DD223061A1 - UNIVERSALSTAUBSAUGERDUESE - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Universalstaubsaugerduese, die zum Reinigen von Oberflaechen unterschiedlicher Beschaffenheit geeignet ist. Der Einsatz der Universalstaubsaugerduese ist fuer die verschiedenen Haushaltstaubsaugergeraete und fuer die gewerbliche Reinigung moeglich. Das Ziel der Erfindung besteht darin, den Gebrauchswert einer Universalstaubsaugerduese hinsichtlich eines optimalen Reinigungsergebnisses bei unterschiedlichen Einsatzbedingungen zu verbessern. Aufgabe der Erfindung ist es, unter Abkehr von den klassischen Prinzipien des konstruktiv-technischen Aufbaues von Universalstaubsaugerduesen eine Universalstaubsaugerduese zu schaffen, die optimal an eine Vielzahl von Einsatzbedingungen anpassbar ist. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass an einem Saugmundstueck vorzugsweise als prismatische Koerper ausgebildete Trommeln angeordnet, die um ihre Achsen bewegbar sind und dass die mit einem Saugmund in einer Ebene befindlichen prismatischen Flaechen an sich bekannte Bodenplatten von Fussbodenduesen bilden. Fig. 1The invention relates to a universal vacuum cleaner Duese, which is suitable for cleaning surfaces of different nature. The use of the universal vacuum cleaner nozzle is possible for the various household vacuum cleaners and for commercial cleaning. The object of the invention is to improve the utility value of a universal vacuum cleaner nozzle with regard to an optimal cleaning result under different operating conditions. The object of the invention is to provide a departure from the classical principles of the constructional-technical structure of Universalstaubsaugerduesen a Universalstaubsaugerduese that is optimally adapted to a variety of operating conditions. The essence of the invention is that arranged on a Saugmundstueck preferably designed as a prismatic body drums that are movable about their axes and that the prismatic surfaces located with a suction mouth in a plane form known floor slabs of floor nozzles. Fig. 1

Description

Titel der ^Erfindung ' - Title of the invention -

Universalstaubsaugerdüse · ' ^l Universal vacuum cleaner nozzle · ' ^l

Anwendungsgebiet der Erfindung:Field of application of the invention:

Die Erfindung betrifft eine Universalstaubsaugerdüse für Staubsauger, die zum Reinigen von Oberflächen unterschiedlicher Beschaffenheit geeignet ist*The invention relates to a universal vacuum cleaner nozzle for vacuum cleaners, which is suitable for cleaning surfaces of different nature *

Der Einsatz der Universalstaubsaugerdüse ist für Hand- und Bodenstaubsauger, Saug-, Kehr- und Saug - IQöpf- - Geräte, sowie in der gewerblichen Reinigung möglich« Besonders geeignet ist die erfindungsgemäße Ausführung für den Haushalt« - ' ' , ^: The use of the universal vacuum cleaner nozzle is possible for hand and floor vacuum cleaners, suction, sweeping and suction devices, as well as for commercial cleaning. "Particularly suitable is the implementation according to the invention for the household" ^.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Es sind bereits Düsen für Staubsauger bekannt, die an .unterschiedliche Einsätzbedingungen anpaßbar sind. In der Regel sind derartige Universalstaubsaugerdüsen für das Reinigen sowohl von Teppichen, als auch glatten Böden ausgelegt. Der Vorteil dieser Universalstaubsaugerdüse besteht darin, daß das aufwendige Wechseln von Einzweckdüsen bei der Reinigung von Oberflächen unterschiedlicher Beschaffenheit eingespart wird· .There are already known nozzles for vacuum cleaners, which are adaptable to. Different Einlegenbedingungen. In general, such universal vacuum cleaner nozzles are designed for cleaning both carpets, as well as smooth floors. The advantage of this universal vacuum cleaner nozzle is that the laborious changing of single - purpose nozzles during the cleaning of surfaces of different nature is saved.

Es sind verschiedene prinzipielle Lösungen für die Vereinigung von Einzweckdüsen in einer universalstaubsaugerdüse bekannt. Eine 'Prinziplösung besteht darin, daß ein Saugkopf, der aus mindestens zwei in verschiedenen Ebenen liegenden Saugwerkzeugen besteht, beispielsweise einer Saugbürste und einer Teppichsaugdüse, um einen in dem Saugkopf gelagertenThere are several basic solutions for the union of single-purpose nozzles in a universal vacuum cleaner nozzle known. A 'principle solution is that a suction head, which consists of at least two lying in different levels suction tools, such as a suction brush and a carpet suction nozzle to a stored in the suction head

Saugstutzen drehbar ist und die Saugwerkzeuge alternativ in Arbeitsstellung bringbar sind. Dabei bewirkt eine TJm-Stelleinrichtung, daß die Führung der Saugluft, durch das jeweils in Arbeitsstellung befindliche Saugwerkzeug erfolgt. Sine weitere Prinziplösung besteht darin, daß die Universalstaubsauger düse mindestens, zwei Arbeitswerkzeuge, vorzugsweise eine Bodenplatte und einen Bürstenkranz aufweist.und ein Arbeitswerkzeug gegenüber dem anderen von einer Ruhe- .Suction is rotatable and the suction tools are alternatively brought into working position. In this case, causes a TJm-adjusting device that the leadership of the suction air, by the respective located in the working position suction tool. Sine further principle solution is that the universal vacuum cleaner nozzle at least, two working tools, preferably a bottom plate and a brush ring.und one working tool over the other from a rest.

.stellung/ in eine Arbeitsstellung bewegbar ist·· " Ein Hauptmangel dieser üniversalstaubsaugerdüse b'esteht da- . rin, da3 'ihr Einsatz im wesentlichen auf zwei,Standar^bedingungen, Heinigen von Teppichen und Reinigen von glatten . Oberflächen, beschränkt ist» Für von diesen Standardbe-.dingungen. abweichende Einsatzgebiete sind die nach vorgenannten Prinzipien aufgebauten Universalstaubsaugerdüsen · nicht ausgelegt· Sine:Erweiterung' derartiger Universalstaub-. saugerdüsen istmit einem beträchtlichen Aufwand verbunden·Positioning / moving into a working position ·· "A major defect of this universal vacuum cleaner nozzle is that its use is limited essentially to two, standard conditions, cleaning carpets and cleaning smooth surfaces The universal vacuum cleaner nozzles constructed according to the above-mentioned principles are not designed according to these standard conditions. Sine: Extension of such universal dust extractor nozzles is associated with considerable expense.

Ziel der ,Erfindung; . / , Aim of, invention; , /,

Das Ziel der Erfindung besteht darin, den Gebrauchswert einer üniversalstaubsaugerdüse hinsichtlich eines optimalen Eeinigungsergebriisses bei unterschiedlichen Einsatzbe- : idingungen zu verbessern· ' .The aim of the invention is to improve the utility value of a universal vacuum cleaner nozzle with regard to an optimal cleaning result under different conditions of use.

. Wesen der Erfindung; , Essence of the invention;

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Abkehr von . den"'klassischen Prinzipien des/ konstruktiv-technischen Auf- ^: baues von Universalstaabsaugerdüsen, eine Üniversalstaubsaugerdüse zu schaffen, die optimal an eine Vielzahl von.Sin-The invention is based on the object, with a departure from. the '' classical principles of / constructive technical ^up: construction of Universalstaabsaugerdüsen to create a Üniversalstaubsaugerdüse that optimally on a variety von.Sin-

. satsbedingungen anpaßbar ist·, customizable ·

. SrfindungsgemäB wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß an¹ zwei¹ ./ vorzugsweise,gegenüberliegenden Seiten eines Saugmundstückes je eine vorzugsweise als prismatischer Körper ausgebildete', SrfindungsgemäB the object is achieved in that on two ^{1 1} ./ preferably opposite sides of a suction mouthpiece each have a preferably as a prismatic body formed '

Trommel lösbar angeordnet ist, daß die Trommeln an das Saug-, mundstück in um ihre Achsen gedrehten Positionen ansetzbar· 'oder daß· die Trommeln, am Saugmundstück drehbeweglich sindDrum is detachably arranged, that the drums can be attached to the suction mouthpiece in positions rotated about their axes or that the drums are rotatably movable on the suction mouthpiece

derart, daß die prismatischen Flächen der Trommeln in eine Ebene mit einem Saugmund des Saugmundstückes bringbar und in diesen Stellungen lagefixierbar sind, daß die prisma- tischen Flächen Saugkanäle, Borstenkränze, Fadenheber und andere bei Bodenplatten von Saugdüsen bekannte, die Heini gungs wirkung unterstützende Mittel aufweisen und stromungstechnisch in an sich bekannter Weise mit dem Saugmund zusammenwirken·in such a way that the prismatic surfaces of the drums can be brought into a plane with a suction mouth of the suction mouthpiece and can be fixed in position in such positions that the prismatic surfaces have suction channels, bristle rings, thread lifters and other means known in the case of bottom plates of suction nozzles, which support the effect of reducing the flow and current-technically interact with the suction mouth in a manner known per se.

lach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Trommeln gekoppelt, ' . -According to a further feature of the invention, the drums are coupled, '. -

Ausführungsbeispiel , Embodiment ,

Die Erfindung soll nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen . ; . Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßenThe invention will be explained below with reference to embodiments. In the accompanying drawing show. ; , Fig. 1 is a perspective view of an inventive

Universalstaubsaugerdüse und Fig. 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Universals-taubsaugerdüse in perspektivischer AnsichtUniversal vacuum cleaner nozzle and Fig. 2 shows another embodiment of a universal vacuum cleaner nozzle in a perspective view

In Fig. 1. ist ein Saugnzundstück 1 abgebildet, an dem an zwei gegenüberliegenden Seiten je eine als prismatischer Körper ausgebildete Trommel 3> 4 angeordnet ist. Die Trommeln 3, sind abnehmbar, so daß das 'Saugmundstück 1 seperat oder mit einer Trommel.3 oder 4 oder mit zwei Trommeln 3, 4 als Saugwerkzeug, je nach Reinigungsaufgabe verwendbar ist. Bei dem Ausführungsbeispiel weisen die Trommeln 3, 4 je vier prismatische Flächen auf. Die prismatischen Flächen besitzen Saugkanäle, Borstenkränze, Fadenheber oder andere die Reinigungswirkung unterstützende Mittel. Die Trommeln 3, 4 befinden sich in Arbeitsstellung, wenn prismatische Flächen in einer Ebene mit dem Saugmund 2 sind derart, daß sie in Verbindung mit dein Saugmund 2 an jeweilige Reinigungsaufgaben angepaßte Bodenplatten bilden. Im Ausführungsbeispiel ist dargestellt, daß das Saugmundstück 1 .mittels Aussparungen ,10 im Saugmund mit Saugkanälen 11 in den prismatischen Flächen strömungstechnisch in an sich bekannter Weise zusammenwirkt«In Fig. 1, a Saugnzundstück 1 is shown, on which on two opposite sides each designed as a prismatic body drum 3> 4 is arranged. The drums 3, are removable, so that the 'suction mouthpiece 1 can be used separately or with a Trommel.3 or 4 or with two drums 3, 4 as a suction tool, depending on the cleaning task. In the embodiment, the drums 3, 4 each have four prismatic surfaces. The prismatic surfaces have suction channels, bristle rings, thread take-up or other means supporting the cleaning action. The drums 3, 4 are in working position when prismatic surfaces in a plane with the suction mouth 2 are such that they form in conjunction with your suction mouth 2 adapted to respective cleaning tasks floor panels. In the exemplary embodiment it is shown that the suction mouthpiece 1. By means of recesses, 10 in the suction mouth with suction channels 11 in the prismatic surfaces fluidly interacts in a conventional manner.

Je nach Stellung der Trommeln 3, 4 und Ausbildung der prismatischen Flächen sind die unterschiedlichsten Variationen von Bodenplatten¹ möglich. Die Änderung der' Stellung der frömmeln 3» 4 kann auf zwei verschiedene Arten erfolgen, line :Möglichkeit besteht darin, daß die&Trommeln 3>^V4 selbst am Saugmundstück 1 drehbeweglich angeordnet sind und mittels Rasteinrichtungen in Arbeitsstellung lagefisierbar sind. Sine weitere Möglichkeit besteht darin, daJ3 die Trommeln 3» 4 in den unterschiedlichen Arbeitsstellungen am Saugmondstück T einsteckbar sind* . ' \ lach einer Ausführung sind die Trommeln 3, 4 gekoppelte Damit wird erreicht:, daß nur gleichartige., der gleichen Reinigungsaufgabe dienende prismatische Flächen der Trommeln 3, 4 in Arbeitsstellung bringbar sind. Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in Fig. 2 dargestellt· ,AnZ'wei gegenüberliegenden Seiten eines Saugmundstückes 5 ist je- eine Trommel 6, 7 vorhanden· Die Trommeln 6, 7 sind in Aufnahmeelementen 8 geschaltet. Im Gegensatz zum ersten Ausführungsbeispiel',sind die Trommeln 6, 7 achsparallel angeordnet . Die Änderung der.Stellung der Trommeln 6,7 kann, prinzipiell analog dem ersten'Ausführungsbeispiel erfolgen, so .daß in einer Ebene mit.dem Saugmund 9 die prismatischen Flächen der Trommeln .6, 7'einstellbar sind.Depending on the position of the drums 3, 4 and formation of the prismatic surfaces, a wide variety of variations of bottom plates ^{1 are} possible. The change of the 'position of the pagans 3 »4 can be done in two different ways, line: Possibility is that the & drums 3> ^V 4 are arranged rotatably even on the suction mouthpiece 1 and are positionally adjustable by means of locking devices in working position. Another possibility is that the drums 3 "4 can be inserted in the different working positions on the suction moon piece T *. According to one embodiment, the drums 3, 4 are coupled. It is thus achieved that only similar prismatic surfaces of the drums 3, 4 serving the same cleaning task can be brought into working position. A further exemplary embodiment is shown in FIG. 2. Anz 'two opposite sides of a suction mouthpiece 5 each have a drum 6, 7. The drums 6, 7 are connected in receiving elements 8. In contrast to the first embodiment ', the drums 6, 7 are arranged axially parallel. The change in the position of the drums 6, 7 can, in principle, take place analogously to the first embodiment, so that the prismatic surfaces of the drums 6, 7 'can be adjusted in a plane with the suction mouth 9.

Claims (2)

Erf indungsaxisprüche · .Invention Practices. 1. Universalstaubsaugerdüse, dadurch gekennzeichnet, daß an zwei vorzugsweise, gegenüberliegenden Seiten eines Saagmundstückes (1 ; 5) je eine vorzugsweise als pris- matischer Korper ausgebildete Trommel (3; 4; S, 7) lösbar angeordnet, ist, daß die Trommeln (3> 4; 6, 7) an. das Saugmundstück (1 ; 5) in um ihre Achsen gedrehten Posi- '. tionen ansetzbar oder daB die Trommeln' (3, 4; .6, 7) am Saugmundstück drehbeweglich -sind derart, daß die prismatischen 'Flächen der Trommeln (3» 45 6, 7) in eine Ebene mit einem Saugmund (2; 9) des Saugmundstückes . (1; 5) bringbar und in diesen Stellungen lagefisierbar sind,^: daS die prismatischen Flächen Saugkanäle, Borstenkränze, Fadenheber und/oder andere bei Bodenplatten von Saugdüsen bekannte Mittel aufweisen und strömungstech- nisch in an sich bekannter Weise mit dem Saugmund (2; 9) zusammenwirken.1. Universal vacuum cleaner nozzle, characterized in that on two preferably, opposite sides of a Saagmundstückes (1; 5) per a preferably designed as a prismatic body drum (3; 4; S, 7) detachably arranged, is that the drums (3 > 4, 6, 7). the suction mouthpiece (1; 5) in rotated about its axes Posi- '. or that the drums' (3, 4; 6, 7) are rotatably mounted on the suction nozzle such that the prismatic surfaces of the drums (3, 45, 6, 7) lie in a plane with a suction mouth (2, 9). the suction mouthpiece. (1; 5) are lagefisierbar engageable and in these ^positions: that the prismatic surfaces of suction channels, the bristle rings, thread lifting and / or other at bottom plates of suction nozzles comprise known means and its flow-in manner known per se with the suction port (2; 9 ) interact. 2. üniversalst'aubsaugerdüse dadurch gekennzeichnet, dai3 . die Trommein (3» 4; 6, 7) gekoppelt sind. . . '2. üniversalst'aubsaugerdüse characterized dai3. the Trommein (3 »4; 6, 7) are coupled. , , ' Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings