CN109923999B - 具有处理立于田地上的植物茬杆用的覆盖装置的收割附件 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种具有处理立于田地上的植物茬杆用的覆盖装置的收割附件(10)，包括在前行方向上能运动经过田地的承载架(12)、一个或多个安装在该承载架(12)上的用于收割秸秆状植物的收割单元和至少一个安装在该承载架(12)上的用于收割后留在地里的植物茬杆的粉碎和/或纤维分离的覆盖装置(18)，该覆盖装置能借助致动器相对于承载架(12)在降低的工作位置(18)和抬起的非工作位置(18‘)之间运动。在覆盖装置(18)的后侧安装有保护件(20)，该保护件至少在该覆盖装置(20)的宽度范围延伸、与承载架(12)刚性联接并且在竖向上布置得比处于该抬起的非工作位置(18‘)的覆盖装置(18)更低。

Description

具有处理立于田地上的植物茬杆用的覆盖装置的收割附件

技术领域

本发明涉及一种收割附件，其包括能在前行方向上在田地上运动经过的承载架、一个或多个安装在该承载架上的用于收割秸秆状植物的收割单元和至少一个安装在该承载架上的用于收割后留在田地里的植物茬杆(Pflanzenstümpfen)的粉碎和/或纤维分离(Zerfaserung)的覆盖装置

该覆盖装置能借助致动器相对于该承载架在降低的工作位置和抬起的非工作位置之间运动。

背景技术

在用于玉米收割的收割附件下方，在许多情况下安装有用于粉碎和/或纤维分离地切碎在收割后留在田地上的植物茬杆的(也称为茎秆切碎装置)覆盖装置，其为了爱护在田地上行驶的车辆的轮胎，改善植物残余的腐烂或用于销毁玉米螟蛾(玉米螟)的越冬场所。

这样的覆盖装置通常可绕横轴线自由转动地铰接在收割附件的框架上并且通过橇板支承在地面上，因此它们仿地面地贴近地面移动，以粉碎近地面的秸秆(见例如WO2014/012620A1)，或者它们通过四边形连杆机构与收割附件相连接并且在不使用时通过致动器被提起(DE60313399T2)，或者致动器在收割机调车(Rangieren)时锁死并且收割附件被提起(EP3155888A1)。

可以想到如下的收割机工作状况，此时覆盖装置有损伤危险。例如以下情况就属于此，即，收割机的前轮陷入潮湿地面。在此情况下，覆盖装置也扎入地面。如果收割机随后由自身动力或通过其它机器被从地面拉出(这通常在倒行方向上进行)，则覆盖装置卡在地面中而被弄弯。

发明内容

本发明设定以下目的，提供一种相对于现有技术有所改进的收割附件。

一种收割附件，包括在前行方向上能运动经过田地的承载架、一个或多个安装在该承载架上的用于收割秸秆状植物的收割单元和至少一个安装在该承载架上的用于收割后留在田地上的植物茬杆的粉碎和/或纤维分离的覆盖装置，该覆盖装置能借助致动器相对于该承载架在降低的工作位置和抬起的非工作位置之间运动。在覆盖装置的后侧安装有保护件，该保护件至少在覆盖装置的宽度范围上延伸、与承载架刚性联接并且在竖向上布置得比处于该抬起的非工作位置的覆盖装置更低。

通过这种方式，人们避免了所述覆盖装置在收割机从潮湿地面抽出时受损，因为所述保护件在此情况下在前面推开泥土(覆盖装置会在没有保护件的情况下深陷该泥土中)。

附图说明

在附图中示出了以下将详述的实施例，其中：

图1是用于玉米收割的收割附件的侧视图，

图2是收割附件的侧视放大图，和

图3是图1的收割附件的后视立体图。

具体实施方式

图1示出了用于玉米收割的收割附件的侧视图。该收割附件包括尤其设计成框架结构形式的承载架12，承载架可安装在收割机(田地切碎机)的进料通道上并且承载有用于收割整个秸秆状植物(如玉米)的许多切割喂料滚筒14。在收割附件10在前行方向(在图1和图2中向左延伸)上运动经过田地的收割作业中，被切断的植物被送入收割机的进料通道，植物茬杆连同其根留在地里。前压弓架16用于将植物大致向前压以便能更好地切断它们。类似的收割附件10在DE10351858A1中有描述，其公开内容被援引纳入本文。收割附件10可以代替收割和喂料滚筒地具有用于切断和接获植物的链条输送机或者被设计成用于联合收割机的玉米摘穗机。

在承载架12下方，尤其如在图2中看到的那样，多个覆盖装置18分散在收割附件10的宽度范围内。该覆盖装置通过未示出的致动器可以在降低的工作位置和抬起的非工作位置之间运动，在工作位置上它们用附图标记18表示，在非工作位置上它们用附图标记18‘表示，即，在其前端可绕沿横向(垂直于图1和图2的图面)延伸的轴线转动地铰接在承载架12上。覆盖装置18的可能实施方式在DE102016213260A1中被示出，并且DE102017222587A1详细描述了合适的致动器及其控制装置。这两篇文献的内容被援引纳入本文。致动器使覆盖装置18‘至少在不需要它时进入非工作位置(如当在田地上调车或倒行时或者当收割机停止时)。收割附件10包括许多共八个覆盖装置18，它们在侧向上至少分别就位于待收割的成排植物根据预期总在此喂入到收割和喂料滚筒14的地方。

多个保护件20例如以几厘米间隔相对近地直接安装在覆盖装置18的后侧。保护件20至少延伸经过分别设于其前面的覆盖装置18的宽度，与承载架12刚性联接并且其下边缘在竖向上布置成比处于抬起的非工作位置的覆盖装置18‘的下边缘更低(或在与之相同的高度平面)。人们注意到，覆盖装置18如图3所示处于降低的工作位置且因此低于保护件20，而它们在非工作位置上高于保护件20。在所示实施方式中共设有三个保护件20，每个保护件近似在收割附件10的中央部22的或者可从所示的收割位置抬起至上路行驶位置中的侧部24的整个宽度范围延伸。中央部22承载有两个收割和喂料滚筒14，外部24分别承载有一个收割和喂料滚筒14。在其它实施方式中，收割和喂料滚筒14还有覆盖装置18的数量和尺寸可以与此不同。

保护件20与中央部22或侧部24的承载架12刚性联接。保护件20设计成管状，但其也可以是实心的。保护件20的横截面是圆形的，但也可以具有任何其它形状。

在侧部24中的斜撑杆26用于将保护件20安装在承载架12上，斜撑杆分别靠近保护件20的一端地成对(形成一个三角金字塔的两个边缘)斜向上向前且朝侧面延伸并在承载架12处相接。在斜撑杆26下方设有多个附加的臂28，它们从从斜撑杆26的后侧下端起成对地斜向上向前和朝侧面延伸并且在承载架12的后壁处相接。臂28可以在收割附件10一侧通过竖向连接部件30与斜撑杆26相连接。斜撑杆26、连接部件30和臂28能以型材件或深冲件的形式或通过焊接管状结构构成。在连接部件30的孔处可以进行连接至侧部24的承载架12的后壁或承载架12的设于那里的承载件，对此尤其可以设置螺栓和螺母。

保护件20在中央部22的连接通过焊接的板件32进行，该板件建立与承载架12的合适部分的联接。在收割位置上，在中央部的保护件20与外部24的保护件20之间建立形状配合连接。

通过保护件20，在收割机应陷在田地中且在后侧又从无法承重的田地区中抽出或者由自身动力向后驶出的情况下防止(于是在收割机停止不动时由控制装置自动地或在操作者输入后被致动器置入非工作位置的)覆盖装置18受损。而如果覆盖装置18在收割作业中位于工作位置，则保护件20未干扰作业。同样的情况适用于覆盖装置18在收割作业中或在上路行驶中处于非工作位置时。

还要注意的是，在另一个实施方式中，在该侧部的外端上还可以铰接有其它的也能配备有保护件20的侧部。覆盖装置18可以如图所示地绕横轴线摆动安装，或者它们可以沿着一条直线线性地升降运动或者在平行四连杆支座上沿着一条曲线升降运动。总体上，所有拖拉(schleppend)安装在收割附件或其它作业农具上的覆盖装置18需要后侧的保护件20，以便它们在倒行时留在抬起位置。

Claims (4)

1.一种收割附件(10)，该收割附件包括在前行方向上能运动经过田地的承载架(12)、一个或多个安装在该承载架(12)上的用于收割秸秆状植物的收割单元和安装在所示承载架(12)上的用于收割后留在田地上的植物茬杆的粉碎和/或纤维分离的至少一个覆盖装置(18)，该覆盖装置能借助致动器相对于所述承载架(12)在降低的工作位置和抬起的非工作位置之间运动，其特征是，在所述覆盖装置(18)的后侧安装有保护件(20)，该保护件至少在所述覆盖装置(18)的宽度范围内延伸、与所述承载架(12)刚性联接并且在竖向上布置得比处于抬起的所述非工作位置的所述覆盖装置(18)更低。

2.根据权利要求1所述的收割附件(10)，其中，所述承载架(12)包括一个中央部(22)和两个侧部(24)，所述侧部(24)能从收割位置被置入道路运送位置并且在所述中央部(22)和所述侧部(24)上分别安装有作为收割单元的一个或多个收割和喂料滚筒(14)，并且所述覆盖装置(18)以及保护件(20)安装在所述中央部(22)和所述侧部(24)上，所述保护件(20)分别至少近似地在所述中央部(22)的或所述侧部(24)的宽度范围内延伸。

3.根据权利要求2所述的收割附件(10)，其中，在所述侧部(24)上的保护件(20)通过一个安装在所述侧部(24)的所述保护件(20)的末端附近的斜撑杆(26)被固定，该斜撑杆成对地向前向上和侧向延伸并且在所述侧部(24)的后壁处相接。

4.根据权利要求2或3所述的收割附件(10)，其中，所述侧部(24)的所述保护件(20)在所述侧部(24)的所述收割位置中与所述中央部(22)的所述保护件(20)形状配合连接。

Images