DE10150146A1

DE10150146A1 - Walzgutführungseinrichtung an Vertikalwalzgerüsten

Info

Publication number: DE10150146A1
Application number: DE10150146A
Authority: DE
Inventors: Stefan Wendt; Achim Klein
Original assignee: SMS Demag AG
Current assignee: SMS Siemag AG
Priority date: 2001-10-11
Filing date: 2001-10-11
Publication date: 2003-04-17
Also published as: ATE289232T1; CN1304132C; EP1434658A1; DE50202296D1; EP1434658B1; US20040244456A1; CN1568233A; WO2003033184A1; AU2002342762A1; WO2003033184A8; UA77979C2; JP2005505425A; US6959805B2; JP4671603B2

Abstract

Eine Führungseinrichtung an Vertikalwalzgerüsten (WG), die beiderseits des Vertikalwalzenpaares (VW), oberhalb der Rollen (RR), des Walzguts heran- bzw. abführenden Rollgangs, quer zur Walzrichtung verschieb-, einstell- und festlegbare Träger (TR) von vertikalen Führungsplatten (FP) für das Walzgut aufweist. Der Träger (TR) der Führungsplatten (FP) ist rückseitig mit dem Linear-Stellglied einer mechanisch oder hydraulisch angetriebenen Verschiebeeinrichtung verbunden, die fest an dem Lagerkörper (LK) der Vertikalwalze angeordnet ist. Der Träger (TR) ist in einer, oberhalb des Rollgangs, parallel zu dessen Rollenachsen auskragenden, fest mit dem Walzgerüst verbundenen Führungskulisse (FK) kragend geführt.

Description

Die Erfindung betrifft eine Walzgutführungseinrichtung an Vertikalwalzgerüsten mit, beiderseits des Vertikalwalzen-Paares, oberhalb der Rollen des, das Walzgut heran- bzw. abführenden Rollgangs angeordneten, quer zur Walzrichtung verschieb-, einstell- und festlegbaren Trägern von vertikalen Führungsplatten für das Walzgut.

Einrichtungen dieser Art sind in vielen Ausführungsformen bekannt geworden und bestehen durchweg aus, zwischen den Walzgerüsten von Walzstraßen angeordneten, oberhalb der Rollgangsebene gegeneinander und voneinander weg verschiebbaren Lineal-Körpern. Diese sind in der Regel in selbständigen oder auch, mit dem Walzgerüst verbundenen Tragrahmen verschiebegelagert. (JP 58157516 und JP 3433304). Die Verschiebung wird über Steuereinrichtungen mit Hilfe von elektrisch oder hydraulisch arbeitenden Antrieben bewirkt (JP 8066710).

Die Führungseinrichtungen mit einem selbständigen Träger erfordern wegen dessen Raumbedarf eine Anordnung mit mehr oder weniger großem Abstand vor und hinter dem jeweiligen Walzgerüst und bei Vertikalwalzgerüsten eine besondere Steuerung, die die jeweilige Position der Führungseinrichtung der Vertikalwalzen dieses Walzgerüstes abstimmt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Führungseinrichtung zu schaffen, die solche Abstände und die Notwendigkeit einer ständigen Abstimmung der Positionen von Vertikalwalzen und Führungselementen zueinander vermeidet.

Ausgehend von der bekannten Ausbildung einer Führungseinrichtung für das Walzen von Walzbändern (JP 4333304) bei der die Bandränder von den mit den Lagerträgern der mit den Vertikalwalzen verbundenen Führungselementen seitlich unterfaßt und seitlich bewegungsbegrenzt werden, wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Träger der Führungsplatte rückseitig mit dem Linear-Stellglied einer mechanisch oder hydraulisch angetriebenen, fest an dem Lagerkörper der Vertikalwalze angeordneten Verschiebeeinrichtung verbunden ist, wobei der Träger in einer, oberhalb des Rollgangs, parallel zu dessen Rollen auskragenden, fest mit dem Walzgerüst verbundenen Führungskulisse tragend geführt wird. Der Träger der Führungsplatte kann dabei, wie die Erfindung weiter vorsieht, als vertikal aufstehender Steg und in Richtung auf die Verschiebeeinrichtung verjüngt verlaufenden Flanschen ausgebildet sein, auf dessen oberen Flansch mittig eine Tragscheibe aufsteht, die in die Führungskulisse ragt und deren oberer Rand von dieser Führungskulisse getragene, gleitgeführte Ansätze aufweist. Erfindungsgemäß kann dabei die Verschiebeeinrichtung aus einer, in einem fest mit dem Lagerkörper der Vertikalwalze verbunden Tragkörper angeordneten Gewindehülse bestehen, in der eine Kopf-Spindel geführt ist, deren Kopfende mit dem Träger der Führungsplatte drehverbunden und deren anderes Ende als Mehrkant für den Ansatz von Stellelementen ausgebildet sind.

Diese Ausbildungen der Führungseinrichtung erlauben es, mit dieser das Walzgut mit Quadrat- oder Rechteck- oder auch Profilquerschnitt, sowie auch schweres Walzgut wie Blöcke oder Platinen, unmittelbar dem, von den Vertikalwalzen gebildeten Walzspalt zuzuführen, wobei die beiden Führungsplatten mit ihren jeweiligen Trägern den Anstellbewegungen der Vertikalwalzen folgen und bei der Anordnung der Führungseinrichtung vor und hinter den Walzen auch einen Reversierbetrieb des Walzgerüstes ohne zusätzliche Vorrichtungen ermöglichen. Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellen Ausführungsbeispiels näher erläutert.

In der Zeichnung zeigen
Fig. 1 die Führungseinrichtung von unten gesehen, in perspektivischer Darstellung
Fig. 2 die Führungseinrichtung von oben gesehen, teilweise längs geschnitten
Fig. 3 die Vorderansicht der Führungseinrichtung, teilweise vertikal geschnitten und
Fig. 4 die Seitenansicht der Führungseinrichtung teilweise geschnitten.
Wie aus Fig. 1 zu ersehen, besteht der Träger TR der Führungsplatte FP aus einem T-Profil mit vertikal aufstehendem Steg ST und Flanschen FL1 und FL2, die sich, von der Führungsplatte weg, verjüngen. Auf dem oberen Flansch FL1 (Fig. 3 und Fig. 4) steht eine Tragscheibe TS, deren freier seitlicher, mit Gleit-Blöcken GB versehener, oberer Rand in einer horizontal verlaufenden Führungskulisse FK hängend geführt wird. Diese Führungskulisse FK (vgl. Fig. 3) ist fest mit dem Walzgerüst WG verbunden und kragt über die Rollgangsrollen RR hinaus. Wie aus Fig. 2 weiter hervorgeht, ist mit dem anstellbewegbaren Lagerkörper LK der Vertikalwalze der Tragkörper TK einer Gewindehülse GW verbunden, in der eine Kopf-Spindel KS geführt wird, deren Kopf KO in einem Kuppeltopf KT lagert, der fest mit dem Träger TR der Führungsplatte FP verbunden ist. Das dem Kopf KO der Kopfspindel KS abgewandte Ende der Spindel weist hier einen Vierkant VK für den Ansatz eines, nicht dargestellten, Stellschlüssels auf.
Für den Walzbetrieb werden die den beiden Vertikalwalzen VW zugeordneten Führungsplatten FP mit Hilfe eines Stellschlüssels in die, der Breite des zu walzenden Walzgutes entsprechenden, Positionen eingebracht und führen dieses bei seinem Eintritt in den Walzspalt und anschließend beim weiteren Durchlauf. Etwaigen Stell-Änderungen des Walzspaltes während des Durchlaufs des Walzgutes folgen beide Führungsplatten FP automatisch, da ihre Träger TK fest mit dem Lagerkörper LK der Vertikalwalzen VW verbunden sind. Bezugszeichenverzeichnis VW Vertikalwalze
RR Rollgangsrolle
FP Führungsplatte
TR Träger (der Führungsplatte)
ST Steg
FL1 Flansch
FL2 Flansch
TS Tragscheibe
FK Führungskulisse
GB Gleitblock
WG Walzgerüst
LK Lagerkörper (der Vertikalwalze)
TK Tragkörper (der Führungsplatte)
GW Gewindehülse
KS Kopfspindel
KO Kopf
KT Kuppeltopf
VK Vierkant

Claims

1. Führungseinrichtung an Vertikalwalzgerüsten (WG) mit beiderseits des Vertikalwalzenpaares (VW), oberhalb der Rollen (RR), des Walzgut heran bzw. abführenden Rollgangs angeordneten, quer zur Walzrichtung verschieb-, einstell- und festlegbaren Trägern (TR) von vertikalen Führungsplatten (FP) für das Walzgut, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (TR) der Führungsplatten (FP) rückseitig mit dem Linear- Stellglied einer mechanisch oder hydraulisch angetriebenen, fest an dem Lagerkörper (LK) der Vertikalwalze angeordneten Verschiebeeinrichtung verbunden ist, wobei der Träger (TR) in einer, oberhalb des Rollgangs, parallel zu dessen Rollenachsen auskragenden, fest mit dem Walzgerüst verbundenen Führungskulisse (FK) kragend geführt wird.

2. Führungseinrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, das der Träger (TR) der Führungsplatte als I-Profil mit vertikal aufstehendem Steg (ST) und, in Richtung auf die Verschiebeeinrichtung, verjüngt verlaufenden Flanschen (FL1; FL2) ausgebildet ist, auf dessen oberem Flansch (FL1) mittig eine Tragscheibe (TS) aufsteht, die in diese Führungskulisse (FK) kragt und deren oberer Rand von der Führungskulisse (FK) getragene und von dieser gleitgeführte Ansätze (GB) aufweist.

3. Führungseinrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, das die Verschiebeeinrichtung aus einer, in einem fest mit dem Lagerkörper (LK) der Vertikalwalze (VW) verbundenen Tragkörper (TK) angeordneten Gewindehülse (GW) besteht, in der eine Kopf-Spindel (KS) geführt ist, deren Kopfende (KO) mit dem Tragkörper (TR) der Führungsplatte (FP) drehverbunden und deren anderes Ende als Mehrkant (VK) für den Ansatz der Stellelemente ausgebildet sind.