DE10011158A1 - Round baler has wrapper which feeds net or film around finished bale and sensor system which detects incorrect feeding of wrapping material - Google Patents

Round baler has wrapper which feeds net or film around finished bale and sensor system which detects incorrect feeding of wrapping material

Info

Publication number
DE10011158A1
DE10011158A1 DE2000111158 DE10011158A DE10011158A1 DE 10011158 A1 DE10011158 A1 DE 10011158A1 DE 2000111158 DE2000111158 DE 2000111158 DE 10011158 A DE10011158 A DE 10011158A DE 10011158 A1 DE10011158 A1 DE 10011158A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wrapping
roll baler
sensor
roller
wrapping material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2000111158
Other languages
German (de)
Other versions
DE10011158B4 (en
Inventor
Joost Honhold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forage Co BV
Original Assignee
Lely Welger Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lely Welger Maschinenfabrik GmbH filed Critical Lely Welger Maschinenfabrik GmbH
Priority to DE10011158.0A priority Critical patent/DE10011158B4/en
Priority to FR0103108A priority patent/FR2806251B1/en
Publication of DE10011158A1 publication Critical patent/DE10011158A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10011158B4 publication Critical patent/DE10011158B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F15/071Wrapping devices
    • A01F15/0715Wrapping the bale in the press chamber before opening said chamber
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F15/071Wrapping devices
    • A01F2015/076Wrapping device incorporating sensors

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Storage Of Harvested Produce (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

The round baler has a wrapper (25) which feeds net or film (26) around the finished bale. A sensor system (40 - 42) detects incorrect feeding of the wrapping material. This may be an optical sensor which detects the difference in light density between an area where wrapping material is present and where it is not,.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rollballenpresse nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a roller baler according to the preamble of claim 1.

Rollballenpressen finden in jüngster Zeit zunehmend Verbreitung in Kombination mit einer Vorrichtung zum luftdichten Verpacken eines gepressten und umhüllten Großballens mit Stretchfolie. Man unterscheidet im wesentlichen zwei Ausführungen: Die Vorrichtung zum Verpacken ist entweder unmittelbar mit der Rollballenpresse integriert auf einem gemeinsamen Fahrgestell angeordnet oder an die Rollballenpresse angehängt.Roller balers have recently become increasingly popular in combination with a device for airtight packaging of a compressed and wrapped large bale with stretch film. Man essentially distinguishes two versions: The device for packaging is either directly integrated with the roller baler on a common chassis or on the roller baler attached.

Eine vollautomatisch arbeitende Rollballenpresse der Firma Krone mit der Bezeichnung "Combi Pack 1250 Multi Cut" ist bereits vor dem Anmeldetag der vorliegenden Anmeldung öffentlich bekannt. Hierbei öffnet die Heckklappe der Rollballenpresse im Komfortmode automatisch in Abhängigkeit von einem Schneidmesser für das Umhüllungsmaterial, das die Beendigung des Umhüllungsvorganges in der Rollballenpresse signalisiert.A fully automatic roller baler from the company Krone with the designation "Combi Pack 1250 Multi Cut" is already known to the public before the filing date of the present application. Here, the tailgate of the roller baler opens automatically in comfort mode depending on a cutting knife for the wrapping material, which signals the completion of the wrapping process in the roller baler.

Der ausgestoßene Großballen wird dann mittels einer Übergabeeinrichtung automatisch zur Vorrichtung zum Verpacken des Großballens transportiert und die Heckklappe wieder automatisch geschlossen. Bei dieser Rollballenpresse ist sichergestellt, dass im Falle eines Fehlstarts der Umhüllvorrichtung, eines Umhüllungsmaterialrisses während der Umhüllung oder eines Nichtabschneidens des Umhüllungsmaterials ein Warnsignal im Display der Komfortbedienung erscheint und kein zwangsläufiges automatisches Öffnen der Heckklappe erfolgt.The ejected large bale then automatically becomes a device by means of a transfer device transported to pack the large bale and the tailgate automatically closes again. At This roller baler ensures that in the event of a false start of the wrapping device, one Wrapping material tear during wrapping or non-cutting of the A warning signal appears on the display of the comfort controls and not an inevitable one the tailgate opens automatically.

Diese bekannte Einrichtung hat aber einen entscheidenden Nachteil: Wird der Umhüllvorgang des Großballens in der Rollballenpresse ordnungsgemäß gestartet, so kann es trotzdem vorkommen, dass das Umhüllungsmaterial um eine Presskammerwalze, insbesondere um die an den Einlaufspalt des Umhüllmaterials angrenzende Walze wickelt oder auch um einen Förderrotor oberhalb des Aufsammlers. Hierbei wird das Umhüllmaterial in gleicher Weise von der Vorratsrolle abgezogen und nach voreinstellbarer Umwindungsanzahl ordnungsgemäß abgeschnitten, als wenn der Ballen ordnungsgemäß umhüllt wurde. Keine der bisher bekannten Überwachungseinrichtungen erkennt diese Störung, die besonders bei automatisch arbeitenden Rollpress-/Verpackungskombinationen durch den ausgestoßenen, ungebundenen Ballen nicht nur zu einer längeren Betriebsunterbrechung sondern insbesondere zu einer Gefahrensituation für den Bediener führt, weil der ungebundene Ballen von Hand bei geöffneter Heckklappe aus der Maschine geräumt werden muss.However, this known device has a decisive disadvantage: Will the wrapping process Large bales started properly in the roller baler, it can still happen that the wrapping material around a press chamber roller, in particular around the at the inlet gap of the Wrapping material adjacent roll wraps or around a conveyor rotor above the pickup. Here, the wrapping material is pulled off the supply roll in the same way and after pre-adjustable number of turns properly cut off as if the bale was properly was enveloped. None of the previously known monitoring devices detects this fault especially with automatically working roll press / packaging combinations by the ejected, unbound bales not only for a long period of downtime but also in particular leads to a dangerous situation for the operator because of the unbound bale by hand must be cleared from the machine when the tailgate is open.

Die durch die EP-0 252 457 bekannte Überwachungseinrichtung zeigt in einer Rollballenpresse zwar den Aufbrauch des Umhüllungsmaterials an und das ungewünschte Zuführen des Umhüllungsmaterials, wenn beispielsweise das Umhüllungsmaterial nicht ordnungsgemäß abgeschnitten wurde, die vorgenannte Störung durch das Wickeln des Umhüllungsmaterials um ein rotierendes Element während des Umhüllvorganges erkennt aber auch diese Einrichtung nicht.The monitoring device known from EP-0 252 457 shows the in a roller baler Use of the wrapping material on and the unwanted feeding of the wrapping material when for example, the wrapping material has not been cut properly, the aforementioned  Interference from wrapping the wrapping material around a rotating element during the Wrapping process does not recognize this device either.

Bei der durch den Prospekt "Rundballenpresse Rollant 250RF . 250RC . 250RC Comfort" bekannten Rollballenpresse der Firma Claas, Druckvermerk 10/98, erfolgt bei der Type 250RC Comfort das automatische Öffnen der Heckklappe in Abhängigkeit von dem Netzabschlagmesser. Auch diese Maschine erkennt nicht, wenn sich Umhüllungsmaterial um ein rotierendes Element wickelt.Known in which, by the brochure "Round baler Rollant 250 RF. 250RC. 250RC Comfort" roll-baler of the company Claas, imprint 10/98, carried out at the Type 250 RC Comfort the automatic opening of the tailgate in response to the power-off knife. This machine also does not recognize when wrapping material is wrapped around a rotating element.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird darin gesehen, eine Rollballenpresse allein, aber auch insbesondere im Kombinationsbetrieb mit einer Einrichtung zum Verpacken eines Großballens mit einer Stretchfolie, hinsichtlich ihrer Funktionssicherheit zu verbessern.The object underlying the invention is seen in a roller baler alone, but also especially in combination with a device for packaging a large bale with a Stretch film to improve its functional reliability.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Lehre des Patentanspruches 1 gelöst, wobei in den weiteren Patentansprüchen Merkmale aufgeführt sind, die die Lösung in vorteilhafter Weise weiterentwickeln.This object is achieved by the teaching of claim 1, wherein in the further claims claims are listed that the solution in an advantageous manner develop.

Auf diese Weise wird frühestmöglich erkannt, dass das Umhüllungsmaterial, insbesondere Netz oder Folie, nicht wie gewünscht um den Großballen gewickelt wird. Es wird somit nicht nur der Ausstoß eines ungebundenen Großballens sicher vermieden, sondern insbesondere auch das mehrfache Umwickeln von Netz oder Folie um das rotierende Maschinenelement. Im ungünstigsten Fall konnten bisher ca. 15 m Netz- oder Folienlänge auf eine Abzugswalze von ca. 8 cm Durchmesser oder eine Presswalze von ca. 20 cm Durchmesser aufgewickelt werden, was erst bemerkt wurde, wenn der ungebundene Ballen bereits ausgestoßen war oder schlimmstenfalls beim nächsten Ballen. Da nunmehr nur ein ganz kurzes Stück Netz, Folie oder Garn aufgewickelt wird, läßt sich dieses einfach von außerhalb des Pressraumes entfernen. Ein neuer Umhüllvorgang kann leicht gestartet werden.In this way it is recognized as early as possible that the wrapping material, in particular mesh or Foil is not wrapped around the large bale as desired. It is not just the emission of one unbound large bale safely avoided, but in particular the multiple wrapping of mesh or film around the rotating machine element. In the worst case, about 15 m Net or film length on a take-off roller of approx. 8 cm diameter or a press roller of approx. 20 cm in diameter, which was only noticed when the unbound bale was already in place was expelled or at worst the next bale. Now only a very short piece Net, film or yarn is wound up, this can be easily from outside the press room remove. A new wrapping process can be started easily.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform wird dann erreicht, wenn die Sensoreinrichtung direkt oder indirekt in Wirkverbindung steht mit einer Betätigungseinrichtung für ein zum Ausstoß eines fertigen Großballens aufklappbares Pressraumgehäuseteil und/oder mit einer Steuereinrichtung für den Umhüll- oder Trennvorgang. Dadurch erhält die Betätigungseinrichtung gar kein Steuersignal zum Öffnen des Pressraumgehäuseteiles, wenn eine Störung vorliegt. Ebenso kann das Steuersignal der Sensoreinrichtung gleichzeitig den Umhüllvorgang sofort automatisch abbrechen, so dass nur ganz wenig Bindematerial um ein rotierendes Förderelement oder um eine Abzugswalze wickelt.A particularly advantageous embodiment is achieved when the sensor device is directly or is indirectly operatively connected to an actuator for ejecting a finished one Large bale hinged press room housing part and / or with a control device for the wrapping or separation process. As a result, the actuating device receives no control signal for opening the Press area housing part if there is a fault. Likewise, the control signal At the same time, the sensor device automatically aborts the wrapping process so that only very little Binding material wrapped around a rotating conveyor element or around a take-off roller.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand einer einzigen, dieses schematisch darstellenden Figur.Further features and advantages of the invention result from the following description of a Embodiment with reference to a single figure that schematically represents this.

