DE102004031462A1 - Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle eines Fahrzeugs - Google Patents

Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle eines Fahrzeugs Download PDF

Info

Publication number
DE102004031462A1
DE102004031462A1 DE102004031462A DE102004031462A DE102004031462A1 DE 102004031462 A1 DE102004031462 A1 DE 102004031462A1 DE 102004031462 A DE102004031462 A DE 102004031462A DE 102004031462 A DE102004031462 A DE 102004031462A DE 102004031462 A1 DE102004031462 A1 DE 102004031462A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steering
movement
steering wheel
vehicle
wheel shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102004031462A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102004031462B4 (de
Inventor
Max Witzenberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renk GmbH
Original Assignee
Renk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renk GmbH filed Critical Renk GmbH
Priority to DE102004031462.4A priority Critical patent/DE102004031462B4/de
Priority to US11/159,718 priority patent/US7490682B2/en
Priority to GB0513160A priority patent/GB2415668B/en
Priority to KR1020050056209A priority patent/KR101204159B1/ko
Publication of DE102004031462A1 publication Critical patent/DE102004031462A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102004031462B4 publication Critical patent/DE102004031462B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D11/00Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like
    • B62D11/001Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like control systems
    • B62D11/006Mechanical control systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D11/00Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like
    • B62D11/02Steering non-deflectable wheels; Steering endless tracks or the like by differentially driving ground-engaging elements on opposite vehicle sides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D3/00Steering gears
    • B62D3/02Steering gears mechanical
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D5/00Power-assisted or power-driven steering

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Steering Control In Accordance With Driving Conditions (AREA)
  • Non-Deflectable Wheels, Steering Of Trailers, Or Other Steering (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle eines Fahrzeugs, wobei der Lenkbewegung eine weitere Bewegung überlagerbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1.
  • Kettenfahrzeuge, vor allem schnelle Kettenfahrzeuge, werden meist durch Überlagerungslenkungen gelenkt, wobei den Gleisketten neben der Hauptantriebsrichtung weitere Antriebsbewegungen überlagert werden. Dabei ist die Überlagerungsdrehrichtung z.B. bei Vorwärtsfahrt und einer Linkskurve an der rechten Kette vorwärts gerichtet und an der linken Kette rückwärts gerichtet.
  • Bei Rückwärtsfahrt bleiben diese Überlagerungsdrehrichtungen ohne weitere Einrichtungen gleich, so dass sich die gefahrene Spur umkehrt. Das heißt anders als beim PKW oder LKW würde das Fahrzeug seine Drehrichtung beibehalten.
  • Da Kettenfahrzeuge nur einen verschwindend geringen Prozentsatz aller Fahrzeuge ausmachen, besteht vielfach der Wunsch, dass ein Kettenfahrzeug genauso reagiert wie ein Radfahrzeug, d.h. bei der Rückwärtskurvenfahrt die gleiche Spur einhält, wie bei Vorwärtsfahrt.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung zur Umschaltung eines Lenkgetriebes zu schaffen, mit welcher die Bewegungsrichtung der Lenkradwelle bei Rückwärtsfahrt umgekehrt werden kann.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.
  • Eine erfindungsgemäße Einrichtung ist in vorteilhafter Weise für eine ferngesteuerte Bedienung geeignet und kann bei Ausfall der Elektrik vorteilhaft auch rein mechanisch über das Lenkrad betrieben werden.
  • Über Stellungssensoren kann eine erfindungsgemäße Einrichtung überwacht werden und den Fahrer im Fehlerfall in vorteilhafter Weise alarmieren.
  • Der Überlagerungsantrieb einer erfindungsgemäßen Einrichtung kann in vorteilhafter Weise auch zur Servounterstützung der Lenkbetätigung und bei Drive by wire (elektrische Fernsteuerung) verwendet werden.
  • Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen in Verbindung mit der Beschreibung.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand den zugehörigen schematischen Zeichnung näher erläutert. Die
  • 1 zeigt eine beispielhafte Ausführung der Erfindung
  • In 1 ist eine erfindungsgemäß ausgeführte Einrichtung beispielhaft schematisch dargestellt. Über das Lenkrad 1 stellt der Fahrer die gewünschte Lenkrichtung ein, die über einen Hebel 5 zur Lenkung übertragen wird. Besonders vorteilhaft kann die vorliegende Erfindung bei Kettenfahrzeugen oder Radfahrzeugen mit Radseitenlenkung eingesetzt werden, wobei der Hebel 5 beispielsweise mit einer Lenkhydrostatik zusammenwirkt.
  • Um eine stufenlose oder gestufte Überlagerungsdrehzahl zu erzeugen gibt es neben der hydrostatischen eine Reihe von weiteren Lösungen: mechanische (gestufte), elektrische oder hydrodynamische Antriebe etc. und jede denkbare Kombination hieraus. Je nach dem welche Lösung an einem Fahrzeug realisiert ist, wird das entsprechende Element der jeweiligen Lenkanlage durch die erfindungsgemäße Einrichtung angesteuert.
  • Handelt es sich um elektrische Antriebe oder um elektrische bzw. elektrohydraulische Ansteuerungen, so ist die Umschaltung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle relativ einfach zu bewerkstelligen.
  • Da es sich bei der Lenkanlage um Sicherheitseinrichtungen handelt, wird aber oft der rein mechanischen Ansteuerung der Vorzug gegeben. So ist es bei Überlagerungslenkungen zum Beispiel bekannt, die Schwenkscheibe des Hydrostatikmotors direkt mechanisch – ggf. auch servounterstützt – mit dem Lenkhandle zu verbinden.
  • Zur Umkehrung der Lenkbewegung wird im Lenkantrieb, welcher die mechanische Lenkbewegung des Lenkhebels 1 oder des Lenkrades 1 auf die Fahrzeuglenkung überträgt, eine erfindungsgemäße Einrichtung eingebaut, mit welcher der Lenkbewegung des Lenkrades 1 eine weitere Lenkbewegung überlagert werden kann.
