DE10045009A1 - Jacketed bullet for hunting rifle has internal, lead-free jacket which extends to its base and encloses core - Google Patents

Abstract

The jacketed bullet for a hunting rifle has an internal, lead-free jacket (4) which extends to its base (15) and encloses the core (3). The internal jacket is thinner than the outer casing (5). The internal jacket may be made of soft steel, copper, aluminum, tin, zinc or a soft alloy of these metals.

Description

Übliche Jagdbüchsengeschosse bestehen aus einem oder mehreren Kernen des toxischen Schwermetalls Blei, die von einem Mantel aus einem wesentlich härteren Werkstoff umgeben sind. Blei läßt sich mit anderen Metallen zu einem Werkstoff mit einer vorgebbaren Härte legieren. Bei Teilmantelgeschossen sind die alten Rundkopf- und- Flachkopfformen sowie die sogen. S-Geschosse bekannt. Dazu kommen noch die Lochgeschosse (Expansiv- Lochspitz-, Trichterspitz-Geschosse) und diejenigen mit verdeckter Lochspitze, beispielsweise mit Kupfer- oder Aluminium-Hohlspitze. Die spitze Kopfform (Kegelspitze) gibt dem Geschoß einen besonders günstigen Formwert für die Überwindung des Luftwiderstandes und ist deshalb besonders für Hochgeschwindigkeitspatronen geeignet.Usual hunting rifle bullets consist of one or more cores of the toxic heavy metal lead made from a coat of a much harder Material are surrounded. Lead can be combined with other metals to form a material alloy with a specifiable hardness. The old round-headed and flat head shapes and the so-called. S-bullets known. Add to that the Perforated bullets (expansive, perforated, funnel-pointed bullets) and those with concealed hole tip, for example with copper or aluminum hollow tip. The pointed head shape (cone tip) gives the projectile a particularly favorable form value for overcoming air resistance and is therefore especially for Suitable for high-speed cartridges.

Eine in jedem Fall ideale Zerlegung des Geschoßkörpers und des Mantels ist nur selten und aufgrund der unterschiedlichen Widerstandsverhältnisse im Wildkörper niemals in gleicher Weise zu erreichen. Die Schnelligkeit der Geschoßzerlegung und der gesamte Ablauf der Absplitterung gestalten sich grundsätzlich unterschiedlich, je nachdem, wo der Treffer sitzt, ob in Weichteilen oder in harten Muskelpartien oder Knochen, und ob es sich um ein kräftiges, widerstandsfähiges oder um ein kleines, schwaches Stück handelt. Ferner hat die Schußrichtung und der dadurch bedingte Verlauf des Geschosses im Wildkörper erheblichen Einfluß auf den Vorgang der Geschoßdeformierung, vor allem aber die Auftreffgeschwindigkeit. Ein Geschoß, dessen Kopf schnell in Splitter zerlegt wird, vergrößert beim Eindringen und weiteren Durchgang durch den Wildkörper seinen Querschnitt schnell. Damit wird der Widerstand im Wildkörper größer, das Geschoß wird mehr abgebremst, die Durchschlagzeit wird länger, ein größerer Prozentsatz der Auftreffenergie verbleibt im Wildkörper, was ein großer Vorteil ist, wenn ein solches Geschoß auf schwaches Wild abgeschossen wird. Ein Schuß auf starkes Wild dagegen erfordert größere Festigkeit des Geschoßkopfes, so daß dieser nicht zu früh deformiert wird, sondern eine stärkere Aufsplitterung überwiegend erst dann eintritt, wenn der Geschoßkörper in die Nähe der lebenswichtigen Organe im Inneren des Wildkörpers gelangt ist.An ideal disassembly of the projectile body and the jacket is only rare and due to the different resistance conditions in the game body never to be achieved in the same way. The speed of the storey dismantling and the entire process of chipping is fundamentally different, each depending on where the hit is located, whether in soft tissues or in hard muscle areas or Bones, and whether it's a strong, resilient or a small, weak piece. Furthermore, the direction of the shot and the resulting The course of the projectile in the wild body has a significant influence on the process of Missile deformation, but above all the impact speed. One floor the head of which is quickly broken down into fragments, enlarged as it penetrates and further Passage through the game body its cross section quickly. With that the Resistance in the game body is greater, the projectile is slowed down more Breakthrough time becomes longer, a larger percentage of the impact energy remains in the Game bodies, which is a great advantage when such a projectile on weak game is shot down. A shot at strong game, on the other hand, requires greater strength of the projectile head, so that it is not deformed too early, but one  stronger fragmentation occurs mainly when the projectile body in the Close to the vital organs inside the game body.

Beim Auftreffen und Eindringen in das Zielmedium zersplittern die Geschoßbestandteile eines Mantelgeschosses in der Regel unkontrolliert und verteilen sich im Wildkörper. Durch die Bleisplitter kontaminiertes Wildbret ist für den Verzehr nicht geeignet. Aus dem Wildkörper in die Natur austretende Bleisplitter führen zu einer unerwünschten Kontamination. In "Die Jagdwaffe und der Schuss" von B. Haglund und E. Claesson, Verlag Paul Parey, Hamburg und Berlin, wird bereits 1961 ein Silvertip-Geschoß von Winchester beschrieben, dessen. Bleispitze mit einer silberglänzenden Kappe, beispielsweise Aluminium, überzogen ist, die noch weit in den Tombak-Mantel hineinreicht. Die Kappe soll die Bleispitze gegen Bestoßung schützen, die Geschoßkopf-Deformierung regulieren und übergroße Absplitterungen des Bleikerns verhindern. Ein Kontamination mit Bleisplittern wird dadurch aber nicht verhindert.When they hit and penetrate the target medium, they shatter Floor components of a mantle storey usually uncontrolled and are distributed in the game body. Venison contaminated by lead splinters is for the Not suitable for consumption. Lead fragments escaping from the wild into nature lead to undesirable contamination. In "The Hunting Gun and the Shot" by B. Haglund and E. Claesson, Verlag Paul Parey, Hamburg and Berlin, are already In 1961 a Winvert silvertip floor was described. Lead tip with a shiny silver cap, such as aluminum, which is still far in hands in the tombac coat. The cap is supposed to be the lead tip against bumping protect, regulate the missile head deformation and excessive chipping prevent the lead core. This does not, however, result in contamination with lead chips prevented.

Eine unkontrollierte Zerlegung des Geschosses führt zu den hier aufgeführten negativen Folgen: einem Restkörper von nicht vorherbestimmbarer Masse; bei ungünstigem Verlauf der Geschoßbahn im Wildkörper und zu geringer Durchschlagkraft zu fehlendem Ausschuß; bei starkem Wild zu einer zu geringen Tiefenwirkung; einem schlechten Ansprechen des Wildes, also später Wirkung, und dadurch bedingte eventuelle Nachsuche.An uncontrolled disassembly of the floor leads to those listed here negative consequences: a residual body of undetermined mass; at unfavorable course of the bullet trajectory in the game body and too small Penetration to missing committee; too strong in the case of strong game Depth effect; a bad response of the game, so later effect, and possible searches due to this.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Geschoß vorzustellen, das beim Auftreffen auf den Zielkörper eine der Auftreffgeschwindigkeit entsprechende Zerlegung in Splitter erfährt und einen definierten Restkörper des Geschosses aufweist. Ein weiteres Ziel ist eine weitestgehende Verhinderung der toxischen Belastung des Zielkörpers und der Umwelt durch den Geschoßwerkstoff. The object of the present invention is to present a projectile that at Impact on the target body corresponding to the impact speed Disassembled into fragments and a defined residual body of the floor having. Another goal is to largely prevent the toxic Impact on the target body and the environment by the projectile material.  

Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit Hilfe der kennzeichnenden Merkmale des ersten Anspruchs. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung werden in den abhängigen Ansprüchen beansprucht.The task is solved with the help of the characteristic features of the first Claim. Advantageous developments of the invention are in the dependent Claims claimed.

Bei dem erfindungsgemäßen Jagdbüchsengeschoß als Mantelgeschoß ist der Kern zusätzlich zum Außenmantel von einem weiteren Mantel, dem Kernmantel, umschlossen. Der Kern aus einem Werkstoff mit hoher Dichte, vorzugsweise aus Blei und Bleilegierungen, ist dadurch vollständig oder bis auf einen kreisförmigen Bereich im Geschoßheck durch den Kernmantel eingekapselt. Die vollständige oder fast vollständige zusätzliche Kapselung des Kerns durch einen weiteren Mantel verhindert beim Auftreffen auf das Zielmedium weitestgehend eine Zerlegung des Kerns in Splitter. Der deformierte Kern bleibt vom Kernmantel weitestgehend umschlossen, so daß eine Kontaminierung des Wildbrets und beim einem Ausschuß der Umgebung durch den toxischen Werkstoff Blei und seiner Legierungen auf ein geringstmögliches Maß beschränkt wird.The core is in the hunting rifle bullet according to the invention as a shell bullet in addition to the outer jacket of another jacket, the core jacket, enclosed. The core is made of a high-density material, preferably lead and lead alloys, is complete or except for a circular area encapsulated in the tail end by the core jacket. The full or almost complete additional encapsulation of the core is prevented by a further jacket When hitting the target medium, the core is largely broken down into Splinters. The deformed core remains largely enclosed by the core jacket, so that contamination of the venison and the environment due to the toxic material lead and its alloys to a minimum Dimension is limited.

Der Außenmantel besteht aus den üblichen Mantelwerkstoffen wie beispielsweise Stahl, plattiertem Stahl, Tombak (Kupfer-Zink-Legierung) oder Kupfer. Der Werkstoff des Außenmantels ist härter als der Werkstoff des Kernmantels. Die Zerlegung des Außenmantels, sein Aufpilzen beim Auftreffen auf das Zielmedium und die Zerlegung in Splitter, ist abhängig vom Geschoßtyp, beispielsweise von einer offenen oder geschlossenen Hohlspitze, und der Formgebung des Mantels. Die Größe der Splitter kann vorteilhaft durch die Lage konzentrischer Kerben mit spitzem Winkel im Kerbgrund, auch Scharfrand genannt, oder sonstiger Sollbruchstellen auf dem Außenmantel definiert werden. Werden die Kerben durch Deformation aufgebracht, kann die Verformung bis über den Kernmantel hinaus bis auf den Kern wirken und damit vorteilhaft zu einer Verklammerung der Mäntel untereinander und mit dem Kern beitragen. Ansonsten kann die Verklammerung der Mäntel mit dem Kern und untereinander durch örtliche Deformationen der Mäntel erfolgen, beispielsweise durch Eindrücken konzentrischer Rillen in den Außenumfang des Außenmantels. The outer jacket consists of the usual jacket materials such as Steel, clad steel, tombac (copper-zinc alloy) or copper. The material of the outer jacket is harder than the material of the core jacket. The disassembly of the Outer jacket, its mushrooming when it hits the target medium and the disassembly in fragments, depends on the type of projectile, for example an open or closed hollow tip, and the shape of the jacket. The size of the splinters can be advantageous due to the location of concentric notches with an acute angle in the Notch base, also called coulter edge, or other predetermined breaking points on the Outer jacket can be defined. If the notches are made by deformation, the deformation can have an effect beyond the core jacket and down to the core thus advantageous for clipping the shells to one another and to the core contribute. Otherwise, the cladding of the cladding to the core and with each other by local deformations of the jackets, for example by Pressing concentric grooves into the outer circumference of the outer jacket.  

Der Werkstoff des Kernmantels ist bleifrei und weicher als der Werkstoff des Außenmantels. Er besteht beispielsweise aus Eisen, Zinn, Kupfer, Aluminium sowie aus weichen Legierungen dieser Werkstoffe. Diese Werkstoffe neigen dadurch nicht zum Aufreißen und Absplittern, sondern zu einer plastischen Verformung, wodurch der Kernmantel bei der Deformation des Kerns mit diesem verbunden bleibt. Außerdem sind die genannten Werkstoffe umweltverträglicher als Blei und seine Legierungen.The material of the core jacket is lead-free and softer than the material of the Outer jacket. It consists, for example, of iron, tin, copper, aluminum and from soft alloys of these materials. This means that these materials do not tend for tearing and splintering, but for a plastic deformation, whereby the core jacket remains connected to the core when it is deformed. In addition, the materials mentioned are more environmentally friendly than lead and its Alloys.

Weiterhin ist der Kernmantel dünner als der Außenmantel. In Verbindung mit dem weicheren Werkstoff ist dadurch das Einpressen des Geschoßkerns in den Außenmantel leicht möglich, wobei durch den Preßsitz eine feste Verbindung zwischen Kernmantel und Außenmantel erreicht wird.Furthermore, the core jacket is thinner than the outer jacket. In connection with the softer material is the pressing of the projectile core into the Outer jacket easily possible, with a firm connection due to the press fit between the core jacket and the outer jacket.

Insbesondere durch das erfindungsgemäße Kapseln des Kerns mit einem weiteren Mantel hat ein so ausgebildetes Geschoß eine hohe Tiefenwirkung mit sicherem Ausschuß und erzielt einen Restkörper mit definierter Masse. Durch ein aufeinander abgestimmtes Zusammenwirken von der Form der Geschoßspitze und dem Mantel erfolgt eine sofortige und hohe, aber definierte Energieabgabe im Körper des Wildes.In particular by encapsulating the core according to the invention with another Mantle has such a projectile designed a high depth effect with a safe Committee and achieved a residual body with a defined mass. By one on top of the other coordinated interaction of the shape of the bullet tip and the jacket there is an immediate and high, but defined energy release in the body of the game.

Anhand von Ausführungsbeispielen wird die Erfindung näher erläutert.The invention is explained in more detail using exemplary embodiments.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Ein erfindungsgemäßes Jagdbüchsengeschoß mit offener Hohlspitze und Fig. 1 An inventive hunting rifle bullet with an open hollow tip and

Fig. 2 Ein erfindungsgemäßes Jagdbüchsengeschoß mit geschlossener Hohlspitze. Fig. 2 An inventive hunting rifle bullet with a closed hollow tip.

In Fig. 1 ist in stark vergrößertem Maßstab ein erfindungsgemäßes Jagdbüchsengeschoß 1 im Halbschnitt dargestellt. Der Schnitt verläuft entlang der Geschoßachse 2. Der Kern 3 des Geschosses, aus Blei oder einer Bleilegierung, wird von einem Mantel 4, dem Kernmantel, fast vollständig umschlossen. Der Kern 3 und der ihn umgebende Kernmantel 4 werden von dem eigentlichen Mantel des Geschosses, dem Außenmantel 5, umschlossen. Der Kernmantel 4 ist wesentlich dünner als der Außenmantel 5, der aus den üblichen Mantelwerkstoffen besteht, beispielsweise aus mit Tombak plattiertem Stahl. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Außenmantel 5 fast doppelt so dick wie der Kernmantel 4.In Fig. 1, a hunting rifle projectile 1 according to the invention is shown in half section on a greatly enlarged scale. The cut runs along the storey axis 2 . The core 3 of the projectile, made of lead or a lead alloy, is almost completely enclosed by a casing 4 , the casing. The core 3 and the core jacket 4 surrounding it are enclosed by the actual jacket of the projectile, the outer jacket 5 . The core jacket 4 is considerably thinner than the outer jacket 5 , which consists of the usual jacket materials, for example of steel clad with tombac. In the present exemplary embodiment, the outer jacket 5 is almost twice as thick as the core jacket 4 .

Im konischen Bereich 6 des Geschosses 1 verjüngt sich das Geschoß und damit auch der Außenmantel 5 zu der Öffnung 7 der Hohlspitze 8 hin.In the conical area 6 of the projectile 1 , the projectile and thus also the outer jacket 5 tapers towards the opening 7 of the hollow tip 8 .

Trifft das Geschoß auf den Zielkörper auf, wird durch die Hohlspitze 8 ein Aufpilzen des Außenmantels 2 begünstigt. Die Splitterbildung und die Größe der Splitter wird durch den Scharfrand 11 bestimmt. Der Scharfrand 11 ist eine spitzwinklige Kerbe 12, die am Außenmantel 5 eine scharfe Kante 13 hervorruft. Der Scharfrand 11 liegt am Übergang von dem konischen Bereich 6 des Jagdbüchsengeschosses 1 auf den zylindrischen Bereich 14. Seine Lage bestimmt das Abbrechen der Splitter. Die spitzwinklige Kerbe 12 begünstigt das Abbrechen der aufpilzenden Streifen des Außenmantels 5. Die scharfe Kante 13 sorgt für einen sauberen Durchschuß durch die Decke des Wildes.If the projectile strikes the target body, the hollow tip 8 promotes mushrooming of the outer jacket 2 . The formation of splinters and the size of the splinters is determined by the coulter edge 11 . The coulter edge 11 is an acute-angled notch 12 , which causes a sharp edge 13 on the outer casing 5 . The coulter edge 11 lies at the transition from the conical area 6 of the hunting rifle bullet 1 to the cylindrical area 14 . Its position determines the breaking off of the fragments. The acute-angled notch 12 promotes the breaking off of the mushrooming strips of the outer casing 5 . The sharp edge 13 ensures a clean shot through the ceiling of the game.

Das Schnittbild zeigt, dass der Kernmantel 4 im Bereich der Hohlspitze 8 eine Verdickung 9 aufweist, die eine Verjüngung 10 des Kerns 3 zentrisch umgibt. Die Verdickung 9 des Kernmantels 4 wird beim Aufprall des Kerns 3 auf das Zielmedium plastisch verformt. Da der Werkstoff des Kernmantels 4 weicher ist als der des Außenmantels 5, wird sein Aufreißen und Absplittern vermieden. Der Kern 3 bleibt trotz seiner Verformung weitestgehend von seinem Kernmantel 4 umgeben. Im Heckbereich 15 des Jagdbüchsengeschosses 1 ist ersichtlich, daß der Kernmantel 4 den Kern in einem kreisförmigen Bereich 16 freiläßt und nur um die Kante 17 des Kerns umgebördelt ist. Außerdem ist der Außenmantel 5 im Heckbereich 15 dicker als im Umfangsbereich. In der Regel wird sich der Außenmantel im Heckbereich nach dem Abreißen der Splitter bis zum Scharfrand nicht weiter von dem deformierten Kern 3 lösen, so daß der vollständige Abschluß des Kernmantels 4 an dieser Stelle nicht erforderlich ist. Weiterhin erleichtert diese Art der Ummantelung die Herstellung, weil ein kompletter Verschluß des Hecks durch den Kernmantel fertigungstechnisch aufwendig ist.The sectional view shows that the core jacket 4 has a thickening 9 in the region of the hollow tip 8 , which centrally surrounds a taper 10 of the core 3 . The thickening 9 of the core jacket 4 is plastically deformed when the core 3 impacts the target medium. Since the material of the core jacket 4 is softer than that of the outer jacket 5 , its tearing and chipping is avoided. Despite its deformation, the core 3 remains largely surrounded by its core jacket 4 . In the rear area 15 of the hunting rifle bullet 1 it can be seen that the core jacket 4 leaves the core free in a circular area 16 and is flanged only around the edge 17 of the core. In addition, the outer jacket 5 is thicker in the rear area 15 than in the peripheral area. As a rule, the outer casing in the rear area will not detach further from the deformed core 3 after the splinters have been torn off, so that the complete closure of the core casing 4 is not necessary at this point. Furthermore, this type of sheathing makes production easier because a complete closure of the rear end by the core sheathing is complex in terms of production technology.

Fig. 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein erfindungsgemäßes Jagdbüchsengeschoß. Übereinstimmende Merkmale mit dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 sind mit denselben Bezugsziffern bezeichnet. Fig. 2 shows a further embodiment for a hunting rifle projectile according to the invention. Features that correspond to the exemplary embodiment according to FIG. 1 are designated by the same reference numerals.

Gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 handelt es sich im vorliegenden Fall um ein Geschoß mit einer geschlossenen Hohlspitze. Wie aus dem Halbschnitt entlang der Geschoßachse 2 ersichtlich ist, wird auch hier der Kern 3 sowohl von einem Kernmantel 4 als auch von einem Außenmantel 5 umschlossen. Im Gegensatz zum vorhergehenden Ausführungsbeispiel verschließt der Kernmantel 4 mit einer gerundeten Spitze 20 den Hohlraum 8. Die gerundete Spitze 20 ragt aus der Öffnung 7, die von dem Außenmantel 5 gebildet wird. Durch den Verschluß des Hohlraums 8 werden die aerodynamischen Eigenschaften des Geschosses wesentlich verbessert.Compared to the exemplary embodiment according to FIG. 1, in the present case it is a projectile with a closed hollow tip. As can be seen from the half-section along the projectile axis 2 , the core 3 is also enclosed here both by a core jacket 4 and by an outer jacket 5 . In contrast to the previous exemplary embodiment, the core jacket 4 closes the cavity 8 with a rounded tip 20 . The rounded tip 20 protrudes from the opening 7 , which is formed by the outer jacket 5 . By closing the cavity 8 , the aerodynamic properties of the projectile are significantly improved.

Beim Aufprall auf das Zielmedium verformt sich die gerundete Spitze 20 des Kernmantels 4 aufgrund des wesentlich weicheren Werkstoffs als den Werkstoff des Außenmantels 5. Der Außenmantel 5 pilzt auf und reißt im konischen Bereich 6 des Geschosses splitterbildend ab.In the event of an impact on the target medium, the rounded tip 20 of the core jacket 4 deforms due to the material which is substantially softer than the material of the outer jacket 5 . The outer jacket 5 mushrooms and tears off in the conical region 6 of the floor to form a splinter.

Gegenüber dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel sind im Übergangsbereich zwischen dem konischen Bereich 6 und dem zylindrischen Bereich 14 des Geschosses 1 Rillen 21 eingedrückt. Sie liegen hintereinander, jeweils in einer Ebene 22 senkrecht zur Geschoßachse 2, wie mit dem rechten Winkel 23 gezeigt wird. Durch diese Rillen 21 werden sowohl der Außenmantel 5 als auch der Kernmantel 4 deformiert, wobei diese Deformation bis in den Kern 3 hineinreichen kann. Dadurch wird eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Außenmantel 5 sowie dem Kernmantel 4 und dem Kern 3 hergestellt.Compared to the foregoing embodiment 1 grooves 21 are pressed in in the transition area between the tapered portion 6 and the cylindrical portion 14 of the projectile. They lie one behind the other, each in a plane 22 perpendicular to the projectile axis 2 , as shown at right angle 23 . These grooves 21 deform both the outer jacket 5 and the core jacket 4 , which deformation can extend into the core 3 . This creates a positive connection between the outer jacket 5 and the core jacket 4 and the core 3 .

Zur Erhöhung der Flugstabilität trägt ein im Heck 15 eingebrachter Heckkonus 24 bei.A tail cone 24 introduced into the tail 15 contributes to increasing the flight stability.

Claims (6)

1. Jagdbüchsengeschoß als Mantelgeschoß mit mindestens einem Kern, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern (3) unter dem Außenmantel (5) von einem weiteren, vollständig bis zum Heck (15) reichenden Kernmantel (4) umschlossen ist.1. hunting rifle bullet as a jacket bullet with at least one core, characterized in that the core ( 3 ) under the outer jacket ( 5 ) from another, completely to the rear ( 15 ) reaching core jacket ( 4 ) is enclosed. 2. Jagdbüchsengeschoß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kernmantel (4) aus einem bleifreien Werkstoff besteht.2. hunting rifle projectile according to claim 1, characterized in that the core jacket ( 4 ) consists of a lead-free material. 3. Jagdbüchsengeschoß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kernmantel (4) eine dünnere Wandstärke aufweist als der Außenmantel (5).3. hunting rifle projectile according to claim 1 or 2, characterized in that the core jacket ( 4 ) has a thinner wall thickness than the outer jacket ( 5 ). 4. Jagdbüchsengeschoß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kernmantel (4) aus einem weicheren Werkstoff besteht als der Außenmantel (5).4. hunting rifle projectile according to one of claims 1 to 3, characterized in that the core jacket ( 4 ) consists of a softer material than the outer jacket ( 5 ). 5. Jagdbüchsengeschoß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kernmantel (4) aus einem weichen Stahl, aus Kupfer, Aluminium, Zinn, Zink oder aus einer weichen Legierungen dieser Metalle besteht.5. hunting rifle projectile according to claim 4, characterized in that the core jacket ( 4 ) consists of a soft steel, of copper, aluminum, tin, zinc or of a soft alloy of these metals. 6. Jagdbüchsengeschoß nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß durch auf den Außenmantel (5) aufgebrachte und auf den Kernmantel (4) und gegebenenfalls auf den Kern (3) einwirkende Verformungen (21) eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Kernmantel (4) und dem Außenmantel (5) sowie gegebenenfalls mit dem Kern (3) hergestellt ist.6. hunting rifle projectile according to one of claims 1 to 5, characterized in that by means of the outer casing ( 5 ) and on the core casing ( 4 ) and optionally on the core ( 3 ) acting deformations ( 21 ) a positive connection between the core casing ( 4 ) and the outer jacket ( 5 ) and optionally with the core ( 3 ).