DD256337A1

DD256337A1 - ROUND KNITTING MACHINE, ESPECIALLY R / L-GROSS KNITTING MACHINE

Info

Publication number: DD256337A1
Application number: DD29856686A
Authority: DD
Inventors: Dieter Rothe; Juergen Hunger; Bernd Biedermann; Siegfried Boettger
Original assignee: Textima Veb K
Priority date: 1986-12-29
Filing date: 1986-12-29
Publication date: 1988-05-04
Also published as: GB2199341B; GB8730268D0; ES2006254A6; DE3735561A1; GB2199341A

Abstract

Die von der Erfindung betroffene Rundstrickmaschine ist mit in den Nuten des Nadelzylinders laengsverschieblichen Nadeln und zwischen den Nadeln zumindest zeitweilig vorhandenen Mitteln zum Einschliessen, Kulieren und Abschlagen der Maschen versehen. Zur Erhoehung der Arbeitsgeschwindigkeit der Rundstrickmaschine und Reduzierung des Nadel- und Platinenverschleisses sind erfindungsgemaess lediglich in Richtung des Nadelaustriebs verschiebliche Abschlag- und Kulierplatinen vorgesehen und in den am Umfang eines den Nadelzylinder in Hoehe seines oberen Endes umschliessenden, synchron mit Nadelzylinder antreibbaren Ringes vorhandenen Nuten Einschliessplatinen angeordnet, die ausschliesslich radial in bezug auf den Nadelzylinder verschieblich und lediglich waehrend des Nadelaustriebs oberhalb der Abschlag- und Kulierplatinen zwischen die Nadeln bewegbar sind. Fig. 1The circular knitting machine concerned by the invention is provided with needles which are longitudinally displaceable in the grooves of the needle cylinder and means, at least temporarily present between the needles, for enclosing, compressing and knocking off the stitches. To increase the operating speed of the circular knitting machine and reduce the needle and sinker Verschiebliche teeing- and sinker are inventively provided only in the direction of Nadelaustriebs and arranged in the on the circumference of the needle cylinder in height of its upper end enclosing, synchronously driven with needle cylinder ring Einschliessplatinen , which are movable only radially relative to the needle cylinder and movable only during the Nadelaustriebs above the tee and sinker between the needles. Fig. 1

Description

Hierzu 3 Seiten ZeichnungenFor this 3 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Rundstrickmaschine, insbesondere eine R/L-Großrundstrickmaschine, mit in den Nuten des Nadelzylinders längsverschieblichen Nadeln und zwischen den Nadeln zumindest zeitweilig vorhandenen Mitteln zum Einschließen, Kulieren und Abschlagen der Maschen.The present invention relates to a circular knitting machine, in particular an R / L large circular knitting machine, with needles longitudinally displaceable in the grooves of the needle cylinder and means for trapping, accumulating and knocking off the stitches present at least temporarily between the needles.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Auf herkömmlichen R/L-Rundstrickmaschinen bewegen sich die Kulierplatinen in horizontaler Richtung, wobei deren Funktion vorwiegend auf das Abschlagen und Einschließen der Maschen eingestellt ist (Offermann; Tausch-Marton), Grundlagen der Maschenwarentechnologie, S.33-36, VEB Fachbuchverlag Leipzig, 1978).On conventional R / L circular knitting machines, the sinkers move in a horizontal direction, the function of which is predominantly geared to the knocking off and trapping of the stitches (Offermann, Tausch-Marton), Grundlagen der Maschenwarentechnologie, p.33-36, VEB Fachbuchverlag Leipzig, 1978).

Ein Mangel dieser Rundstrickmaschinen besteht darin, daß es vom Standpunkt des über die Kulierplatinen und Stricknadeln kulierten Garnes aus gesehen, notwendig ist, den Steigungswinkel auf einem Kulierschloßteil, durch das die Bewegung der Stricknadeln gesteuert wird_r verhältnismäßig groß zu wählen, damit die Zahl der gleichzeitig kulierten Stricknadeln nicht die Grenze übersteigt, bei der infolge zu großer Reibung sich die Garnspannung soweit erhöht, daß das Garn durchreißt. Ein großer Steigungswinkel des Kulierteiles begrenzt jedoch die Möglichkeit, die Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine zu erhöhen und verursacht eine hohe Störanfälligkeit und einen erheblichen Verschleiß an Stricknadeln.A shortcoming of these circular knitting machines is that it is from the viewpoint of the of formed over the sinkers and knitting needles yarn made necessary the incline to a Kulierschloßteil by which the movement of the knitting needles is controlled to choose _r relatively large, so that the number of simultaneously Knitted needles does not exceed the limit, in which due to excessive friction, the yarn tension increased so far that the yarn breaks through. However, a large pitch angle of the shaped part limits the possibility of increasing the working speed of the machine and causes a high susceptibility to failure and considerable wear on knitting needles.

Zur Vermeidung dieses Nachteiis ist es bereits bekannt, die Kulierplatinen zunächst in schräger und dann in horizontaler Richtung auszutreiben. Die Maschenbildung erfolgt also zum Teil durch die Kulierbewegung der Stricknadeln und zum Teil durch die schräge Bewegung der Kulierplatinen (DE-OS 2.554.119; D04B; 9/00).To avoid this disadvantage, it is already known to expel the sinkers first in an oblique and then in a horizontal direction. The stitch formation thus takes place in part by the grinding movement of the knitting needles and partly by the oblique movement of the sinkers (DE-OS 2,554,119, D04B, 9/00).

Da der Übergang der Kulierplatinen von einer schrägen in eine horizontale Bewegung technisch nur schwerlich und auf jeden Fall nur unterVerzicht aufgeschlossene Schloßkurven realisierbar ist, kann diese Lösung auch nicht zur Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit und Reduzierung des Nadelverschleißes beitragen, da hierfür geschlossene Schloßkurven ein unverzichtbares Erfordernis darstellen.Since the transition of the sinkers from an oblique to a horizontal movement technically difficult and definitely under only unlocked lock curves is feasible, this solution can not contribute to increasing the operating speed and reducing the needle wear, as this closed lock curves represent an indispensable requirement.

Weiterhin ist es bekannt, die mit einer Einschließkehle versehenen Kulierplatinen zwischen den Nadeln im Nadelzylinder sowohl in Längsrichtung der Nadeln verschieblich als auch quer zu den Nadeln verschwenkbar vorzusehen, indem dieselben auf sich am Grund des Nadelzylinders abstützenden Schwenkhebeln in Richtung des Nadelaustriebs durch ein Platinenschloß verschiebbar gelagert sind (DD-PS 235891, D04/B; 9/00; DD-PS 237857, D04B, 15/66).Furthermore, it is known to provide the provided with a Einschließkehle Kulierplatinen between the needles in the needle cylinder slidably both in the longitudinal direction of the needles and transversely to the needles by the same mounted on the base of the needle cylinder supporting pivot levers in the direction of Nadelaustriebs displaceable by a circuit board lock (DD-PS 235891, D04 / B; 9/00; DD-PS 237857, D04B, 15/66).

Diese Lösung erfordert eine relativ große maßliche Ausführung der Kulierplatinen und erhöht damit zwangsläufig deren Masse.This solution requires a relatively large dimensional execution of sinkers and thus inevitably increases their mass.

Weiterhin ist die Lagerung der Kulierplatinen auf je einem Schwenkhebel in der Hinsicht nachteilig, daß die Kulierplatinen in Umfangsrichtung des Nadelzylinders zum Verkippen neigen und deshalb hohe seitliche Führungsstege bzw. tiefeFurthermore, the storage of the sinkers on each pivot lever is disadvantageous in that the sinkers tend to tilt in the circumferential direction of the needle cylinder and therefore high lateral guide webs or deep

Zylindernuten erfordern, was die Fertigung des Nadeizylinders kompliziert und verteuert. Außerdem ist auf Grund der Schwenkbewegung der Kulierplatine quer zur Nadelbewegung eine exakte Führung der Platinenfüße im Platinenaustriebsschloß nicht gewährleistet. Schließlich führt die Vielzahl der auf engstem Raum im Nadelzylinder angeordneten beweglichen Teile zu einer starken Erwärmung des letzteren beim Betrieb der Maschine, was wiederum die Strickgeschwindigkeit begrenzt und den Nadel- und Platinenverschluß erhöht.Cylinder grooves require what complicates and increases the cost of manufacturing the Nadeizylinder. In addition, due to the pivoting movement of the sinker transverse to the needle movement an exact guidance of the sinker feet in Platinenaustriebsschloß not guaranteed. Finally, the large number of moving parts arranged in the smallest space in the needle cylinder leads to a strong heating of the latter during operation of the machine, which in turn limits the knitting speed and increases the needle and board closure.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Es ist deshalb das Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit der Rundstrickmaschine sowie eine Reduzierung des Nadel- und Platinenverschleißes zu ermöglichen.It is therefore the object of the present invention to allow an increase in the operating speed of the circular knitting machine and a reduction of the needle and board wear.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Rundstrickmaschine der eingangs erwähnten Art eine exakte Führung der Maschenbildungselemente in jedem Moment des Maschenbildungszyklus unter Verwendung geschlossener Schloßkurven sowie eine massearme Ausbildung der Maschenbildungselemente zu ermöglichen, einer übermäßigen Erwärmung des Nadelzylinders wirksam vorzubeugen sowie die Fertigung des letzteren zu vereinfachen.The invention has for its object to allow in a circular knitting machine of the type mentioned an exact guidance of the stitch forming elements at each moment of the stitch formation cycle using closed lock curves and a low-mass formation of the mesh forming elements to effectively prevent excessive heating of the needle cylinder and the production of the latter simplify.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen den Nadeln im Nadelzylinder gelagerte, lediglich in Richtung des Nadelaustriebs verschiebliche Abschlag- und Kulierplatinen vorgesehen und in den am Umfang eines den Nadelzylinder in Höhe seines oberen Endes umschließenden, synchron mit dem Nadelzylinder antreibbaren Ringes vorhandenen Nuten Einschließplatinen angeordnet sind, die ausschließlich radial in bezug auf den Nadelzylinder verschieblich und lediglich währenddes Nadelaustriebes oberhalb der Abschlag-und Kulierplatinen zwischen die Nadeln bewegbar sind. In weiterer Ausbildung des Erfindungsgedankens sind die Abschlag- und Kulierplatinen in einem gesonderten oberen Teil des Nadelzylinders geführt, wobei ihr Schloß oberhalb des Nadelschlosses auf einem speziellen stationären Tragring der Maschine angeordnet ist.This object is achieved in that mounted between the needles in the needle cylinder, slidable only in the direction of Nadelaustriebs tee and sinkers and provided in the circumference of the needle cylinder at the height of its upper end, synchronously with the needle cylinder drivable ring grooves present Einschließplatinen are arranged, which are movable only radially relative to the needle cylinder and movable only during the Nadelaustriebes above the tee and sinker between the needles. In a further embodiment of the inventive idea, the tee and sinkers are guided in a separate upper part of the needle cylinder, wherein its lock is arranged above the needle lock on a special stationary support ring of the machine.

Gemäß noch einem weiteren Erfindungsmerkmal ist der zur Lagerung der Einschließplatinen vorgesehene, synchron mit dem Nadelzylinder antreibbare Ring auf einem weiteren oberhalb des Platinenschlosses angeordneten stationären Tragring mittels Gleitlager gelagert.According to yet another feature of the invention provided for storage of the Einschließplatinen, synchronously driven with the needle cylinder ring is mounted on a further above the board lock arranged stationary support ring by means of plain bearings.

Einem letzten Erfindungsmerkmal zufolge sind die Einschließplatinen jeweils mit zwei hintereinander angeordneten, sich nach oben erstreckenden Füßen versehen, wobei die zwischen den beiden Füßen ausgebildete nutförmige Ausnehmung zum Zusammenwirken mit einem Schloßsteg vorgesehen ist.According to a final feature of the invention, the containment boards are each provided with two successively arranged, upwardly extending feet, wherein the groove-shaped recess formed between the two feet is provided for cooperation with a lock web.

Ausführungsbeispielembodiment

Die vorstehend beschriebene Erfindung soll im folgenden an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention described above will be explained in more detail below with reference to an embodiment. In the accompanying drawings show:

Fig. 1: einen teilweisen Axialschnitt durch den Nadelzylinder der erfindungsgemäßen R/L-Großrundstrickmaschine; Fig. 2: eine teilweise Abwicklung des Nadelschlosses sowie der Platinenschlösser der erfindungsgemäßen R/L-Großrundstrickmaschine;1 shows a partial axial section through the needle cylinder of the R / L large circular knitting machine according to the invention; 2 shows a partial development of the needle lock and the board locks of the R / L large circular knitting machine according to the invention;

Fig.3: die Stellung der Einschließplatinen beim Austrieb der Nadeln zum Fadenlegen und Fig.4: die Stellung der Einschließplatinen beim Abziehen der Nadeln zum Kulieren und Abschlagen.3: the position of the Einschließplatinen when ejecting the needles for threading and Figure 4: the position of the Einschließplatinen when removing the needles for chopping and knocking off.

Die Zungennadeln 1 der erfindungsgemäßen Rundstrickmaschine sind in den Nuten 2 des Nadelzylinders 3 längsverschiebiich gelagert. Zwischen je zwei Zungennadeln 1 ist eine mit einer Abschlagkante 4 versehene Abschlag- und Kulierplatine 5 angordnet, die den Nadelzylinderrand 6 übergreift und mit einem Fuß 7 versehen ist, der in das Platinenschloß 8 eingreift, das auf einem stationären Tragring 16a der Maschine gelagert ist. Die Abschlag- und Kulierplatinen 5 sind mit Vorteil in den Nuten 9 eines separaten oberen Teiles 3a des Nadelzylinders 3 angeordnet, wobei die Nuten 9 des Nadelzylinderoberteiles 3a zu den Nuten 2 auf Lücke stehen. Rechtwinklig zu den Abschlag- und Kulierplatinen 5 aber ebenfalls aus Lücke zu den Zungennadeln 1 sind in den Nuten eines den Nadelzylinder 3 bzw. dessen Oberteil 3a umschließenden Ringes 10 Einschließplatinen 11 angeordnet, die ausschließlich radial in bezug auf den Nadelzylinder 3 bzw. dessen Oberteil 3a bewegbar sind, mittels eines zwischen ihre Füße 12; 13 eingreifenden Schloßsteges 14. Der die Einschließplatinen 11 tragende Ring 10 ist drehfest mit einem Zahnkranz 15 verbunden, der auf einem weiteren stationären Tragring 16b der Maschine durch Gleitlager gelagert und synchron mit dem Nadelzylinder 3 antreibbar ist (Fig. 1).The latch needles 1 of the circular knitting machine according to the invention are mounted längsverschiebiich in the grooves 2 of the needle cylinder 3. Between each two latch needles 1 is provided with a knock-off edge 4 tee and sinker 5 angordnet which overlaps the needle cylinder edge 6 and is provided with a foot 7 which engages the sinker lock 8, which is mounted on a stationary support ring 16 of the machine. The tee and sinkers 5 are advantageously arranged in the grooves 9 of a separate upper part 3a of the needle cylinder 3, wherein the grooves 9 of the needle cylinder upper part 3a to the grooves 2 are in gap. At right angles to the tee and sinkers 5 but also from the gap to the latch needles 1 Einschließplatinen 11 are arranged in the grooves of the needle cylinder 3 and the upper part 3a enclosing ring 10, which exclusively radial with respect to the needle cylinder 3 and its upper part 3a are movable, by means of a between their feet 12; 13 engaging the lock web 14. The Einschließplatinen 11 bearing ring 10 is rotatably connected to a ring gear 15 which is mounted on another stationary support ring 16b of the machine by sliding bearings and synchronously with the needle cylinder 3 is driven (Fig. 1).

Jede Zungennadel 1 der erfindungsgemäßen Rundstrickmaschine ist in herkömmlicher Weise bspw. mit einem Zentralfuß 17 und je einem Musterfuß 18a; 18 b; 18c oder 18d versehen, der jeweils in unterschiedlicherHöhe am Nadelschaft vorgesehen istEach reed needle 1 of the circular knitting machine according to the invention is in a conventional manner, for example. With a central foot 17 and a respective pattern foot 18a; 18b; 18c or 18d provided respectively at different heights on the needle shank

Zur Führung der Zentralfüße ist innerhalb eines Stricksystems lediglich ein Schloßteil, bspw. ein Strickschloßteil 19, vorgesehen; während an einem unmittelbar benachbarten Stricksystem ein Strickschloßteil 19, ein Fangschloßteil 20 und zwei Rundlaufschloßteile 21, entsprechend dem zu strickenden Muster montiert sind (Fig.2).To guide the central feet is within a knitting system only a lock part, for example. A knitting cam member 19, provided; while at a directly adjacent knitting system, a knitting cam member 19, a catch cam member 20 and two concentric cam parts 21, are mounted according to the pattern to be knitted (Figure 2).

Die Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Rundstrickmaschine soll im folgenden kurz erläutert werden:The operation of the circular knitting machine according to the invention will be briefly explained below:

Bei Einlauf in das in Fig.2 rechte Stricksystem werden die Zungennadeln je nach Anordnung der Füße 18a;18b;18c;18d am Nadelschaft (d.h., nach dem Einsatz der Nadeln) und den Einsatz der Schloßteile 19; 20; 21 entweder zum Fangen oder Stricken ausgetrieben (bspw. diejenigen Nadeln 1, die Musterfüße 18a oder 18c aufweisen) oder verbleiben im Rundlauf (bspw.When entering the right hand knitting system of Fig. 2, the latch needles will be moved according to the arrangement of the feet 18a, 18b, 18c, 18d on the needle shank (i.e., after insertion of the needles) and the use of the locks 19; 20; 21 driven out either for catching or knitting (eg those needles 1, the pattern feet 18 a or 18 c have) or remain in the concentricity (eg.

diejenigen Nadeln 1, die Musterfüße 18 b oder 18d aufweisen). Am unmittelbar benachbarten Stricksystem werden dagegen alle Zungennadeln 1 mittels ihres Zentralfußes 17 durch das Schloßteil 15 in Strickstellung ausgetrieben.those needles 1 having pattern feet 18b or 18d). On the immediately adjacent knitting system, on the other hand, all reed needles 1 are driven out by means of their central foot 17 through the lock part 15 in the knitting position.

Die Bewegung der Abschlag- und Kulierplatine!! 5 in Richtung des Nadelaustriebs bleibt dabei in jedem System gleich; und zwar werden die Platinen 5 an jeder Strickstelle nach dem Einschließen entgegen der Abziehbewegung der zugeordneten Nadeln 1 und entgegen der Nadelaustriebsrichtung durch ihr Schloß 8 bewegt. Ebenso bleibt die Bewegung der Einschließplatinen 11 in jedem Stricksystem die gleiche: Mit beginnendem Austrieb der Nadeln 1 zum Fadenlegen werden die Einschließplatinen 11 durch den Schloßsteg 14 oberhalb der Abschlag- und Kulierplatinen 5 zwischen die Zungennadeln 1 bewegt (Fig. 3), um nach erfolgtem Austriebder Nadeln 1 wieder in ihre unwirksame Stellung (Fig.4) zurückzukehren.The movement of the tee and sinker board !! 5 in the direction of the Nadelaustriebs remains the same in each system; namely, the sinkers 5 are moved at each knitting point after locking against the withdrawal movement of the associated needles 1 and against the Nadelaustriebsrichtung through its lock 8. Likewise, the movement of the Einschließplatinen 11 in each knitting system remains the same: With incipient sprouting of the needles 1 for thread laying the Einschließplatinen 11 are moved through the lock bar 14 above the tee and sinker 5 between the latch needles 1 (Fig. 3) to after completed Exiting needles 1 return to their inoperative position (Fig.4).

Durch die erfindungsgemäße Aufteilung der Abschlag- und Kulierfunktion auf eine in Austriebsrichtung der Nadel bewegbare, im Nadelzylinder gelagerte erste Platine und die der Einschließfunktion auf eine im rechten Winkel zur Nadel bewegliche, in einem separaten Ring gelagerte zweite Platine ist es möglich, die Maschenbildungselemente funktionsgerecht mittels exakter geschlossener Schloßkurven zu steuern.Due to the inventive division of the Abschlag- and Kulierfunktion a movable in Austriebsrichtung the needle, mounted in the needle cylinder first board and the Einschließfunktion to a right angle to the needle movable, stored in a separate ring second board, it is possible to function the mesh forming elements by means to control exact closed lock curves.

Die Aufteilung der Platinen 5; 11 auf den Nadelzylinder sowie auf einen den Nadelzylinder 3 umschließenden Ring 10 beugt darüber hinaus einer übermäßigen Erwärmung des Nadelzylinders 3 wirksam vor, reduziert den Nadel- und Platinenverschieiß und gestattet eine Erhöhung der Strickgeschwindigkeit. Es versteht sich, daß eine Einstellung der Maschengröße bspw. durch Relativbewegung des Platinenschlosses 8 gegenüber dem Nadelschloß in senkrechter Richtung als auch in Umfangsrichtung des Nadelzylinders in an sich bekannter Weise erfolgen kann, wobei sowohl einzelne Teile dieser Schlösser gegeneinander bewegbar als auch die Schlösser in ihrer Gesamtheit gegeneinander verstellbar ausgebildet sein können.The division of the boards 5; 11 on the needle cylinder as well as on the needle cylinder 3 enclosing ring 10 also prevents excessive heating of the needle cylinder 3 before, reduces the pin and board crash and allows an increase in the knitting speed. It is understood that an adjustment of the mesh size, for example. By relative movement of the sinker lock 8 relative to the needle lock in the vertical direction and in the circumferential direction of the needle cylinder can be done in a conventional manner, with both individual parts of these locks against each other movable as well as the locks in their Entity can be designed to be adjustable against each other.

Claims

1. Rundstrickmaschine, insbesondere R/L-Großrundstrickmaschine, mit in den Nuten des Nadelzylinders längsverschieblichen Nadeln zwischen den Nadeln zumindest zeitweilig vorhandenen Mitteln zum Einschließen, Kulieren und Abschlagen der Maschen, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Nadeln (Dim Nadelzylinder (3) gelagerte, lediglich in Richtung des Nadelaustriebs verschiebliche Abschlag- und Kulierplatinen (5) vorgesehen und in den am Umfang eines den Nadelzylinder (3) in Höhe seines oberen Endes (3a) umschließenden, synchron mit dem Nadelzylinder (3) antreibbaren Ringes (10) vorhandenen Nuten Einschließplatinen (11) angeordnet sind, die ausschließlich radial in bezug auf den Nadelzylinder (3) verschieblich und lediglich während des Nadelzylinderaustriebs oberhalb der Abschlag- und Kulierplatinen (5) zwischen die Nadeln (1) bewegbar sind.1. circular knitting machine, in particular R / L large circular knitting machine, with in the grooves of the needle cylinder längsverschieblichen needles between the needles at least temporarily existing means for enclosing, Kulieren and knocking off the stitches, characterized in that between the needles (Dim needle cylinder (3) mounted, Sliding and sinking plates (5), which are displaceable only in the direction of the needle ejection, are provided in the grooves on the periphery of a needle cylinder (3) in height of its upper end (3a), which can be driven synchronously with the needle cylinder (3) (11) are arranged, which are movable only radially relative to the needle cylinder (3) and only during the Nadelzylinderaustriebs above the tee and sinkers (5) between the needles (1).

2. Rundstrickmaschine gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlag- und Kulierplatinen (5) in einem gesonderten oberen Teil (3a) des Nadelzylinders (3) geführt sind, und ihr Schloß (8) oberhalb des Nadelschlosses (19; 20; 21) auf einem speziellen stationären Tragring (16a) angeordnet ist.2. Circular knitting machine according to claim 1, characterized in that the tee and sinkers (5) in a separate upper part (3a) of the needle cylinder (3) are guided, and their lock (8) above the needle lock (19; 20; 21 ) is arranged on a special stationary support ring (16a).

3. Rundstrickmaschine gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Lagerung der Einschließplatinen (11) vorgesehene, synchron mit dem Nadelzylinder (3) antreibbare Ring (10) auf einem weiteren oberhalb des Platinenschlosses (8) angeordneten, stationären Tragring (16b) mittels Gleitlager gelagert ist.3. Circular knitting machine according to claim 1 or 2, characterized in that for storage of the Einschließplatinen (11) provided, synchronously with the needle cylinder (3) drivable ring (10) on a further above the board lock (8) arranged, stationary support ring (16 b ) is mounted by means of plain bearings.

4. Rundstrickmaschine gemäß Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschließplatinen (11 (jeweils mit zwei hintereinander angeordneten, sich nach oben erstreckenden Füßen (12; 13) versehen sind, und die zwischen den beiden Füßen (12; 13) ausgebildete nutförmige Ausnehmung zum Zusammenwirken mit einem Schloßsteg (14) vorgesehen ist.4. Circular knitting machine according to claim 1 to 3, characterized in that the Einschließplatinen (11 (each with two successively arranged, upwardly extending feet (12; 13) are provided, and between the two feet (12; 13) formed groove-shaped Recess for cooperation with a lock web (14) is provided.