DE10116571A1 - Arbeitsstromtüröffner - Google Patents
ArbeitsstromtüröffnerInfo
- Publication number
- DE10116571A1 DE10116571A1 DE10116571A DE10116571A DE10116571A1 DE 10116571 A1 DE10116571 A1 DE 10116571A1 DE 10116571 A DE10116571 A DE 10116571A DE 10116571 A DE10116571 A DE 10116571A DE 10116571 A1 DE10116571 A1 DE 10116571A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- door opener
- locking element
- current door
- electromagnet
- latch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/0046—Electric or magnetic means in the striker or on the frame; Operating or controlling the striker plate
- E05B47/0047—Striker rotating about an axis parallel to the wing edge
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
- E05B15/0205—Striking-plates, keepers, staples
- E05B15/024—Striking-plates, keepers, staples adjustable
- E05B15/0245—Movable elements held by friction, cooperating teeth, or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B2047/0072—Operation
- E05B2047/0073—Current to unlock only
Landscapes
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
Abstract
Es wird ein Arbeitsstromtüröffner mit einer in der Schließstellung an einem Verriegelungselement (8) anliegenden und mittels eines Elektromagneten (10) entriegelbaren Falle (5) vorgeschlagen, die in eine Offenstellung gegen eine Federkraft verschwenkbar ist, wobei ein vom Elektromagneten (10) betätigbarer Anker (9) an dem Verriegelungselement (8) angreift und bei Bestromung des Elektromagneten (10) das Verriegelungselement (8) in eine die Falle (5) entriegelnde Entriegelungsposition verschwenkt.
Description
Die Erfindung betrifft einen Arbeitsstromtüröffner gemäß Oberbegriff des Anspruchs
1.
In Schließeinrichtungen für Haustüren oder dergleichen werden häufig elektrisch
betätigbare Türöffner verwendet, die in einen am Türrahmen angebrachten Beschlag
einsetzbar sind. Zum Öffnen der Türe wird der Türöffner bestromt, wodurch eine
Entriegelung der Falle erfolgt, so dass diese zum Öffnen der Türe gegen die Kraft
einer Feder verschwenkt werden kann. Da die Entriegelung dann erfolgt, wenn ein
Arbeitsstrom fließt, werden derartige Türöffner als Arbeitsstromtüröffner bezeichnet.
Ein derartiger Arbeitsstromtüröffner ist aus der EP 0 851 077 A1 bekannt. Aus den
Zeichnungen dieser Druckschrift ist der verhältnismäßig komplizierte Aufbau eines
solchen bekannten Arbeitsstromtüröffners ersichtlich, der nicht nur aus vielen
Einzelteilen besteht, sondern auch aufwendig in der Montage ist. Der zur Mittelachse
asymmetrische Gesamtaufbau stellt dabei für die Verwendung in links oder rechts
angeschlagenen Türen einen weiteren Nachteil dar.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Arbeitsstromtüröffner zu schaffen,
der aus möglichst wenigen Teilen besteht sowie einfach und schnell zu montieren ist.
Die Lösung dieser Aufgabe erhält man durch die im Anspruch 1 angegebenen
Merkmale. Ein im Arbeitsstromtüröffner angeordneter Anker greift direkt an einem
Verriegelungselement an, welches in der Schließstellung verhindert, dass die Falle, in
welche die Türfalle des Türschlosses eingreift, zum Öffnen der Türe verschwenkt
werden kann. Durch Bestromung des Elektromagneten wird der Anker beispielsweise
mit der Netzfrequenz von 50 Hz periodisch gegen eine Federkraft angezogen, wobei
der Anker das Verriegelungselement aus der Entriegelungsposition verschwenkt und
die Falle zum Öffnen der Türe frei gibt. Der erfindungsgemäße Arbeitsstromtüröffner
besteht somit lediglich aus vier Funktionsteilen, nämlich der Falle, einem
verschwenkbaren Verriegelungselement, einem verschwenkbaren Anker und dem
Elektromagneten. Wie bei herkömmlichen Arbeitsstromtüröffnern sind zur Erzeugung
einer Federkraft Federelemente vorgesehen, die den Anker, das Verriegelungselement
und die Falle mittels Federkraft in die Schließposition verschwenken. Dabei kann es
sich um Spiralfedern oder um Druck- oder Zugfedern handeln.
Besonders vorteilhaft ist es, die vier Hauptfunktionselemente im Gehäuse des
Arbeitsstromtüröffners so anzuordnen, dass die Schwenkachsen von Falle,
Verriegelungselement und Anker parallel zueinander verlaufen. Dadurch lässt sich ein
insgesamt symmetrischer Aufbau bezüglich der Querschnittsebene entlang der
Mittelachse erreichen. Ein derart aufgebauter Arbeitsstromtüröffner lässt sich dann
problemlos für links oder rechts angeschlagene Türen verwenden, auch wenn noch
zusätzliche Mikroschalter in seitlichen Gehäuseverlängerungen untergebracht werden
müssen. Da der gesamte Verriegelungsmechanismus hinter der Falle bzw. hinter dem
Fallengrundkörper, und nicht seitlich, untergebracht ist, ergibt sich für die
Gesamtanordnung eine sehr geringe Gesamtbreite, die nur unwesentlich größer ist, als
die Breite der Falle.
Die Falle besitzt vorzugsweise an ihrer Rückseite eine Rastkante, die in der
Schließstellung von einer Verriegelungskante des Verriegelungselements untergriffen
wird. Bei geschlossener Türe liegt meistens eine zumindest geringe Öffnungskraft an
der verriegelten Falle an, die diese gegen die Verriegelungskante verspannt. Durch die
pulsierende Betätigung des Elektromagneten mit Wechselstrom oder mit einem
periodisch unterbrochenen Gleichstrom, wird die Verriegelungskante vom Anker quasi
vibrierend in die Entriegelungsposition gerüttelt. Dieser Vorgang läuft
selbstverständlich sehr schnell ab, so dass eine kurze Betätigung des
Arbeitsstromtüröffners zum Entriegeln ausreicht.
Bei der bevorzugten Ausführungsform besitzt das Verriegelungselement ein
Querstück, an dem die Rastkante und vorzugsweise auch eine dazu parallel
verlaufende Nut ausgebildet sind. In die Nut greift der plattenförmige Anker ein, der
ebenso wie das Verriegelungselement mit an Bügeln abstehenden Lagerzapfen
ausgerüstet ist. Zwischen den Bügeln mit den Lagerzapfen verbleibt ein freier Raum,
in den die Rückseite der Falle in der geöffneten Stellung einschwenken kann. Diese
Maßnahmen ergeben einen äußerst kompakten Gesamtaufbau mit geringer Breite und
geringer Einbautiefe.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten
Ausführungsbeispielen näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Beschlags mit elektrisch betätigbarem
Arbeitsstromtüröffner und eines Türschlosses, welches in ein nicht dargestelltes
Türblatt einsetzbar ist,
Fig. 2 die Ansicht des erfindungsgemäßen Arbeitsstromtüröffners bei einseitig
offenem Gehäuse,
Fig. 3 die Falle, das Entriegelungselement und den Anker des Arbeitsstromtüröffners
von Fig. 2,
Fig. 4 bis Fig. 6 den Querschnitt des Arbeitsstromtüröffners von Fig. 2 in
unterschiedlichen Arbeitspositionen,
Fig. 7 und Fig. 8 eine erste Variante der Lagerung von Verriegelungselement und
Anker und
Fig. 9 und Fig. 10 eine zweite Variante der Lagerung von Verriegelungselement
und Anker.
In Fig. 1 sind zwei Beschläge dargestellt, von denen der eine einen elektrische
betätigbaren Arbeitsstromtüröffner 1 und der andere ein Türschloss 2 mit einer
Schlossfalle 3 aufweist. Die Darstellung zeigt den grundsätzlichen Aufbau, wie er
auch bei herkömmlichen elektrischen Türöffnern verwendet wird. An dem
dargestellten Türöffner 1 ist das Aufschraubstück 4 der Falle 5 mit dem Anschlag 6
ersichtlich. Bei geschlossener Türe liegt die Schlossfalle 3 am Anschlag 6 des
Aufschraubstücks 4 an und drückt in der Regel mit geringer Kraft seitlich gegen den
Anschlag 6. Wird der Arbeitsstromtüröffner 1 bestromt, so bewirkt dies eine
Entriegelung der Falle 5, so dass diese gegen die Kraft einer Feder von der
Schlossfalle 3 zum Öffnen der Türe verschwenkt werden kann. Mittels Federkraft wird
die Falle 5 wieder in ihre Ausgangsposition (Schließposition) nach dem Öffnen der
Türe verschwenkt.
Der erfindungsgemäße Arbeitsstromtüröffner 1 ist in Fig. 2 von seiner oberen
Breitseite aus dargestellt. In seinem Gehäuse 7, welches aus Darstellungsgründen oben
offen ist, befinden sich die Falle 5, ein Verriegelungselement 8, ein als Platte
ausgebildeter Anker 9 und ein Elektromagnet 10. Die Falle 5 besteht aus einem
Fallengrundkörper 11 und einem mit dem Fallengrundkörper 11 verschraubten
Aufschraubstück 12, an dem der Anschlag 6 (Fig. 1) ausgebildet ist.
Mit unterbrochenen Linien sind seitliche Verbreiterungen des Gehäuses 7 angedeutet,
in denen beispielsweise Mikroschalter angeordnet werden können, über die die
Schließstellung oder die Offenstellung der Falle an ein Überwachungssystem in Form
von entsprechenden elektrischen Signalen gemeldet werden können.
In Fig. 3 sind die Falle 5, das Verriegelungselement 8 und der Anker 9 im Abstand
zueinander dargestellt. Das Aufschraubstück 12 ist in unterschiedlichen Positionen am
Fallengrundkörper 11 montierbar, wobei eine Riffelung 13 sicher verhindert, dass sich
die Montageposition des Aufschraubstücks 12 nachträglich verändert.
An der Falle 5 ist rückseitig eine Rastkante 14 ausgebildet, unter die eine am
Verriegelungselement 8 ausgebildete Verriegelungskante 15 greift. In Fig. 4 ist der
Verriegelungszustand dargestellt, wo Rastkante 14 und Verriegelungskante 15 in
Anlage sind.
An dem Verriegelungselement 8 ist rückseitig eine Nut 16 ausgebildet, in die der
Anker 9 mit seiner unteren Schmalseite 17 mit Spiel eingreift. Am
Verriegelungselement 8 und an dem als Platte ausgebildeten Anker 9 stehen nach oben
seitliche Bügel 18 bis 21 ab, an deren abstehenden Enden Lagerzapfen 22 bis 25
angeformt sind.
Nachfolgend wird nun anhand von Fig. 4 bis Fig. 6 die Funktion des
Arbeitsstromtüröffners erläutert.
Die Darstellung von Fig. 4 zeigt den Arbeitsstromtüröffner in der Schließstellung,
wobei die Rastkante 14 und die Verriegelungskante 15 die Falle 5 verriegeln, dass
diese nicht um ihre Schwenkachse 26 zum (Öffnen der Türe verschwenkt werden kann.
Die Lagerzapfen 22 bis 25 (Fig. 3) liegen in am Gehäuse 1 vorgesehenen
Aussparungen 27, 28 ein.
In Fig. 5 ist durch Bestromung des Elektromagneten 10 der Anker 9 in die
Entriegelungsposition verschwenkt und hat dabei das Verriegelungselement 8 so weit
verschwenkt, dass sich die Rastkante 14 und die Verriegelungskante 15 nicht mehr
berühren. Die Falle 5 lässt sich nun in Pfeilrichtung 29 in die Offenstellung
verschwenken, wie sie in Fig. 6 dargestellt ist.
Am Anker 9 kann eine hier nicht dargestellte Druckfeder oder eine Spiralfeder oder
dergleichen vorgesehen sein, die den Anker 9 bei abgeschaltetem Elektromagneten in
die Verriegelungsposition von Fig. 4 verschwenkt. An der Falle 5 können
entsprechende Federelemente angreifen, die hier ebenfalls nicht dargestellt sind.
In den Fig. 7 bis 10 sind das Verriegelungselement 8 und der Anker 9 in anders
ausgebildeten Lageröffnungen eingesetzt, die als separate Lagerschlitze 30, 31 oder als
gemeinsame Lagerkammer 32 ausgebildet sein können. Fig. 7 und Fig. 9 zeigen
dabei die Schließstellung während Fig. 8 und Fig. 10 die Entriegelungsposition
(Offenstellung) zeigen.
Claims (10)
1. Arbeitsstromtüröffner mit einer in der Schließstellung an einem
Verriegelungselement (8) anliegenden und mittels eines Elektromagneten (10)
entriegelbaren Falle (5), die in eine Offenstellung gegen eine Federkraft
verschwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein vom Elektromagneten
(10) betätigbarer Anker (9) an dem Verriegelungselement (8) angreift und bei
Bestromung des Elektromagneten (10) das Verriegelungselement (8) in eine die
Falle (5) entriegelnde Entriegelungsposition verschwenkt.
2. Arbeitsstromtüröffner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Falle
(5) und Anker (9) parallel verlaufende Schwenkachsen haben.
3. Arbeitsstromtüröffner nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, dass Falle (5) und Verriegelungselement (8) parallel
verlaufende Schwenkachsen haben.
4. Arbeitsstromtüröffner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass im Gehäuse (7) des Arbeitsstromtüröffners (1) in Reihe
hintereinander die Falle (5), das Verriegelungselement (8), der Anker (9) und
der Elektromagnet (10) angeordnet sind.
5. Arbeitsstromtüröffner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass das Gehäuse (7) und die in ihm angeordneten
Funktionselemente des Arbeitsstromtüröffners (1) einen zu dessen entlang der
Mittelachse verlaufenden Querschnittsfläche symmetrischen Aufbau haben.
6. Arbeitsstromtüröffner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass an der Rückseite der Falle (5) eine Rastkante (14)
ausgebildet ist, unter die in der Schließstellung eine Verriegelungskante (15)
des Verriegelungselements (8) eingreift.
7. Arbeitsstromtüröffner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass an dem der Schwenkachse abgewandeten Ende des
Verriegelungselements (8) eine parallel zur Schwenkachse verlaufende Nut (16)
ausgebildet ist, in die der Anker (9) eingreift.
8. Arbeitsstromtüröffner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass der Anker (9) als eine Platte mit angeformten, die
Schwenkachse des Ankers bildenden Lagerzapfen (24, 25) ausgebildet ist, die
in am Gehäuse (7) des Arbeitsstromtüröffners (1) vorgesehene Lageröffnungen
(28) einliegen.
9. Arbeitsstromtüröffner nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die
Lagerzapfen (24, 25) an von der Platte abstehenden Bügeln (20, 21) angeordnet
sind.
10. Arbeitsstromtüröffner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass das Verriegelungselement (8) ein Querstück mit
Rastkante (15) hat, an dessen beiden Enden jeweils ein Bügel (18, 19) mit
Lagerzapfen (22, 23) absteht.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10116571A DE10116571B4 (de) | 2001-04-03 | 2001-04-03 | Arbeitsstromtüröffner |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10116571A DE10116571B4 (de) | 2001-04-03 | 2001-04-03 | Arbeitsstromtüröffner |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10116571A1 true DE10116571A1 (de) | 2002-10-17 |
DE10116571B4 DE10116571B4 (de) | 2004-02-12 |
Family
ID=7680206
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10116571A Withdrawn - After Issue DE10116571B4 (de) | 2001-04-03 | 2001-04-03 | Arbeitsstromtüröffner |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10116571B4 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10300828A1 (de) * | 2003-01-10 | 2004-07-29 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Ansteuerung für einen mit Gleichstrom betriebenen Türöffner und Verfahren zur Ansteuerung eines mit Gleichstrom betriebenen Türöffners |
DE102011121702C5 (de) * | 2011-12-09 | 2016-08-11 | Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh | Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Türöffners, sowie elektrischer Türöffner |
WO2017088918A1 (en) * | 2015-11-25 | 2017-06-01 | Montajes Electrónicos Dorcas, S.L. | Electric unlocking system |
EP3495590A4 (de) * | 2016-08-03 | 2020-04-22 | Shandong New Beiyang Information Technology Co., Ltd. | Steuerungsverfahren und steuerungsvorrichtung für elektronisches schloss |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2904850B1 (fr) † | 2006-08-10 | 2008-09-26 | Diffusion Vente Internationale | Gache electrique |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE257508C (de) * | ||||
FR827810A (fr) * | 1937-10-13 | 1938-05-04 | Dispositif permettant le blocage à distance des organes de fermeture d'une partie ouvrante | |
SE442418B (sv) * | 1983-04-29 | 1985-12-23 | Anchor Eskilstuna Ab | Anordning vid elektriskt utlosbara slutbleck |
-
2001
- 2001-04-03 DE DE10116571A patent/DE10116571B4/de not_active Withdrawn - After Issue
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10300828A1 (de) * | 2003-01-10 | 2004-07-29 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Ansteuerung für einen mit Gleichstrom betriebenen Türöffner und Verfahren zur Ansteuerung eines mit Gleichstrom betriebenen Türöffners |
DE10300828B4 (de) * | 2003-01-10 | 2005-03-03 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Ansteuerung für einen mit Gleichstrom betriebenen Türöffner und Verfahren zur Ansteuerung eines mit Gleichstrom betriebenen Türöffners |
DE10300828C5 (de) * | 2003-01-10 | 2009-06-10 | Dorma Gmbh + Co. Kg | Ansteuerung für einen mit Gleichstrom betriebenen Türöffner und Verfahren zur Ansteuerung eines mit Gleichstrom betriebenen Türöffners |
EP1437463B2 (de) † | 2003-01-10 | 2016-02-17 | DORMA Deutschland GmbH | Ansteuerung für einen mit Gleichstrom betriebenen Türöffner |
DE102011121702C5 (de) * | 2011-12-09 | 2016-08-11 | Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh | Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Türöffners, sowie elektrischer Türöffner |
WO2017088918A1 (en) * | 2015-11-25 | 2017-06-01 | Montajes Electrónicos Dorcas, S.L. | Electric unlocking system |
EP3495590A4 (de) * | 2016-08-03 | 2020-04-22 | Shandong New Beiyang Information Technology Co., Ltd. | Steuerungsverfahren und steuerungsvorrichtung für elektronisches schloss |
US11274469B2 (en) | 2016-08-03 | 2022-03-15 | Shandong New Beiyang Information Technology Co., Ltd. | Control method and control device for electronic lock |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10116571B4 (de) | 2004-02-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102008018500A1 (de) | Kraftfahrzeugschloß | |
DE112006000426B4 (de) | Sicherheitsschalter | |
EP3156565A1 (de) | Türöffner | |
EP1568833B1 (de) | Schliessblech für ein Fenster oder eine Tür | |
DE102009043962B4 (de) | Elektrischer Türöffner | |
EP3472414B1 (de) | Kraftfahrzeug-griffanordnung | |
EP0757145A2 (de) | Elektrisch schaltbare Zuhaltevorrichtung für ein Fenster oder eine Tür sowie Anwendung eines piezoelektrischen Aktors und/oder eines magnetostriktiven Aktors und/oder eines Shape-Memory-Aktors | |
DE102011009782B4 (de) | Türöffner für Ruhestrombetrieb und Arbeitsstrombetrieb | |
DE10116571A1 (de) | Arbeitsstromtüröffner | |
EP1355022B1 (de) | Vorrichtung zum Betätigen eines Verschlusses von Türen, Klappen od. dgl., insbesondere an Fahrzeugen | |
DE202008015463U1 (de) | Vorrichtung zur Abfrage der Position eines Schlossriegels | |
DE2213668A1 (de) | Schloßanordnung, insbesondere für Schließfächer eines Tresorraumes od.dgl | |
DE202011105510U1 (de) | Türöffner mit Sperr-Riegel | |
EP2514889A2 (de) | Türöffner | |
EP3138979B1 (de) | Türöffner mit gehäusedeckel mit schlossfallenführungsfläche | |
DE202016101097U1 (de) | Verriegelungseinrichtung und dazugehörige Schiebetüranlage | |
EP0902140A1 (de) | Türanlage mit Türverriegelung | |
EP0844356B1 (de) | Vorrichtung zur Betätigung eines Fensters | |
DE202019106083U1 (de) | Sicherheitsmodul und modulare Sicherheitsalarmgriff-Vorrichtung zur Montage an einem beweglichen Tür- oder Fensterrahmen | |
DE10065898C2 (de) | Elektrisch betätigbare Verriegelungseinrichtung für eine Tür eines Schaltschrankes | |
DE10118049C2 (de) | Türöffner mit verschwenkbar gelagerter Falle | |
DE102012010439B4 (de) | Türöffner mit Sperr-Riegel | |
DE102006026499B3 (de) | Vorrichtung zur Verriegelung einer Seitentür eines Computergehäuses | |
DE10255860A1 (de) | Münzschloss | |
EP4146888A1 (de) | Scharnierbaugruppe mit gemeinsamer betätigung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8181 | Inventor (new situation) |
Inventor name: MAYER, XAVER, 72415 GROSSELFINGEN, DE Inventor name: KERNDL, PETER, 72469 MESSSTETTEN, DE Inventor name: FAISST, MANFRED, 78727 OBERNDORF, DE |
|
8363 | Opposition against the patent | ||
8330 | Complete disclaimer |