CN1247900C - 供给泵 - Google Patents

供给泵 Download PDF

Info

Publication number
CN1247900C
CN1247900C CNB018005853A CN01800585A CN1247900C CN 1247900 C CN1247900 C CN 1247900C CN B018005853 A CNB018005853 A CN B018005853A CN 01800585 A CN01800585 A CN 01800585A CN 1247900 C CN1247900 C CN 1247900C
Authority
CN
China
Prior art keywords
impeller
guide vane
described impeller
angle
rotating direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB018005853A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1365434A (zh
Inventor
P·马克斯
H·－P·奥斯博格
P·舒查德特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of CN1365434A publication Critical patent/CN1365434A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1247900C publication Critical patent/CN1247900C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D5/00—Pumps with circumferential or transverse flow
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D5/00—Pumps with circumferential or transverse flow
    • F04D5/002—Regenerative pumps
    • F04D5/003—Regenerative pumps of multistage type
    • F04D5/005—Regenerative pumps of multistage type the stages being radially offset
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18—Rotors
    • F04D29/188—Rotors specially for regenerative pumps
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S415/00—Rotary kinetic fluid motors or pumps
    • Y10S415/915—Pump or portion thereof by casting or molding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

本发明提供一种供给泵，它带有一个在泵壳内旋转的被驱动的叶轮，叶轮具有多圈叶片腔，所述多圈叶片腔布置在所述叶轮的端面之一上并且同心地一个包围另一个，该供给泵还带有供给通道和导向叶片，所述供给通道在泵壳的壁内与所述多圈叶片腔相对布置，所述导向叶片分别与所述叶轮沿径向限定出所述叶片腔并且在所述导向叶片指向所述叶轮的预定旋转方向的侧面上相对所述叶轮的旋转轴线倾斜布置，其特征在于，所述导向叶片在面向叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的夹角(α1-α4)沿所述导向叶片的径向长度方向与所述叶轮的中心距离的增加成比例地增加，所述多圈导向叶片在面向所述叶轮预定旋转方向上与叶轮轴线之间的所述夹角具有相同的比例关系。

Description

供给泵
技术领域
本发明涉及供给泵，该泵带有在泵壳内旋转的被驱动的叶轮并且具有多圈叶片腔，所述多圈叶片腔圈布置在叶轮的一个端面上并且同心地一个包围另一个，该泵还带有供给通道和导向叶片，所述供给通道在泵壳的壁内与多圈叶片腔相对布置，导向叶片分别与所述叶轮沿径向限定出所述叶片腔并且在所述导向叶片指向所述叶轮的预定旋转方向的侧面上相对所述叶轮的旋转轴线倾斜布置。
背景技术
在现代汽车中经常使用这种供给泵供给燃料或冲洗液，在实际中公知的用作周边槽泵或横槽泵。通常，叶轮牢固地固定在用电机驱动的轴上，叶轮和轴之间没有相对转动。当叶轮旋转时，在叶片腔和供给通道中产生环流，借此从输入管道向输出管道供给燃料或冲洗液。由于叶片腔圈同心地一个包围另一个，所以供给泵例如可能具有多个压力级或相互独立地向不同的消耗装置供给。通常，利用对应叶轮的压模通过喷射铸造法和喷射压铸法制造叶轮。由于导向叶片的倾斜布置，供给泵具有非常高的效率。
但是，已知供给泵的一个缺点是其制造成本非常高。例如，多圈叶片腔每个都需要复杂的压模。当从压模中取出叶轮时，必须按预定的彼此相对运动来移动叶轮和压模。而且，为了避免损坏导向叶片，必须以非常高的精度来进行这种相对运动。
发明内容
本发明的目的在于以这样的方式设计一种上述型式的给泵，即在具有高效率的同时，其生产成本也特别低。
为此，本发明提供一种供给泵，带有一个在泵壳内旋转的被驱动的叶轮，该叶轮具有多圈叶片腔，所述多圈叶片腔布置在所述叶轮的端面之一上并且同心地一个包围另一个，该供给泵还带有供给通道和导向叶片，所述供给通道在泵壳的壁内与所述多圈叶片腔相对布置，所述导向叶片分别与所述叶轮沿径向限定出所述叶片腔并且在所述导向叶片指向所述叶轮的预定旋转方向的侧面上相对所述叶轮的旋转轴线倾斜布置，其特征在于，所述导向叶片在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的夹角沿所述导向叶片的径向长度方向与所述叶轮的中心距离的增加成比例地增加，所述多圈导向叶片在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的所述夹角具有相同的比例关系。
通过适当选择角度轮廓与叶片到叶轮中心的距离的比例，可使用共用的压模元件生产许多叶片腔圈。如果使用单个压模元件，在从模中取出叶轮时不用考虑相对运动。因此，根据本发明的泵制造成本特别低，同时效率高。而且，可靠地避免了由于未正确进行相对运动而对导向叶片造成的损坏。而且，这种叶轮构造使得制造过程中使用很少的压模元件。在最可取的情况，可通过总共两个彼此相对的压模元件生产叶轮。这使得在叶轮制造中压模的使用成本特别低。
如果导向叶片的角度具有根据公式 α ( r ) = arctan [ r * tan ( α [ r a ] ) r a ] 的轮廓，其中，r是导向叶片的预定点到叶轮中心的任意距离，α(ra)是预定的角度，ra是所述导向叶片在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的夹角为α时的半径，则除了可能从压模中简单地取出叶轮外，还可以以简单的方式使根据本发明的供给泵具有特别高的效率。通过该构造，可以以简单的方式限定角度随着到叶轮中心距离的增加而变化的比例。由于方程中给出的粒度系数对环流具有决定性的影响，所以流动损失保持特别低。供给通道中的液流适应叶片腔内的液流。
根据本发明的另一个有利的改进方案，在背离所述叶轮预定旋转方向的侧面上，所述导向叶片在相对所述叶轮轴线有距离时与所述叶轮轴线之间的角度比在所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的所述夹角大，这样就会使叶轮从压模中的取出更简单。这种构造的结果是，随着到其最近端面的距离的增加，导向叶片稍稍变厚。因此，用于制造叶片腔的压模元件可具有变窄的凸起部分以生产叶片腔，这样释放后，可以以简单的方式将叶轮从压模中元件中取出。
根据本发明的另一个有利的改进方案，导向叶片在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的所述夹角为10°到50°，由此一来，叶片腔供给通道内的流动损失可保持特别低。通过选择角度α(ra)为预定值，给出对应的导向叶片圈到叶轮中心的预定距离，就可以简单地确定角度α(r)处的范围。
根据本发明的另一个有利的改进方案，如果所述夹角α(r)为15°到38°，则可进一步减少供给通道或叶片腔内的流动损失。
如果所述叶片腔穿过所述叶轮并且在所述叶轮的端面上分别有一个导向叶片并且所述导向叶片按照以下方式定向，所述导向叶片在所述叶轮预定旋转方向上指向所述端面，则可进一步增加根据本发明的供给泵的效率。其结果是，供给泵可具有从其中轴向穿过的液流，从而在径向上具有高度紧凑的构造。
附图说明
本发明可以有许多实施例。为使其基本原理更清楚，下面通过附图展示并描述这些实施例中的一个。在附图中：
图1展示了穿过根据本发明的供给泵的剖面图；
图2展示了图1供给泵沿线II-II的剖面图；
图3展示了图2叶轮沿线III-III的放大剖面图；
图4展示了导向叶片角度与到图1供给泵叶轮中心距离的依赖关系图。
具体实施方式
图1展示了设计为横槽泵的供给泵的剖面图。供给泵具有叶轮4，该叶轮固定在轴1上并可在两个固定的外壳件2，3之间旋转。供给泵具有两个供给腔5，6，它们同心地一个包围另一个。供给腔5，6在每个外壳中从输入管道7，8延伸到输出管道9，10。在每个外壳中，供给腔5，6包括在外壳件2，3内的供给通道11，12和布置在叶轮4内的叶片腔15，16，所述叶片腔由导向叶片13，14限定。叶片腔15，16分别为叶轮4的端面之一上的凹进部分。相对布置在叶轮4上的叶片腔15，15相互连接。同样，相对布置在叶轮4上的叶片腔16，16相互连通。当叶轮4旋转时，在供给通道5，6内产生从输入管道7，8向输出管道9，10的环流。
图2以图1供给泵沿线II-II的剖面图示出了叶轮4端面之一的俯视图。在这里可以看到，在叶轮4内共布置了两圈叶片腔15，16。这两圈叶片腔15，16同心地一个包围另一个。而且，在图3中可以看到，导向叶片13限定叶片腔15，导向叶片14，14’，14”，14限定叶片腔16。
图3借助示例以穿过图2的叶轮4的剖面图示出了角度为α1-α4的多个导向叶片13，14’，14”和14，其中导向叶片13，14’，14”，14在面向叶轮4的预定旋转方向一侧以角度α1-α4向垂直轴线倾斜，从而也向叶轮4的旋转轴线倾斜。在这里可以看到，图2所示的内圈叶片腔15的导向叶片13的角度α1比外圈叶片腔16的导向叶片14’，14”，14的角度α2-α4小。而且，角度α2-α4取决于导向叶片14’，14”，14的交点到叶轮4的旋转轴线的距离。导向叶片14’，14”，14向叶轮垂线的倾斜随到叶轮4的旋转轴线的距离的增加而增加。因此，角度α4比角度α2大。导向叶片13，14’，14”，14在背离叶轮4预定旋转方向的一侧具有角度β。把导向叶片13，14’，14”，14布置成角度β比面向叶轮4旋转方向一侧的角度α稍大。角度β3通过示例示出，比角度α3稍大。这增加了从压模(未示出)中将通过喷射铸造法制造的叶轮4简单地取出的可能性。
图4与导向叶片13，14的交点到叶轮4的旋转轴线的距离相关地示出了叶片角度α(r)，其中r＝1，2，3...。导向叶片相对叶轮旋轴线的角度α(r)按照关系式 α ( r ) = arctan [ r * tan ( α [ r a ] ) r a ] 变化。如果角度α(ra)＝22°，预定在位置ra＝10毫米处可获得图1至3中所示的导向叶片13，14的角度变化曲线。角度α(r)随着到旋转轴线的距离r的增加而增加。但是，角度α(r)的增加量随着到叶轮4的旋转轴线的距离r的增加而减少。

Claims (6)

1.供给泵，带有一个在泵壳内旋转的被驱动的叶轮，所述叶轮具有多圈叶片腔，所述多圈叶片腔布置在所述叶轮的端面之一上并且同心地一个包围另一个，该供给泵还带有供给通道和导向叶片，所述供给通道在泵壳的壁内与所述多圈叶片腔相对布置，所述导向叶片分别与所述叶轮沿径向限定出所述叶片腔并且在所述导向叶片指向所述叶轮的预定旋转方向的侧面上相对所述叶轮的旋转轴线倾斜布置，其特征在于，所述导向叶片(13，14)在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的夹角(α1-α4)沿所述导向叶片(13，14)的径向长度方向与所述叶轮(4)的中心距离的增加成比例地增加，所述多圈导向叶片(13，14)在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的所述夹角(α1-α4)具有相同的比例关系。
2.根据权利要求1所述的供给泵，其特征在于，所述导向叶片在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的所述夹角(α1-α4)符合公式 α ( r ) = arctan [ r * tan ( α [ r a ] ) r a ] , 其中r是所述导向叶片的预定点到所述叶轮(4)的中心的任意距离，α(ra)是预定的角度，ra是所述导向叶片在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的夹角为α时的半径。
3.根据权利要求1所述的供给泵，其特征在于，所述导向叶片(13，14)在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的所述夹角(α1-α4)为10°到50°。
4.根据权利要求1至3之一所述的供给泵，其特征在于，在背离所述叶轮预定旋转方向的侧面上，所述导向叶片(13，14)在相对所述叶轮轴线有距离(r)时与所述叶轮轴线之间的角度(β)比在所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的所述夹角(α1-α4)大。
5.根据权利要求4所述的供给泵，其特征在于，所述导向叶片(13，14)在面向所述叶轮预定旋转方向上与所述叶轮轴线之间的所述夹角(α1-α4)为15°到38°。
6.根据权利要求5所述的供给泵，其特征在于，所述叶片腔(15，16)穿过所述叶轮(4)，在所述叶轮(4)的端面上分别有一个导向叶片(13，14)，所述导向叶片(13，14)按照以下方式定向，所述导向叶片在所述叶轮(4)的预定旋转方向上指向所述端面。
CNB018005853A 2000-03-21 2001-02-13 供给泵 Expired - Fee Related CN1247900C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10013908A DE10013908A1 (de) 2000-03-21 2000-03-21 Förderpumpe
DE10013908.6 2000-03-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1365434A CN1365434A (zh) 2002-08-21
CN1247900C true CN1247900C (zh) 2006-03-29

Family

ID=7635721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB018005853A Expired - Fee Related CN1247900C (zh) 2000-03-21 2001-02-13 供给泵

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6517310B2 (zh)
EP (1) EP1192358B1 (zh)
JP (1) JP4741155B2 (zh)
KR (1) KR100760053B1 (zh)
CN (1) CN1247900C (zh)
AU (1) AU4238701A (zh)
BR (1) BR0105550B1 (zh)
DE (2) DE10013908A1 (zh)
ES (1) ES2228828T3 (zh)
WO (1) WO2001071192A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102062104A (zh) * 2009-11-11 2011-05-18 爱三工业株式会社 流体泵

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4552221B2 (ja) * 2000-04-14 2010-09-29 株式会社デンソー 燃料ポンプ
US7037066B2 (en) 2002-06-18 2006-05-02 Ti Group Automotive Systems, L.L.C. Turbine fuel pump impeller
US6932562B2 (en) * 2002-06-18 2005-08-23 Ti Group Automotive Systems, L.L.C. Single stage, dual channel turbine fuel pump
US6890144B2 (en) 2002-09-27 2005-05-10 Visteon Global Technologies, Inc. Low noise fuel pump design
DE10246694B4 (de) * 2002-10-07 2016-02-11 Continental Automotive Gmbh Seitenkanalpumpe
DE10341837B3 (de) 2003-09-09 2005-03-10 Siemens Ag Kraftstoffpumpe für einen Kraftstoffbehälter
KR100581903B1 (ko) * 2004-03-09 2006-05-22 삼성에스디아이 주식회사 전계 발광 디스플레이 장치
JP4252507B2 (ja) * 2004-07-09 2009-04-08 愛三工業株式会社 燃料ポンプ
US7165932B2 (en) * 2005-01-24 2007-01-23 Visteon Global Technologies, Inc. Fuel pump having dual single sided impeller
US7632060B2 (en) * 2005-01-24 2009-12-15 Ford Global Technologies, Llc Fuel pump having dual flow channel
US20080056886A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-06 Varian, S.P.A. Vacuum pumps with improved pumping channel cross sections
DE102007026533A1 (de) * 2007-06-08 2008-12-11 Continental Automotive Gmbh Kraftstoffpumpe
DE102007038144A1 (de) * 2007-08-13 2009-02-19 Continental Automotive Gmbh Seitenkanalpumpe zur Förderung von Kraftstoff in einem Kraftfahrzeug
US9249806B2 (en) 2011-02-04 2016-02-02 Ti Group Automotive Systems, L.L.C. Impeller and fluid pump
DE102013220717B4 (de) * 2013-10-14 2016-04-07 Continental Automotive Gmbh Pumpe
US12000411B2 (en) * 2022-01-07 2024-06-04 Phinia Delphi Luxembourg Sarl Fluid pump impeller including blades extending from a hub to an outer ring and having a draft angle between adjacent blades that varies between the hub and the outer ring

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3951567A (en) * 1971-12-18 1976-04-20 Ulrich Rohs Side channel compressor
US3782851A (en) * 1973-01-02 1974-01-01 Outboard Marine Corp Die castable centrifugal fan
JPS5525555A (en) * 1978-08-12 1980-02-23 Hitachi Ltd Impeller
JPS58135397A (ja) * 1982-02-05 1983-08-11 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 遠心ポンプ
GB2253010B (en) * 1990-12-15 1994-04-20 Dowty Defence & Air Syst Regenerative pump
US5310308A (en) * 1993-10-04 1994-05-10 Ford Motor Company Automotive fuel pump housing with rotary pumping element
DE19504079B4 (de) * 1995-02-08 2004-11-04 Robert Bosch Gmbh Strömungspumpe zum Fördern von Kraftstoff aus einem Vorratsbehälter zur Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs
DE19615322A1 (de) * 1996-04-18 1997-10-23 Vdo Schindling Peripheralpumpe
US5702229A (en) * 1996-10-08 1997-12-30 Walbro Corporation Regenerative fuel pump
US5762469A (en) * 1996-10-16 1998-06-09 Ford Motor Company Impeller for a regenerative turbine fuel pump
DE19643728A1 (de) * 1996-10-23 1998-04-30 Mannesmann Vdo Ag Förderpumpe
DE19725249C2 (de) * 1997-06-14 2002-05-02 Siemens Ag Förderpumpe
DE19826902C2 (de) * 1998-06-17 2000-05-04 Mannesmann Vdo Ag Förderpumpe
DE19912314C2 (de) * 1999-03-19 2002-10-10 Siemens Ag Förderpumpe

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102062104A (zh) * 2009-11-11 2011-05-18 爱三工业株式会社 流体泵
CN102062104B (zh) * 2009-11-11 2013-05-08 爱三工业株式会社 流体泵

Also Published As

Publication number Publication date
US20010026757A1 (en) 2001-10-04
WO2001071192A1 (de) 2001-09-27
AU4238701A (en) 2001-10-03
KR20020025870A (ko) 2002-04-04
US6517310B2 (en) 2003-02-11
JP2003528256A (ja) 2003-09-24
DE50103731D1 (de) 2004-10-28
EP1192358B1 (de) 2004-09-22
BR0105550B1 (pt) 2009-08-11
EP1192358A1 (de) 2002-04-03
KR100760053B1 (ko) 2007-09-18
JP4741155B2 (ja) 2011-08-03
CN1365434A (zh) 2002-08-21
DE10013908A1 (de) 2001-09-27
ES2228828T3 (es) 2005-04-16
BR0105550A (pt) 2002-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1247900C (zh) 供给泵
CN101498300A (zh) 泵轮
JPWO2006090652A1 (ja) 歯車ポンプ
CN106194756A (zh) 离心泵制造方法
US5224823A (en) Cooling water pump for use on the pump housing of an internal combustion engine
CN101925748B (zh) 流体机械
US7470105B2 (en) Cylindrical rotor with internal blades
EP1028256B1 (en) Impeller for electric automotive fuel pump
CN100365288C (zh) 一种用于离心泵的背叶片结构
EP1138953B1 (en) Impeller for circumferential current pump
EP0530163B1 (en) Non-clogging pump
CN102301140B (zh) 具有叶轮的容积式泵及其制造方法
FI82753B (fi) Pump.
CN1342243A (zh) 旋转活塞构造的容积式活塞机构
CN102822448A (zh) 容积式旋转机构
US6375422B1 (en) Apparatus for pumping liquids at or below the boiling point
US6302639B1 (en) Feed pump
US2590751A (en) Flat rotary pump
FI67435C (fi) Excenterpump
RU2754049C1 (ru) Ступень лопастного многоступенчатого насоса
US5090867A (en) Rotating fluid machine for reversible operation from turbine to pump and vice-versa
CN219691807U (zh) 一种新型导叶体
EP4130485A1 (en) Impeller for a fluid pump and a pump including the impeller
EP4130489A1 (en) Pressure bushing for a fluid pump and a pump including the pressure bushing
JP2023532771A (ja) 血液ポンプ

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
ASS Succession or assignment of patent right

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 20110616

C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM: MUNICH, GERMANY TO: HANNOVER, GERMANY

TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20110616

Address after: Hannover

Patentee after: Continental Automotive GmbH

Address before: Munich, Germany

Patentee before: Siemens AG

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20060329

Termination date: 20200213

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee