DE102014116317A1

DE102014116317A1 - Method for printing a substrate web with a seamless or endless print image

Info

Publication number: DE102014116317A1
Application number: DE102014116317.6A
Authority: DE
Inventors: Thomas Böck
Original assignee: Manroland Web Systems GmbH
Current assignee: Manroland Goss Web Systems GmbH
Priority date: 2014-11-10
Filing date: 2014-11-10
Publication date: 2016-05-12

Abstract

Verfahren zum Bedrucken einer Bedruckstoffbahn (10) mit einem nahtlosen bzw. endlosen Druckbild im Offsetdruck, wobei für jede zu druckende Druckfarbe eine Gesamtseparation der jeweiligen Druckfarbe mit mindestens zwei Druckwerken auf die Bedruckstoffbahn (10) derart aufgetragen wird, dass mit einer ersten Satellitendruckeinheit eine erste Teilseparation aus mindestens einer Druckfarbe und mit einer zweiten Satellitendruckeinheit eine zweite Teilseparation mindestens einer Druckfarbe auf die Bedruckstoffbahn (10) gedruckt wird.Method for printing a printing material web (10) with a seamless or endless printing image in offset printing, wherein for each ink to be printed a Gesamtseparation the respective ink with at least two printing units on the printing substrate (10) is applied such that with a first satellite printing unit a first Partial separation of at least one printing ink and with a second satellite printing unit, a second partial separation of at least one printing ink is printed on the substrate web (10).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bedrucken einer Bedruckstoffbahn mit einem nahtlosen bzw. endlosen Druckbild im Offsetdruck. The invention relates to a method for printing a printing material web with a seamless or endless printed image in offset printing.

Es besteht zunehmend Bedarf am rapportfreien Bedrucken einer Bedruckstoffbahn zur Herstellung von zum Beispiel Verpackungen, Tapeten oder Geschenkpapieren, wobei zum rapportfreien Drucken solcher Druckprodukte auf eine Bedruckstoffbahn ein nahtloses bzw. endloses Druckbild gedruckt werden muss. Im Offsetdruck ist das rapportfreie Bedrucken einer Bedruckstoffbahn bislang nur in unzureichendem Maße möglich, da zum Offsetdruck Druckformen verwendet werden, die eine definierte Länge sowie einen Spannkanal aufweisen und demnach auf dem Bedruckstoff beim Drucken einen druckfreien Bereich hinterlassen. Soll im Offsetdruck mit Druckformen, die eine begrenzte Länge aufweisen, rapportfrei gedruckt werden, so muss für jede zu druckende Druckfarbe des Druckbilds eine Gesamtseparation der jeweiligen Druckfarbe auf mindestens zwei Druckformen aufgeteilt werden, so dass mit einer ersten Druckform in einem ersten Druckwerk eine erste Teilseparation der Gesamtseparation einer ersten Druckfarbe und im Bedarfsfall mit einer zweiten Druckform in einem zweiten Druckwerk eine erste Teilseparation der Gesamtseparation einer zweiten Druckfarbe auf den Bedruckstoff gedruckt werden kann. Hierbei ist nach der Praxis vorgesehen, dass die erste Teilseparation der zweiten Druckform in denjenigen Bereich bzw. Abschnitt der zu bedruckenden Bedruckstoffbahn druckt, der mit der ersten Teilseparation der ersten Druckform bedruckt wurde. Mit den nachfolgenden Druckwerken der ersten Satellitendruckeinheit werden im Bedarfsfall die weiteren ersten Teilseperationen mit den für den Druckprozess gegebenenfalls erforderlichen Druckfarben, d. h. beispielsweise einer dritten und einer vierten Druckfarbe im Falle eines vierfarbigen Druckes, passergenau auf die mindestens eine auf die Bedruckstoffbahn bereits aufgedruckte erste Farbe der ersten Teilseparation aufgedruckt. Somit weist beispielsweise nach der ersten Satellitendruckeinheit die Bedruckstoffbahn eine mehrfarbig wie beispielsweise eine vierfarbig bedruckte erste Teilseparation auf. There is an increasing need for non-repeat printing of a printing material web for the production of, for example, packaging, wallpapers or gift papers, wherein a seamless or endless print image must be printed for the non-repeat printing of such printed products on a substrate web. In offset printing, the rapport-free printing of a substrate web has hitherto been possible only to an insufficient extent, since for offset printing printing forms are used which have a defined length and a tensioning channel and thus leave a pressure-free area on the printing material during printing. If in offset printing with printing plates having a limited length are printed rapportfrei, it must be divided into at least two printing forms for each printing ink of the printed image a Gesamtseparation the respective ink, so that with a first printing form in a first printing unit, a first Teilseparation the Gesamtseparation a first ink and, if necessary, with a second printing form in a second printing unit, a first Teilseparation the Gesamtseparation a second ink on the substrate can be printed. In this case, it is provided according to practice that the first subseparation of the second printing form prints in that region or section of the printing material web to be printed, which was printed with the first subseparation of the first printing form. With the subsequent printing units of the first satellite printing unit, if necessary, the further first subsections with the printing inks possibly required for the printing process, d. H. For example, a third and a fourth ink in the case of a four-color print, printed in register on the at least one already printed on the substrate web first color of the first subseparation. Thus, for example, after the first satellite printing unit, the printing material web has a multicolored, such as a four-color printed first Teilseparation.

Die auf der mit der ersten mindestens einfarbigen oder mehrfarbigen Teilseparation bedruckten Bedruckstoffseite bedruckte Bedruckstoffbahn wird in der nachfolgenden zweiten Satellitendruckeinheit mit der mindestens einfarbigen oder mehrfarbigen, insbesondere vierfarbigen zweiten Teilseparation bedruckt, wobei die zweite Teilseparation in die noch nicht durch die mit der ersten Teilseparation bedruckten bzw. bedruckbaren Bereiche aufgedruckt wird. Die zweite Teilseparation wird im Falle einer mehrfarbigen zweiten Teilseparation ebenso wie die erste Teilseparation dadurch erzeugt, dass die zum Druck der zweiten Teilseparation erforderlichen Druckfarben nacheinander in den nacheinander folgenden Druckwerken der zweiten Satellitendruckeinheit verdruckt werden. So wird im Bedarfsfall im ersten Druckwerk der zweiten Satellitendruckeinheit die erste Druckfarbe der zweiten Teilseparation auf die Bedruckstoffbahn aufgedruckt, im nachfolgenden zweiten Druckwerk der zweiten Satellitendruckeinheit wird die zweite Druckfarbe der zweiten Teilseparation verdruckt, gegebenenfalls wird im nachfolgenden dritten Druckwerk der zweiten Satellitendruckeinheit die dritte Druckfarbe der zweiten Teilseparation verdruckt und gegebenenfalls wird im nachfolgenden vierten Druckwerk der zweiten Satellitendruckeinheit die vierte Druckfarbe der zweiten Teilseparation verdruckt. The printed on the printed with the first at least one-colored or multicolored Teilseparation substrate side printed substrate is printed in the subsequent second satellite printing unit with at least one-color or multi-color, in particular four-colored second Teilseparation, the second Teilseparation in the not printed by the first with the first subseparation or Printable areas is printed. In the case of a multicolored second partial separation, the second partial separation is produced in the same way as the first partial separation in that the printing inks required for printing the second partial separation are successively printed in the successive printing units of the second satellite printing unit. Thus, if necessary, in the first printing unit of the second satellite printing unit, the first ink of the second Teilseparation printed on the substrate, in the subsequent second printing unit of the second satellite printing unit, the second ink of the second Teilseparation is printed, possibly in the subsequent third printing unit of the second satellite printing unit, the third ink of second Teilseparation prints and possibly the fourth printing ink of the second sub-separation is printed in the subsequent fourth printing unit of the second satellite printing unit.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein neuartiges Verfahren zum Bedrucken einer Bedruckstoffbahn mit einem nahtlosen bzw. endlosen Druckbild im Offsetdruck zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zum Bedrucken einer Bedruckstoffbahn mit einem nahtlosen bzw. endlosen Druckbild im Offsetdruck gemäß Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß wird die Bedruckstoffbahn in mindestens zwei Satellitendruckeinheiten, die jeweils mindestens ein, vorzugsweise mehrere Druckwerke aufweisen, derart bedruckt, dass in Transportrichtung der Bedruckstoffbahn gesehen in unmittelbar hintereinander positionierten Druckwerken der ersten Satellitendruckeinheit die gesamte erste Teilseparation mit mindestens einer Druckfarbe auf den Bedruckstoff gedruckt wird und in unmittelbar hintereinander positionierten Druckwerken der zweiten Satellitendruckeinheit die gesamte zweite Teilseparation mindestens einer Druckfarbe auf den Bedruckstoff gedruckt wird. Der hier vorliegenden Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass sich Teilseparationen einer Gesamtseparation einer Druckfarbe zum nahtlosen bzw. endlosen Bedrucken einer Bedruckstoffbahn aufgrund des geringen Abstands von Satellitendruckeinheiten besonders vorteilhaft drucken lassen. Mit der Erfindung kann mit hoher Druckqualität besonders vorteilhaft nahtlos gedruckt werden. Ferner ist bei dieser Variante des endlosen Druckens eine Änderung der Farbreihenfolge im Vergleich mit dem im Stand der Technik bekannten Art des beidseitigen, wenngleich nicht endlosen Bedruckens einer Bedruckstoffbahn mit zwei in Bedruckstoffrichtung hintereinander angeordneten Satellitendruckeinheiten nicht erforderlich. On this basis, the present invention has the object to provide a novel method for printing a substrate web with a seamless or endless print image in offset printing. This object is achieved by a method for printing a printing material web with a seamless or endless printed image in offset printing according to claim 1. According to the invention, the printing material web is printed in at least two satellite printing units, each having at least one, preferably a plurality of printing units, such that the entire first partial separation is printed with at least one printing ink on the printing substrate viewed in the transport direction of the printing material web in immediately successively positioned printing units of the first satellite printing unit, and the entire second partial separation of at least one printing ink is printed on the printing material in printing units of the second satellite printing unit positioned immediately one behind the other. The present invention is based on the finding that partial separations of a total separation of a printing ink for seamless or endless printing of a printing material web can be printed particularly advantageously due to the short distance between satellite printing units. The invention can be printed particularly seamlessly with high print quality. Furthermore, in this variant of the endless printing, a change in the color sequence in comparison with the known in the prior art type of two-sided, although not endless printing a substrate web with two in the printing material behind the other arranged satellite printing units is not required.

Diese Erfindung ermöglicht ein vorteilhaftes, nahtloses bzw. endloses Bedrucken einer Bedruckstoffbahn mit mehreren Druckfarben in hoher Druckqualität, vorzugsweise mit den vier für den Offsetdruck verwendeten Prozessfarben Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz. This invention enables a favorable, seamless or endless printing of a printing substrate web with a plurality of printing inks of high printing quality, preferably with the four process colors cyan, magenta, yellow and black used for offset printing.

Vorzugsweise wird die Bedruckstoffbahn in zu einem Druckturm vertikal übereinander positionierten Satellitendruckeinheiten bedruckt, nämlich jeweils auf dergleichen Seite der Bedruckstoffbahn, wobei die Bedruckstoffbahn zunächst in mindestens einer, vorzugsweise in vier Druckwerken der ersten, im Druckturm unten angeordneten Satellitendruckeinheit mit allen zur Erstellung der ersten Teilseparation erforderlichen Druckfarben in der Form bedruckt wird, dass die erste Teilseparation mindestens einfarbig, vorzugsweise mehrfarbig komplett gedruckt ist, dann in mindestens ein Druckwerk der zweiten, im Druckturm oben angeordneten Satellitendruckeinheit nachfolgend mit allen zur Fertigstellung der zweiten Teilseparation erforderlichen Druckfarben in der Form bedruckt wird, dass in der zweiten, im Druckturm oben angeordneten Satellitendruckeinheit die zweite Teilseparation mindestens einfarbig, im Bedarfsfall auch mehrfarbig, vorzugsweise vierfarbig fertig gedruckt wird, wobei alle Satellitenzylinder der am Bedrucken beteiligten Satellitendruckeinheiten in derselben Drehrichtung angetrieben werden. Die sich hierdurch ergebende Bahnführung der Bedruckstoffbahn ist beim nahtlosen bzw. endlosen Bedrucken in den vertikal übereinander positionierten Satellitendruckeinheiten mit hoher Druckqualität besonders vorteilhaft. Preferably, the substrate web is printed in a pressure tower vertically superimposed satellite printing units, namely each on the same side of the substrate web, the substrate initially in at least one, preferably in four printing units of the first, arranged in the printing tower bottom satellite unit with all required for the preparation of the first subseparation Printing inks is printed in the form that the first Teilseparation is printed at least one color, preferably multicolor completely, then in at least one printing unit of the second, arranged in the printing tower above satellite printing unit is subsequently printed with all the completion of the second subseparation printing inks in the form that in the second, in the printing tower above arranged satellite printing unit, the second subseparation at least one color, in case of need also multi-colored, preferably four-color finish is printed, all satellite n cylinder of participating in the printing satellite printing units are driven in the same direction. The resulting web guide of the printing substrate is particularly advantageous for seamless or endless printing in the vertically stacked satellite printing units with high print quality.

Es ist jedoch grundsätzlich auch möglich, die Reihenfolge der Satellitendruckwerke zu vertauschen. So kann die erste Teilseparation auch in der im Druckturm oben angeordneten Satellitendruckeinheit mindestens einfarbig, im Bedarfsfall mehrfarbig, vorzugsweise vierfarbig fertig gedruckt werden, so dass die zweite Teilseparation in der im Druckturm unten angeordneten Satellitendruckeinheit mindestens einfarbig, im Bedarfsfall mehrfarbig, vorzugsweise vierfarbig fertig gedruckt wird. However, it is also possible in principle to exchange the order of the satellite printing units. Thus, the first subseparation in the printing tower above arranged satellite printing unit at least one color, if necessary multi-colored, preferably four-color finish, so that the second subseparation in the printing tower arranged below satellite printing unit is printed at least one color, if necessary multicolored, preferably four-color finished ,

Nach dem Durchlaufen und Bedrucken der Bedruckstoffbahn durch beide Satellitendruckeinheiten ist die Bedruckstoffbahn auf einer Seite mit zwei Teilseparationen bedruckt, welche zusammen ein nahtloses bzw. endloses Gesamtdruckbild bzw. eine nahtlose bzw. endlose Gesamtseparation ergeben. After passing through and printing on the substrate web through both satellite printing units, the printing substrate is printed on one side with two subseparations, which together result in a seamless or endless total print image or a seamless or endless Gesamtseparation.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird die Bedruckstoffbahn im Bereich der zu bedruckenden Seite vor dem Bedrucken in der oder jeder Satellitendruckeinheit einer Vorbehandlung und/oder im Bereich der bedruckten Seite nach dem Bedrucken in der oder jeder Satellitendruckeinheit einer Nachbehandlung unterzogen wird. Mit einer Vorbehandlung und/oder Nachbehandlung kann die Druckqualität weiter gesteigert werden. According to an advantageous development of the invention, the printing material web in the region of the page to be printed before printing in the or each satellite printing unit of a pretreatment and / or in the region of the printed page after printing in the or each satellite printing unit is subjected to a post-treatment. Pretreatment and / or post-treatment can further enhance print quality.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt: Preferred embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description below. An embodiment of the invention will be described, without being limited thereto, with reference to the drawing. Showing:

1: eine schematisierte Darstellung von zwei Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheiten zur Verdeutlichung des erfindungsgemäßen Verfahrens; und 1 a schematic representation of two nine-cylinder satellite printing units to illustrate the method according to the invention; and

2: eine schematisierte Darstellung von zwei Zehn-Zylinder-Satellitendruckeinheiten zur Verdeutlichung des erfindungsgemäßen Verfahrens. 2 : A schematic representation of two ten-cylinder satellite printing units to illustrate the method according to the invention.

Die hier vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bedrucken einer Bedruckstoffbahn mit einem nahtlosen bzw. endlosen Druckbild im Offsetdruck. Zum nahtlosen bzw. endlosen Drucken im Offsetdruck wird für jede zu druckende Druckfarbe eine Gesamtseparation in mindestens zwei Satellitendruckeinheiten auf den Bedruckstoff aufgetragen, nämlich derart, dass in einer ersten Satellitendruckeinheit eine erste Teilseparation mit mindestens einer Druckfarbe und in einer zweiten Satellitendruckeinheit eine zweite Teilseparation mit mindestens einer Druckfarbe auf den Bedruckstoff gedruckt wird. Die Teilseparationen füllen sich dabei gegenseitig auf und ergeben eine Gesamtseparation, welche dem nahtlosen bzw. endlosen Druckbild entspricht. Erfindungsgemäß wird die zu bedruckende Bedruckstoffbahn in mindestens zwei Satellitendruckeinheiten bedruckt, die mindestens ein, vorzugsweise mehrere Druckwerke aufweisen. In Transportrichtung der Bedruckstoffbahn gesehen werden in unmittelbar hintereinander positionierten Druckwerken der ersten Satellitendruckeinheit die erste Teilseparation mit allen erforderlichen Druckfarben auf den Bedruckstoff gedruckt. Dies können bei einem mehrfarbigen Druck vorzugsweise vier Druckfarben (schwarz, cyan, magenta und gelb) sein. Aufgrund des geringen Abstands der Druckwerke in solchen Satellitendruckeinheiten eignen sich Satellitendruckeinheiten besonders bevorzugt zum hochqualitativen Drucken einer Teilseparation zur Erzeugung eines nahtlosen bzw. endlosen Druckbilds. The present invention relates to a method for printing a substrate web with a seamless or endless print image in offset printing. For seamless or endless printing in offset printing, a total separation in at least two satellite printing units is applied to the substrate for each ink to be printed, namely such that in a first satellite printing unit, a first Teilseparation with at least one ink and in a second satellite printing unit, a second Teilseparation with at least a printing ink is printed on the substrate. The subseparations fill each other and result in a Gesamtseparation, which corresponds to the seamless or endless print image. According to the invention, the printing material web to be printed is printed in at least two satellite printing units which have at least one, preferably a plurality of printing units. As seen in the transport direction of the printing material web, the first partial separation with all required printing inks are printed on the printing material in printing units of the first satellite printing unit positioned immediately one behind the other. For a multicolor print, this may preferably be four inks (black, cyan, magenta and yellow). Due to the small distance of the printing units in such satellite printing units, satellite printing units are particularly suitable for the high-quality printing of a partial separation to produce a seamless or continuous print image.

1 zeigt eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens, in welcher eine zu bedruckende Bedruckstoffbahn 10 an derselben Seite 11 mit einem nahtlosen bzw. endlosen Druckbild bedruckt wird, nämlich in den Prozessfarben Cyan (C), Magenta (M), Gelb (Y) und Schwarz (B) des Offsetdrucks, wozu die Bedruckstoffbahn 10 gemäß 1 in zwei Satellitendruckeinheiten 12, 13 eines Druckturms 14 bedruckt wird. 1 shows a particularly advantageous embodiment of the method according to the invention, in which a printing substrate to be printed 10 on the same side 11 is printed with a seamless or endless print image, namely in the process colors cyan (C), magenta (M), yellow (Y) and black (B) of the offset printing, including the substrate web 10 according to 1 in two satellite printing units 12 . 13 a printing tower 14 is printed.

Bei den Satellitendruckeinheiten 12, 13 des Druckturms 14 handelt es sich im gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils um 9-Zylinder-Druckeinheiten, wobei jede Satellitendruckeinheit 12, 13 vier Druckwerke 15, 16, 17, 18 bzw. 19, 20, 21 und 22 aufweist. Jedes der Druckwerke 15 bis 22 verfügt jeweils über einen Formzylinder 23 und einen Übertragungszylinder 24, wobei bei einer 9-Zylinder-Satellitendruckeinheit alle Übertragungszylinder 24 aller vier Druckwerke mit ein und demselben Satellitenzylinder 25 zusammenwirken. Wie im Offsetdruck üblich, verfügt jedes Druckwerk 19 bis 22, der in 1 gezeigten Satellitendruckeinheiten 12, 13 weiterhin über jeweils ein Farbwerk 26 und jeweils ein Feuchtwerk 27. In the satellite printing units 12 . 13 of the printing tower 14 In the embodiment shown, these are in each case 9-cylinder printing units, each satellite printing unit 12 . 13 four printing units 15 . 16 . 17 . 18 respectively. 19 . 20 . 21 and 22 having. Each of the printing units 15 to 22 each has a form cylinder 23 and one transfer cylinder 24 , wherein in a 9-cylinder satellite printing unit all transfer cylinders 24 all four printing units with one and the same satellite cylinder 25 interact. As usual in offset printing, each printing unit has 19 to 22 who in 1 shown satellite printing units 12 . 13 furthermore via one inking unit each 26 and one dampening unit each 27 ,

Zum Erzeugen des nahtlosen bzw. endlosen Druckbilds auf der Seite 11 der Bedruckstoffbahn 10 werden in Transportrichtung der Bedruckstoffbahn 10 gesehen in unmittelbar hintereinander positionierten Druckwerken 15, 16, 17 und 18 der unteren Satellitendruckeinheit 12 zunächst nacheinander alle Druckfarben der ersten Teilseparation auf die Seite 11 des Bedruckstoffs 10 gedruckt. Im Anschluss hieran werden in den unmittelbar hintereinander positionierten Druckwerken 21, 22, 19 und 20 der oberen Satellitendruckeinheit 13 nacheinander alle Druckfarben der zweiten Teilseparation auf die Seite 11 des Bedruckstoffs 10 gedruckt. To create the seamless or continuous print image on the page 11 the printing material web 10 be in the transport direction of the printing material web 10 seen in directly behind one another positioned printing units 15 . 16 . 17 and 18 the lower satellite printing unit 12 First of all, all inks of the first subseparation on the page 11 of the substrate 10 printed. This will be followed by printing units positioned immediately one behind the other 21 . 22 . 19 and 20 the upper satellite printing unit 13 successively all inks of the second subseparation on the page 11 of the substrate 10 printed.

Bezüglich der Lage der nichtdruckenden Bereiche der Formzylinder 23 und der Übertragungszylinder 24 der Druckwerke 23 der beiden in Bedruckstoffrichtung gesehen aufeinander folgenden Satellitendruckeinheiten 12, 13 ist zu beachten, dass diese in ihrer relativen Lage zum Bedruckstoff derart zueinander versetzt sind, dass sich die nichtdruckenden Bereiche der Druckwerke 23 der in Bahnlaufrichtung gesehen ersten Satellitendruckeinheit 12 nicht mit den nichtdruckenden Bereichen der Druckwerke 23 der in Bahnlaufrichtung gesehen zweiten Satellitendruckeinheit 13 nicht überdecken, da ansonsten kein Überdrucken der nichtdruckenden Bereiche möglich ist. Regarding the position of the non-printing areas of the forme cylinder 23 and the transfer cylinder 24 the printing works 23 the two in the printing material direction successive satellite printing units 12 . 13 It should be noted that these are offset relative to each other in their position relative to the printing material in such a way that the non-printing areas of the printing units 23 the first satellite printing unit seen in the web running direction 12 not with the non-printing areas of the printing units 23 the second satellite printing unit seen in the web running direction 13 do not cover, otherwise no overprinting of non-printing areas is possible.

Dieser in Bedruckstoffrichtung gesehen erforderliche Versatz der nichtdruckenden Bereiche kann entweder durch eine Gesamtumfangsregisterverstellung der zu einer Satellitendruckeinheit gehörenden Druckwerke erfolgen, oder die Zylindergruppen der beiden Satellitendruckeinheiten werden antriebstechnisch zueinander verschoben. This required in Bedruckstoffrichtung required offset of the non-printing areas can be done either by a Gesamtumfangsregisterverstellung belonging to a satellite printing unit printing units, or the cylinder groups of the two satellite printing units are driven to each other.

Eine weitere Möglichkeit zur Erzeugung dieses Versatzes ist eine entsprechende Auslegung bzw. Anpassung des Bahnlaufweges zwischen der in Bahnlaufrichtung gesehen ersten und zweiten Satellitendruckeinheit. So darf in der Regel die Länge dieses Bahnweges nicht einer geradzahligen Vielfachen der Abschnittslänge entsprechen, zumindest sofern die Druckzylinder der ersten und zweiten Satellitendruckeinheit nicht zusätzlich zueinander verdreht angeordnet sind. Another possibility for generating this offset is a corresponding design or adaptation of the web travel path between the first and second satellite printing units, as seen in the web running direction. Thus, as a rule, the length of this pathway may not correspond to an even multiple of the section length, at least insofar as the printing cylinders of the first and second satellite printing units are not additionally arranged rotated relative to each other.

Im in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel wird die Bedruckstoffbahn 10 zunächst in den beiden rechten, zu einer ersten Seite des Satellitenzylinders 25 positionierten Druckwerken 15, 16 der im Druckturm 14 unten angeordneten Satellitendruckeinheit 12 mit den ersten beiden Druckfarben der ersten Teilseparation bedruckt, wobei es sich bei diesen ersten beiden Druckfarben gemäß 1 um die Druckfarben Schwarz(B) und Cyan (C) handelt. Anschließend wird die Bedruckstoffbahn 10 ebenfalls in der im Druckturm 14 unten angeordneten Satellitendruckeinheit 12 auf derselben Seite 11 in den beiden linken, zu einer zweiten Seite des Satellitenzylinders 25 positionierten Druckwerken 17, 18 mit der dritten und vierten Druckfarbe der ersten Teilseparation bedruckt, wobei es sich bei der dritten und vierten Druckfarbe in 1 um die Druckfarben Magenta (M) und Gelb (Y) handelt. Im in 1 Shown embodiment, the printing material web 10 first in the two right, to a first side of the satellite cylinder 25 positioned printing units 15 . 16 in the printing tower 14 below arranged satellite printing unit 12 printed with the first two inks of the first subseparation, wherein it is in accordance with these first two inks 1 The printing inks are black (B) and cyan (C). Subsequently, the printing material web 10 also in the printing tower 14 below arranged satellite printing unit 12 on the same page 11 in the two left, to a second side of the satellite cylinder 25 positioned printing units 17 . 18 printed with the third and fourth ink of the first subseparation, wherein it is in the third and fourth ink in 1 The printing inks are magenta (M) and yellow (Y).

Ausgehend von der unteren Satellitendruckeinheit 12, in welcher die vier Prozessfarben Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb in jeweils unmittelbar hintereinander, jeweils auf derselben Seite des jeweiligen Satellitenzylinders 25 positionierten Druckwerken auf dieselbe Seite 11 der Bedruckstoffbahn 10 gedruckt werden, wird die Bedruckstoffbahn 10 nachfolgend der im Druckturm 14 oben positionierten Satellitendruckeinheit 13 zugeführt. Starting from the lower satellite printing unit 12 , in which the four process colors black, cyan, magenta and yellow in each case directly behind one another, in each case on the same side of the respective satellite cylinder 25 positioned printing on the same page 11 the printing material web 10 are printed, the printing substrate 10 below in the printing tower 14 above positioned satellite printing unit 13 fed.

Im Bereich der oberen Satellitendruckeinheit 13 werden auf dieselbe Seite 11 der Bedruckstoffbahn 10 die ersten beiden Druckfarben der zweiten Teilseparation in den beiden Druckwerken 22 und 23 gedruckt, die auf der linken bzw. zweiten Seite des Satellitenzylinders 25 der oberen Satellitendruckeinheit 13 positioniert sind. Bei den ersten beiden Druckfarben der zweiten Teilseparation handelt es sich in 1 um die Druckfarben Schwarz (B) und Cyan (C). Im Anschluss hieran wird auf dieselbe Seite 11 der Bedruckstoffbahn 10 in den beiden rechten, auf der ersten Seite des Satellitenzylinders 12 der im Druckturm 14 oben angeordneten Satellitendruckeinheit 13 positionierten Druckwerken 19, 20 die dritte und vierte Druckfarbe der zweiten Teilseparation auf die Bedruckstoffbahn 10 gedruckt. Bei der dritten und vierten Druckfarbe handelt es sich in 1 um die Druckfarben Magenta (M) und Gelb (Y). In the area of the upper satellite pressure unit 13 will be on the same page 11 the printing material web 10 the first two inks of the second subseparation in the two printing units 22 and 23 printed on the left or second side of the satellite cylinder 25 the upper satellite printing unit 13 are positioned. The first two inks of the second subseparation are in 1 around the printing inks black (B) and cyan (C). Following this will be on the same page 11 the printing material web 10 in the two right, on the first side of the satellite cylinder 12 in the printing tower 14 above arranged satellite printing unit 13 positioned printing units 19 . 20 the third and fourth ink of the second Teilseparation on the substrate web 10 printed. The third and fourth inks are in 1 around the printing inks magenta (M) and yellow (Y).

An dieser Stelle sei erwähnt, dass die Reihenfolge der Druckfarben auch geändert werden kann, diese ist für den Druckprozess nicht zwingend. So können beispielsweise auch die Druckfarben in der Reihenfolge Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz verdruckt werden. At this point, it should be mentioned that the order of the printing inks can also be changed, this is not mandatory for the printing process. For example, the inks can also be printed in the order cyan, magenta, yellow and black.

Grundsätzlich kann auch in der oberen Satellitendruckeinheit 13 eine andere Reihenfolge der Druckfarben als in der unteren Satellitendruckeinheit 12 verwendet werden. Basically, even in the upper satellite printing unit 13 a different order of inks than in the lower satellite printing unit 12 be used.

Wie bereits ausgeführt, werden die insgesamt acht Teildruckbilder für die insgesamt vier Prozessfarben in den insgesamt acht Druckwerken der beiden Satellitendruckeinheiten 12, 13 auf dieselbe Seite 11 der Bedruckstoffbahn 10 gedruckt, wobei in den beiden Satellitendruckeinheiten 12, 13 die jeweiligen Satellitenzylinder 25 in derselben Drehrichtung angetrieben werden, nämlich in 1 jeweils im Uhrzeigersinn. As already stated, the total of eight partial print images for the four process inks in the total of eight printing units of the two satellite printing units 12 . 13 on the same page 11 the printing material web 10 printed, being in the two satellite printing units 12 . 13 the respective satellite cylinders 25 be driven in the same direction, namely in 1 each clockwise.

Gemäß 2 kann eine Bedruckstoffbahn 10 an einer Seite 11 mit den vier Prozessfarben Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb nahtlos bzw. endlos auch in zwei 10-Zylinder-Satellitendruckeinheiten 12, 13 bedruckt werden, die sich von den 9-Zylinder-Druckeinheiten 12, 13 der 1 dadurch unterscheiden, dass dieselben jeweils zwei Satellitenzylinder 25a, 25b aufweisen. Hinsichtlich aller übrigen Details stimmt das Ausführungsbeispiel der 2 mit dem Ausführungsbeispiel der 1 überein, sodass zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen für gleiche Baugruppen gleiche Bezugsziffern verwendet werden und auf die Ausführungen zum Ausführungsbeispiel der 1 verwiesen wird. According to 2 can be a printing material web 10 on one side 11 with the four process colors black, cyan, magenta and yellow seamlessly or endlessly in two 10-cylinder satellite printing units 12 . 13 which are different from the 9-cylinder printing units 12 . 13 of the 1 differ in that they each have two satellite cylinders 25a . 25b exhibit. With regard to all other details, the embodiment of the 2 with the embodiment of 1 match, so that to avoid unnecessary repetition for the same components same reference numerals are used and to the comments on the embodiment of 1 is referenced.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann, wie in 1 und 2 gezeigt, die Bedruckstoffbahn 10 im Bereich ihrer nahtlos bzw. endlos zu bedruckenden Seite 11 vor dem Bedrucken in der oder jeder Satellitendruckeinheit 12, 13 einer Vorbehandlung unterzogen werden, wobei in 1 und 2 eine entsprechende Vorbehandlungseinrichtung 28 gezeigt ist, die insbesondere der Corona-Behandlung der zu bedruckenden Seite 11 der Bedruckstoffbahn 10 dient. Die Bedruckstoffbahn 10 kann aus Papier, Karton, Folie oder aus einem anderen Bedruckstoff bestehen. Insbesondere dann, wenn als Bedruckstoff eine Folie bedruckt wird, ist die Corona-Vorbehandlung durch die Vorbehandlungseinrichtung 28 von Vorteil. According to an advantageous development of the method according to the invention, as in 1 and 2 shown, the printing substrate 10 in the area of their seamless or endless printable page 11 before printing in the or each satellite printing unit 12 . 13 be subjected to a pretreatment, wherein in 1 and 2 a corresponding pretreatment device 28 is shown, in particular the corona treatment of the page to be printed 11 the printing material web 10 serves. The printing material web 10 can be made of paper, cardboard, foil or any other substrate. In particular, if a film is printed as printing material, the corona pretreatment by the pretreatment device 28 advantageous.

Zusätzlich oder alternativ ist es möglich, die bedruckte Bedruckstoffbahn 10 nach dem Bedrucken derselben in den Satellitendruckeinheiten 12, 13 im Bereich der bedruckten Seite 11 einer Nachbehandlung mit Hilfe einer Nachbehandlungseinrichtung 29 zu unterziehen, zum Beispiel einem Trockenen und/oder Härten und/oder Beschichten der bedruckten Seite 11 der Bedruckstoffbahn 10. Additionally or alternatively, it is possible, the printed substrate web 10 after printing them in the satellite printing units 12 . 13 in the area of the printed page 11 a post-treatment using an aftertreatment device 29 to undergo, for example, a drying and / or curing and / or coating of the printed page 11 the printing material web 10 ,

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren kann eine Bedruckstoffbahn besonders vorteilhaft bedruckt werden. Erfindungsgemäß erfolgt das rapportfreie bzw. nahtlose oder endlose Bedrucken der Bedruckstoffbahn in mindestens zwei Satellitendruckeinheiten, beim mehrfarbigen Bedrucken mit den vier Prozessfarben Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz in zwei Satellitendruckeinheiten, die jeweils vier Druckwerke und jeweils mindestens einen Satellitenzylinder umfassen. In solchen Satellitendruckeinheiten weisen Paare von zu derselben Seite des jeweiligen Satellitendruckzylinders positionierten Druckwerken einen besonders geringen Abstand auf, sodass jede aus mehreren Druckfarben zusammengesetzte Teilseparation besonders vorteilhaft gedruckt werden können. With the method according to the invention, a printing material web can be printed particularly advantageously. According to the rapport-free or seamless or endless printing of the substrate web in at least two satellite printing units, the multicolor printing with the four process colors cyan, magenta, yellow and black in two satellite printing units, each comprising four printing units and at least one satellite cylinder. In such satellite printing units, pairs of printing units positioned on the same side of the respective satellite printing cylinder have a particularly small spacing so that each sub-separation composed of a plurality of printing colors can be printed particularly advantageously.

Eine nahtlos bzw. endlos bedruckte Bedruckstoffbahn wird vor dem Bedrucken von einer Bedruckstoffbahnrolle abgewickelt und nach dem Bedrucken beispielsweise wieder zu einer bedruckten Bedruckstoffbahnrolle aufgewickelt. Rollenabwickler und beispielsweise Rollenaufwickler oder sonstige Weiterverarbeitungseinrichtungen sind dem hier angesprochenen Fachmann geläufig und bedürfen keiner näheren Erläuterung. A seamless or endlessly printed substrate web is unwound before printing from a printing material web roll and after printing, for example, wound up again to a printed substrate web roll. Rollenabwickler and example Rollenaufwickler or other finishing equipment are familiar to the person skilled in the art and require no further explanation.

Obwohl die Erfindung für den bevorzugten Anwendungsfall beschrieben wurde, in welchem die Prozessfarben Cyan (C), Magenta (M), Gelb (Y) und Schwarz (B) des Offsetdrucks in zwei Satellitendruckeinheiten auf dieselbe Seite der Bedruckstoffbahn gedruckt werden, ist es auch möglich, ausschließlich zwei oder eine der Prozessfarben und/oder eine Sonderfarbe in Form von Teildruckbildern über mindestens eine Satellitendruckeinheit auf die Bedruckstoffbahn zu drucken. Although the invention has been described for the preferred application in which the process colors cyan (C), magenta (M), yellow (Y) and black (B) of offset printing are printed in two satellite printing units on the same side of the substrate web, it is also possible exclusively to print two or one of the process colors and / or a special color in the form of partial print images on at least one satellite printing unit on the substrate web.

Ferner ist ein beidseitiges endloses Bedrucken der Bedruckstoffbahn auf die obige Art und Weise in jeweils mindestens einer Satellitendruckeinheit je Seite der Bedruckstoffbahn möglich. Furthermore, a double-sided endless printing of the printing material web in the above manner in each case at least one satellite printing unit per side of the printing material web is possible.

Claims

Verfahren zum Bedrucken einer Bedruckstoffbahn mit einem nahtlosen bzw. endlosen Druckbild im Offsetdruck, wobei für jede zu druckende Druckfarbe eine Gesamtseparation der jeweiligen Druckfarbe mit mindestens zwei Druckwerken auf die Bedruckstoffbahn derart aufgetragen wird, dass mit einer ersten Satellitendruckeinheit (12, 13) eine erste Teilseparation aus mindestens einer Druckfarbe und mit einer zweiten Satellitendruckeinheit (12, 13) eine zweite Teilseparation aus mindestens einer Druckfarbe auf die Bedruckstoffbahn gedruckt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedruckstoffbahn (10) in mindestens zwei Satellitendruckeinheiten (12, 13), die jeweils mindestens ein Druckwerk aufweisen, derart bedruckt wird, dass in Transportrichtung der Bedruckstoffbahn (10) gesehen in unmittelbar hintereinander positionierten Satellitendruckeinheiten (12, 13) Teilseparationen mindestens einer Druckfarbe auf die Bedruckstoffbahn (10) gedruckt werden. Method for printing a substrate web with a seamless or endless printed image in offset printing, wherein for each ink to be printed a Gesamtseparation the respective ink with at least two printing units on the substrate web is applied such that with a first satellite printing unit ( 12 . 13 ) a first sub-separation of at least one printing ink and a second satellite printing unit ( 12 . 13 ) a second partial separation of at least one printing ink is printed on the printing material web, characterized in that the printing material web ( 10 ) in at least two satellite printing units ( 12 . 13 ), each having at least one printing unit, is printed such that in the transport direction of the printing substrate ( 10 ) seen in immediately after one another positioned satellite printing units ( 12 . 13 ) Partial separations of at least one printing ink on the printing substrate web ( 10 ) to be printed.

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedruckstoffbahn (10) in mindestens zwei Satellitendruckeinheiten (12, 13) derart bedruckt wird, dass in Transportrichtung der Bedruckstoffbahn gesehen in unmittelbar hintereinander positionierten Druckwerken (15, 16, 17, 18) einer ersten Satellitendruckeinheit (12) eine erste Teilseparation einer ersten, zweiten, dritten und vierten Druckfarbe auf den Bedruckstoff gedruckt werden, und dass darauffolgend in Transportrichtung der Bedruckstoffbahn gesehen in unmittelbar hintereinander positionierten Druckwerken (21, 22, 19, 20) einer zweiten Satellitendruckeinheit (13) eine zweite Teilseparation einer ersten, zweiten, dritten und vierten Druckfarbe auf den Bedruckstoff gedruckt werden. A method according to claim 1, characterized in that the printing substrate web ( 10 ) in at least two satellite printing units ( 12 . 13 ) is printed such that seen in the transport direction of the printing material in directly successively positioned printing units ( 15 . 16 . 17 . 18 ) of a first satellite printing unit ( 12 ) a first partial separation of a first, second, third and fourth printing ink are printed on the printing substrate, and that subsequently seen in the transport direction of the printing material in directly successively positioned printing units ( 21 . 22 . 19 . 20 ) a second satellite printing unit ( 13 ) a second subseparation of a first, second, third and fourth ink are printed on the substrate.

Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass alle Satellitenzylinder (25, 25a, 25b) der am Bedrucken derselben Seite (11) der Bedruckstoffbahn (10) beteiligten Satellitendruckeinheiten (12, 13) in derselben Drehrichtung angetrieben werden. Method according to Claim 2, characterized in that all the satellite cylinders ( 25 . 25a . 25b ) on the same page ( 11 ) of the printing substrate web ( 10 ) satellite pressure units ( 12 . 13 ) are driven in the same direction of rotation.

Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedruckstoffbahn (10) in zu einem Druckturm (14) vertikal übereinander positionierten Satellitendruckeinheiten (12, 13) bedruckt wird, nämlich in den Satellitendruckeinheiten (12, 13) des Druckturms (14) jeweils auf dergleichen Seite der Bedruckstoffbahn. Method according to claim 2 or 3, characterized in that the printing material web ( 10 ) in to a printing tower ( 14 ) vertically superimposed satellite printing units ( 12 . 13 ), namely in the satellite printing units ( 12 . 13 ) of the printing tower ( 14 ) each on the same side of the substrate web.

Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedruckstoffbahn (10) jeweils an derselben Seite (11) der Bedruckstoffbahn in zwei zu einer ersten Seite des oder jedes Satellitenzylinders (25, 25a, 25b) positionierten Druckwerken (15, 16) der ersten, im Druckturm unten angeordneten Satellitendruckeinheit (12) mit den ersten beiden Druckfarben der ersten Teilseparation, dann in zwei zu einer zweiten Seite des oder jedes Satellitenzylinders (25, 25a, 25b) positionierten Druckwerken (17, 18) der ersten Satellitendruckeinheit (12) mit der dritten und vierten Druckfarbe der ersten Teilseparationen, dann in zwei zu der zweiten Seite des oder jedes Satellitenzylinders (25, 25a, 25b) positionierten Druckwerken (21, 22) der zweiten, im Druckturm oben angeordneten Satellitendruckeinheit (13) mit den ersten beiden Druckfarben der zweiten Teilseparation, und dann in zwei zu der ersten Seite des jeweiligen Satellitenzylinders (25, 25a, 25b) positionierten Druckwerken (19, 20) der zweiten Satellitendruckeinheit (13) mit der dritten und vierten Druckfarbe der zweiten Teilseparation wird. A method according to claim 4, characterized in that the printing substrate web ( 10 ) on the same page ( 11 ) of the printing material web in two to a first side of the or each satellite cylinder ( 25 . 25a . 25b ) positioned printing units ( 15 . 16 ) of the first satellite printing unit located at the bottom of the printing tower ( 12 ) with the first two inks of the first subseparation, then in two to a second side of the or each satellite cylinder ( 25 . 25a . 25b ) positioned printing units ( 17 . 18 ) of the first satellite printing unit ( 12 ) with the third and fourth ink of the first subseparations, then in two to the second side of the or each satellite cylinder ( 25 . 25a . 25b ) positioned printing units ( 21 . 22 ) of the second, in the printing tower above arranged satellite printing unit ( 13 ) with the first two inks of the second subseparation, and then in two to the first side of the respective satellite cylinder ( 25 . 25a . 25b ) positioned printing units ( 19 . 20 ) of the second satellite printing unit ( 13 ) with the third and fourth ink of the second subseparation.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass als erste Druckfarbe Schwarz, als zweite Druckfarbe Cyan, als dritte Druckfarbe Magenta und als Vierte Druckfarbe Gelb gedruckt wird. Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that black is printed as the first printing ink, cyan as the second printing ink, magenta as the third printing ink, and yellow as the fourth printing ink.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Reihenfolge der in einer Satellitendruckeinheit (12, 13) verdruckten Druckfarben beliebig gewählt werden kann. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the order of the in a satellite printing unit ( 12 . 13 ) printed inks can be chosen arbitrarily.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Reihenfolge der in der ersten Satellitendruckeinheit (12) verdruckten Druckfarben von der Reihenfolge der in der zweiten Satellitendruckeinheit (13) verdruckten Druckfarben abweicht. Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the order of the in the first satellite printing unit ( 12 ) printed inks from the order of the second satellite printing unit ( 13 ) deviates from printing inks.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedruckstoffbahn (10) in mindestens einer 10-Zylinder-Satellitendruckeinheit (12, 13), die vier Druckwerke mit jeweils einem Formzylinder und einem Übertragungszylinder, und zwei Satellitenzylinder (25a, 25b) aufweist, bedruckt wird. Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the printing substrate web ( 10 ) in at least one 10-cylinder satellite printing unit ( 12 . 13 ), the four printing units each with a forme cylinder and a transfer cylinder, and two satellite cylinders ( 25a . 25b ), is printed.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedruckstoffbahn (10) in mindestens einer 9-Zylinder-Satellitendruckeinheit (12, 13), die vier Druckwerke mit jeweils einem Formzylinder und einem Übertragungszylinder, und einen einzigen Satellitenzylinder (25) aufweist, bedruckt wird. Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the printing substrate web ( 10 ) in at least one 9-cylinder satellite printing unit ( 12 . 13 ), the four printing units each with a forme cylinder and a transfer cylinder, and a single satellite cylinder ( 25 ), is printed.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedruckstoffbahn (10) im Bereich der zu bedruckenden Seite vor dem Bedrucken in der oder jeder Satellitendruckeinheit (12, 13) einer Vorbehandlung (28), insbesondere einer Corona-Behandlung, unterzogen wird. Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the printing substrate web ( 10 ) in the area of the page to be printed before printing in the or each satellite printing unit ( 12 . 13 ) a pretreatment ( 28 ), in particular a corona treatment.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedruckstoffbahn (10) im Bereich der bedruckten Seite nach dem Bedrucken in der oder jeder Satellitendruckeinheit (12, 13) einer Nachbehandlung (29), insbesondere einer Trocknung und/oder einer Härtung und/oder einer Beschichtung, unterzogen wird. Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the printing substrate web ( 10 ) in the area of the printed page after printing in the or each satellite printing unit ( 12 . 13 ) a post-treatment ( 29 ), in particular a drying and / or a curing and / or a coating.