CN109074028A - 包括可拆除表耳的表壳 - Google Patents

Abstract

表壳，包括：表壳中心(1)；意图保持腕表表带部分(5)的至少一对表耳(3)；所述表壳中心(1)包括第一锁定构件(10)；第二锁定构件(31)，其安装在所述一对表耳上并且与所述第一构件互补，以将所述一对表耳锁定到所述表壳中心上；其特征在于操作构件(30)，其可以由用户致动，以便在锁定位置和释放位置之间移动所述第二构件(31)，在所述锁定位置上所述构件配合以将所述一对表耳保持在所述表壳中心上，在所述释放位置上所述一对表耳能够从所述表壳中心脱离。

Description

包括可拆除表耳的表壳

技术领域

本发明涉及具有可拆除和可更换表耳的表壳。

背景技术

腕表通常包括表壳，表壳具有包括表耳的表壳中心，表耳用来附接腕表表带；常见的表壳包括两对表耳，腕表表带的每个部分都安装在两个表耳之间。

表壳中心通常包括单个零件，该单个零件通过冲压制造并且结合了表耳。设有具有复杂形状的表耳的表壳中心的制造是困难的，并且不是非常适合大批量生产。

也存在表壳零件，其中表壳中心和表耳分开制造，并且之后组装到一起。这些表壳更容易制造。此外，表壳中心的外面可以通过旋转而进行表面处理，并且因此比那些直接制造成具有表耳的表壳中心更干净利落且更快速地制造。

由申请人提交的文献CH706260描述了一种表壳零件，其包括通过连接零件彼此连接的表壳中心和可拆除表耳。表壳中心包括用于每个表耳的中空位置和用于每个连接零件的中空位置。这些位置的深度使得能够定位表耳的基部同时隐藏连接零件。连接零件通过穿过每个表耳并接合在表壳中心的厚度内的螺孔中的两个垂直螺钉而固定到表壳中心上。因此需要工具来拆除表耳。此外，表壳中心必须相对厚来在其中容纳用于保持表耳的螺孔。

文献EP2431825描述了可拆除表耳，每个表耳都包括能够***对应开口的两个突出元件。表耳和表壳中心之间的连接通过利用突出元件***开口期间的变形而实现。此技术方案需要厚的表壳中心以便产生适于与突出元件配合的位置。此外，如果施加来使突出元件变形以便与表壳中心形成连接的力太大，存在使表耳破裂的风险。

文献CH701221描述了一种表壳中心，其外侧向表面包括榫眼。表耳的末端包括具有和榫眼同样方形的嵌钉。嵌钉布置成***榫眼，两个零件然后通过壳体中的销连接，壳体由表壳中心和嵌钉中的孔形成。销的***和撤出需要工具。表耳因此不能轻易地拆除。

文献EP2188676描述了一种表壳，其具有表壳中心和两对表耳。每对的两个表耳都通过连接零件连接，连接零件具有借助表壳中心内的弹性构件抵靠表壳中心的一个侧把。此弹性构件连接到连接零件上，连接零件穿过位于表壳中心的轮廓上的开口。此技术方案因而需要在表壳中心内的弹性构件，其安装是复杂的。表壳中心必须是厚的来容纳此弹性元件。在弹性元件变形或断裂的情况下整个表壳中心必须返回到钟表制造商处进行修理。

EP1902641中描述了类似的技术方案，其需要在表壳中心中并且也在连接零件中的分度装置，以便纵向地分度连接零件的轴颈在表壳中心中的***。

文献CH355094和CH321188需要厚的表壳中心以能够产生意图用来接纳用于连接表耳的零件的壳体。

文献EP0400206描述了腕表表壳中心，其腕表表带借助锁定元件保持在表壳中心上，锁定元件可以定位在表壳中心外部并且连接到表壳中心的外表面上的零件中的空腔中。此零件与杆配合，杆使得能够固定腕表表带。

文献EP0471834描述了一种矩形的腕表表壳中心，其包括在表壳中心的一侧中的孔道，表壳中心的壁通过它具有轴向槽缝，该轴向槽缝的宽度大于腕表表带的厚度。管状弹簧和其一端闭合的套筒***在此槽缝中。管状弹簧包括有齿的轴向槽缝，柔性腕表表带的自由端被引入该有齿的轴向槽缝。管状弹簧被轴向引入套筒需要叶弹簧的弹性变形，导致通过夹捏有齿槽缝而使腕表表带的自由端固定不动。此技术方案需要具有大厚度的表壳中心来产生接纳套筒和管状弹簧的轴向槽缝。此外，此技术方案仅适于柔性腕表表带。

文献US5732048描述了一种手表表壳中心，其包括沿第一方向(垂直于机芯的平面)延伸、适于接纳圆柱体的第一孔，以及沿垂直于第一方向的第二方向(且因此在机芯的平面中)延伸、且适于接纳连接到腕表表带的连接零件上的螺钉的第二孔。圆柱体包括两个开口，其第一个适于接纳此螺钉，且第二个适于接纳使得能够将表壳中心固定到表壳的后盖(底部)的另一个螺钉。表壳中心需要大的厚度以在其中容纳接纳腕表表带连接螺钉和圆柱体的孔。

上述表壳因此最经常地包括难以制造的表壳中心。用于将表耳固定到表壳中心的装置制造复杂，并且常需要非常厚的表壳中心。这些技术方案因此不是非常适合于具有小尺寸或者必须以低成本制造的表壳。此外，拆除表耳最经常地是精细的过程，并且需要钟表制造商的工具，或者甚至有时候要拆除手表的后盖，从而临时损害防水性。

因此对于没有以上表壳的限制或者提供了不同技术方案的优点和缺点之间的更好妥协的具有可拆除表耳的表壳存在需求。

对于安装和拆除表耳的简化的方法也存在需求。

对于安装和拆除腕表表带的简化的方法也存在需求。

发明内容

根据本发明，这些目的特别借助表壳实现，该表壳包括：

表壳中心；

至少一对表耳，其意图保持腕表表带部分，并且其由于能够在锁定表耳的位置和释放表耳的位置之间切换的锁而被保持在表壳中心上；

该锁包括连接到表壳中心上的第一构件，以及与第一构件互补并且安装在该对表耳上的第二构件；

操作构件，其安装在该对表耳上并且使得能够实现第二构件的移动，以将锁在锁定表耳的位置和释放表耳的位置之间切换。

此技术方案具有简化表壳中心的制造的特别的好处，表壳中心没有表耳并且没有用于操作锁的构件。其因此可以非常薄，并且加工简单。

复杂性被转移到该对表耳，其支撑用于操作锁的构件。表耳包括小尺寸的零件，通常通过铣削制造并且更容易加工成复杂形状。

通过将操作构件转移至表耳，其操作也简便了。此外，表耳的下面并不强力地承靠在手腕上，这限制了操作构件伤害皮肤的风险。

操作构件优选地可以手动操作，例如用一根指头。

操作构件优选地可以不用工具操作。

操作构件优选地在释放该对表耳期间以及在拆除腕表表带期间保持连接到该对表耳上；因此消除了在拆除表耳或腕表表带时丢失螺钉、销或其他部件的所有风险。

表壳可包括弹性返回元件，例如弹簧，其安装在该对表耳上，以便推动操作构件，并且优选地将锁的第二构件推回锁定位置。

操作构件可以在后侧上设置在该对表耳上，就是说当佩戴手表时面向手腕的表耳的侧面上。因此当佩戴手表时其被隐藏并且被保护免于不期望操作的风险。

锁的第二构件以及操作构件可形成相同部件的两个零件。

在一个实施例中，操作构件可通过沿竖直方向使其移动而在锁定位置和释放位置之间***作。竖直方向垂直于水平平面，水平平面本身限定为手表的后盖的平面。

在一个实施例中，锁的第一构件包括以固定的方式连接到表壳中心的锁闩(pêne)。锁的第二构件包括相对于该对表耳在锁闩的锁定位置和锁闩的释放位置之间能够移动的夹头(gâche)。

在一个实施例中，锁的第一构件在表壳中心的侧向面上径向地延伸。此构件可为具有中心锚柄(verge)的锚形，该中心锚柄以两个侧向的锚杆(jas)终结。锁的第二构件包括在锁定位置上锁的第一构件穿过其中的窗口。形成活动夹头的此窗口包括使得锁的第一构件能够***和拔出的加宽部分，以及防止锁的第一构件***和拔出的狭窄部分。当安装在该对表耳上的弹性返回元件将锁的第二构件推回到锁定位置上时，(锚形的)锁的第一构件穿过窗口的狭窄部分，但是被锚的锚杆防止离开，这些锚杆不能穿过窗口的狭窄部分。

弹性返回构件可包括承靠在锁的第二构件上的一个或更多叶弹簧。

叶弹簧可沿竖直方向起作用，以便沿竖直方向推动锁的第二构件。

在另一个实施例中，操作构件在锁定位置和释放位置之间的移动方向大致平行于水平平面。此变型使得能够减少操作构件和用户的手腕之间的接触，并且因此限制伤害用户的风险。

在一个实施例中，锁的第二构件可适于围绕垂直于水平平面的轴在锁定位置和操作位置之间枢转。此轴可相对于该对表耳固定。

在一个实施例中，锁的第一构件在表壳中心的侧向面中包括沟槽或者其他夹头。锁的第二构件包括在锁定位置上接合在此沟槽中，并且在释放位置上在此沟槽外的锁闩或者其他部分。

在一个实施例中，操作构件可包括活动按钮，该活动按钮可以由用户致动，并且在释放位置上作用在锁的第二构件上以便解锁它。操作构件和锁的第二构件因此包括两个不同的零件，它们如果需要的话使得它们能够用根据它们自身的要求进行优化的不同材料制造。

在一个实施例中，锁的第二构件可适于在水平平面中在锁定位置和释放位置之间径向地平移移动。

操作构件可水平地操作。

返回构件可以沿向手表的外部定向的大致水平的方向推动操作构件。

该对表耳使得能够保持腕表表带部分。

可设置两对表耳来保持腕表表带的两个部分。

腕表表带的一部分可夹在该对表耳和表壳中心的一部分之间。

该布置可包括竖直堆叠，该竖直堆叠从底部到顶部包括:该对表耳的一部分；腕表表带的端部，其***在此部分中并且在两个表耳之间；表壳中心的一部分。

拆除或者更换腕表表带可能需要拆除表耳。

腕表表带的保持因此变得便利。腕表表带因此更简单并且生产更经济。可拆除连接的复杂性被转移至表耳对，它们是长期持久的零件。

在腕表表带中可提供弹簧球以便相对于该对表耳定位腕表表带。

本申请也涉及将腕表表带组装到表壳上的方法的主题，该方法包括以下步骤：

将腕表表带***在一对表耳中；

将腕表表带和该对表耳形成的组件***在表壳的外面上；

通过操作安装在该对表耳上的操作构件锁定该组件。

附图说明

由附图图示的本发明的实施例在说明书中示出，附图中：

图1图示了根据第一实施例在组装前表壳和带有腕表表带节段的一对表耳的侧视图。

图2图示了根据第一实施例在组装后表壳和带有腕表表带节段的一对表耳的侧视图。

图3图示了根据第一实施例在组装前表壳和带有腕表表带节段的一对表耳的后视图。

图4图示了根据第一实施例在组装后表壳部分和带有腕表表带节段的一对表耳的径向截面中的视图。

图5图示了根据第一实施例在组装后表壳部分和带有腕表表带节段的一对表耳的水平截面中的视图。

图6图示了根据第一实施例一对表耳和锁的第二构件的透视图。

图7图示了根据第一实施例在组装前一对表耳和腕表表带节段的透视图。

图8图示了根据第一实施例在该对表耳的组装期间且在该对表耳的锁定前表壳部分和带有腕表表带节段的一对表耳的径向截面中的视图。

图9图示了根据第一实施例在该对表耳的组装期间且在该对表耳的锁定后表壳部分和带有腕表表带节段的一对表耳的径向截面中的视图。

图10图示了根据第二实施例在组装前表壳和带有腕表表带部分的一对表耳的侧视图。

图11图示了根据第二实施例在组装前表壳和带有腕表表带部分的一对表耳的后视图。

图12图示了根据第二实施例一对表耳和锁的第二构件的透视图。

图13图示了根据第二实施例在该对表耳的组装期间且在该对表耳的锁定后表壳部分和带有腕表表带部分的一对表耳的径向截面中的视图。

图14图示了在其组装前的腕表表带部分和一对表耳。

图15图示了根据第三实施例在组装前表壳和带有腕表表带部分的一对表耳的后视图。

图16图示了根据第三实施例一对表耳和锁的第二构件的透视图，操作构件处在锁定位置上。

图17图示了根据第三实施例一对表耳和锁的第二构件的透视图，操作构件处在释放位置上。

图18图示了根据第三实施例在组装后表壳部分和带有腕表表带部分的一对表耳的水平截面中的视图。

图19图示了根据第三实施例在其组装前的腕表表带部分和一对表耳。

图20图示了根据第四实施例在其锁定后表壳部分和一对表耳(没有腕表表带)的径向截面中的视图。

图21图示了根据第四实施例在组装前表壳和带有腕表表带部分的一对表耳的后视图。

图22图示了表壳部分和一对表耳(没有腕表表带)的竖直截面中的视图，示出了用于其组装的互补形状。

图23图示了根据本发明的第五实施例没有腕表表带的一对表耳的透视且从其下方的视图。

图24图示了来自图23的该对表耳的透视图，操作构件被按下在释放位置上。

图25图示了根据本发明的第五实施例没有腕表表带的一对表耳的分解视图。

图26图示了根据本发明的第五实施例没有腕表表带的一对表耳的另一个分解视图。

图27图示了根据本发明的第五实施例没有腕表表带的一对表耳的径向截面中的视图，操作构件处在锁定位置上。

图28图示了根据本发明的第五实施例没有腕表表带的一对表耳的径向截面中的视图，操作构件处在释放位置上。

图29图示了根据本发明的第五实施例的一对表耳以径向透视的视图，特别图示了用于在表壳中心上引导的互补形状。

附图中所用的参考标号

1 表壳中心

3 表耳对

5 腕表表带部分

10 连接到表壳中心上的锁的第一构件

11 表壳中心的侧向面

12 夹持腕表表带的表壳中心的部分

13 互补形状

30 操作构件

300 操作构件30的引导盖

301 操作元件30的杆

302 操作元件30的引导销

303 杆302的斜面端部

304 弹簧球

31 锁的第二构件

310 用于穿过第二锁的窗口

32 容纳返回弹簧的盲孔

322 帽

33 用于将表耳定位在表壳中心上的销

34 弹性返回元件

35 用于球50的该对表耳中的壳体

36 用于第一构件的端部的该对表耳中的壳体

37 竖直槽缝

38 互补形状

39 第一构件的轴

50 弹簧球

51 弹簧

52 夹在该对表耳和表壳中心的一部分之间的腕表表带部分

53 互补形状。

具体实施方式

本发明的第一实施例在图1到9中图示。

图1图示了包括表壳中心1A和可拆除的一对表耳3A的表壳，腕表表带部分5安装在可拆除的一对表耳3A上。未示出的可拆除的另一对表耳以及另一个腕表表带部分可以安装在表壳中心的相对侧上。图3是这些元件的后视图。

腕表表带部分5通过使其竖直移动(就是说沿着大致垂直于手表的后盖的平面)而临时***在该对表耳3(在此是3A)中。由表耳和腕表表带形成的组件之后组装到表壳中心1上(这里是1A-图2)。在表壳中心1上该对表耳3的此组装也使得能够如在其他实施例中一样通过防止其轴向抽出而保持腕表表带部分。

包括连接到表壳上的固定的第一构件10A和第二构件31A(图4)的锁使得能够将该组件锁定在该对表耳3A和表壳中心1A之间。如后文所述，该对表耳3A以及因此腕表表带部分5可以仅通过操作锁的第二构件以使得其从锁定位置移动至释放位置而从表壳中心被释放。

图6图示了两对表耳3A的其中一对以及第二锁定构件31A。此构件31A可以在形成于该对表耳3A中的两个槽缝37中竖直地滑动。此处由两个叶弹簧34A(图7)形成的弹性返回元件在锁的第二构件上施加返回力，以便将其推回锁定位置，就是说朝向图的底部。

第二锁定构件31A构成也包括操作构件30A的部件的一部分。操作构件在该对表耳的内面下可见，例如如图3中可见。用户可以不用任何工具操作它，以便向图的顶部推动第二锁定构件，就是说推入锁的释放位置。

第二锁定构件31A包括窗口310，窗口310构成第一构件10A可以***其中的夹头。在此实施例中，该对表耳3A到表壳中心1A的锁定因此通过锁定结构实现，该锁定机构具有连接到表壳中心上的固定锁闩以及连接到该对表耳上的滑动夹头。锁的第一构件10A具有锚的形状，锚具有锚柄和在锚柄的端部处从每侧伸出一个的两个锚杆。窗口310具有翻转的T形，具有使得第一构件10A能够***或拔出的加宽部分312，以及防止此第一构件10A通过的较窄部分311。

腕表表带在将此对表耳安装在表耳中心1A上之前被临时***在该对两个表耳3A之间。在腕表表带端部处以及在表耳间空间中的互补形状53使得能够嵌套。腕表表带5的端部还借助弹簧51上的球50保持就位，弹簧51定位在形成于该对两个表耳3A之间的壳体35中(图8)。

以相同的方式，由于在该对表耳3A上的互补形状38和表壳中心1A的侧向面上的互补形状13的嵌套，该对表耳3A定位在表壳中心1A的外面上。

图4，5和8，9图示了组装到表壳中心1A上该对表耳3A的截面中的不同视图。图8图示了锁定前不同元件的位置。在此图中，在锁定位置上，第二构件31A被返回弹簧34A向下推。

通过将该对表耳3A和腕表表带部分5径向地推靠表壳中心1A，抵靠第二构件31A的第一构件10A端部处的倾斜部分的压力导致第二构件31A上升进入释放位置，这使得第一构件10A能够穿过窗口310。第二构件31A然后通过返回弹簧34A的作用再次向下移动，这具有锁定第一构件10A的效果，并且因此具有将包括表壳中心和该对表耳的组件保持在如图4，5和9中所示位置上的效果。

该对表耳3A可仅通过操作操作构件30A来再次将窗口310向下移动进入释放位置而释放，使得能够拔出第一构件10A。

腕表表带部分5被保持在该对表耳3(这里是3A)和表壳中心1(这里是1A)之间，并且因此不能不解锁且然后拆除该对表耳3而被拆除。为了更加精确，特别如图4中所见，在腕表表带部分5的纵向端部处的一部分52被夹在表壳中心1A的一部分12和该对表耳3A之间。在水平平面中，腕表表带部分5的移动由该对两个表耳3A限制。

图10到14中图示了本发明的第二实施例。如图10和11中所见，其又包括具有表壳中心1B的表壳，可拆除的一对表耳3B，以及保持在这些表耳3B和表壳中心1B之间的腕表表带5。在表壳中心上的互补形状13和在该对表耳上的互补形状38可以进行嵌套以在锁定这些元件之前组装这些元件。和在其他实施例中一样，互补形状也使得在保持它们之前通过将该对表耳组装到表壳中心1B上，能够抵靠该对表耳3B的外面嵌套腕表表带部分5的端部。

在此实施例中，如在后文所述的实施例3，4和5中那样，该对表耳3B通过轴向(就是说竖直)移动而安装在表壳中心1B上。表壳中心1B上的互补形状13构成滑道并且使得能够相对于表壳中心1B轴向引导该对表耳3B的此相对移动。

使得表耳一旦就位就能够锁定此组件的锁在此实施例中包括在表壳中心1B的侧向面上的沟槽10B(第一构件)，以及旋转活动并且安装在该对表耳3b上的第二构件31B，以便防止其轴向移动。第二构件31B可以在该对表耳的下面之下围绕竖直轴39在接合在沟槽10B中的锁定位置(图13)和使得能够安装或者拆除该对表耳3B的释放位置之间枢转。为此，第二构件31B被连接到操作构件30B上，这使得能够通过使第二构件31B围绕轴39枢转而实现其在释放位置上的拔出。例如为线弹簧的返回弹簧34B在沟槽10B的底部处施加第二构件31B的承靠压力。此第二实施例的其他方面可以与第一实施例的那些方面相同或者等同。

图15到19中图示了第三实施例。和在第二实施例中一样，该对表耳3通过以围绕连接到该对表耳3C上的轴39的旋转移动来移动锁的第二构件31C而在表壳中心1C上解锁，以这样的方式以便使第二构件31C从包括表壳中心1C的周边上的沟槽的第一构件10C脱开。在锁定位置上返回弹簧34c将此第二构件推向沟槽的底部，以这样的方式以便防止该对表耳3C相对于表壳中心的轴向移动。锁因而防止该对表耳3C相对于表壳中心1C的分离。

然而，在此实施例中，操作构件30C包括与锁的第二构件31C分离的部件。在此示例中，操作构件包括沿水平平面在锁定位置和释放位置之间滑动的按钮。操作构件30C和第二构件31B通过销彼此连接，销穿过该对表耳的下面下的长形开口。

图20到22图示了本发明的第四实施例。在此示例中，锁的第一构件包括在表壳中心1D的周边处形成夹头的沟槽10D。锁的第二构件包括在栓销(targette)的端部处的锁闩31D，栓销包括在该对表耳3D的下面下的操作构件30D。容纳在该对表耳3D的面上的盲孔32中的返回弹簧34D以这样的方式推回栓销，即，以便将第二构件31D(锁闩)接合在沟槽10D(夹头)中。在此锁定位置上，锁防止该对表耳相对于表壳中心1D的轴向移动。该操作构件30D可以向外拉以便使锁的两个构件脱开并通过使其相对于表壳中心1D轴向移动而***或者拔出该对表耳。

图23到28图示了本发明的第五实施例。在此示例中，锁的第一构件再次包括沟槽10E(图27)，其在表壳中心1E的周边处形成夹头并且防止通过竖直(轴向)移动拔出该对表耳3E。锁的第二构件包括在此沟槽中径向移动的锁闩31E，其在此移动中被该对表耳3E的内面上的开口310引导。

在锁定位置上，第二构件31E通过连接到该对表耳3E上的两个返回弹簧34E推向沟槽10E的底部，这里螺旋弹簧特别在图25和26中是可见的。

在释放位置上，第二构件31E沿手表外部的方向径向地移动，抵抗返回弹簧34E的作用。此移动由操作构件30E产生，该操作构件30E包括在该对表耳的内面下的按钮。按钮30E包括杆301，杆301的端部形成斜面303。此斜面303以这样的方式被压靠第二构件31E下的互补斜面311，即，以便使此第二构件31E在图27中所示的锁定位置和图28中所示的释放位置之间移动。在此释放位置上，第二构件31E的端部已经完全进入表耳内部并且不再突出窗口310之外。

操作构件30E在其竖直移动中被杆301穿过其中的盖300引导。当此构件没有被压下时，弹簧球304施加力来推回此构件。在杆301任一侧上的销302还使得操作构件30E能够竖直移动。

整个装置被帽322隐藏，帽322借助螺钉320拧到表耳间空间。

第二构件31E的端部设有倾斜斜面以使得其能够在将该对表耳***到表壳中心1E上时撤出。

如早已经提及的那样，每对表耳都通过沿竖直轴的轴向相对移动嵌套在实施例2到5的表壳中心1上；锁使得能够保持该嵌套位置。

由于该对表耳3上的互补形状38和表壳中心1上的互补形状13配合在一起，此竖直移动被引导。在来自图22的实施例中，这些互补形状包括接合在表壳中心中和该对表耳3中的盲孔中的销33。在图23到29的实施例中，该对表耳3E上的互补形状38包括两个端部铣槽(盲沟槽)。此引导元件38仅需要浅的深度并且当该对表耳安装时其完全被隐藏。

Claims (19)

1.一种表壳，包括：

表壳中心(1)；

至少一对表耳(3)，其意图保持腕表表带部分(5)并且由于锁而保持在所述表壳中心上，所述锁能够在锁定所述表耳的位置和释放所述表耳的位置之间切换；

所述锁包括连接到所述表壳中心上的第一构件(10)，以及与所述第一构件互补并且安装到所述一对表耳上的第二构件(31)；

其特征在于

操作构件(30)，其安装在所述一对表耳(3)上，并且使得能够实现所述第二构件的移动，以将所述锁在锁定所述表耳的位置和释放所述表耳的位置之间切换。

2.如权利要求1中所述的表壳，包括安装在所述一对表耳(3)上的弹性返回元件(34)，以便将所述操作构件推回到所述锁定位置中。

3.如权利要求1到2的任一项中所述的表壳，所述操作构件在后侧上被设置在所述一对表耳(3)上。

4.如权利要求1到3的任一项中所述的表壳，其中所述锁的所述第二构件(31A)和所述操作构件(30A)形成相同件的两个零件。

5.如权利要求1到4的任一项中所述的表壳，所述表壳包括限定水平平面的底部，

所述操作构件(30A)在所述锁定位置和所述释放位置之间的移动的方向大致垂直于所述水平平面。

6.如权利要求5中所述的表壳，所述锁的所述第一构件(10)包括固定地连接到所述表壳中心上的锁闩，

所述锁的所述第二构件(31)包括相对于所述一对表耳(3)能够移动的夹头。

7.如权利要求5中所述的表壳，所述锁的所述第一构件(10)在所述表壳中心(1)的侧向面(11)上径向地延伸，

所述锁的所述第二构件(31A)包括窗口(310)，在所述锁定位置上所述锁的所述第一构件(10)穿过所述窗口(310)，

所述窗口包括加宽部分(312)和狭窄部分(311)，所述加宽部分(312)使得能够***和拔出所述锁的所述第一构件(10)，所述狭窄部分(311)防止***和拔出所述锁的所述第一构件(10)，

当安装在所述一对表耳(3)上的弹性返回构件(50)将所述锁的所述第二构件(31A)推回到所述锁定位置中时，所述锁的所述第一构件(10)穿过所述窗口(310)的所述狭窄部分(311)。

8.如权利要求5到7的任一项中所述的表壳，所述弹性返回构件(35)包括承靠在所述锁的所述第二构件(31A)上的两个叶弹簧(34A)。

9.如权利要求1到4的任一项中所述的表壳，所述表壳包括限定水平平面的后盖，

所述操作构件(30B)在所述锁定位置和所述释放位置之间的移动的方向大致平行于所述水平平面。

10.如权利要求9中所述的表壳，所述锁的所述第二构件(31B,31C)适于围绕垂直于所述水平平面的轴在所述锁定位置和所述操作位置之间枢转。

11.如权利要求10中所述的表壳，所述锁的所述第一构件包括在所述表壳中心(1)的侧向面(11)中的沟槽(10B,10C)，

所述锁的所述第二构件(31B,31C)在所述锁定位置上被接合在所述沟槽中，并且在所述释放位置上在所述沟槽外。

12.如权利要求9到11的任一项中所述的表壳，所述操作构件包括能够被用户致动的活动按钮(30C)，并且在所述释放位置上作用在所述锁的所述第二构件(31C)上以便解锁所述锁。

13.如权利要求9中所述的表壳，所述锁的所述第二构件(31B,31C)适于在所述水平平面中在所述锁定位置和所述释放位置之间径向地平移移动。

14.如权利要求13中所述的表壳，所述锁的所述第一构件包括在所述表壳中心(1)的侧向面(11)中的沟槽(10D)，

所述锁的所述第二构件(31D)在所述锁定位置上被接合在所述沟槽中，并且在所述释放位置上在所述沟槽外。

15.如权利要求1到14的任一项中所述的表壳，所述一对表耳(3)和所述表壳中心(1)具有互补形状(38,13)，以在所述一对表耳沿轴向方向***到所述表壳中心(1)上期间引导所述一对表耳，所述锁在所述锁定位置上径向地作用以防止此轴向移动。

16.如权利要求1到15的任一项中所述的表壳，所述腕表表带(5)的一部分(52)被夹在所述一对表耳(3)和所述表壳中心(12)的一部分之间。

17.如权利要求1到16的任一项中所述的表壳，包括用于相对于所述一对表耳(3)定位所述腕表表带(5)的弹簧球(5)。

18.如权利要求1中所述的表壳，所述锁的所述第一构件包括在所述表壳中心(1E)的周边的沟槽(10E)，以防止通过轴向移动拔出所述一对表耳(3E)，

所述锁的所述第二构件包括在此沟槽中径向移动的锁闩(31E)，其在此移动中被所述一对表耳(3E)的内面上的开口(310)引导，

所述第二构件(31E)通过连接到所述一对表耳(3E)上的两个返回弹簧(34E)被推回到所述沟槽(10E)的底部，

所述操作构件(30E)包括在所述一对表耳的所述内面下的按钮，当所述按钮被致动时，所述按钮与所述第二构件配合以沿着所述手表外的方向使所述第二构件径向移动，抵抗所述返回弹簧(34E)的作用。

19.一种将腕表表带(5)组装到如权利要求1到18的任一项中所述的表壳(1)上的方法，包括以下步骤：

将所述腕表表带(5)***一对表耳(3)中；

将由所述腕表表带(5)和所述一对表耳(3)形成的组件***在所述表壳(1)的外面(11)上；

通过操作安装在所述一对表耳上的操作构件(30)锁定所述组件。