CS208904B1 - Apparatus for axial and radial adjustment of forme cylinder into register - Google Patents

Description

(54) Zařízení k axiálnímu a radiálnímu nastavení formového válce do soutisku

Vynález se týká zařízení k axiálnímu a radiálnímu nastavení formového válce do soutisku, zejména u vícebarvovych tiskových strojů.

Úkolem uvedeného vynálezu je vyřešit zařízení pro plynulé a přesné axiální a radiální nastavení formového válce s tiskovou formou do požadovaného soutisku v průběhu tisku za chodu stroje tak, aby po uvedeném nastavení bylo možno jednak vymezit vůli v přestavovacím mechanismu, jednak aby ovládací prvky byly umístěny na jedné straně stroje.

Jedno ze známých zařízení k axiálnímu a radiálnímu nastavení formového válce do požadovaného soutisku sestává z dvojice šikmých ozubených kol, z nichž jedno ozubené kolo je pevně spojeno s formovým válcem, přičemž druhé ozubené kolo je na formovém válci uloženo souose a otočně. S těmito ozubenými koly zabírá dvojice vzájemně pevně spojených pastorků, uložených na posuvném předlohovém hřídeli, jehož konec je opatřen šroubem zašroubovaným v matici, která tvoří těleso uchycené na bočnici tiskového stroje. Uvedená matice je buď přímo, nebo prostřednictvím převodu spojena s ovládacím točítkem.

Nevýhodou uvedeného zařízení je, že je nutné k nastavení formového válce použít čtyř ozubených kol, jejichž nepřesnosti a vzájemné chvění přímo ovlivňují vybarvení a soutisk potiskované plochy.

Další nevýhodou uvedeného mechanismu je, že po nastavení není zajištěn proti axiálnímu posuvu.

Jiné známé zařízení je opatřeno posuvným pouzdrem, spojeným s ozubeným věncem a nastavitelně uloženým na ložisku formového válce. Do ozubeného věnce zabírá šnekové vřeteno, přičemž posuvné pouzdro dosedá přes axiální ložisko na šikmozubé hnací kolo, které je na čepu válce uloženo posuvně a prostřednictvím tlačných pružin je dotlačováno na unášecí kotouč.

Nevýhodou uvedeného zařízení je, že je ovládáno prostřednictvím šnekového převodu z čelní strany stroje nebo z jiného místa, kde vlivem dalších převodů vznikají další vůle. Uvedené zařízení netvoří jeden pevný celek, přičemž náhonové kolo je ovládáno pružnými elementy.

Další známé zařízení je vytvořeno tak, že na jedné straně formového válce je na čepu umístěno kluzné pouzdro, na němž je upevněno náhonové ozubené kolo, pevně spojené s vymezovacím ozubeným kolem, které se svým ozubením posouvá ve vnitřním ozubení ozubeného kroužku, který je uchycen v objímce, upevněné na formovém válci.

Nevýhodou uvedeného zařízení je, že vymezení ozubeným kolem se dá provést pouze před smontováním válce a při dalším uvolnění není možné dodatečné vymezehí vůle. Další nevýhodou je, že uvedené zařízení netvoří jeden pevný celek, při208904

208904 čemž vlivem tisku dochází к samovolnému posuvu.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že v levé bočnid je uložena levá příruba, na které je posuvně umístěna levá ozubená matice, která · je v záběru s levým ozubeným kolem, upevněným na jednom konci první hřídele, natáčivě uložené v prvním pouzdru levé bočnice a v pravé bočnici je uchycena pravá příruba, na které je posuvně umístěna pravá ozubená matice, která je v záběru s ' pravým ozubeným kolem, upevněným na druhé hřídeli, přičemž na pravém čepu formového válce je umístěno kluzné pouzdro náhonového ozubeného kola, ve kterém je upevněn unášeči čep, umístěný ve výřezu, vytvořeném v boční stěně formového válce. Na první hřídeli je posuvně uchycen axiální ukazatel, který je svým výstupkem posuvně umístěn na . vodícím kolíku, upevněném v levé bočnici, přičemž na konci první hřídele je upevněn nosič axiální stupnice. Na druhé hřídeli je posuvně uchycen radiální ukazatel, v jehož výstupku je vytvořena pojistná svěrka, opatřená druhým zářezem a druhým zajišťovacím šroubem, přičemž na konci druhé hřídele je upevněn nosič radiální stupnice. Levá příruba je opatřena prvním zajišťovacím šroubem, který je uchycen v její zadní části, oddělené prvním zářezem. V pravé osazené části formového válce jsou nad sebou umístěny vymezovací šrouby, přičemž spodní vymezovací šroub dosedá na unášeči čep náhonového ozubeného kola.

Výhodou uvedeného zařízení je, že umožňuje přestavení formového válce za chodu stroje z jednoho ovládacího místa, snadno přístupného pro obsluhu, přičemž radiální a axiální přestavení se provádí stejnými prvky. Další výhodou uvedeného zařízení je, že umožňuje vymezení vůle, nutné pro přestavení zajišťovacími a pojistnými elementy, přičemž spojení náhonového ozubeného kola s formovým válcem je provedeno . unášečem, který je radiálně vymezen, čímž je umožněn posun náhonového ozubeného kola bez radiální vůle.

Jedno z možných řešení je znázorněno schematicky na přiložených výkresech, . kde na obr. 1 je znázorněn nárýs levé . části zařízení s ovládacími elementy v částečném řezu, na obr. 2 je znázorněn nárýs pravé části zařízení v částečném řezu, na obr. 3 je znázorněn· detail levé příruby v částečném řezu a na obr. 4 je znázorněn detail unašeče v částečném řezu, vedeném rovinou I—I z obr. 2.

Zařízení podle vynálezu sestává z formového válce 1, který je opatřen na jedné straně pravým čepem 2 a na druhé straně · levým čepem 10. Na pravém čepu 2 je uloženo náhonové ozubené kolo 3, opatřené kluzným pouzdrem 4. V náhonovém ozubeném kole 3 je . upevněn unášeči čep 7, umístěný ve výřezu, vytvořeném v boční stěně formového válce 1. V pravé osazené části formového válce 1 jsou nad sebou zašroubovány vymezovací šrouby 8, z . nichž spodní vymezovací šroub 8 dosedá na unášeči čep 7. · Na kluzném pouzdru náhonového ozubeného kola 3 jsou umístěna axiální ložiska 9, mezi kterými je sevřena pravá ozubená matice 23, našroubovaná na pravé přírubě

5. Náhonové ozubené kolo 3 je opatřeno šikmým ozubením. Pravá ozubená matice 23 zabírá svým ozubením s pravým ozubeným kolem 24, které je upevněno na druhé hřídeli 25. Levý konec druhé hřídele 25 je uložen ve druhém pouzdru 34, upevněném v levé bočnici 31. Pravý· konec druhé hřídele 25 je uložen v excentrickém pouzdru 35, upevněném v pravé bočnici 32. Na levém konci druhé hřídele 25 je našroubován radiální ukazatel 26, opatřený pojistnou svěrkou 29, ve které je vytvořen druhý zářez 28. V pojistné svěrce 29 radiálního ukazatele 26 je umístěn jednak zajišťovací šroub 12, jednak vodící kolík 14, upevněný v levé bočnici 31. Na levém konci druhé hřídele 25, před radiálním ukazatelem 26, je uchycen nosič 27 radiální stupnice. V levé bočnid 31 je upevněna levá příruba 6, na jejímž konci je vytvořen první zářez 15 pro funkci pojistné svěrky. V levé přírubě 6 je umístěn první zajišťovací šroub 11, zašroubovaný v zadní části levé příruby 6, oddělené prvním zářezem 15. Na levé přírubě 6 je našroubována levá ozubená matice 18, uložená mezi dvěma axiálními ložisky 9, umístěnými na náboji ozubeného kola ' 30. Axiální ložiska 9 jsou na náboji ozubeného kola 30 zajištěna prostřednictvím zajišťovací matice 36. Levá ozubená matice 18 zabírá svým ozubením s levým ozubeným · kolem 19, upevněným na . první hřídeli 20. První hřídel 20 je otočně uložena v prvním pouzdru 13, upevněném v levé bočnid 31. Na konci první hřídele 20 je jednak našroubován axiální ukazatel 21 a jednak uchycen nosič 22 axiální stupnice. Ve výstupku axiálního ukazatele 21 je umístěn vodící kolík 14, upevněný v levé bočnici 31. Na pravé bočnici 32 je uchycena pravá příruba 5, ve které je umístěno radiální ložisko 33, uložené na kluzném pouzdru 4, náhonového ozubeného kola 3. Vnitřní kroužek radiálního ložiska 33 . je zajištěn na kluzném pouzdru 4 náhonového ozubeného kola 3 prostřednictvím vnitřní matice 16. Vnější kroužek radiálního ložiska 33 je zajištěn v pravé přírubě prostřednictvím vnější matice 17.

Funkce uvedeného zařízení je následujúcí:

Radiální natočení ' formového válce 1 do soutisku se provede ručním natočením druhé hřídele 25 prostřednictvím nástrčkového klíče. Současně s druhou hřídelí 25 se otáčí pravé ozubené kolo 24, které natáčí pravou ozubenou maticí 23. Tím se pravá ozubená matice 23 posouvá na pravé přírubě

5. Současně s pravou ozubenou maticí 23 ' se posouvá i náhonové ozubené kolo 3, opatřené šikmým ozubením, které je v záběru s neznázorněným šikmozubým kolem. Vzhledem k tomu, že neznázoměné šikmozubé kolo je zajištěno proti pootočení, natočí se náhonové ozubené kolo 3, které prostřednictvím unášecího čepu 7 natočí formový válec 1. Po radiálním nastavení formového válce 1 se celý mechanismus zajistí prostřednic tvím druhého zajišťovacího šroubu 12. Vůle mezi pravým ozubeným kolem 24 a pravou ozubenou maticí 23 se vymezí při montáži natočením excentrického pouzdra 35. Po vymezení uvedené vůle se poloha excentrického pouzdra 35 zajistí kolíkem. Rozsah radiálního natočení náhonového ozubeného kola 3 je dán velikostí vůle, která se při montáži nastaví mezi zadním čelem nosiče 27 radiální stupnice a čelní stěnou radiálního ukazatele 26 a dále mezi druhým pouzdrem 34 a zadním čelem radiálního ukazatele 26 (obr. 1). Posuvná radiální vůle mezi unášecím čepem 7 a formovým válcem 1 je vymezena vymezovacími šrouby 8 (obr. 4). Axiální nastavení formového válce 1 do soutisku se

Claims (5)

1. PŘEDMĚT

   1. Zařízení к axiálnímu a radiálnímu nastavení formového válce do soutisku za chodu stroje, zejména u vícebarvových tiskových strojů, vyznačující se tím, že v levé bočnici (31) stroje je uložena levá příruba (6), na které je posuvně umístěna levá ozubená matice (18), která je v záběru s levým ozubeným kolem (19), upevněným na jednom konci první hřídele (20), natáčivě uložené v prvním pouzdru (13) levé bočnice (31) a v pravé bočnici (32) je uchycena pravá příruba (5), na které je posuvně umístěna pravá ozubená matice (23), která je v záběru s pravým ozubeným kolem (24), upevněným na druhé hřídeli (25), přičemž na pravém čepu (2) formového válce (1) je umístěno kluzné pouzdro (4) náhonového ozubeného kola (3), ve kterém je upevněn unášecí čep (7), umístěný ve výřezu vytvořeném v boční stěně formového válce (1).
2. 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že na první hřídeli (20) je posuvně uchycen axiální

   208904 provádí natočením první hřídele 20, prostřednictvím které se natáčí levé ozubené kolo 19 zabírající s levou ozubenou maticí 18. Tím se posouvá levá ozubená matice 18 na levé přírubě 6 a unáší přes axiální ložisko 9 formový válec 1, který se axiálně posouvá. Po axiálním nastavení formového válce 1 do soutisku se celý mechanismus zajistí prostřednictvím prvního zajišťovacího šroubu 11. Rozsah axiálního posuvu formového válce 1 se nastaví velikostí vůle mezi zadním čelem nosiče 22 axiální stupnice a předním čelem axiálního ukazatele 21 a dále mezi čelní stěnou prvního pouzdra 13 a zadním čelem axiálního ukazatele 21.

   VYNÁLEZU ukazatel (21), který je svým výstupkem posuvně umístěn na vodícím kolíku (14), upevněném v levé bočnici (31), přičemž na konci první hřídele (20) je upevněn nosič (22) axiální stupnice.
3. 3. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že na druhé hřídeli (25) je posuvně uchycen radiální ukazatel (26), v jehož výstupku je vytvořena pojistná svěrka (29), opatřená druhým zářezem (28) a druhým zajišťovacím šroubem (12), přičemž na konci druhé hřídele (25) je upevněn nosič (27) radiální stupice.
4. 4. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že levá příruba (6) je opatřena prvním zajišťovacím šroubem (11), který je uchycen v její zadní části, oddělené prvním zářezem (15).
5. 5. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že v pravé osazené části formového válce (1) jsou nad sebou umístěny vymezovací šrouby (8), přičemž spodní vymezovací šroub (8) dosedá na unášecí čep (7) náhonového ozubeného kola (3).