  • Die Überlagerung wird vorzugsweise mit einem geeigneten Getriebe z. B. einem Planetengetriebesatz verwirklicht. Das Lenkrad 1 ist in der beispielhaft dargestellten Ausführung mit einem drehbar gelagerten Hohlrad 6 des Planetengetriebes verbunden, welches über Planetenräder 4 mit einem Sonnenrad 3 zusammenwirkt. Die Planetenräder 4 sind drehbar am Planetenträger 2 gelagert, der ebenfalls drehbar gelagert ist. Am Planetenträger 2 ist der Hebel 5 angeordnet, der die Lenkbewegung an die Fahrzeuglenkeinrichtung überträgt bzw. die Fahrzeuglenkeinrichtung ansteuert.
  • Das Sonnenrad 3 ist drehfest auf einer drehbar gelagerten Welle 11 angeordnet, auf welcher auch ein Schneckenrad 7 drehfest angeordnet ist. Das Schneckenrad 7 wirkt mit einer Schnecke 8 zusammen, die beispielsweise durch einen Elektromotor in Drehbewegung versetzt werden kann. Diese Drehbewegung wird über das Schneckenrad 7 und das Sonnenrad 3 auf das Planetengetriebe übertragen, in welchem sie sich mit der Drehbewegung des Lenkrades 1 überlagert. Die, sich aus der Überlagerung der beiden Bewegungen ergebende, Lenkbewegung wird über den Hebel 5 auf die Fahrzeuglenkeinrichtung übertragen.
  • In einer Steuerungs-/Regelungseinrichtung 12 können beispielsweise die Signale aus einem Gangwechselgetriebe oder andere Signale des Fahrzeugs ausgewertet werden, aus welchen sich die Fahrtrichtung des Fahrzeugs ergibt. Nach der Auswertung der Fahrtrichtung kann die Steuerungs-/Regelungseinrichtung 12 den Überlagerungsantrieb entsprechend ansteuern:
    In der Fahrtrichtung vorwärts ist die Überlagerungsbewegung gleich Null oder wirkt geschwindigkeitsabhängig unterstützend. Der Hebel 5 bewegt sich somit in der gleichen Drehrichtung wie das Lenkrad 1.
  • In der Fahrtrichtung Rückwärts wird der Drehrichtung des Lenkhebels 1 eine entgegen gerichtete Drehbewegung mit vorzugsweise etwa doppelter Drehgeschwindigkeit überlagert, wodurch sich der Hebel 5 entgegen der Drehrichtung des Lenkhebels 1 verdreht.
  • Zur Ermittlung der Lenkradeinstellung sowie der Stellung des Hebels 5 können Stellungssensoren 9, 10 vorgesehen werden, deren Signale in der Steuerungs-/ Regelungseinrichtung 12 verarbeitet werden. Vorzugsweise werden die Stellungssensoren 9, 10 mehrfach redundant ausgelegt, so dass bei Ausfall eines Sensors weiterhin eine Positionsermittlung möglich ist. Die Steuerungs-/Regelungseinrichtung 12 vergleicht die Sensorsignale mit vorgegebenen Sollwerten, die für jeden Fahrzustand hinterlegt sind, und alarmiert den Fahrer, wenn im Fehlerfall die Bewegungen des Hebels 5 bzw. des Lenkrades 1 nicht den dafür vorgegebenen Bedingungen entspricht.
  • Statt über eine Schnecke und ein Schneckenrad kann die Überlagerungsbewegung auch durch einen direkten Antrieb des Sonnenrades 3 erfolgen. Vorzugsweise wird ein sich selbsthemmender Antrieb vorgesehen. Dann kann die Lenkung bei Ausfall des Überlagerungsantriebs oder bei einem Fehler in seinem Antriebszweig auch alleine mit dem Lenkrad 1 betrieben werden.
  • Wenn die Drehbewegung des Lenkrades 1 blockiert wird, kann das Fahrzeug über den Überlagerungsantrieb gelenkt werden. Dies kann auch über eine Fernsteuerung erfolgen.
  • Der Überlagerungsantrieb wird vorzugsweise mehrkreisig ausgeführt, das heißt ein elektrischer Antriebsmotor ist beispielsweise mit mehreren voneinander unabhängigen Wicklungen versehen oder es sind mindestens zwei voneinander unabhängig betreibbare Elektromotoren vorgesehen. Das gleiche gilt für hydraulische, pneumatische Überlagerungsantriebe, Linearmotoren oder sonstige Antriebseinrichtungen.
  • Die Einleitung der zu überlagernden Lenkbewegungen in das Planetengetriebe sowie die Weiterleitung der Überlagerungsbewegung kann anders als im dargestellten Ausführungsbeispiel, auch über andere Elemente erfolgen. Selbstverständlich kann zur Überlagerung der Bewegungen statt eines Planetengetriebes auch eine andere Einrichtung vorgesehen werden.
  • 1
    Lenkrad
    2
    Planetenträger
    3
    Sonnenrad
    4
    Planetenrad
    5
    Hebel
    6
    Hohlrad
    7
    Schneckenrad
    8
    Schnecke
    9
    Stellungssensor
    10
    Stellungssensor
    11
    Welle
    12
    Steuerungs-/Regelungseinrichtung

Claims (8)

  1. Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle eines Fahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass der Lenkbewegung eine weitere Bewegung überlagerbar ist.
  2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere Bewegung positiv oder negativ über ein Summiergetriebe überlagerbar ist.
  3. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkbewegung alleine durch die Überlagerungsbewegung erzeugbar ist.
  4. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkradwelle blockierbar ist.
  5. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei Ausfall der Überlagerungsbewegung die Lenkbewegung über die Lenkradwelle erzeugbar ist.
  6. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlagerungsbewegung eine elektrisch oder hydraulisch erzeugte Bewegung ist.
  7. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlagerungsbewegung mehrkreisig erzeugbar ist.
  8. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlagerungsbewegung über ein Planetengetriebe überlagerbar ist.
DE102004031462.4A 2004-06-30 2004-06-30 Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle eines Kettenfahrzeugs oder Radfahrzeugs mit Radseitenlenkung Expired - Fee Related DE102004031462B4 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004031462.4A DE102004031462B4 (de) 2004-06-30 2004-06-30 Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle eines Kettenfahrzeugs oder Radfahrzeugs mit Radseitenlenkung
US11/159,718 US7490682B2 (en) 2004-06-30 2005-06-23 Device for reversing the steering movement of a steering-wheel shaft of a vehicle
GB0513160A GB2415668B (en) 2004-06-30 2005-06-28 Steering-wheel shaft superimposition and reversal device
KR1020050056209A KR101204159B1 (ko) 2004-06-30 2005-06-28 차량의 스티어링 휠 샤프트의 스티어링 이동을 반전시키는장치

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004031462.4A DE102004031462B4 (de) 2004-06-30 2004-06-30 Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle eines Kettenfahrzeugs oder Radfahrzeugs mit Radseitenlenkung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004031462A1 true DE102004031462A1 (de) 2006-02-02
DE102004031462B4 DE102004031462B4 (de) 2017-02-09

Family

ID=34854164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004031462.4A Expired - Fee Related DE102004031462B4 (de) 2004-06-30 2004-06-30 Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle eines Kettenfahrzeugs oder Radfahrzeugs mit Radseitenlenkung

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7490682B2 (de)
KR (1) KR101204159B1 (de)
DE (1) DE102004031462B4 (de)
GB (1) GB2415668B (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007005148A1 (de) * 2007-02-01 2008-08-07 Magna Powertrain Ag & Co Kg Winkelüberlagerungsgetriebeeinheit einer Aktivlenkung eines Fahrzeugs
CN107906193A (zh) * 2017-12-30 2018-04-13 黄继成 一种即插即用传动带转向变速箱

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1773646A2 (de) * 2004-01-09 2007-04-18 Electric Mobility Corporation Fahrzeug mit verbesserter wendung
US20070256885A1 (en) * 2004-04-14 2007-11-08 Daimlerchrysler Ag Steering System
FR2931436B1 (fr) * 2008-05-23 2010-10-08 Nexter Systems Dispositif de commande d'une direction active.
RU2768082C1 (ru) * 2021-06-21 2022-03-23 Акционерное общество "Специальное конструкторское бюро машиностроения" Рулевая колонка гусеничной машины

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4718508A (en) * 1986-02-20 1988-01-12 Tervola Pentti J Driving and steering system
US5333700A (en) 1991-08-26 1994-08-02 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Steering system for a motor vehicle
JP3039187B2 (ja) 1993-02-25 2000-05-08 トヨタ自動車株式会社 車両制御装置
JP3062785B2 (ja) 1993-02-25 2000-07-12 日本輸送機株式会社 リーチ型フォークリフト
JP3531712B2 (ja) * 1997-06-04 2004-05-31 トヨタ自動車株式会社 車両用操舵装置
JP3674020B2 (ja) * 1997-11-14 2005-07-20 トヨタ自動車株式会社 車両用操舵装置
DE19755312A1 (de) * 1997-12-12 1999-06-17 Bosch Gmbh Robert Lenkvorrichtung für Fahrzeuge
DE19827869A1 (de) * 1998-06-23 1999-12-30 Bosch Gmbh Robert Lenkvorrichtung für ein Fahrzeug
JP4119058B2 (ja) * 1999-09-07 2008-07-16 本田技研工業株式会社 電動パワーステアリング装置
DE10152704A1 (de) 2001-10-19 2003-07-17 Mercedes Benz Lenkungen Gmbh Elektrische Kraftfahrzeugservolenkung mit Überlagerungsgetriebe
JP3593110B2 (ja) * 2002-02-14 2004-11-24 三菱電機株式会社 車両用操舵装置
JP4147836B2 (ja) 2002-06-21 2008-09-10 株式会社ジェイテクト 車両用操舵装置
DE10236261A1 (de) 2002-08-07 2004-02-26 Mercedes-Benz Lenkungen Gmbh Kraftfahrzeuglenkung mit Überlagerungslenkung
JP2005067284A (ja) * 2003-08-20 2005-03-17 Denso Corp 伝達比可変操舵装置

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007005148A1 (de) * 2007-02-01 2008-08-07 Magna Powertrain Ag & Co Kg Winkelüberlagerungsgetriebeeinheit einer Aktivlenkung eines Fahrzeugs
CN107906193A (zh) * 2017-12-30 2018-04-13 黄继成 一种即插即用传动带转向变速箱
CN107906193B (zh) * 2017-12-30 2023-08-22 黄继成 一种即插即用传动带转向变速箱

Also Published As

Publication number Publication date
GB0513160D0 (en) 2005-08-03
US7490682B2 (en) 2009-02-17
KR20060048606A (ko) 2006-05-18
US20060000649A1 (en) 2006-01-05
GB2415668A (en) 2006-01-04
DE102004031462B4 (de) 2017-02-09
KR101204159B1 (ko) 2012-11-22
GB2415668B (en) 2008-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005017526B4 (de) Fahrzeuglenkung
DE60206481T3 (de) Antriebsanordnung für ein schlupf-gelenktes fahrzeug
DE4207719A1 (de) Fremdkraft-lenkanlage fuer kraftfahrzeuge
DE102012204376A1 (de) Umlaufkugel-Servolenksystem
DE19717796C2 (de) Hilftskraftlenkung mit hydraulischer Hilfskraftunterstützung
EP1556270B1 (de) Elektro-hydrodynamische überlagerungslenkung
WO2000001568A1 (de) Hilfskraftlenkung mit hydraulischer hilfskraftunterstützung
DE102004031462B4 (de) Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle eines Kettenfahrzeugs oder Radfahrzeugs mit Radseitenlenkung
DE10160313A1 (de) Überlagerungsgetriebe für eine Überlagerungslenkung
EP3752408A1 (de) Verfahren zur ansteuerung zweier elektromotoren
DE19713245C2 (de) Kraftfahrzeug mit zumindest einem über wenigstens einen Bedienhebel in Form eines sogenannten Side-stick steuerbaren Teil
DE10312861A1 (de) Lenksystem für ein Kraftfahrzeug
DE3924324B4 (de) Lenkgetriebe und damit versehene Lenkung für Kraftfahrzeuge
DE10046167A1 (de) Lenkanlage
DE202018106119U1 (de) Steuervorrichtung zur Ansteuerung zweier Elektromotoren
DE102015217050A1 (de) Nutzfahrzeuglenkung
EP1604884B1 (de) Einrichtung zur Umkehrung der Lenkbewegung einer Lenkradwelle
DE102007053694B4 (de) Fahrzeug-Lenksystem
CH632456A5 (de) Lenkeinrichtung mit lenkstockhebel fuer ein auf raedern fahrbares fahrzeug.
DE102004056369B4 (de) Betätigungseinrichtung für Fahrzeuggetriebe von Kettenfahrzeugen oder Radfahrzeugen mit Radseitenlenkung
DE10234277B4 (de) Lenkung für Fahrzeuge, insbesondere Nutzfahrzeuge
EP0876950B1 (de) Hilfskraftlenkung für Kraftfahrzeuge
DE10048697A1 (de) Steer-by-Wire-Lenkanlage mit Zahnstangen-Hydrolenksteller
WO2002046020A1 (de) Steer by wire kenkung mit hydraulischem feedback aktuator
EP2239181B1 (de) Einrichtung zur Steuerung einer Lenkung insbesondere eines Ketten- bzw. Gleiskettenfahrzeuges

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R082 Change of representative

Representative=s name: SCHLOSSER, STEFAN, DIPL.-PHYS., DE

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B62D0003000000

Ipc: B62D0011000000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R082 Change of representative

Representative=s name: SCHLOSSER, STEFAN, DIPL.-PHYS., DE

R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee