CZ32352U1 - A heat-insulating self-supporting box for outdoor blinds - Google Patents

Description

Tepelně izolační samonosný box pro venkovní zaluzieThermal insulation self-supporting box for outdoor blinds

Úřad průmyslového vlastnictví v zápisném řízení nezjišťuje, zda předmět užitného vzoru splňuje podmínky způsobilosti k ochraně podle § 1 zák. ě. 478/1992 Sb.In the registration procedure, the Industrial Property Office does not determine whether the subject of the utility model meets the conditions for eligibility for protection pursuant to Section 1 of Act no. E. 478/1992 Sb.

CZ 32352 UICZ 32352 UI

Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzieThermal insulation self-supporting box for outdoor blinds

Oblast technikyField of technology

Technické řešení se týká prvků umožňujících instalaci venkovních stínících zařízení stavebních otvorů budov, zejména pak venkovních okenních žaluzií.The technical solution relates to elements enabling the installation of outdoor shading devices for building openings in buildings, especially outdoor window blinds.

Dosavadní stav technikyPrior art

Doposud jsou v praxi používány jednotlivé prvky umožňující instalaci venkovních žaluzií ke stavebním otvorům budov.So far, individual elements are used in practice, enabling the installation of external blinds for building openings of buildings.

Jedná se zejména o různé typy systémových schránek pro venkovní žaluzie, u nichž horní mechanika a nábal lamel venkovních žaluzií se umísťují do vhodných schránek skrytých pod fasádou. Společně s vodícími lištami zapuštěnými do ostění umožní nerušený pohled na čisté linie fasády. Podomítkové systémy venkovních žaluzií se běžně instalují před zhotovením zateplení domu a fasády, a jejich použití je velmi variabilní.These are mainly different types of system boxes for external blinds, in which the upper mechanism and the charge of the slats of external blinds are placed in suitable boxes hidden under the facade. Together with the guide rails embedded in the lining, it allows an unobstructed view of the clean lines of the facade. Concealed systems of external blinds are usually installed before the insulation of the house and facade, and their use is very variable.

Ze známých řešení je to např. řešení podle dokumentu EP 1617035, popisující žaluziovou schránku a způsob její instalace do slepého rámu.Of the known solutions, this is, for example, the solution according to document EP 1617035, describing a louver box and a method for its installation in a blind frame.

Dalším ze známých řešení je to rovněž řešení podle patentu CZ 286116, které se týká žaluziové skříně s tělesem obsahujícím vnitřní stěnu, dvě boční stěny a dno, s otočným hřídelem uloženým v tělese, jehož otáčením je žaluzie navinutelná, popřípadě odvinutelná, přičemž jako kryt ve vnějším směru je uspořádána tenkostěnná, profilovaná, krycí deska. Vnitřní stěna tělesa svou horní stranou sousedí s vyrovnávacím dílem a je od něj oddělitelná.Another known solution is also the solution according to patent CZ 286116, which relates to a louvered housing with a body comprising an inner wall, two side walls and a bottom, with a rotating shaft mounted in the body, the rotation of which makes the louver windable or unrollable. a thin-walled, profiled, cover plate is arranged in the outer direction. The inner wall of the body is adjacent to the compensating part with its upper side and is separable from it.

V praxi se rovněž používají žaluziové a roletové překlady nad okenními otvory v obvodových stěnách. Tyto překlady jsou nosné, mají v sobě již zabudovanou tepelnou izolaci a zároveň vytváří schránku pro umístění stínících systémů, tady venkovních žaluzií nebo rolet. Tyto překlady jsou určeny pro zakrytí stavebních otvorů.In practice, louvre and roller shutter lintels are also used above the window openings in the perimeter walls. These lintels are load-bearing, have already built-in thermal insulation and at the same time create a box for the location of shading systems, here external blinds or shutters. These lintels are intended to cover construction openings.