Die Rundballenpresse weist ein Fahrgestell 1 auf, welches ein zylindrisches Pressraumgehäuse trägt, bestehend aus einem gestellfesten Vordergehäuse 2 und einem an diesem um eine obere Schwenkachse 3 aufklappbar gelagerten Hintergehäuse 4. Das Pressraumgehäuse wird in radialer Richtung von Förder- und Presselementen, z. B. Riemen, Presswalzen 5 oder Förderketten gebildet, die teilweise im Vordergehäuse 2 und teilweise im Hintergehäuse 4 ortsfest aber drehbar angeordnet sind und einen im Volumen konstanten Pressraum 6 begrenzen. In axialer Richtung wird das Pressraumgehäuse durch im Vordergehäuse 2 in einem der Ballenbreite entsprechenden Abstand nebeneinander angeordnete, vordere Seitenwände 7 und durch in gleicher Weise im Hintergehäuse 4 angeordnete, hintere Seitenwände 8 begrenzt. In geschlossener Betriebsstellung 9 des Hintergehäuses 4 liegt die Vorderkante 10 der hinteren Seitenwände 8 an der hinteren Kante 11 des Vordergehäuses 2 an. Im unteren Bereich jeder vorderen Seitenwand 7 ist außen eine Verriegelungsklinke 12 auf einem Bolzen 13 gelagert, die jeweils in einen am Hintergehäuse 4 befestigten Verriegelungszapfen 14 einrastet und so das Hintergehäuse 4 mit dem Vordergehäuse 2 verriegelt. Die Entriegelung der Verriegelungsklinken 12 erfolgt durch je einen Hydrozylinder 15, in dem diese die Verriegelungsklinken 12 zunächst gegen je einen ortsfesten Anschlag 16 fahren und dabei die Gehäuseteile 2, 4 entriegeln. Danach wird bei weiterer Druckbeaufschlagung der Hydrozylinder 15 das Hintergehäuse 4 aufgeschwenkt. Die Hydrozylinder 15 sind kolbenseitig an eine gemeinsame Druckleitung 17 mit einem elektromagnetischen 3/3 Wegeventil 18 angeschlossen. Das 3/3 Wegeventil 18 hat eine mittlere Umlauf-Nullstellung, in der eine Hydropumpe 19 Druckmittel aus einem Ölvorratsbehälter 20 entnimmt und durch eine Vorlauf- sowie eine Rücklaufleitung drucklos umfördert. Durch Betätigen des linken Elektromagnetventiles wandert der Steuerkolben nach rechts, so dass die Hydropumpe 19 Druckmittel in die Druckleitung 17 fördert, bei Betätigung des rechten Magnetventiles wird entsprechend Öl aus der Druckleitung abgelassen und strömt zum Ölvorratsbehälter 20 zurück.The round baler has a chassis 1 which carries a cylindrical press chamber housing, consisting of a front housing 2 fixed to the frame and a rear housing 4 mounted thereon about an upper pivot axis 3 . The press chamber housing is in the radial direction of conveying and pressing elements, for. B. belts, press rollers 5 or conveyor chains are formed, which are partially fixed in the front housing 2 and partially in the rear housing 4 but rotatable and limit a constant volume 6 press chamber. In the axial direction, the baling chamber housing is delimited by front side walls 7 arranged next to one another in the front housing 2 at a distance corresponding to the bale width, and by rear side walls 8 arranged in the same way in the rear housing 4 . In the closed operating position 9 of the rear housing 4 , the front edge 10 of the rear side walls 8 bears against the rear edge 11 of the front housing 2 . In the lower portion of each front side wall 7, a locking pawl is mounted outside on a pin 12, 13 which snaps into a respective fixed to the rear housing 4 and locking pin 14 so the rear housing 4 is locked with the front housing. 2 The locking pawls 12 are unlocked by a hydraulic cylinder 15 , in which they first move the locking pawls 12 against a fixed stop 16 and thereby unlock the housing parts 2 , 4 . The rear housing 4 is then swung open when the hydraulic cylinder 15 is pressurized further. The hydraulic cylinders 15 are connected on the piston side to a common pressure line 17 with an electromagnetic 3/3-way valve 18 . The 3/3 directional control valve 18 has a middle zero circulation position, in which a hydraulic pump 19 removes pressure medium from an oil reservoir 20 and conveys it without pressure through a supply line and a return line. By actuating the left solenoid valve, the control piston moves to the right, so that the hydraulic pump 19 conveys pressure medium into the pressure line 17 ; when the right solenoid valve is actuated, oil is drained from the pressure line and flows back to the oil reservoir 20 .

Vorn ist ein Einzugsspalt 21 im Pressraumgehäuse freigelassen, durch den das Gut von einer Aufsammeltrommel 22 in den Pressraum 6 gefördert und durch die angetriebenen Presswalzen 5 zu einem Rundballen geformt wird. Im Einzugsspalt 21 ist ein Förderrotor 23 angeordnet, welcher in Umfangsrichtung 24 angetrieben wird und wahlweise mit einer nicht dargestellten Schneideinrichtung zusammenwirkt.A feed gap 21 is left at the front in the press chamber housing, through which the material is conveyed into the press chamber 6 by a collecting drum 22 and is formed into a round bale by the driven press rollers 5 . In the feed gap 21 , a conveyor rotor 23 is arranged, which is driven in the circumferential direction 24 and optionally cooperates with a cutting device, not shown.

Oberhalb der Presswalzen 5 ist eine Umhüllvorrichtung 25 vorgesehen, mittels welcher eine Mantelbahn 26 aus Netz, Folie oder aber auch herkömmliches Bindegarn durch einen Spalt 27 zwischen zwei Presswalzen 28, 29 dem Pressraum 6 zuführbar ist, um einen fertig gepressten Großballen formfixierend zu umhüllen. Die Umhüllvorrichtung 25 besteht im wesentlichen aus zwei in engem Abstand nebeneinander angeordneten, die Mantelbahn 26 zwischen sich kraftschlüssig aufnehmenden, antreibbaren Abzugswalzen 30, 31, welche eine voreinstellbare Mantelbahnlänge von einer Vorratsrolle 32 abziehen und dem Großballen zuführen. Nach erreichter Umwindungsanzahl des Großballens wird die Mantelbahn 26 von einem Schlagmesser 33 abgetrennt und das Aufschwenken des Hintergehäuses 4 manuell oder automatisch ausgelöst.Above the press rolls 5 , a wrapping device 25 is provided, by means of which a jacket web 26 made of net, film or else conventional twine can be fed through a gap 27 between two press rolls 28 , 29 to the press chamber 6 in order to envelop a finished pressed large bale in a shape-fixing manner. The wrapping device 25 consists essentially of two closely spaced, the jacket web 26 between non-positively receiving, drivable take-off rollers 30 , 31 , which pull a presettable jacket web length from a supply roll 32 and feed it to the large bale. After the number of turns of the large bale has been reached, the casing web 26 is separated by a striking knife 33 and the swinging open of the rear housing 4 is triggered manually or automatically.

Besonders beim Einlaufen von Folie oder Netz durch den Spalt 27 kommt es vor, dass Folie bzw. Netz an einer der Presswalzen 29 haftet und sich um diese wickelt anstatt vom in Richtung des Pfeiles 34 rotierendem Ballen mitgenommen zu werden. Ebenso kritisch hinsichtlich dieser Wickelerscheinung ist die Presswalze 35 und der Förderrotor 23. Dieses Problem kann aber auch an anderen Presswalzen 5 oder an einer der Abzugswalzen 30, 31 auftreten.Particularly when film or net enters through gap 27 , it happens that film or net adheres to one of the press rollers 29 and wraps around it instead of being carried along by the bale rotating in the direction of arrow 34 . The press roller 35 and the conveyor rotor 23 are also critical with regard to this winding phenomenon. However, this problem can also occur on other press rolls 5 or on one of the draw-off rolls 30 , 31 .

Nachstehend ist beispielhaft eine automatische Steuerung der Rollballenpresse im Solobetrieb oder auch in Kombination mit einer Verpackungseinrichtung beschrieben. Das 3/3 Wegeventil 18 ist Bestandteil einer elektronischen Steuereinrichtung, die allgemein mit der Ziffer 36 gekennzeichnet ist. In die Steuereinrichtung 36 kann ein Bediengerät 37 mit Display integriert sein oder es ist separat über eine Busverbindung mit der Steuereinrichtung 36 gekoppelt.An automatic control of the roller baler in solo operation or in combination with a packaging device is described below as an example. The 3/3 way valve 18 is part of an electronic control device, which is generally identified by the number 36 . In the control device 36, a control unit 37 may be integrated with the display or it is separately coupled via a bus connection to the control device 36th

Die Steuereinrichtung 36 hat im Automatikbetrieb der Rollballenpresse folgende Eingangsgrößen: Die an der Verriegelungsklinke 12 bzw. am Bolzen 13 durch einen Kraftmesssensor 38 gemessene Zuhaltekraft, die ein Maß für die Ballenpressdichte ist und ein Signal zum Auslösen der Umhülleinrichtung 25 liefert, einen nicht dargestellten Umdrehungszähler für die Abzugswalzen 30, 31 bzw. für die Messung der Länge des den Großballen umhüllenden Bindematerials, der die Abtrennung des Bindematerials mittels des Schlagmessers 33 bewirkt, einem dem Schlagmesser 33 zugeordneten Sensor 39, der ein Signal für das automatische Öffnen des Hintergehäuses 4 liefert und einen nicht dargestellten Sensor zum Schließen des Hintergehäuses 4.The control device 36 has the following input variables in the automatic operation of the roller baler: The locking force measured on the locking pawl 12 or on the bolt 13 by a force measuring sensor 38 , which is a measure of the baling density and provides a signal for triggering the wrapping device 25 , a revolution counter, not shown the take-off rollers 30 , 31 or for measuring the length of the binding material enveloping the large bale, which effects the separation of the binding material by means of the impact knife 33 , a sensor 39 assigned to the impact knife 33 , which provides a signal for the automatic opening of the rear housing 4 and one Sensor, not shown, for closing the rear housing 4 .

Als Aktoren der Steuereinrichtung 36 dienen in bekannter Weise Hilfsantriebe für die Abzugswalzen 30, 31 und das Schlagmesser 33 sowie die Hydrozylinder 15. Darüber hinaus ist dem Förderrotor 23, einer oder mehrerer der Presswalzen 28, 29, 35 und den Abzugswalzen 30, 31 je ein Sensor 40, 41, 42 zugeordnet, welcher jeweils in Wirkverbindung mit der Steuereinrichtung 36 steht und Signale liefert, wenn sich Bindematerial um den Förderrotor 23, eine Presswalze 28, 29, 35 oder um eine Abzugswalze 30, 31 wickelt, welche in der Steuereinrichtung 36 bewirken, dass kein Ausgangssignal zum Öffnen des Hintergehäuses 4 erfolgt und der Umhüllvorgang gegebenenfalls automatisch sofort abgebrochen wird. Gleichzeitig erhält der Bediener optisch oder akustisch ein Alarmsignal, so dass der Bediener die Störung unmittelbar beseitigen kann. Auf diese Art und Weise ist sichergestellt, dass kein ungebundener Großballen aus der Rollballenpresse ausgestoßen wird. Der dem Förderrotor 23 zugeordnete Sensor 40 ist ein optischer Sensor, der den Abzugswalzen 30, 31 zugeordnete Sensor 41 ein Wegsensor und der den Presswalzen 28 zugeordnete Sensor 42 beispielsweise ein Leitfähigkeitssensor. Der Leitfähigkeitssensor wirkt mit einer mit geringem Strom durchflossenen Presswalze so zusammen, dass der elektrische Kontakt unterbrochen wird, wenn eine Stretchfolie oder Netz um die Presswalze wickelt. Es können aber auch andere Sensoren verwendet werden, die das vorgenannte Wickeln von Netz, Folie oder Bindegarn um rotierende Teile erkennen.Auxiliary drives for the take-off rollers 30 , 31 and the striking knife 33 and the hydraulic cylinders 15 serve as actuators of the control device 36 in a known manner. In addition, the conveyor rotor 23 , one or more of the press rollers 28 , 29 , 35 and the take-off rollers 30 , 31 are each assigned a sensor 40 , 41 , 42 , which is in operative connection with the control device 36 and provides signals when binding material is around the conveyor rotor 23 , a press roller 28 , 29 , 35 or around a take-off roller 30 , 31 , which cause in the control device 36 that there is no output signal for opening the rear housing 4 and the wrapping process is automatically stopped if necessary. At the same time, the operator receives an alarm signal optically or acoustically, so that the operator can rectify the fault immediately. In this way it is ensured that no unbound large bale is ejected from the roller baler. The sensor 40 assigned to the feed rotor 23 is an optical sensor, the sensor 41 assigned to the take-off rollers 30 , 31 is a displacement sensor and the sensor 42 assigned to the press rollers 28 is , for example, a conductivity sensor. The conductivity sensor interacts with a press roller through which low current flows so that the electrical contact is interrupted when a stretch film or net wraps around the press roller. However, other sensors can also be used which recognize the aforementioned winding of net, film or twine around rotating parts.

Im Falle einer manuell bedienbaren Rollballenpresse können ein oder mehrere Sensoren 40 bis 42 auch direkt mit dem Bedien- und/oder Anzeigegerät 37 gekoppelt sein, die jeweils dem Bediener signalisieren, dass das Bindematerial nicht um den Ballen wickelt sondern um eines der sogenannter Arbeitsorgane, so dass der Bediener den Umhüllvorgang sofort selbst abbrechen kann. Er kann aber auch, wie vorher beschrieben, automatisch abgebrochen werden.In the case of a manually operated roller baler, one or more sensors 40 to 42 can also be coupled directly to the operating and / or display device 37 , each of which signals to the operator that the binding material is not wrapped around the bale, but rather around one of the so-called working elements that the operator can immediately stop the wrapping process himself. However, it can also be canceled automatically, as previously described.

Claims (11)

1. Rollballenpresse mit umfangsseitigen, rotierenden Förderelementen (5, 23, 28, 29, 35) zur Herstellung von Großballen aus landwirtschaftlichen Erntegütern, umfassend eine Hüllvorrichtung (25) zum Einhüllen eines Großballens mit Umhüllungsmaterial, insbesondere mit einer Mantelbahn (26) aus Netz, Folie oder anderen Bindematerialien, eine Abzugsvorrichtung (30, 31) zum Abziehen des Umhüllungsmaterials von einer Vorratsrolle (32) und zum Einführen des Umhüllungsmaterials in einen Pressraum (6) sowie eine Überwachungseinrichtung für das Umhüllungsmaterial, gekennzeichnet durch eine Sensoreinrichtung (40 bis 42) zum Signalisieren, dass das Umhüllungsmaterial in unerwünschter Weise um eine Abzugswalze (30, 31) der Hüllvorrichtung und/oder um ein Förderelement (5, 23, 28, 29, 35) wickelt.1. roller baler with circumferential, rotating conveying elements ( 5 , 23 , 28 , 29 , 35 ) for producing large bales from agricultural crops, comprising a wrapping device ( 25 ) for wrapping a large bale with wrapping material, in particular with a jacket web ( 26 ) made of net, Foil or other binding materials, a take-off device ( 30 , 31 ) for pulling off the wrapping material from a supply roll ( 32 ) and for introducing the wrapping material into a press room ( 6 ) and a monitoring device for the wrapping material, characterized by a sensor device ( 40 to 42 ) for Signaling that the wrapping material undesirably wraps around a take-off roller ( 30 , 31 ) of the wrapping device and / or around a conveying element ( 5 , 23 , 28 , 29 , 35 ). 2. Rollballenpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (40 bis 42) wenigstens einer Abzugswalze (30, 31) und/oder wenigstens einem Förderelement (5, 23, 28, 29, 35) zugeordnet ist.2. Roll baler according to claim 1, characterized in that the sensor device ( 40 to 42 ) is assigned to at least one take-off roller ( 30 , 31 ) and / or at least one conveying element ( 5 , 23 , 28 , 29 , 35 ). 3. Rollballenpresse nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen Wegsensor.3. Roll baler according to claim 1 or 2, characterized by a displacement sensor. 4. Rollballenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen optischen Sensor, welcher eine Hell-Dunkeldifferenz von Abzugswalze (30, 31) und/oder Förderelement (5, 23, 28, 29, 35) mit und ohne Mantelbahn (26) erkennt.4. Roll baler according to one of claims 1 to 3, characterized by an optical sensor which has a light-dark difference of the take-off roller ( 30 , 31 ) and / or conveying element ( 5 , 23 , 28 , 29 , 35 ) with and without a jacket web ( 26 ) recognizes. 5. Rollballenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch einen Leitfähigkeitssensor, der auf die unterschiedliche Leitfähigkeit einer Abzugswalze (30, 31) oder eines Förderelementes (5, 23, 28, 29, 35) mit und ohne Umwicklung mit einer Mantelbahn (26) anspricht.5. Roll baler according to one of claims 1 to 4, characterized by a conductivity sensor which is based on the different conductivity of a take-off roller ( 30 , 31 ) or a conveying element ( 5 , 23 , 28 , 29 , 35 ) with and without wrapping with a jacket web ( 26 ) responds. 6. Rollballenpresse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (40 bis 42) als ortsfester Sensor oder als Laufradsensor ausgestaltet ist.6. Roll baler according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sensor device ( 40 to 42 ) is designed as a stationary sensor or as an impeller sensor. 7. Rollballenpresse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (40 bis 42) direkt oder indirekt Störungen des Umhüllungsmateriallaufes an eine Anzeige- und/oder Bedieneinheit (37) signalisiert.7. Roll baler according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sensor device ( 40 to 42 ) signals directly or indirectly malfunctions of the wrapping material run to a display and / or control unit ( 37 ). 8. Rollballenpresse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (40 bis 42) direkt oder indirekt in Wirkverbindung steht mit einer Betätigungseinrichtung (18) für ein zum Ausstoß eines fertigen Großballens aufklappbares Pressraumgehäuseteil (4) und/oder mit einer Steuereinrichtung (36, 37) für den Umhüll- oder Trennvorgang. 8. Roll baler according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sensor device ( 40 to 42 ) is directly or indirectly in operative connection with an actuating device ( 18 ) for a pressable housing part ( 4 ) which can be opened to eject a finished large bale and / or with a control device ( 36 , 37 ) for the wrapping or cutting process. 9. Rollballenpresse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Kombination mit einer Einrichtung zum Umhüllen des ausgestoßenen Großballens mit Folie.9. Roll baler according to one or more of the preceding claims, characterized through the combination with a device for wrapping the ejected large bale with Foil. 10. Rollballenpresse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollballenpresse Presswalzen (5) aufweist.10. Roll baler according to one or more of the preceding claims, characterized in that the roll baler has press rollers ( 5 ). 11. Rollballenpresse nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rollballenpresse Riemen und/oder Stabförderketten und wenigstens eine Presswalze (5, 29) aufweist.11. Roll baler according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the roll baler has belts and / or bar conveyor chains and at least one press roller ( 5 , 29 ).
DE10011158.0A 2000-03-07 2000-03-07 Roll baler Expired - Fee Related DE10011158B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10011158.0A DE10011158B4 (en) 2000-03-07 2000-03-07 Roll baler
FR0103108A FR2806251B1 (en) 2000-03-07 2001-03-07 ROUND BALE PRESS PROVIDED ON ITS PERIPHERY WITH ROTARY TRANSPORTATION ELEMENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10011158.0A DE10011158B4 (en) 2000-03-07 2000-03-07 Roll baler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10011158A1 true DE10011158A1 (en) 2001-09-13
DE10011158B4 DE10011158B4 (en) 2016-02-11

Family

ID=7633886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10011158.0A Expired - Fee Related DE10011158B4 (en) 2000-03-07 2000-03-07 Roll baler

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10011158B4 (en)
FR (1) FR2806251B1 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1310154A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-14 Lely Enterprises AG Device for wrapping bodies, in particular bales of harvested material
EP1310153A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-14 Lely Enterprises AG Method for wrapping objects, particularly agricultural round bales
EP1310155A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-14 Lely Enterprises AG Device and method for wrapping bodies, in particular bales of harvested material
EP1310152A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-14 Lely Enterprises AG Device and method to wrap objects, particularly agricultural round bales
EP1454521A1 (en) 2003-03-06 2004-09-08 Deere & Company Wrapping device for bales and baling press
EP1461995A2 (en) * 2003-03-22 2004-09-29 Deere & Company Device for wrapping a bale with an envelope, bailing press and sensor
EP1787505A1 (en) * 2005-11-17 2007-05-23 Usines CLAAS France S.A.S. Round baler
DE10309658B4 (en) * 2003-03-06 2010-10-21 Deere & Company, Moline Device for wrapping a bale with a wrapping web, baling press and method
US8141480B2 (en) 2010-08-23 2012-03-27 Cnh America Llc Automatic bale size calibration on round balers
WO2012131664A1 (en) * 2011-03-25 2012-10-04 Mchale Engineering Limited Monitoring apparatus and a method for detecting correct circumferential wrapping of a bale of material
US8434289B2 (en) 2009-05-12 2013-05-07 Cnh America Llc Sensor for detection of wrapping on bale
US8516957B1 (en) 2012-08-16 2013-08-27 Cnh America, Llc Measuring distance for bale size in a round baler
DE102005001405B4 (en) * 2005-01-12 2013-12-05 Deere & Company Hüllvorrichtung, in particular a round baler
EP3147229A1 (en) 2015-08-26 2017-03-29 Forage Innovations B.V. Wrapping apparatus and method with a wrapping monitoring sensor
US11818985B2 (en) 2018-12-10 2023-11-21 Agco International Gmbh Bale wrapping apparatus

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB202202703D0 (en) * 2022-02-28 2022-04-13 Agco Int Gmbh Agricultural baler

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8912253U1 (en) * 1989-10-14 1989-12-21 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Round baler for agricultural crops
DE9211541U1 (en) * 1992-08-27 1992-11-05 Maschinenfabriken Bernard Krone Gmbh, 4441 Spelle Round baler for agricultural crops
DE4442479A1 (en) * 1993-11-29 1995-06-01 Gehl Co Monitoring and control system for farm baling machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4697402A (en) * 1986-07-08 1987-10-06 Deere & Company Mechanism for feeding wrap material into a bale-forming chamber for enveloping a large round table
US5551218A (en) * 1994-09-19 1996-09-03 Gehl Company Round baler monitoring and control system
DE19530530C2 (en) * 1995-08-19 2001-09-20 Claas Kgaa Mbh Round baler for agricultural crops
FI100874B (en) * 1997-03-14 1998-03-13 Elho Ab Oy A control system for a round baler used in agriculture

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8912253U1 (en) * 1989-10-14 1989-12-21 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Round baler for agricultural crops
DE9211541U1 (en) * 1992-08-27 1992-11-05 Maschinenfabriken Bernard Krone Gmbh, 4441 Spelle Round baler for agricultural crops
DE4442479A1 (en) * 1993-11-29 1995-06-01 Gehl Co Monitoring and control system for farm baling machine

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7067833B2 (en) 2001-11-09 2006-06-27 Lely Enterprises Ag A Swiss Limited Liability Co. Device for wrapping bodies, in particular bales of harvested material
EP1310153A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-14 Lely Enterprises AG Method for wrapping objects, particularly agricultural round bales
EP1310155A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-14 Lely Enterprises AG Device and method for wrapping bodies, in particular bales of harvested material
EP1310152A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-14 Lely Enterprises AG Device and method to wrap objects, particularly agricultural round bales
EP1310154A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-14 Lely Enterprises AG Device for wrapping bodies, in particular bales of harvested material
US7065942B2 (en) 2003-03-06 2006-06-27 Deere & Company Arrangement for wrapping a bale with wrapping material
EP1454521A1 (en) 2003-03-06 2004-09-08 Deere & Company Wrapping device for bales and baling press
DE10309658B4 (en) * 2003-03-06 2010-10-21 Deere & Company, Moline Device for wrapping a bale with a wrapping web, baling press and method
DE10312897A1 (en) * 2003-03-22 2004-09-30 Deere & Company, Moline Device for wrapping a bale with a wrapping web, baling press and sensor
US6966162B2 (en) 2003-03-22 2005-11-22 Deere & Company Device for wrapping a bale with a wrapping sheet and including a control unit responsive to wrapping condition sensor(s)
EP1461995A2 (en) * 2003-03-22 2004-09-29 Deere & Company Device for wrapping a bale with an envelope, bailing press and sensor
EP1461995A3 (en) * 2003-03-22 2009-07-01 Deere & Company Device for wrapping a bale with an envelope, bailing press and sensor
DE10312897B4 (en) 2003-03-22 2019-09-05 Deere & Company Device for wrapping a bale with a wrapping web and baling press
DE102005001405B4 (en) * 2005-01-12 2013-12-05 Deere & Company Hüllvorrichtung, in particular a round baler
EP1787505A1 (en) * 2005-11-17 2007-05-23 Usines CLAAS France S.A.S. Round baler
US8434289B2 (en) 2009-05-12 2013-05-07 Cnh America Llc Sensor for detection of wrapping on bale
US8141480B2 (en) 2010-08-23 2012-03-27 Cnh America Llc Automatic bale size calibration on round balers
WO2012131664A1 (en) * 2011-03-25 2012-10-04 Mchale Engineering Limited Monitoring apparatus and a method for detecting correct circumferential wrapping of a bale of material
US8516957B1 (en) 2012-08-16 2013-08-27 Cnh America, Llc Measuring distance for bale size in a round baler
EP3147229A1 (en) 2015-08-26 2017-03-29 Forage Innovations B.V. Wrapping apparatus and method with a wrapping monitoring sensor
US10926908B2 (en) 2015-08-26 2021-02-23 Forage Company B.V. Wrapping apparatus and method with a wrapping monitoring sensor
US11818985B2 (en) 2018-12-10 2023-11-21 Agco International Gmbh Bale wrapping apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2806251B1 (en) 2003-08-15
DE10011158B4 (en) 2016-02-11
FR2806251A1 (en) 2001-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10011158B4 (en) Roll baler
EP2196082B1 (en) Continuously operating baler
EP1516528B1 (en) Baling press and process
EP1917849B1 (en) Sheathing device
DE102005055375B4 (en) Round baler
DE4442479A1 (en) Monitoring and control system for farm baling machine
EP2984922B1 (en) Bale rolling device
EP1557080B1 (en) Bale press
DE69801615T2 (en) Safety device for a needle release device
EP2042027B1 (en) Round baling press
DE69613526T2 (en) Machine and method for wrapping round bales
EP3421387A1 (en) Shell material for a baling press
EP1454521B2 (en) Wrapping device for bales and baling press
DE102020002580B4 (en) Conveying and collecting device with a drivable conveying and collecting unit and agricultural crop press with the conveying and collecting device
EP1474966B1 (en) Square baler
EP2647281A2 (en) Round baling press
EP3501261B1 (en) Guidance means, baler and method
EP3900517A1 (en) Agricultural baler and method for operating same
EP1721515B1 (en) Binding device
EP3420805B1 (en) Wrapping device, blocking device, baler and method for adapting a baler to a wrapping material
EP0931643B1 (en) Baling press, in particular for cardboard waste, paper foils and the like
EP1516526B1 (en) Baller
EP0815719B1 (en) Roundbaler
EP4299301A1 (en) Baler with rotor roller
DE3432251C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: LELY MASCHINENFABRIK GMBH, 38304 WOLFENBUETTEL, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: WELGER MASCHINENFABRIK GMBH, 38304 WOLFENBUETTEL, D

8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: LELY MASCHINENFABRIK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WELGER MASCHINENFABRIK GMBH, 38304 WOLFENBUETTEL, DE

Effective date: 20140502

Owner name: LELY VERMEER MASCHINENFABRIK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WELGER MASCHINENFABRIK GMBH, 38304 WOLFENBUETTEL, DE

Effective date: 20140502

Owner name: FORAGE COMPANY B.V., NL

Free format text: FORMER OWNER: WELGER MASCHINENFABRIK GMBH, 38304 WOLFENBUETTEL, DE

Effective date: 20140502

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: LELY MASCHINENFABRIK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: LELY VERMEER MASCHINENFABRIK GMBH, 38304 WOLFENBUETTEL, DE

Owner name: FORAGE COMPANY B.V., NL

Free format text: FORMER OWNER: LELY VERMEER MASCHINENFABRIK GMBH, 38304 WOLFENBUETTEL, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: FORAGE COMPANY B.V., NL

Free format text: FORMER OWNER: LELY MASCHINENFABRIK GMBH, 38304 WOLFENBUETTEL, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee