DD253763A1 - ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE SPRAY REFLECTION CONDITION OF THE EYE - Google Patents

ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE SPRAY REFLECTION CONDITION OF THE EYE Download PDF

Info

Publication number
DD253763A1
DD253763A1 DD29685986A DD29685986A DD253763A1 DD 253763 A1 DD253763 A1 DD 253763A1 DD 29685986 A DD29685986 A DD 29685986A DD 29685986 A DD29685986 A DD 29685986A DD 253763 A1 DD253763 A1 DD 253763A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
eye
strahlumlenkelement
arrangement
beam path
determining
Prior art date
Application number
DD29685986A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerd Rieche
Lothar Mueller
Winfried Kadenbach
Karl-Heinz Mai
Rolf Boerner
Original Assignee
Zeiss Jena Veb Carl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zeiss Jena Veb Carl filed Critical Zeiss Jena Veb Carl
Priority to DD29685986A priority Critical patent/DD253763A1/en
Priority to DE19873733872 priority patent/DE3733872A1/en
Publication of DD253763A1 publication Critical patent/DD253763A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/103Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for determining refraction, e.g. refractometers, skiascopes

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Abstract

Im Strahlengang einer Lichtquelle sind Testzeichen, ein Strahlumlenkelement sowie eine auf das Auge abbildende Optik vorgesehen, wobei das Strahlumlenkelement sowie ein optisches Glied innerhalb der abbildenden Optik im Strahlengang verschiebbar angeordnet sind. FigurIn the beam path of a light source test marks, a Strahlumlenkelement and an eye-imaging optics are provided, wherein the Strahlumlenkelement and an optical member are slidably disposed within the imaging optics in the beam path. figure

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein optisches Einstellsystem für die Bestimmung des sphärischen Refraktionszustandes der Augen, das in einem Gerätesystem zur freisichtigen, subjektiven binokularen Refraktionsbestimmung anwendbar ist.The invention relates to an optical adjustment system for the determination of the spherical refractive state of the eyes, which is applicable in a device system for free-standing, subjective binocular refraction determination.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es sind Anordnungen zur freisichtigen, subjektiven Refraktionsbestimmung bekannt, bei denen die Abbildung von Testzeichen auf die Netzhaut des Patienten über Spiegel- bzw. Linsensysteme erfolgt. (US 3874774, EP 4567, EP 53680) Der Nachteil der bekannten technischen Lösungen besteht darin, daß die ungleiche Vergrößerung in beiden Augen infolge Aniseikonie bei der Darbietung der Testzeichen nicht berücksichtigt wird.Arrangements for free-standing, subjective refraction determination are known in which the imaging of test marks on the retina of the patient takes place via mirror or lens systems. (US 3874774, EP 4567, EP 53680) The disadvantage of the known technical solutions is that the unequal magnification in both eyes due to aniseikonia is not taken into account in the presentation of the test marks.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist die Erhöhung des Gebrauchsweites eines Systems zur freisichtigen Refraktionsbestimmung.The aim of the invention is to increase the utility of a system for free-standing refraction determination.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist die kontinuierliche Änderung der sphärischen Korrektion des Auges, sowohl mono-als auch binokular, bei gleichzeitiger Bestimmung und Angabe existierender Vergrößerungsunterschiede zwischen den Augen, wobei der Kontakt des Patienten zum Testzeichen ständig erhalten bleibt. Erfindun.gsgemäß wird die Aufgabe bei einer Anordnung zur Bestimmung des sphärischen Refraktionszustandes des Auges, wobei im Strahlengang einer Lichtquelle Testzeichen, ein Strahlumlenkelement sowie eine auf das Auge abbildende Optik vorgesehen sind, dadurch gelöst, daß das Strahlumlenkelement sowie ein optisches Glied innerhalb der abbildenden Optik im Strahlengang verschiebbar angeordnet sind.Object of the invention is the continuous change of the spherical correction of the eye, both monocular and binocular, with simultaneous determination and indication of existing differences in magnification between the eyes, whereby the contact of the patient to the test character is constantly maintained. Erfindun.gsgemäß the object is in an arrangement for determining the spherical refractive state of the eye, wherein in the beam path of a light test mark, a Strahlumlenkelement and an eye-imaging optics are provided, achieved in that the Strahlumlenkelement and an optical element within the imaging optics are arranged displaceably in the beam path.

Vorteilhaft ist, daß die Verschiebung über von Rechnern angesteuerte Antriebe erfolgt und die Rechner mit einem zentralen Bedienpult verbunden sind, wobei das Strahlumlenkelement ein Prisma sein kann.It is advantageous that the displacement takes place via drives controlled by computers and the computers are connected to a central control panel, wherein the beam deflecting element can be a prism.

Durch die Erfindung wird die kontinuierliche Änderung des sphärischen Wirkungsabgleiches mit dem Aniseikonieausgleich verbunden, wobei der bereits bei der Refraktionsbestimmung eingestellte Zustand im Gerätesystem genutzt wird. Es existiert ein raumfester, bildseitiger Brennpunkt, indem zwei optische Abbildungssysteme fest zueinander fixiert sind und die für die sphärische Wirkungsänderung erforderliche Testverschiebung mittels eines Prismas erfolgt, wobei der Verschiebeweg über einen Rechner in Refraktionswerte umgewandelt wird.By the invention, the continuous change of the spherical effect balance is connected to the Aniseikonieausgleich, wherein the set already in the refraction determination state is used in the device system. There is a room-solid, image-side focal point by two optical imaging systems are firmly fixed to each other and the required for the spherical change in the test test displacement by means of a prism, wherein the displacement is converted by a computer into refraction values.

Dabei sind zwei generelle Möglichkeiten der Patientenaugenfixation gegeben:There are two general options for patient eye fixation:

a) der vordere Augenbrennpunkt fällt mit dem Gerätebrennpunkt zusammen, der Patient sieht die Testzeichen ohne Berücksichtigung durch eine mögliche Brillenkorrektura) the front eye focus coincides with the device focal point, the patient sees the test marks without consideration by a possible eyeglass correction

b) der Abstand Augenbrennpunkt zum Gerätebrennpunkt wird so eingestellt, daß die Änderung des Abbildungsmaßstabes bei der Refraktionsbestimmung mit Brille berücksichtigt wird.b) the distance from the eye focus to the device focal point is adjusted so that the change in magnification is taken into account in the refraction determination with spectacles.

Durch translatorische Veränderung eines optischen Gliedes im Abbildungsstrahlengang wird eine Änderung des Abbildungsmaßstabes in jedem Projektionsstrahlengang erreicht. Mit der Nachführung der Bildebene über ein Strahlumlenkelement wird die Verschiebung der Bildlage kompensiert.By translational change of an optical element in the imaging beam path, a change of the magnification is achieved in each projection beam path. With the tracking of the image plane via a Strahlumlenkelement the shift of the image position is compensated.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachstehend anhand der schematischen Zeichnung in Fig. 1 näher erläutert.The invention is explained below with reference to the schematic drawing in Fig. 1 in more detail.

In einem Gerät zur subjektiven, binokularen Refraktionsbestimmung werden Sehtestzeichen 3 über ein Prisma 4 und ein aus Objektiven 5 und 7 bestehendes Abbildungssystem sowie Spiegel 8 und 9 auf die Netzhaut des Patientenauges 10 abgebildet.In a device for subjective, binocular refraction determination, eye test marks 3 are imaged on the retina of the patient's eye 10 via a prism 4 and an imaging system consisting of objectives 5 and 7 and mirrors 8 and 9.

Zur Beleuchtung der Sehtestzeichen 3 dient eine Lichtquelle 1 mit Kondensor 2.To illuminate the eye test sign 3 is a light source 1 with condenser. 2

Das Prisma 4 ist mittels eines von einem Mikrorechner 12 angesteuertem Schrittmotorantriebes 11 entlang der optischen Achse verschiebbar angeordnet.·The prism 4 is displaceably arranged along the optical axis by means of a stepper motor drive 11 controlled by a microcomputer 12.

Ein Objektiv 6 ist gleichfalls, von einem über Mikrorechner 15 angesteuerten Gleichstrommotor 14 mit Meßwertgeber angetrieben, im Strahlengang verschiebbar angeordnet.An objective 6 is likewise driven by a DC motor 14 controlled by a microcomputer 15 with a transmitter and displaceable in the beam path.

Mikrorechner 12 und 15 sind mit einem zentralen Bedienpult 13 verbunden.Microcomputers 12 and 15 are connected to a central control panel 13.

Die Einstellung der sphärischen Korrektionswerte erfolgt durch Abstandsänderung der Sehzeichen 3 zum Objektiv 5 mittels Verschiebung des Prismas 4. Dabei beträgt die Verschiebung des Prismas 4 für eine Änderung der sphärischen Wirkung beim subjektiven Feinabgleich für einen Bereich +10... -lOdptca. 110mm.The adjustment of the spherical correction values is effected by changing the distance of the optotypes 3 to the objective 5 by means of displacement of the prism 4. The displacement of the prism 4 for a change of the spherical effect in the subjective fine adjustment is for a range +10 ... -lOdptca. 110mm.

Die Verschiebung des Prismas wird mittels eines Mikrorechners inRefraktionswerte umgesetzt und kann vom zentralen Bedienpunkt 13 aus gesteuert werden.The displacement of the prism is converted into fractional values by means of a microcomputer and can be controlled from the central operating point 13.

Mittels des elliptischen Vollspiegels werden die Testzeichen in das Patientenauge eingespiegelt. Der Vollspiegel 8 mit elliptischem Loch dient zur Einspiegelung der Umgebung sowie zum Abschatten der Objektivfassung 7. Durch translatorische Bewegung der Optik 6 wird eine Änderung des Abbildungsmaßstabes in jedem Projektionsstrahlengang erreicht.By means of the elliptical solid mirror, the test marks are reflected in the patient's eye. The full mirror 8 with an elliptical hole is used to reflect the environment and to shadow the lens mount 7. By translational movement of the optics 6, a change in the magnification is achieved in each projection beam path.

Die Verschiebung wird mittels des Mikrorechners 14 in prozentuale Änderungen des Abbildungsmaßstabes umgesetzt und kann vom zentralen Bedienpult 13 aus gesteuert werden. Mit der Nachführung der Bildebene durch Prisma 4 wird die Verschiebung der Bildebene kompensiert. Diese Verschiebung erfolgt rechnergestützt mittels einer Korrekturfunktion.The shift is converted by means of the microcomputer 14 in percentage changes in magnification and can be controlled from the central control panel 13. With the tracking of the image plane by prism 4, the shift of the image plane is compensated. This shift is computer-aided by means of a correction function.

Claims (3)

1. Anordnung zur Bestimmung des sphärischen Refraktionszustandes des Auges, wobei im Strahlengang einer Lichtquelle Testzeichen, ein Strahlumlenkelement sowie eine auf das Auge abbildende Optik vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlumlenkelement sowie ein optisches Glied innerhalb der abbildenden Optik im Strahlengang verschiebbar angeordnet sind.1. Arrangement for determining the spherical refractive state of the eye, being provided in the beam path of a light test mark, a Strahlumlenkelement and an eye-imaging optics, characterized in that the Strahlumlenkelement and an optical member within the imaging optics are slidably disposed in the beam path. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschiebung über von Rechnern angesteuerte Antriebe erfolgt und die Rechner mit einem zentralen Bedienpult verbunden sind.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the displacement takes place via actuated by computers drives and the computer are connected to a central control panel. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlumlenkelement ein Prisma ist.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the Strahlumlenkelement is a prism.
DD29685986A 1986-12-01 1986-12-01 ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE SPRAY REFLECTION CONDITION OF THE EYE DD253763A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD29685986A DD253763A1 (en) 1986-12-01 1986-12-01 ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE SPRAY REFLECTION CONDITION OF THE EYE
DE19873733872 DE3733872A1 (en) 1986-12-01 1987-10-07 Arrangement for determining the spherical refraction condition of the eye

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD29685986A DD253763A1 (en) 1986-12-01 1986-12-01 ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE SPRAY REFLECTION CONDITION OF THE EYE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD253763A1 true DD253763A1 (en) 1988-02-03

Family

ID=5584340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD29685986A DD253763A1 (en) 1986-12-01 1986-12-01 ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE SPRAY REFLECTION CONDITION OF THE EYE

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD253763A1 (en)
DE (1) DE3733872A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19501415C2 (en) * 1995-01-19 1998-10-29 Oculus Optikgeraete Gmbh Eye test device
DE19958436B4 (en) * 1999-12-03 2014-07-17 Carl Zeiss Meditec Ag Apparatus and method for active, physiologically evaluated, comprehensive correction of the aberrations of the human eye

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6051094B2 (en) * 1978-08-15 1985-11-12 キヤノン株式会社 Optical system with movable focusing lens group
DE2940519C2 (en) * 1979-10-05 1983-10-27 Josef Priv.-Doz. Dr. 5000 Köln Reiner Device for subjective refraction determination
DE3009164A1 (en) * 1980-03-10 1981-09-24 Josef Priv.-Doz. Dr. 5000 Köln Reiner Optical aberration subjective measurement appts. - uses movable prisms to measure focal length of patient's eye
CH646322A5 (en) * 1979-10-05 1984-11-30 Reiner Josef DEVICE FOR SUBJECTIVE REFRACTION DETERMINATION.
JPS56106640A (en) * 1980-01-30 1981-08-25 Asahi Optical Co Ltd Measuring device for error of eye refraction

Also Published As

Publication number Publication date
DE3733872A1 (en) 1988-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10262323B4 (en) surgical microscope
DE3587755T2 (en) TWO-INDIRECT INDIRECT OPHTHALMOSCOPE WITH INTEGRAL TELESCOPE.
DE69938424T2 (en) ENLARGEMENT VIEWER
DE3724283C2 (en)
EP0053680A1 (en) Device for objective and subjective refraction measurement
EP0193818A1 (en) Stereo microscope for operations
EP0815482B1 (en) Microscope, in particular a stereomicroscope
EP0730754B1 (en) Magnifying glass having a variable focus, variable enlargement ratio and automatic parallax correction
DE8601287U1 (en) Extended slit lamp device for eye treatment using laser beams
DE3020750A1 (en) BINOCULAR OPHTHALMOSCOPE
DE3615842A1 (en) INTERMEDIATE ASSEMBLY FOR A STEREOSCOPIC OPERATING MICROSCOPE FOR EYE SURGERY
DE2534784A1 (en) BINOCULAR OPHTHALMOSCOPE
CH636708A5 (en) OPTICAL ADJUSTMENT SYSTEM AND ITS USE IN AN EYE EXAMINATION DEVICE.
DE69919249T2 (en) Artificial vision system
DE3539009A1 (en) Attachment for a stereoscopic surgical microscope for ophthalmic surgery
CH670372A5 (en)
DE2939940C2 (en) Eye checking device for the presentation of eye tests
CH637010A5 (en) OPTICAL SYSTEM FOR THE SUBJECTIVE DETERMINATION OF EYE GLASS VALUES.
DE3814866C1 (en)
DD253763A1 (en) ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE SPRAY REFLECTION CONDITION OF THE EYE
EP0160689A1 (en) Neodym-yag-laser, particularly for ophthalmological treatment.
DE4323384C2 (en) Device for measuring the parameters necessary to adapt optical glasses to an eyeglass frame
DE3437234A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE POTENTIAL VISIBILITY USING A SLIT LAMP MICROSCOPE
DE2703723A1 (en) OPTICAL SYSTEM FOR ILLUMINATION OF THE EYE BACKGROUND
DE1963450C3 (en) Device for automatically measuring the direction of the optical axis of the human eye

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee