CZ299937B6 - Zpusob frézování vnejšího závitu na volném konci cepu a držák a fréza k jeho provádení - Google Patents

Abstract

Pri frézování vnejšího závitu na volném konci (T)cepu, nástroj opatrený alespon jedním trísku vytvárejícím prostredkem rotuje kolem své osy (CL) otácení a jeho osa (CL) otácení se pohybuje podél kruhové dráhy, která je umístena uvnitr obvodu volného konce (T) cepu. Držák (3, 103) k provádení zpusobu je opatren vnitrním zahloubením (7, 107), kteréje vytvoreno radiálne kolem osy (CL) otácení frézy na závity a axiálne podél ní, pricemž alespon nekteré z trísku vytvárejících prostredku jsou umísteny v kontaktu s vnitrním zahloubením (7, 107). Každý z trísku vytvárejících vnitrních prostredku umístený ve vnitrním zahloubení (7, 107) je soumernýkolem podélné roviny (S) každého trísku vytvárejícího vnitrního prostredku. Tato podélná rovina (S)soumernosti každého trísku vytvárejícího vnitrního prostredku se rozprostírá po strane osy (CL) otácení frézy.

Description

Způsob frézování vnějšího závitu na volném konci Čepu a držák a fréza k jeho provádění

Oblast techniky 5

Předložený vynález se týká způsobu frézování vnějšího závitu na volném konci čepu a držáku a frézy k provádění tohoto způsobu.

to Dosavadní stav techniky

Z SE-C-517 447 je již známá fréza na závity, která má držák, který je na svém povrchu opatřen vsuvnými kapsami ve formě axiální drážky. Počet vsuvných kapes může být různý a umístění vsuvných kapes je vzhledem k ose otáčení frézy na závity symetrické. Řezací vložky jsou zpra15 vidla ustaveny rovnoběžně ve vložených polohách. Řezací vložky jsou fixovány ve svých přidružených vsuvných kapsách pomocí šroubů, které jsou zašroubovány v závitových otvorech v držáku. Obecně je fréza na závity podle SE-C-517 447 určena k výrobě vnějšího závitu prostřednictvím kruhové interpolace středu otáčení nástroje, a to kruhu, který má značně větší průměr než je průměr volného konce čepu, který by měl být vyroben s vnějším závitem.

Podstata vynálezu

Základním úkolem předloženého vynálezu je navrhnout způsob efektivní výroby závitu na vol25 ném konci čepu a držák kjeho provádění.

Způsob frézování vnějšího závitu na volném konci čepu, při němž nástroj opatřený alespoň jedním třísku vytvářejícím prostředkem rotuje kolem své osy otáčení a jeho osa otáčení se pohybuje podél kruhové dráhy, spočívá podle vynálezu v tom, že kruhová dráha je umístěna uvnitř obvodu volného konce čepu.

Držák s třísku vytvářejícími prostředky, pro frézování vnějšího závituje podle vynálezu opatřen vnitrním zahloubením, které je vytvořeno radiálně kolem osy otáčení frézy na závity a axiálně podél ní, přičemž alespoň některé z třísku vytvářejících prostředků jsou umístěny v kontaktu s vnitřním zahloubením a každý z třísku vytvářejících vnitřních prostředků umístěný ve vnitřním zahloubení je souměrný kolem podélné roviny každého třísku vytvářejícího vnitrního prostředku. Tato podélná rovina souměrnosti každého třísku vytvářejícího vnitřního prostředku se rozprostírá po straně osy otáčení frézy.

Třísku vytvářející prostředky mohou být přednostně tvořeny více řeznými vložkami, které jsou umístěny v odpovídajícím počtu vsuvných kapes, a mohou přitom být s výhodou umístěny axiálně přes větší část držáku. Alespoň některé ze vsuvných kapes přitom mohou být umístěny ve vnitřním zahloubení. V zahloubení přitom mohou přednostně být tři vsuvné kapsy. Podélná rovina souměrnosti každé řezné vložky přitom může být s výhodou umístěna po straně osy otáčení.

Více vnějších vsuvných kapes může být umístěno také na vnější straně držáku.

Držákem tohoto provedení je opatřena fréza na závity, která zahrnuje řeznou hlavu, mající držák s třísku vytvářejícími prostředky a připojovací prvek, spojený s řeznou hlavou a upravený pro zachycení v nosiči nástroje.

-1CZ 299937 B6

Přehled obrázků na výkresech

Provedení vynálezu je popsáno pomocí přiložených výkresů, na nichž značí:

Obr. 1 pohled v perspektivě na frézu podle předloženého vynálezu, přičemž řezné vložky nejsou neseny ve svých vsuvných kapsách,

Obr. 2 boční pohled na frézu podle obr. 1,

Obr. 3 půdorys frézy podle obr. 1, přičemž řezné vložky jsou neseny ve svých vsuvných kapsách,

Obr. 4 podélný rez středem frézy podle obr. 1,

Obr. 5 řez držákem frézy kolmo na osou otáčení frézy, kde nejsou řezné vložky neseny ve svých vsuvných kapsách,

Obr. 6 schématický pohled na frézu podle obr. 1 až 5, provádějící vnější obrábění volného konce,

Obr. 7 pohled v perspektivě na variantní provedení frézy podle předloženého vynálezu v rozebraném stavu,

Obr. 8 boční pohled ze strany na frézu podle obr. 7, přičemž vnější řezné vložky jsou neseny ve svých vsuvných kapsách a

Obr. 9 půdorys frézy podle obr. 7, přičemž řezné vložky jsou neseny svými vsuvnými kapsami.

< Příklady provedení vynálezu

Provedení na obr. 1 až 5 znázorněné frézy na závity podle předloženého vynálezu zahrnuje řez- .

' nou hlavu i s držákem 3. Fréza na závity mimoto zahrnuje připojovací prvek 5, který je proveden ^! ve formě vřetena. Připojovací prvek 5 je určen pro uložení ve spojce nástroje. V připojovacím prvku je vytvořen axiální kanál 4 pro chladicí kapalinu.

Držák 3 má obecně vnější tvar kruhového válce se zahloubením 7, které má axiální rozšíření kolem osy CL otáčení. Zahloubení 7 není vytvořeno ve tvaru kruhového válce, ale skládá se ze šesti kruhových segmentů 6, 8, z nichž každý tvoří část kruhového válce. Tři z kruhových segmentů 6 mají stejný poloměr zakřivení. Kruh doplňují zbývající tři kruhové segmenty 8. Také tyto kruhové segmenty 8 .mají stejný poloměr.zakřivení. Jak je nejlépe zřejmé z obr. 5, kruhové segmenty 6 mají větší poloměr zakřivení než kruhové segmenty 8. Takto ohraničený povrch zahloubení 7 dostává obecně vlnitý tvar, kde jsou kruhové segmenty 6 a 8 navzájem uspořádány, takže se docílí optimální drážka pro odchod třísek. Zahloubení 7 definuje spolu s vnější stranou držáku 3 část 9 stěny s určitou tloušťkou. Jak je vidět na obr. 3 v části 9 stěny je vytvořeno množství vsuvných kapes 10, přičemž řečené vsuvné kapsy 10 ohraničují vnitřek části 9 stěny.

Je jasné, že tloušťka části 9 stěny musí být větší než hloubka vsuvných kapes JO. Více exaktně lze říci, že tloušťka části 9 stěny by měla být o tolik větší něž hloubka vsuvných kapes 10, že materiál zbývající mezi spodní částí vsuvných kapes 10 a vnějším povrchem části 9 stěny bude garantovat požadovanou stabilitu. Řezné vložky JJ jsou neseny ve vsuvných kapsách 10. Řezné vložky JJ jsou znázorněny pouze schématicky na obr. 2. Řezná vložka JL a šroub JJ pro fixaci řezné vložky JJ ve vsuvné kapse JO jsou v principu odpovídajícího typu, jako je popsáno v SEC-517 447. Pro detaily aplikace vsuvných vložek 10, řezné vložky JJ a šroubu |3 se proto odkazuje na tento dokument.

Na obr. 6 je schématicky znázorněno, jak fréza na závity podle obr. 1 až 4 obrábí volný konec T čepu ve tvaru kruhového válce, který má být opatřen vnějším závitem, Zahloubení 7 obepíná volný konec T čepu a fréza na závity se otáčí kolem své osy CL otáčení a současně sleduje, stejně i

-2CZ 299937 B6 jako osa CL otáčení, kruhovou dráhu, která je situována uvnitř obvodu volného konce T čepu.

Směr rotace frézy na závity je zobrazen šipkou R a pohyb osy CL otáčení podél kruhové dráhy je označen šipkou B. Za účelem poskytnutí odpovídající dráhy pro závit nastává jisté axiální přemístění frézy na závity. Když pohyb osy CL otáčení ve směru šipky B skončí, je kruhový obvod volného konce T čepu opatřen vnějším závitem.

Řezné vložky JJ jsou v držáku 3 umístěny, takže je vytvořena mezera mezi řeznými vložkami JJ a volným koncem T čepu, obráběným řeznými vložkami JJ. To je naznačeno pomocí podélné roviny S souměrnosti řezné vložky 1 1, umístěné po straně osy CL otáčení nástroje. V této souvis10 losti je třeba poznamenat, že během jedné otáčky frézy na závity během obrábění vnějšího závitu na volném konci T čepuje načas v kontaktu s volným koncem T čepu jen jedna řezná vložka JJ..

Pro shora popsané obrábění se obecně používá kruhová interpolace. Výrazem „fréza na závity se v této souvislosti rozumí nástroj, který provádí obrábění pomocí kruhové interpolace.

V této souvislosti je třeba poznamenat, že poměr mezi poloměrem kruhu, s nímž se podle předloženého vynálezu pohybuje osa CL otáčení frézy, a poloměrem odpovídajícího kruhu pro frézu podle stavu techniky činí 1:4. Nástroj podle stavu techniky se musí pohybovat po dráze, kteráje čtyřnásobkem dráhy, po které se musí pohybovat nástroj podle vynálezu za tím účelem, aby fréza na závity dokončila jednu otáčku kolem volného konce T čepu a opatřila ho závitem. Ihned je patrné, že výsledkem toho je podstatný časový rozdíl příslušných probíhaj ících obráběcích operací.

V alternativním provedení znázorněném na obr. 7 až 9 je fréza na závity podle předloženého vynálezu opatřena v části 109 stěny vnitřními vsuvnými kapsami 110 i vnějšími vsuvnými kapsa25 mi 112. Vnitřní vsuvné kapsy 110 jsou, pokud se týká umístění v části .109 stěny, v podstatě totožné s vnitrními vsuvnými kapsami JO frézy na závity podle obr. 1 až 5. Vnější vsuvné kapsy 112 jsou umístěny v části 109 stěny, takže se nestřetávají s vnitřními vsuvnými kapsami 110.

Nadto vnější vsuvná kapsa 112 má takovou orientaci, že řezné vložky 111, umístěné v těchto vnějších vsuvných kapsách 112 mají mezeru vzhledem k obrobku obráběnému vnějšími řeznými vložkami 111. Vsuvné kapsy 110, 112 a v nich umístěné řezné vložky JJJ. mají tvar korespondující se vsuvnými kapsami a řeznými vložkami podle SE-C-517447.

Fréza na závity podle obr. 7 až 9 může v principu fungovat pro současné.obrábění obou závitů, vnějšího i vnitřního. V tomto případě je kruhová interpolace použita u obou obrábění, vnitřního , i vnějšího. Pokud se týče řezných vložek 111, kterými jsou opatřeny frézy na závity podle j obr. 7 až 9 s vnitřními a vnějšími řeznými vložkami 110, 112, mohou být stejné jako u shora ?

popsaného provedení podle obr. 7 až 9, nebo mohou mít odlišnou konstrukci. '

Fréza na závity podle předloženého vynálezu je obecně v důsledku relativně většího vnějšího průměru tužší.

U shora popsaných provedení je fréza na závity opatřena vyměnitelnými řeznými vložkami JJ,

JJJ. pro třísku odebíranou obráběním. Avšak v rámci představeného vynálezu může být prostředek vytvářející třísku koncipován jako jednotka v jednom kuse s držákem 3, kde se mohou použít prostředky vytvářející třísku umístěné v dutině na povrchu držáku 3.

Ve shora popsaných provedeních jsou v zahloubeních 7, 107 umístěny tři řezné vložky IJ, 111.

Avšak v rámci předloženého vynálezu může být stanoveno, že počet vsuvných kapes JO řezných vložek JI, v zahloubení 7, je menší než tři a nebo také větší než tři. Odpovídající platí také pro vnější vsuvné kapsy 112 v provedení podle obr. 7 až 9.

Ve shora popsaných provedeních je držák 3, 103 vytvořen v jednom kuse s připojovacím prvkem 5, 105. Avšak v rámci předloženého vynálezu může být stanoveno, že držák 3, 103 a připojovací prvek 5, 105 tvoří oddělenou jednotku a že jsou navzájem spojeny například závitovým spojem.

Claims (7)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   5 1. Způsob frézování vnějšího závitu na volném konci (T) čepu, při němž nástroj opatřený alespoň jedním třísku vytvářejícím prostředkem rotuje kolem své osy (CL) otáčení ajeho osa (CL) otáčení se pohybuje podél kruhové dráhy, vyznačující se tím, že kruhová dráha je umístěna uvnitř obvodu volného konce (T) čepu.

   ío
2. 2. Držák (3, 103) s třísku vytvářejícími prostředky, pro způsob frézování vnějšího závitu podle nároku 1, vyznačující se tím, že je opatřen vnitřním zahloubením (7, 107), které je vytvořeno radiálně kolem osy (CL) otáčení frézy na závity a axiálně podél ní, přičemž alespoň některé z třísku vytvářejících prostředků jsou umístěny v kontaktu s vnitřním zahloubením (7, 107) a každý z třísku vytvářejících vnitřních prostředků umístěný ve vnitřním zahloubení (7, 107)

   15 je souměrný kolem podélné roviny (S) každého třísku vytvářejícího vnitřního prostředku, přičemž tato podélná rovina (S) souměrnosti každého třísku vytvářejícího vnitřního prostředku se rozprostírá po straně osy (CL) otáčení frézy.
3. 3. Držák podle nároku 2, vyznačující se tím, že třísku vytvářející prostředky jsou

   20 tvořeny více řeznými vložkami (l.1, 111), které jsou umístěny v odpovídajícím počtu vsuvných kapes (10, 110, 112), přičemž alespoň některé ze vsuvných kapes (10, 110) jsou umístěny ve vnitřním zahloubení (7, 107).
4. 4. Držák podle nároku 2 nebo 3, vy z n ač uj íc í se t í m , že třísku vytvářející prostřed25 ky jsou umístěny axiálně přes větší část držáku (3,103).
5. 5. Držák podle nároku 3, vyznačující se tím, že zahloubení (7, 107) má tri vsuvné kapsy (10,110).

   30
6. 6. Držák podle nároku 3 nebo 5, vyznačující se tím, že na své vnější straně má umístěno více vnějších vsuvných kapes (112).
7. 7. Fréza na závity, která zahrnuje řeznou hlavu (1, 101), mající držák s třísku vytvářejícími prostředky a připojovací prvek (5, 105), spojený s řeznou hlavou (1, 101) a upravený pro zachy35 cení v nosiči nástroje, vyznačující se tím, že držákem s třísku vytvářejícími prostředky je držák (3, 103) podle nároků 2 až 6.