Nevýhodou uvedených prvků umožňujících instalaci venkovních žaluzií ke stavebním otvorům budov je zejména skutečnost, že netvoří komplexní systém, ale jsou to pouze dílčí řešení.The disadvantage of the mentioned elements enabling the installation of external blinds for building openings of buildings is in particular the fact that they do not form a complex system, but are only partial solutions.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie, tvořící komplexní systém izolačního ostění stavebních otvorů budov, sestávající z tepelně izolované žaluziové schránky, bočních desekThermally insulating self-supporting box for outdoor blinds, forming a complex system of insulating lining of building openings of buildings, consisting of thermally insulated blind box, side plates

- 1 CZ 32352 UI boxu, spodní parapetní desky, ukončovacích profilů, výztužných profilů a připevňovacích držáků, jehož podstata spočívá vtom, že tepelně izolovaná žaluziová schránka tohoto izolačního samonosného boxu je na spodní straně opatřena ukončovacími profily ve tvaru písmene „U“ a písmene „L“ výhodně hliníkovými, když vnitřní ukončovací profil má tvar písmene „U“ a vnější ukončovací profil má tvar písmene „L“, boční desky tvořící boční izolačního ostění boxu, vyrobené výhodně v sendvičovém provedení, jsou opatřené vsazeným pouzdrem pro instalaci zápustné vodicí lišty venkovní žaluzie, vyrobeným z lehkého nerezavějícího materiálu, výhodně z hliníku, a spodní parapetní deska je opatřena výztužnými profily z lehkého nerezavějícího materiálu, ve výhodném provedení rovněž hliníkovými, pro snadnou instalaci venkovního parapetu k tomuto tepelně izolačnímu samonosnému box, když tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie je kotven ke stavebnímu otvoru a ke zdivu pomocí ocelových držáků připojených k bočním deskám a/nebo tepelně izolované žaluziové schránce a/nebo spodnímu parapetní desce, když konstrukce tepelně izolačního samonosného boxuje vyrobena ze zdravotně nezávadného recyklovatelného konstrukčního materiálu, výhodně paropropustného, izolačního a konstrukčního materiálu na bázi PUR recyklátu v kombinaci s extrudovaným polystyrenem, a jeho vnitřní stěny jsou v některém z dalších výhodných řešení opatřeny ochranným nátěrem, přičemž boční izolační ostění s integrovaným pouzdrem zápustné vodící lišty tvořené bočními deskami samonosného boxu je zhotoveno ze zdravotně nezávadného recyklovatelného konstrukčního materiálu o tloušťce zaručující izolačnímu ostění dostatečnou tuhost a pevnost, a umožňující tak současně převzít částečnou nosnou funkci tepelně izolačního samonosného boxu, která je stanovena výhodně v rozmezí 10 mm až 25 mm.- 1 CZ 32352 UI box, bottom sill plate, end profiles, reinforcement profiles and mounting brackets, the essence of which lies in the fact that the thermally insulated louver box of this insulating self-supporting box is provided on the bottom side with end profiles in the shape of the letter "U" and the letter " L "preferably aluminum, when the inner end profile has a" U "shape and the outer end profile has an" L "shape, the side plates forming the side insulating lining of the box, preferably made in a sandwich design, are provided with an insert sleeve for installing a recessed outer guide rail blinds made of light stainless steel, preferably aluminum, and the bottom sill plate is provided with reinforcing profiles made of light stainless material, preferably also aluminum, for easy installation of the outdoor sill to this thermal insulation self-supporting box, while the thermal insulation self-supporting box for outdoor the blind is anchored to the building opening and to the masonry using steel brackets attached to the side panels and / or the thermally insulated louvre box and / or the bottom sill panel when the construction of the thermal insulation self-supporting box is made of non-hazardous recyclable construction material, preferably vapor permeable, insulating and construction material based on recycled PUR in combination with extruded polystyrene, and its inner walls are in one of the other preferred solutions provided with a protective coating, wherein the side insulating lining with integrated recessed guide rail housing formed by the side plates of the self-supporting box is made of non-hazardous recyclable construction material with a thickness guaranteeing sufficient rigidity and strength to the insulating lining. thus simultaneously taking over the partial supporting function of the thermally insulating self-supporting box, which is preferably set in the range of 10 mm to 25 mm.

Tepelně izolační samonosné boxy podle tohoto technického řešení ze zdravotně nezávadného materiálu recyklovatelného se tedy vyznačují zejména samonosností konstrukce, vysokou odolností vůči povětrnostním vlivům, vysokou tepelně izolační schopností, velmi dobrou přilnavostí k běžným stavebním materiálům, odolností vůči vodě, objemovou stálostí a umožňují montáž venkovních žaluzií s minimalizací tepelných mostů, přičemž mohou být vyrobeny v různých rozměrech a variantách včetně varianty bez tepelné izolace.Thermal insulation self-supporting boxes according to this technical solution made of non-hazardous recyclable material are therefore characterized mainly by self-supporting construction, high weather resistance, high thermal insulation capacity, very good adhesion to common building materials, water resistance, volume stability and allow installation of external blinds with the minimization of thermal bridges, while they can be manufactured in various dimensions and variants, including the variant without thermal insulation.

Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie je tak komplexně propracovaným systémem, který řeší veškeré detaily ostění stavebního otvoru, zejména oken, včetně napojení parapetní roviny na stavební otvor, a umožňuje okamžitou montáž venkovních žaluzií ještě před dokončením fasády, tedy montáž venkovních žaluzií bez technologických přestávek stavby, nutných při použití jakéhokoliv jiného systému, přičemž tento systém je možnéThe thermally insulating self-supporting box for external blinds is a complex system that solves all the details of the building opening lining, especially windows, including the connection of the parapet plane to the building opening, and allows immediate installation of outdoor blinds before finishing the facade, ie installation of outdoor blinds without technological breaks. necessary for the use of any other system, which is possible

-2CZ 32352 UI snadno a rychle zabudovat do jakékoliv stavby včetně pasivních domů s předsazenou montáží oken.-2GB 32352 UI can be easily and quickly installed in any building, including passive houses with overhanging windows.

Přehled obrázků na výkresechOverview of figures in the drawings

Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie bude blíže vysvětlen pomocí výkresů, na nichž Obr. 1 znázorňuje celkový pohled na instalovaný box a Obr. 2 znázorňuje podélný řez tímto boxem.The thermal insulation self-supporting box for external blinds will be explained in more detail with the aid of the drawings, in which FIG. 1 shows an overall view of the installed box, and FIG. 2 shows a longitudinal section of this box.

Příklady provedeníExemplary embodiments

Př. 1.Ex. 1.

Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie šířky do 800 mm je vyroben z materiálu PHONOTHERM, tedy paropropustného, izolačního a konstrukčního materiálu na bázi PUR recyklátu o tloušťce 10 mm a extrudovaného polystyrenu Austrotherm XPS TOP P GK.Thermal insulation self-supporting box for outdoor blinds up to 800 mm wide is made of PHONOTHERM material, ie vapor-permeable, insulating and construction material based on recycled PUR with a thickness of 10 mm and extruded polystyrene Austrotherm XPS TOP P GK.

Žaluziová schránka 1 tvořící horní část tepelně izolačního samonosného boxu je zhotovena z materiálu PHONOTHERM nebo obdobného materiálu o síle 10 mm, přičemž její zadní sténaje provedena bez dodatečné izolace 11 nebo s dodatečnou izolací 11 materiálem XPS Austrotherm různých tlouštěk. Vnitřní stěny žaluziové schránky 1 jsou opatřeny ochranným nátěrem a v případě schránek s izolací XPS rovněž PVC deskou. Zadní stěna žaluziové schránky 1 je na stavební otvor 10 ukotvena hliníkovým „U“ profilem 7 přes celou délku žaluziové schránky 1. „U“ profil 7 je oboustranně zafrézován do zadní desky žaluziové schránky_J_, což umožňuje přesné napojení bočních stěn 2_boxu, tvořících boční ostění, na žaluziovou schránku 1. Přední stěna žaluziové schránky JJe ukončena hliníkovým „L“ profilem_7 pro snadné navázání izolace fasády na žaluziovou schránku 1, a v horní části je žaluziová schránka 1 ukotvena ocelovými horními držáky_8 do zdivá nad stavebním otvorem JO, přičemž ve variantě pro pasivní domy je ocelový horní držák_8 do zdivá ukotven přes podložku z materiálu PHONOTHERM.The louver box 1 forming the upper part of the heat-insulating self-supporting box is made of PHONOTHERM material or similar material with a thickness of 10 mm, its rear wall being made without additional insulation 11 or with additional insulation 11 with XPS Austrotherm material of various thicknesses. The inner walls of the louver box 1 are provided with a protective coating and, in the case of boxes with XPS insulation, also a PVC board. The rear wall of the louver box 1 is anchored to the construction opening 10 by an aluminum "U" profile 7 over the entire length of the louver box 1. The "U" profile 7 is milled on both sides into the rear plate of the louver box 11, which allows precise connection of the side walls 2 forming the side linings. to the louver box 1. The front wall of the louver box J is terminated with an aluminum "L" profile_7 for easy connection of the façade insulation to the louver box 1, and in the upper part the louver box 1 is anchored with steel upper brackets 8 into the masonry above the building opening JO. houses, the steel upper bracket_8 is anchored to the masonry via a pad made of PHONOTHERM material.

Venkovní parapet je na stavební otvor 10 připojen prostřednictvím spodní parapetní desky 3 samonosného boxu, k níž jsou připojeny hliníkové výztuhy 5 Ve spodní části je tedy samonosný tepelně izolační box ukončen spodní parapetní deskou 3 z materiálu PHONOTHERM nebo obdobného materiálu tloušťky 10 mm. Spodní parapetní deska 3 spojuje boční stěny 2 samonosného izolačního boxu, tvořící izolační ostění boxu, a pod úhlem 4° navazuje na stavební otvor 10 v místě okenního parapetního profilu. Styk spodní spojovací parapetní desky 3 aThe external sill is connected to the building opening 10 by means of a lower sill plate 3 of a self-supporting box, to which aluminum reinforcements 5 are connected. In the lower part, the self-supporting thermal insulation box is terminated by a lower sill plate 3 made of PHONOTHERM or similar material 10 mm thick. The lower sill plate 3 connects the side walls 2 of the self-supporting insulating box, forming the insulating lining of the box, and at an angle of 4 ° it connects to the building opening 10 at the location of the window sill profile. Contact of the lower connecting sill plate 3 a

-3CZ 32352 UI okenního parapetního profiluje řešen komprimační páskou, spodní spojovací parapetní deska 3je v přední a zadní části vyztužena hliníkovým „L“ profilem 6. Boční stěny 2_boxu, tvořící boční izolační ostění, do nichž je integrováno pouzdro J^zápustné vodící lišty, je zhotoveno z materiálu PHONOTHERM nebo obdobného materiálu o síle 10 mm, kde tato tloušťka zaručuje ostění dostatečnou tuhost a pevnost, a umožňuje tak převzít částečnou nosnou funkci žaluziového boxu.32352 UI of the window sill profile is solved by compression tape, the lower connecting sill plate 3 is reinforced in the front and rear part by an aluminum "L" profile 6. The side walls 2_box forming a side insulating lining, into which the recessed guide rail housing J1 is integrated, is made of PHONOTHERM material or similar material with a thickness of 10 mm, where this thickness guarantees the lining sufficient rigidity and strength, and thus allows to take over the partial load-bearing function of the louver box.

Spojení bočních stěn 2 boxu, bočního ostění, a spodní parapetní desky 3 je provedeno samořeznými vruty a PU lepidlem, spojení bočních stěn 2 a spodní parapetní desky 3 je podepřeno spodním ocelovým držákem 9, tvořícím nosnou ocelovou konzolu .The connection of the side walls 2 of the box, the side lining, and the lower sill plate 3 is made by self-tapping screws and PU glue, the connection of the side walls 2 and the lower sill plate 3 is supported by a lower steel holder 9 forming a supporting steel bracket.

Horní část bočních stěn 2 je tvarována tak, aby přesně zapadla do žaluziové schránky 1 a podepřela jeho čelní a zadní stěnu, přičemž tato horní část bočních stěn 2, bočního ostění, zapuštěná do žaluziové schránky 1 je deska z materiálu PHONOTHERM zesílená o 25mm a opatřená ochranným nátěrem.The upper part of the side walls 2 is shaped so as to fit exactly into the louver box 1 and support its front and rear wall, this upper part of the side walls 2, the side lining, recessed into the louver box 1 being a 25 mm reinforced PHONOTHERM board and provided protective coating.

Boční ostění je dále zatepleno dvěma 20 mm pásy XPS polystyrénu a mezi nimi je přilepeno a přišroubováno hliníkové pouzdro 4 pro zápustnou vodící lištu venkovní žaluzie.The side lining is further insulated with two 20 mm strips of XPS polystyrene and an aluminum housing 4 for the recessed guide rail of the external blind is glued and screwed between them.

Pro pasivní domy s předsazenou montáží je namísto „U“ profilu 7_použit „T“ profil.For passive houses with suspended mounting, the "T" profile is used instead of the "U" profile 7.

Toto řešení umožňuje instalaci žaluzie ihned po dokončení montáže kompletního boxu bez nutnosti čekat na dokončení fasády.This solution allows the installation of the blind immediately after the installation of the complete box without having to wait for the facade to be completed.

Př. 2Ex. 2

Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie šířky nad 800 mm je vyroben z materiálu PHONOTHERM, tedy paropropustného, izolačního a konstrukčního materiálu na bázi PUR recyklátu o tloušťce 15 mm a extrudovaného polystyrenu Austrotherm XPS TOP P GK.The thermally insulating self-supporting box for outdoor blinds over 800 mm wide is made of PHONOTHERM material, ie a vapor-permeable, insulating and construction material based on recycled PUR with a thickness of 15 mm and extruded polystyrene Austrotherm XPS TOP P GK.

Žaluziová schránka 1 tvořící horní část tepelně izolačního samonosného boxu je zhotovena z materiálu PHONOTHERM nebo obdobného materiálu o síle 15 mm, přičemž její zadní sténaje provedena bez dodatečné izolace 11 nebo s dodatečnou izolací 11 materiálem XPS Austrotherm různých tlouštěk. Vnitřní stěny žaluziové schránky 1 jsou opatřeny ochranným nátěrem a v případě schránek s izolací XPS rovněž PVC deskou. Zadní stěna žaluziové schránky 1 je na stavební otvor 10 ukotvena hliníkovým „U“ profilem 7 přes celou délku žaluziové schránky J_. „U“ profil 7 je oboustranně zafrézován do zadní desky žaluziové schránky j_, což umožňuje přesné napojení bočních stěn 2 boxu, tvořících boční ostění, na žaluziovou schránku 1. Přední stěnaThe louver box 1 forming the upper part of the thermally insulating self-supporting box is made of PHONOTHERM material or similar material with a thickness of 15 mm, its rear wall being made without additional insulation 11 or with additional insulation 11 with XPS Austrotherm material of different thicknesses. The inner walls of the louver box 1 are provided with a protective coating and, in the case of boxes with XPS insulation, also a PVC board. The rear wall of the louver box 1 is anchored to the construction opening 10 by an aluminum "U" profile 7 over the entire length of the louver box 1. The "U" profile 7 is milled on both sides into the rear plate of the louver box 1, which allows the precise connection of the side walls 2 of the box forming the side lining to the louver box 1. Front wall

-4CZ 32352 UI žaluziové schránky 1 je ukončena hliníkovým „L“ profilem 6 pro snadné navázání izolace fasády na žaluziovou schránku 1, a v horní části je žaluziová schránka 1 ukotvena ocelovými horními držáky 8 do zdivá nad stavebním otvorem 10, přičemž ve variantě pro pasivní domy je ocelový horní držák 8 do zdivá ukotven přes podložku z materiálu PHONOTHERM.-4CZ 32352 The UI of the louver box 1 is terminated by an aluminum "L" profile 6 for easy connection of the façade insulation to the louver box 1, and in the upper part the louver box 1 is anchored by steel upper brackets 8 into the masonry above the building opening 10. houses, the steel upper bracket 8 is anchored to the masonry via a pad made of PHONOTHERM material.

Venkovní parapet je na stavební otvor 10 připojen prostřednictvím spodní parapetní desky 3 samonosného boxu, k níž jsou připojeny hliníkové výztuhy 5 Ve spodní části je tedy samonosný tepelně izolační box ukončen spodní parapetní deskou 3 z materiálu PHONOTHERM nebo obdobného materiálu tloušťky 15 mm. Spodní parapetní deska 3 spojuje boční stěny 2 samonosného izolačního boxu, tvořící izolační ostění boxu, a pod úhlem 4° navazuje na stavební otvor 10 v místě okenního parapetního profilu. Styk spodní spojovací parapetní desky 3 a okenního parapetního profiluje řešen komprimační páskou, spodní spojovací parapetní deska 3 je v přední a zadní části vyztužena hliníkovým „L“ profilem 6. Boční stěny 2 boxu, tvořící boční izolační ostění, do nichž je integrováno pouzdro 4 zápustné vodící lišty, je zhotoveno z materiálu PHONOTHERM nebo obdobného materiálu o síle 15 mm, kde tato tloušťka zaručuje ostění dostatečnou tuhost a pevnost, a umožňuje tak převzít částečnou nosnou fúnkci žaluziového boxu.The external sill is connected to the building opening 10 by means of a lower sill plate 3 of a self-supporting box, to which aluminum reinforcements 5 are connected. In the lower part, the self-supporting thermal insulation box is terminated by a lower sill plate 3 made of PHONOTHERM or similar material 15 mm thick. The lower sill plate 3 connects the side walls 2 of the self-supporting insulating box, forming the insulating lining of the box, and at an angle of 4 ° it connects to the building opening 10 at the location of the window sill profile. The contact of the lower connecting sill plate 3 and the window sill profile is solved by compression tape, the lower connecting sill plate 3 is reinforced in the front and rear part by aluminum "L" profile 6. Side walls 2 of the box, forming side insulating lining, into which the recessed housing 4 is integrated. guide rails, is made of PHONOTHERM material or similar material with a thickness of 15 mm, where this thickness guarantees the lining sufficient rigidity and strength, and thus allows to take over a partial supporting function of the louver box.

Spojení bočních stěn 2 boxu, bočního ostění, a spodní parapetní desky 3 je provedeno samořeznými vruty a PU lepidlem, spojení bočních stěn 2 a spodní parapetní desky 3 je podepřeno spodním ocelovým držákem 9, tvořícím nosnou ocelovou konzolu.The connection of the side walls 2 of the box, the side lining and the lower sill plate 3 is made by self-tapping screws and PU glue, the connection of the side walls 2 and the lower sill plate 3 is supported by a lower steel holder 9 forming a supporting steel bracket.

Horní část bočních stěn 2 je tvarována tak, aby přesně zapadla do žaluziové schránky 1 a podepřela jeho čelní a zadní stěnu, přičemž tato horní část bočních stěn 2, bočního ostění, zapuštěná do žaluziové schránky 1 je deska z materiálu PHONOTHERM zesílená o 25 mm a opatřená ochranným nátěrem.The upper part of the side walls 2 is shaped so as to fit exactly into the louver box 1 and support its front and rear wall, this upper part of the side walls 2, the side lining, recessed into the louver box 1 being a PHONOTHERM board reinforced by 25 mm and provided with a protective coating.

Boční ostění je dále zatepleno dvěma 20 mm pásy XPS polystyrénu a mezi nimi je přilepeno a přišroubováno hliníkové pouzdro 4 pro zápustnou vodící lištu venkovní žaluzie.The side lining is further insulated with two 20 mm strips of XPS polystyrene and an aluminum housing 4 for the recessed guide rail of the external blind is glued and screwed between them.

Pro pasivní domy s předsazenou montáží je namísto „U“ profilu 7 použit „T“ profil.For passive houses with suspended mounting, the "T" profile is used instead of the "U" profile 7.

Toto řešení umožňuje instalaci žaluzie ihned po dokončení montáže kompletního boxu bez nutnosti čekat na dokončení fasády.This solution allows the installation of the blind immediately after the installation of the complete box without having to wait for the facade to be completed.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie podle tohoto technického řešení je použitelný ve stavebnictví pro všechny druhy stavebních otvorů.The thermally insulating self-supporting box for outdoor blinds according to this technical solution can be used in the construction industry for all types of construction openings.

Claims (8)

NÁROKY NA OCHRANUCLAIMS FOR PROTECTION 1. Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie, tvořící komplexní systém izolačního ostění stavebních otvorů budov, sestávající z tepelně izolované žaluziové schránky (1), bočních desek (2), spodní parapetní desky (3), ukončovacích profilů (7), výztužných profilů (5 a 6) a připevňovacích držáků (8 a 9) pro připevnění samonosného boxu ke zdivu budovy, vyznačující se tím, že tepelně izolovaná žaluziová schránka (1) izolačního samonosného boxu je na své vnitřní a vnější straně opatřena ukončovacími profily (7) z lehkého nerezavějícího materiálu, boční desky (2) izolačního ostění boxu jsou připojeny v jejich horních částech k bokům izolované žaluziové schránky (1) a jsou opatřeny vsazeným pouzdrem (4) z lehkého nerezavějícího materiálu pro instalaci zápustné vodící lišty venkovní žaluzie, a spodní parapetní deska (3) spojující spodní části bočních desek (2) je opatřena výztužnými profily (5 a 6) 1. Thermally insulating self-supporting box for external blinds, forming a complex system of insulating lining of building openings of buildings, consisting of thermally insulated blind box (1), side plates (2), lower parapet plate (3), end profiles (7), reinforcing profiles (5 and 6) and mounting brackets (8 and 9) for attaching the self-supporting box to the masonry of the building, characterized in that the thermally insulated louver box (1) of the insulating self-supporting box is provided on its inner and outer side with end profiles (7) of of light stainless steel, the side plates (2) of the insulating lining of the box are connected in their upper parts to the sides of the insulated louver box (1) and are provided with an inserted housing (4) of light stainless material for installing the recessed guide rail of the external louver, and the lower sill plate (3) connecting the lower parts of the side plates (2) is provided with reinforcing profiles (5 and 6) 2. Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie podle nároku 1, vyznačující se tím, že ukončovací profil (7) na vnitřní straně žaluziové schránky (1) má tvar písmene „U“, ukončovací profil (7) na vnější straně žaluziové schránky (1) má tvar písmene „L“, a výztužné profily (5 a 6) mají tvar písmene „L“.Heat-insulating self-supporting box for external blinds according to claim 1, characterized in that the end profile (7) on the inside of the louver box (1) has a "U" shape, the end profile (7) on the outside of the louver box (1) ) is L-shaped and the reinforcing profiles (5 and 6) are L-shaped. 3. Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie podle nároku 1 a 2, vyznačující se tím, že zdravotně nezávadným recyklovatelným konstrukčním materiálem je paropropustný, izolační a konstrukční materiál na bázi PUR recyklátu v kombinaci s extrudovaným polystyrenem.Heat-insulating self-supporting box for external blinds according to claims 1 and 2, characterized in that the non-hazardous recyclable construction material is a vapor-permeable, insulating and construction material based on recycled PUR in combination with extruded polystyrene. 4. Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie podle nároku 1 až 3, vyznačující se tím, že tloušťka zdravotně nezávadného recyklovatelného konstrukčního materiálu použitá na boční desky (2) je v rozmezí od 10 mm do 25 mm.Thermally insulating self-supporting box for external blinds according to claims 1 to 3, characterized in that the thickness of the health-friendly recyclable construction material used for the side panels (2) is in the range from 10 mm to 25 mm. -6CZ 32352 UI-6CZ 32352 UI 5. Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie podle nároku 1 až 4, vyznačující se tím, že vnitřní stěny žaluziové schránky (1) jsou opatřeny ochranným nátěrem.Thermally insulating self-supporting box for external blinds according to claims 1 to 4, characterized in that the inner walls of the blind box (1) are provided with a protective coating. -5 CZ 32352 UI z lehkého nerezavějícího materiálu přičemž tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie je vyroben ze zdravotně nezávadného recyklovatelného konstrukčního materiálu, a boční desky (2) mají tloušťku zaručující dostatečnou tuhost a pevnost tepelně izolačního samonosného žaluziového boxu.-5 CZ 32352 UI made of light stainless steel material, wherein the heat-insulating self-supporting box for external blinds is made of non-hazardous recyclable construction material, and the side plates (2) have a thickness guaranteeing sufficient rigidity and strength of the heat-insulating self-supporting blind box. 6. Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie podle nároku 1 až 5, vyznačující se tím, 5 že boční desky (2) jsou sendvičového provedení.Thermally insulating self-supporting box for external blinds according to Claims 1 to 5, characterized in that the side plates (2) are of sandwich design. 7. Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie podle nároku 1 až 6, vyznačující se tím, že lehkým nerezavějícím materiálem pro vsazené pouzdro (4) pro instalaci zápustné vodící lišty venkovní žaluzie, ukončovací profily (7) a výztužné profily (5 a 6) je hliník.Thermally insulating self-supporting box for external blinds according to claims 1 to 6, characterized in that the lightweight stainless steel material for the insert housing (4) for installing the recessed guide rail of the external blinds, end profiles (7) and reinforcing profiles (5 and 6) is aluminum. 8. Tepelně izolační samonosný box pro venkovní žaluzie podle nároku 1 až 7, vyznačující se tím, že připevňovacími držáky (8 a 9) jsou ocelové konzoly.Thermally insulating self-supporting box for external blinds according to Claims 1 to 7, characterized in that the mounting brackets (8 and 9) are steel brackets.