste Gruppe (7) von Komponenten aufweist, wobei die erste Gruppe von Lagereinrichtungen (9) in jeder der Druckeinheiten (2a, 2b) der Familie (1, 101) jeweils in identischen Positionen angeordnet ist, und dass jede der Druckeinheiten (2a, 2b) jeweils eine zweite Gruppe (9a, 9b) von Lagereinrichtungen für die zweite Gruppe (8a, 8b) von Komponenten aufweist, wobei die jeweils zweite Gruppe (9a, 9b) von Lagereinrichtungen in jeder der Druckeinheiten (2a, 2b) der Familie (1, 101) jeweils in für die Druckeinheit (2a, 2b) individuell definierten Positionen derart angeordnet ist, dass druckformatbedingte Größenänderungen oder Größenunterschiede der Druckzylinder (4a, 4b) und/oder Abstandsänderungen oder Abstandsunterschiede zwischen den Druckzylindern (4a, 4b) und der ersten Gruppe (7) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen (5a, 5b) durch die individuelle Positionierung der jeweils zweite Gruppe (9a, 9b) von Lagereinrichtungen ausgeglichen werden.Family ( 1 . 101 ) of printing units according to claim 1, characterized in that each of the printing units ( 2a . 2 B ) each a first group ( 9 ) of storage facilities for the first group ( 7 ) of components, the first group of storage devices ( 9 ) in each of the printing units ( 2a . 2 B ) the family ( 1 . 101 ) is arranged in identical positions, and that each of the printing units ( 2a . 2 B ) a second group ( 9a . 9b ) of storage facilities for the second group ( 8a . 8b ) of components, the respective second group ( 9a . 9b ) of storage facilities in each of the printing units ( 2a . 2 B ) the family ( 1 . 101 ) in each case for the printing unit ( 2a . 2 B ) Individually defined positions is arranged such that pressure format-related size changes or size differences of the impression cylinder ( 4a . 4b ) and / or distance changes or distance differences between the pressure cylinders ( 4a . 4b ) and the first group ( 7 ) of components of the inking equipment ( 5a . 5b ) by the individual positioning of the respective second group ( 9a . 9b ) are compensated by storage facilities. Familie (1, 101) von Druckeinheiten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, die zweite Gruppe (8a, 8b) von Komponenten zumindest der Farbwerkseinrichtungen (5a, 5b) als Walzenzug von Farbwerkswalzen und/oder Feuchtwerkswalzen ausgebildet ist und die Lagereinrichtungen als Öffnungen in der Seitenwand (6a, 6b, 26a, 26b) und/oder als mit der Seitenwand (6a, 6b, 26a, 26b) verbundene Achslager ausgebildet sind.Family ( 1 . 101 ) of printing units according to claim 1 or 2, characterized in that the second group ( 8a . 8b ) of components of at least the inking devices ( 5a . 5b ) is designed as a roller train of inking rollers and / or dampening rollers and the storage facilities as openings in the side wall ( 6a . 6b . 26a . 26b ) and / or as with the side wall ( 6a . 6b . 26a . 26b ) connected axle bearings are formed. Familie (1, 101) von Druckeinheiten (2a, 2b, 22a, 22b), insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Seitenwände (6a, 6b, 26a, 26b) zumindest von zwei der Druckeinheiten (2a, 2b, 22a, 22b) der Familie (1, 101) in ihrer Größe unterscheiden und eine erste Gruppe (12) von Komponenten (7, 9, 10) der Farbwerkseinrichtungen und/oder von Traversen (11) in jeder der Druckeinheiten (2a, 2b, 22a, 22b) der Familie (1, 101) jeweils in identischen Relativpositionen (h1, h2, h11, h12, b1, b2, b11, b12) relativ zu den Kanten (K1, K2, K11, K12) der Seitenwände (6a, 6b, 26a, 26b) derart angeordnet ist, dass das Verhältnis (h1:h2, h11:h12, b1:b2, b11:b12), der Abstände von der jeweiligen Komponente (7, 9, 10) und/oder der jeweiligen Traverse (11) zu den Kanten (K1, K2, K11, K12) einer Seitenwand (6a, 6b, 26a, 26b) zumindest in einer ersten Raumrichtung (R1, R2) für beide Druckeinheiten (2a, 2b, 22a, 22b) unterschiedlicher Größe identisch ist.Family ( 1 . 101 ) of printing units ( 2a . 2 B . 22a . 22b ), in particular according to one of claims 1 to 3, characterized in that the side walls ( 6a . 6b . 26a . 26b ) at least two of the printing units ( 2a . 2 B . 22a . 22b ) the family ( 1 . 101 ) differ in size and a first group ( 12 ) of components ( 7 . 9 . 10 ) of the inking devices and / or trusses ( 11 ) in each of the printing units ( 2a . 2 B . 22a . 22b ) the family ( 1 . 101 ) each in identical relative positions (h1, h2, h11, h12, b1, b2, b11, b12) relative to the edges (K1, K2, K11, K12) of the side walls ( 6a . 6b . 26a . 26b ) is arranged such that the ratio (h1: h2, h11: h12, b1: b2, b11: b12), the distances from the respective component ( 7 . 9 . 10 ) and / or the respective traverse ( 11 ) to the edges (K1, K2, K11, K12) of a side wall ( 6a . 6b . 26a . 26b ) at least in a first spatial direction (R1, R2) for both printing units ( 2a . 2 B . 22a . 22b ) of different sizes is identical. Familie (101) von Druckeinheiten (2a, 2b, 22a, 22b) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Seitenwände (6a, 6b, 26a, 26b) zumindest von zwei der Druckeinheiten (2a, 2b, 26a, 26b) der Familie (101) in ihrer Größe zumindest in einer ersten Raumrichtung (R1, R2) unterscheiden und jede der Seitenwände (6a, 6b, 26a, 26b) in einer ersten Raumrichtung (R1, R2) eine Breite (B1, B11) zwischen 1.550 mm und 1.650 mm oder zwischen 2.000 mm und 2.100 mm oder zwischen 2.250 mm und 2.350 mm aufweist, insbesondere eine Breite (B1, B11) von 1.600 mm oder 2.050 mm oder 2.300 mm und in einer zweiten Raumrichtung (R1, R2) eine Höhe (H1, H11) zwischen 2.350 mm und 2.450 mm oder zwischen 2.800 mm und 2.900 mm oder zwischen 3.350 mm und 3.450 mm aufweist, insbesondere eine Höhe (H1, H11) von 2.400 mm oder 2.850 mm oder 3.400 mm.Family ( 101 ) of printing units ( 2a . 2 B . 22a . 22b ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side walls ( 6a . 6b . 26a . 26b ) at least two of the printing units ( 2a . 2 B . 26a . 26b ) the family ( 101 ) differ in size at least in a first spatial direction (R1, R2) and each of the sidewalls ( 6a . 6b . 26a . 26b ) has a width (B1, B11) between 1,550 mm and 1,650 mm or between 2,000 mm and 2,100 mm or between 2,250 mm and 2,350 mm in a first spatial direction (R1, R2), in particular a width (B1, B11) of 1,600 mm or 2,050 mm or 2,300 mm and in a second spatial direction (R1, R2) has a height (H1, H11) between 2,350 mm and 2,450 mm or between 2,800 mm and 2,900 mm or between 3,350 mm and 3,450 mm, in particular a height (H1 , H11) of 2,400 mm or 2,850 mm or 3,400 mm. Formatvariable Druckeinheit (202) zum Drucken verschiedener Druckformate (Ua, Ub), insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bestehend zumindest aus einem Druckwerk (203a, 203b) zur Aufnahme von Druckzylindern (204a, 204b) zum Bedrucken eines Bedrucksstoffs, Farbwerkseinrichtungen (208, 208a, 208b, 210) und Seitenwänden (206), wobei das Druckwerk (203a, 203b) zur Aufnahme von Druckzylindern (204a, 204b) verschiedener Druckformate (Ua, Ub) ausgelegt ist, eine erste Gruppe (208, 210) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen in der Druckeinheit (202) ortsfest an definierten Positionen (209) angeordnet ist und eine zweite Gruppe (208a, 208b) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen in der Druckeinheit (202) derart individuell positionierbar angeordnet ist, dass durch die individuelle Positionierung der zweite Gruppe (208a, 208b) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen druckformatbedingte Größenänderungen oder Größenunterschiede und/oder Abstandsänderungen oder Abstandsunterschiede zwischen den Druckzylindern (204a, 204b) und der ersten Gruppe (208, 210) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen ausgeglichen werden.Format variable printing unit ( 202 ) for printing various printing formats (Ua, Ub), in particular according to one of claims 1 to 5, comprising at least one printing unit ( 203a . 203b ) for receiving pressure cylinders ( 204a . 204b ) for printing a printing substrate, inking devices ( 208 . 208a . 208b . 210 ) and side walls ( 206 ), whereby the printing unit ( 203a . 203b ) for receiving pressure cylinders ( 204a . 204b ) of different print formats (Ua, Ub), a first group ( 208 . 210 ) of components of the inking devices in the printing unit ( 202 ) stationary at defined positions ( 209 ) is arranged and a second group ( 208a . 208b ) of components of the inking devices in the printing unit ( 202 ) is arranged individually positionable such that by the individual positioning of the second group ( 208a . 208b ) of components of the inking equipment pressure-format-related size changes or size differences and / or changes in distance or distance differences between the printing cylinders ( 204a . 204b ) and the first group ( 208 . 210 ) are compensated by components of the inking facilities. Formatvariable Druckeinheit (202) zum Drucken verschiedener Druckformate (Ua, Ub), insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bestehend zumindest aus Seitenwänden (206) zur Aufnahme von Druckzylindern (204a, 204b) zum Bedrucken eines Bedrucksstoffs, sowie zur Aufnahme von Farbwerkseinrichtungen (208, 209a, 209b, 210), wobei die Seitenwände (206) zur Aufnahme von Druckzylindern (204a, 204b) verschiedener Druckformate (Ua, Ub) ausgelegt sind, wobei eine erste Gruppe (208, 210) von Komponenten zumindest der Farbwerkseinrichtungen (208, 209a, 209b, 210) in der Druckeinheit (202) angeordnet ist, die Seitenwände (206) Lagereinrichtungen (209a, 209b) für zweite Gruppen (209a, 209b) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen aufweisen, die erste Gruppe (208, 210) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen eine definierte Schnittstelle (207) zu möglichen zweiten Gruppen (209a, 209b) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen bildet, derart, dass in der Druckeinheit zwischen die definierte Schnittstelle (207) zweite Gruppen (209a, 209b) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen derart eingefügt werden können, dass durch eine individuelle Positionierung und/oder durch eine individuelle Dimensionierung der zweiten Gruppen (209a, 209b) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen eine Aufnahme von Druckzylindern (204a, 204b) verschiedener Druckformate (Ua, Ub) in die Druckeinheit (202) ermöglicht wird.Format variable printing unit ( 202 ) for printing various printing formats (Ua, Ub), in particular according to one of claims 1 to 6, consisting at least of side walls ( 206 ) for receiving pressure cylinders ( 204a . 204b ) for printing a printing substrate, and for receiving inking devices ( 208 . 209a . 209b . 210 ), the side walls ( 206 ) for receiving pressure cylinders ( 204a . 204b ) of various print formats (Ua, Ub) are designed, wherein a first group ( 208 . 210 ) of components of at least the inking devices ( 208 . 209a . 209b . 210 ) in the printing unit ( 202 ), the side walls ( 206 ) Storage facilities ( 209a . 209b ) for second groups ( 209a . 209b ) of components of the inking devices, the first group ( 208 . 210 ) of components of the inking equipment a defined interface ( 207 ) to possible second groups ( 209a . 209b ) of components of the inking device, such that in the printing unit between the defined interface ( 207 ) second groups ( 209a . 209b ) of components of the inking equipment can be inserted such that by an individual positioning and / or by an individual dimensioning of the second groups ( 209a . 209b ) of components of the inking equipment a recording of printing cylinders ( 204a . 204b ) of different print formats (Ua, Ub) into the printing unit ( 202 ). Formatvariable Druckeinheit (202) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckeinheit (202) eine erste Gruppe (209) von Lagereinrichtungen für die erste Gruppe (208, 210) von Komponenten aufweist, und dass die Druckeinheit (202) mehrere zweite Gruppen (209a, 209b) von Lagereinrichtungen für die zweite Gruppe (208a, 208b) von Komponenten aufweist, wobei die mehreren zweiten Gruppen (209a, 209b) von Lagereinrichtungen in der Druckeinheit (202) in für ein bestimmtes Druckformat individuell definierten Positionen derart angeordnet sind, dass druckformatbedingte Größenänderungen oder Größenunterschiede der Druckzylinder (204a, 204b) und/oder Abstandsänderungen oder Abstandsunterschiede zwischen den Druckzylindern (204a, 204b) und der ersten Gruppe (208, 210) von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen durch die individuelle Positionierung der jeweiligen zweite Gruppe (209a, 209b) von Lagereinrichtungen ausgeglichen werden.Format variable printing unit ( 202 ) according to claim 6 or 7, characterized in that the printing unit ( 202 ) a first group ( 209 ) of storage facilities for the first group ( 208 . 210 ) of components, and that the printing unit ( 202 ) several second groups ( 209a . 209b ) of storage facilities for the second group ( 208a . 208b ) of components, wherein the plurality of second groups ( 209a . 209b ) of storage facilities in the printing unit ( 202 ) are arranged in positions defined individually for a specific print format such that size changes or size differences of the printing cylinders caused by printing format ( 204a . 204b ) and / or distance changes or distance differences between the pressure cylinders ( 204a . 204b ) and the first group ( 208 . 210 ) of components of the inking devices by the individual positioning of the respective second group ( 209a . 209b ) are compensated by storage facilities. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass gleichwirkende Elemente der ersten Gruppe von Komponenten der Farbwerkseinrichtungen, insbesondere Farbkästen (10) und/oder Feuchtwerke und/oder Farbwalzen (8, 208) und/oder ganze Farbwalzenzüge (8a, 8b, 208a, 208b) in jeder der Druckeinheiten (2a, 2b, 22a, 22b, 202) jeweils eine identische Dimensionierung aufweisen.Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the same effect elements of the first group of components of the inking equipment, in particular paint boxes ( 10 ) and / or dampening and / or inking rollers ( 8th . 208 ) and / or entire color roller trains ( 8a . 8b . 208a . 208b ) in each of the printing units ( 2a . 2 B . 22a . 22b . 202 ) each have an identical dimensioning. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Gruppe von Traversen (11) und/oder Farbkästen (10) und/oder Feuchtwerke und/oder Farbwalzen (8, 208) in jeder der Druckeinheiten (2a, 2b, 22a, 22b, 202) jeweils in identischen Positionen angeordnet sind.Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that a group of trusses ( 11 ) and / or paint boxes ( 10 ) and / or dampening and / or inking rollers ( 8th . 208 ) in each of the printing units ( 2a . 2 B . 22a . 22b . 202 ) are each arranged in identical positions.

Images