CN105031170A - 一种保健足浴粉及其制备方法 - Google Patents

Abstract

本发明公开了一种保健足浴粉及其制备方法，制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品20-30份，白芷9-12份，管南香2-5份，梵天花根鲜品1-3份，翻天红鲜品6-8份，金盏银盘5-8份，地肤子9-12份，白鲜皮10-15份，五加皮7-10份，松香3-5份，蓝桉9-15份，桧叶鲜品20-25份，黄芪9-12份，升药底5-8份，炉甘石15-20份，土荆皮6-8份，胭脂萝卜15-20份，炙甘草10-15份，蝉蜕5-8份。该保健足浴粉根据湿热型足癣的病症，充分利用足浴过程气血运行通畅的契机，采用纯中药制剂，以清热燥湿、活血化瘀、杀菌止痒、祛腐生肌的方法快速有效治疗湿热型足癣，快速缓解患处红肿、瘙痒、糜烂、脱屑等症状，安全有效根治该病。所选原料配伍得当，疗效显著。

Description

一种保健足浴粉及其制备方法

技术领域

本发明涉及保健品领域，特别涉及一种保健足浴粉及其制备方法。

背景技术

足浴可以促进人体脚部血液循环，达到改善脚部经络，促进人体健康的目的。足浴保健疗法是足疗诸法中的一种，是通过水的温热作用、机械作用、化学作用及借助药物蒸汽和药液薰洗的治疗作用，起到疏通奉理，散风降温，透达筋骨，理气和血，从而达到增强心脑血管机能、改善睡眠、消除疲劳、消除亚健康状态、增强人体抵抗力等一系列保健功效。足浴保健疗法又分为普通热水足浴疗法和足药浴疗法。普通热水足浴疗法是指通过水的温热和机械作用，刺激足部各穴位，促进气血运行、畅通经络、改善新陈代谢，进而起到防病及自我保健的效果。足药浴疗法是指选择适当的药物、水煎后兑入温水，然后进行足药浴，让药液离子在水的温热作用和机械作用下通过粘膜吸收和皮肤渗透进入到人体血液循环进而输布到人体的全身脏腑达到防病、治病的目的。足浴对很多疾病的治疗，有很好的辅助作用。人们常说一句话说“富人吃补药，穷人泡泡脚”，足浴保健在今天更是蔚然成风。将足浴的方法用于治疗皮肤病可以取得较好的疗效。

足癣是由致病性真菌引起的足部皮肤病，具有很强的传染性。在我国足癣的发病率相当高。人的足底和趾间没有皮脂腺，从而缺乏抑制皮肤丝状真菌的脂肪酸，生理防御机能较差，而这些部位的皮肤汗腺却很丰富，出汗比较多，加之空气流通性差、局部潮湿温暖，有利于丝状真菌的生长。此外，足底部位皮肤角质层较厚，角质层中的角蛋白是真菌的丰富营养物质，有利于真菌的生长。中医上对于足癣病因的描述有：体阴虚内热，湿热、风毒之邪从热化，伤及营血，筋脉失养，证见足胫无力，麻木酸痛，挛急，脚不肿而日见枯瘦，饮食减少，小便热赤，舌红，脉弦数等。湿热型足癣是足癣的主要类型之一，其症状表现主要有脚趾间或足底部潮湿糜烂，瘙痒，或浸淫流黄水，或红肿溃烂蜕皮，甚至脚趾肿胀，舌红，苔黄，脉沉或无变化。目前，市场上存在的治疗脚气的现有药物多为抗真菌药如达克宁、脚气灵、足爽粉之类的膏剂、擦剂、喷剂产品，只是起到暂时的缓解作用，易复发，使用麻烦，有些药剂还含有激素成分，对皮肤毒副作用大，极易引发依赖性皮炎。

发明内容

本发明的目的是提供一种保健足浴粉及其制备方法，该足浴粉可以通过足浴的方式在促进人体脚部血液循环，达到改善脚部经络，促进人体健康的同时，快速有效治疗预防湿热型足癣，使用方便，安全无毒副作用。

为了实现上述目的，本发明提供的技术方案如下：

一种保健足浴粉，制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品20-30份，白芷9-12份，管南香2-5份，梵天花根鲜品1-3份，翻天红鲜品6-8份，金盏银盘5-8份，地肤子9-12份，白鲜皮10-15份，五加皮7-10份，松香3-5份，蓝桉9-15份，桧叶鲜品20-25份，黄芪9-12份，升药底5-8份，炉甘石15-20份，土荆皮6-8份，胭脂萝卜15-20份，炙甘草10-15份，蝉蜕5-8份。

进一步的，制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品20份，白芷9份，管南香2份，梵天花根鲜品1份，翻天红鲜品6份，金盏银盘5份，地肤子9份，白鲜皮10份，五加皮7份，松香3份，蓝桉9份，桧叶鲜品20份，黄芪9份，升药底5份，炉甘石15份，土荆皮6份，胭脂萝卜15份，炙甘草10份，蝉蜕5份。

进一步的，制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品30份，白芷12份，管南香5份，梵天花根鲜品3份，翻天红鲜品8份，金盏银盘8份，地肤子12份，白鲜皮15份，五加皮10份，松香5份，蓝桉15份，桧叶鲜品25份，黄芪12份，升药底8份，炉甘石20份，土荆皮8份，胭脂萝卜20份，炙甘草15份，蝉蜕8份。

进一步的，制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品25份，白芷10份，管南香4份，梵天花根鲜品2份，翻天红鲜品7份，金盏银盘7份，地肤子10份，白鲜皮12份，五加皮8份，松香4份，蓝桉12份，桧叶鲜品22份，黄芪10份，升药底6份，炉甘石17份，土荆皮7份，胭脂萝卜17份，炙甘草12份，蝉蜕7份。

本发明还公开了所述的一种保健足浴粉的制备方法，包括以下步骤：

(1)白芷、管南香、金盏银盘、地肤子、五加皮、蓝桉、黄芪、炙甘草、蝉蜕粉碎，过50目筛得粗粉，备用；

(2)步骤(1)所得粗粉加入其质量份数4倍的蒸馏水，浸泡1小时,文火煎煮1小时，煎液过1000目过滤网，所得滤液加入低温真空浓缩机中，低温浓缩(40℃以下)至相对密度为1.35±0.02(30℃)的稠膏，所得稠膏真空冷冻干燥得固体，所得固体超微粉碎至500目粉末，得粉末A；

(3)将芦荟鲜品、梵天花根鲜品、翻天红鲜品、桧叶鲜品、胭脂萝卜洗净后切小块，混合冷冻干燥后超微粉碎至1000目粉末，得粉末B；

(4)将白鲜皮、松香、升药底、炉甘石、土荆皮混合后超微粉碎至500目粉末，得粉末C；

(5)将步骤(2)所得的粉末A、步骤(3)所得的粉末B、步骤(4)所得的粉末C混合均匀，所得的混合粉末即为保健足浴粉。

本发明所述的保健足浴粉的使用方法：晚上临睡前使用，30g保健足浴粉溶于80～100℃热水中，待足浴粉完全溶解后加入冷水，调整水温为40～45℃，将脚浸泡到足浴液中，浸泡30～45分钟，期间多次向足浴液中加入热水，以保持足浴液维持40～45℃的温度。

本发明的保健足浴粉，针对湿热型足癣病因病症，采取清热燥湿、活血化瘀、杀菌止痒、祛腐生肌的方法，通过足浴的方法，直接作用于患处，清除湿热，快速有效缓解患处瘙痒红肿症状，恢复患处皮肤。根据中医药理论辨证论治，通过大量实验筛选原料，精炼制剂方法，使得各原料功效产生协同作用，从而达到标本兼治的效果。选取的原料中：

芦荟：苦，寒，泻火，解毒，化瘀，杀虫，主目赤，便秘，白浊，尿血，小儿惊痫，疳积，烧烫伤，妇女闭经，痔疮，疥疮，痈疖肿毒，跌打损伤，芦荟素A、创伤激素和聚糖肽甘露(Ke-2)等具有抗病毒感染，促进伤口愈合复原的作用，有消炎杀菌、吸热消肿、软化皮肤、保持细胞活力的功能，凝胶多糖与愈伤酸联合还具有愈合创伤活性；

白芷：祛风散寒，通窍止痛，消肿排脓，燥湿止带，利血脉，祛风散寒，除湿通络，现代医学研究证实，白芷对大肠杆菌、痢疾杆菌、变形杆菌、伤寒杆菌、副伤寒杆菌、绿脓杆菌、霍乱弧菌、人型结核杆菌等均有抑制作用；

管南香：甘、苦，凉，清热解毒，理气止痛，凉血止血，用于急性胃肠炎，胃、十二指肠溃疡，咽喉炎，肺结核，跌打损伤，外用治外伤出血，痈疮肿毒；

梵天花根：甘苦，温，健脾去湿，化瘀活血，治风涅关节炎，劳伤脚弱，水肿，疟疾，痛经，白带，跌打损伤，痈疽肿毒；

翻天红：味苦，性寒，清热解毒，活血散瘀，主急性胃肠炎，跌打损伤，瘀血作痛，腰肌劳损；

金盏银盘：味甘淡，性平，疏表清热，解毒，散瘀。治流感，乙脑，咽喉肿痛，肠炎，痢疾，黄疸，肠痈，小儿惊风，疳积，疮筋疥痔；

地肤子：性寒，味辛、苦，清热利湿，祛风止痒，用于小便涩痛、阴痒带下、风疹、湿疹、皮肤瘙痒；

白鲜皮：清热燥湿，祛风止痒，解毒，主治风热湿毒所致的风疹、湿疹、疥癣、黄疸、湿热痹；

五加皮：祛风除湿、强健筋骨、补益肝肾、活血通络，治关节疼痛、腰膝酸痛、身体虚弱、跌打损伤等症；

松香：祛风，燥湿，排脓，拔毒，生肌，止痛，治疔毒、痔瘘、恶疮、疥癣、白秃、金疮、扭伤、风湿痹痛、疠风瘙痒；

蓝桉：味微辛、微苦，性平，疏风解热，抑菌消炎，防腐止痒。用于预防流行性感冒、流行性脑脊髓膜炎，治上呼吸道感染，咽喉炎，支气管炎，肺炎，急、慢性肾盂肾炎，肠炎，痢疾，丝虫病，外用治烧烫伤，蜂窝织炎，乳腺炎，疖肿，丹毒，水田皮炎，皮肤湿疹，脚癣，皮肤消毒；

桧叶：辛，温，杀虫除秽，散结解毒；

黄芪：甘，温，补气固表，利尿托毒，排脓，敛疮生肌，用于气虚乏力，食少便溏，中气下陷，久泻脱肛，便血崩漏，表虚自汗，气虚水肿，痈疽难溃，久溃不敛，血虚痿黄，内热消渴，慢性肾炎蛋白尿，糖尿病；

升药底：苦，平，杀虫止痒，收湿生肌，主疥癣，湿疹，黄水疮；

炉甘石：甘，平，解毒明目退翳，收湿止痒敛疮，用于目赤肿痛，眼缘赤烂，翳膜胬肉，溃疡不敛，脓水淋漓，湿疮，皮肤瘙痒；

土荆皮：辛，温，杀虫，止痒，用于疥癣瘙痒；

胭脂萝卜：萝卜性凉，味辛、甘，具有消积滞、化痰清热、下气宽中、解毒之功效，能促进新陈代谢、增进食欲、帮助消化，可以化积滞，常吃萝卜可降低血脂、软化血管、稳定血压，可预防冠心病、动脉硬化、胆石症等疾病，胭脂萝卜除具有普通萝卜的作用外，还富含花青素和花色苷，花青素是一种强有力的抗氧化剂，它能够保护人体免受自由基的损伤，花青素还能够增强血管弹性，改善血液循环***和增进皮肤的光滑度，抑制炎症和过敏，改善关节的柔韧性，花色苷可治疗由毛细血管脆弱引起的微循环疾病，保持血管的正常通透性；

炙甘草：含有甘草甜素、甘草次酸、甘草多糖等多种化学成分，具有抗炎及抗***反应作用，可调节机体免疫功能，抗肿瘤和止痛作用，因此炙甘草的主要功效是和中缓急，润肺，解毒，调和诸药；

蝉蜕：味甘、咸，性凉，疏散风热，利咽开音，透疹，明目退翳，息风止痉，可引药达皮肤。

本发明的保健足浴粉所选的原料中，芦荟、白芷、管南香、梵天花根、翻天红、金盏银盘、地肤子、白鲜皮、五加皮、松香、蓝桉、胭脂萝卜合用可以起到很好的清热燥湿的效果，在足浴过程中直接作用于患处，清除侵入皮肤的湿热，改善肌肤内环境，从而从根本上防治湿热型足癣，防止其复发；同时，梵天花根、翻天红、桧叶、金盏银盘、五加皮、白芷、芦荟、胭脂萝卜合用还可以起到明显的活血化瘀的作用，提高足浴过程通经活络，改善血液循环的作用，消除患处肿痛，使药物有效成分更好的作用于患处，提高疗效；桧叶、升药底、炉甘石、土荆皮、地肤子、白鲜皮、松香、白芷、蓝桉、芦荟合用，还可以起到快速杀菌止痒的效果，杀灭致病真菌并有效抑制真菌再生，同时快速缓解患处瘙痒，减轻患者痛苦；升药底、炉甘石、黄芪、松香、芦荟、胭脂萝卜合用还可以起到祛腐生肌的疗效，滋养滋润患处皮肤，促进细胞再生，促进患处创面愈合恢复，减轻脱屑症状，其中，胭脂萝卜富含花青素和花色苷，具有较强的抗氧化作用，能够保护皮肤免受自由基的损伤，花青素还能够增强血管弹性，改善血液循环***，从而恢复患处的血液微循环，使人体所吸收的营养成分和药物有效成分更好的通过血液循环***到达患处，在促进药效的同时给患处肌肤的恢复提供充足的养分，促进患处皮肤恢复；炙甘草具有调和营卫，起温中散寒之效，可以调和诸药药效；蝉蜕可引药达皮肤，促进药效的发挥，更好的治疗足癣。

本发明的有益效果为：本发明提供了一种保健足浴粉及其制备方法，该保健足浴粉根据湿热型足癣的病症，充分利用足浴过程气血运行通畅的契机，采用纯中药制剂，以清热燥湿、活血化瘀、杀菌止痒、祛腐生肌的方法快速有效治疗湿热型足癣，快速缓解患处红肿、瘙痒、糜烂、脱屑等症状，安全有效根治该病。所选原料配伍得当，疗效显著，其中，胭脂萝卜富含花青素和花色苷，具有较强的抗氧化作用，能够保护皮肤免受自由基的损伤，花青素还能够增强血管弹性，改善血液循环***，从而恢复患处的血液微循环，使人体所吸收的营养成分和药物有效成分更好的通过血液循环***到达患处，在促进药效的同时给患处肌肤的恢复提供充足的养分，促进患处皮肤恢复；炙甘草具有调和营卫，起温中散寒之效，可以调和诸药药效；蝉蜕可引药达皮肤，促进药效的发挥，更好的治疗足癣。

具体实施方式

根据下述实施例，可以更好地理解本发明。然而，本领域的技术人员容易理解，实施例所描述的具体的物料配比、工艺条件及其结果仅用于说明本发明而不应当也不会限制权利要求书中所详细描述的本发明。

实施例1

一种保健足浴粉，制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品20份，白芷9份，管南香2份，梵天花根鲜品1份，翻天红鲜品6份，金盏银盘5份，地肤子9份，白鲜皮10份，五加皮7份，松香3份，蓝桉9份，桧叶鲜品20份，黄芪9份，升药底5份，炉甘石15份，土荆皮6份，胭脂萝卜15份，炙甘草10份，蝉蜕5份。

该保健足浴粉的制备方法，包括以下步骤：

(1)白芷、管南香、金盏银盘、地肤子、五加皮、蓝桉、黄芪、炙甘草、蝉蜕粉碎，过50目筛得粗粉，备用；

(2)步骤(1)所得粗粉加入其质量份数4倍的蒸馏水，浸泡1小时,文火煎煮1小时，煎液过1000目过滤网，所得滤液加入低温真空浓缩机中，低温浓缩(40℃以下)至相对密度为1.35±0.02(30℃)的稠膏，所得稠膏真空冷冻干燥得固体，所得固体超微粉碎至500目粉末，得粉末A；

(3)将芦荟鲜品、梵天花根鲜品、翻天红鲜品、桧叶鲜品、胭脂萝卜洗净后切小块，混合冷冻干燥后超微粉碎至1000目粉末，得粉末B；

(4)将白鲜皮、松香、升药底、炉甘石、土荆皮混合后超微粉碎至500目粉末，得粉末C；

(5)将步骤(2)所得的粉末A、步骤(3)所得的粉末B、步骤(4)所得的粉末C混合均匀，所得的混合粉末即为保健足浴粉。

使用方法：晚上临睡前使用，30g保健足浴粉溶于80～100℃热水中，待足浴粉完全溶解后加入冷水，调整水温为40～45℃，将脚浸泡到足浴液中，浸泡30～45分钟，期间多次向足浴液中加入热水，以保持足浴液维持40～45℃的温度。

实施例2

一种保健足浴粉，制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品30份，白芷12份，管南香5份，梵天花根鲜品3份，翻天红鲜品8份，金盏银盘8份，地肤子12份，白鲜皮15份，五加皮10份，松香5份，蓝桉15份，桧叶鲜品25份，黄芪12份，升药底8份，炉甘石20份，土荆皮8份，胭脂萝卜20份，炙甘草15份，蝉蜕8份。

实施例2的保健足浴粉的制备方法和使用方法与实施例1相同。

实施例3

一种保健足浴粉，制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品25份，白芷10份，管南香4份，梵天花根鲜品2份，翻天红鲜品7份，金盏银盘7份，地肤子10份，白鲜皮12份，五加皮8份，松香4份，蓝桉12份，桧叶鲜品22份，黄芪10份，升药底6份，炉甘石17份，土荆皮7份，胭脂萝卜17份，炙甘草12份，蝉蜕7份。

实施例3的保健足浴粉的制备方法和使用方法与实施例1相同。

实施例4过敏试验

取健康白色豚鼠18只，体重250-300g，雌雄兼用，试验前剔除两侧背毛，每侧3×3cm，随机分为试验组、空白对照组和阳性对照组阳性对照组用2，4-二硝基氯苯，致敏用1％浓度，激发用0.1％浓度；试验组用本发明实施例2的保健足浴粉的溶液，所述溶液由30g实施例2的足浴粉溶于500g的80～100℃热水配成，所述溶液冷却至45℃使用。取实施例2的保健足浴粉的溶液涂于背部去毛区，隔日1次，共3次。于末次接触后14天，在背部同一区域涂抹该洗剂，6h后去除药品后即刻观察，并于24、48、72h观察有无过敏反应。空白对照组和阳性对照组用同法激发接触和观察。试验结果：阳性对照组动物皮肤在致敏1小时后即出现局限性红斑和轻微水肿，24小时过敏反应症状加重，致敏率为100％，试验组和空白对照组动物皮肤均未出现任何过敏反应症状，致敏率为0％。实验结果表明本发明的保健足浴粉配方温和无刺激。

实施例5临床试验：

随机选取300名湿热型足癣患者进行临床实验，患者年龄20～45岁，平均33岁，使用本发明的保健足浴粉治疗该病，以15日为一个疗程，考察实施了1至3的保健足浴粉的疗效，疗效的评价标准为：

痊愈：患者病症完全消失，患处皮肤恢复正常，且3个月无复发；

显效：患者病症减轻，如红肿、瘙痒、糜烂、脱屑等症状缓解；

无效：患者病症无变化或病情加重。

统计结果如下：

	实施例1	实施例2	实施例3
				痊愈	67	72	81
显效	30	26	18
				无效	3	2	1
有效率(％)	97	98	99

实验结果可以看出，本发明的保健足浴粉治疗湿热型足癣的有效率可达97％以上，且所有患者在用药阶段均无不良反应，愈后不易复发。

临床典型病例：

张某，女，42岁，患者脚趾间糜烂，脱皮，浸淫流黄水，而且伴有巨痒，多方求治无效，反复发作，采用本发明实施例1的保健足浴粉，3日后瘙痒症状减轻，1个疗程后脚趾间糜烂面积减小，脱皮、瘙痒症状明显缓解，持续使用1个疗程后痊愈，愈后3个月无复发。

李某，男，35岁，右脚第3、4趾缝间潮湿糜烂，奇痒难忍，浸淫流黄水，采用本发明实施例2的保健足浴粉，2日后瘙痒症状减轻，1个疗程后足癣痊愈，愈后3个月无复发。

张某，女，27岁，右脚足底部潮湿糜烂，瘙痒，脱屑，采用本发明实施例3的保健足浴粉，使用当日瘙痒症状减轻，1个疗程后足癣痊愈，愈后3个月无复发。

以上实施方式只为说明本发明的技术构思及特点，其目的在于让熟悉此项技术的人了解本发明内容并加以实施，并不能以此限制本发明的保护范围，凡根据本发明精神实质所做的等效变化或修饰，都应涵盖在本发明的保护范围内。

Claims (5)

1.一种保健足浴粉，其特征在于：制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品20-30份，白芷9-12份，管南香2-5份，梵天花根鲜品1-3份，翻天红鲜品6-8份，金盏银盘5-8份，地肤子9-12份，白鲜皮10-15份，五加皮7-10份，松香3-5份，蓝桉9-15份，桧叶鲜品20-25份，黄芪9-12份，升药底5-8份，炉甘石15-20份，土荆皮6-8份，胭脂萝卜15-20份，炙甘草10-15份，蝉蜕5-8份。

2.如权利要求1所述的一种保健足浴粉，其特征在于：制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品20份，白芷9份，管南香2份，梵天花根鲜品1份，翻天红鲜品6份，金盏银盘5份，地肤子9份，白鲜皮10份，五加皮7份，松香3份，蓝桉9份，桧叶鲜品20份，黄芪9份，升药底5份，炉甘石15份，土荆皮6份，胭脂萝卜15份，炙甘草10份，蝉蜕5份。

3.如权利要求1所述的一种保健足浴粉，其特征在于：制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品30份，白芷12份，管南香5份，梵天花根鲜品3份，翻天红鲜品8份，金盏银盘8份，地肤子12份，白鲜皮15份，五加皮10份，松香5份，蓝桉15份，桧叶鲜品25份，黄芪12份，升药底8份，炉甘石20份，土荆皮8份，胭脂萝卜20份，炙甘草15份，蝉蜕8份。

4.如权利要求1所述的一种保健足浴粉，其特征在于：制成所述足浴粉的原料组成及重量份数为：芦荟鲜品25份，白芷10份，管南香4份，梵天花根鲜品2份，翻天红鲜品7份，金盏银盘7份，地肤子10份，白鲜皮12份，五加皮8份，松香4份，蓝桉12份，桧叶鲜品22份，黄芪10份，升药底6份，炉甘石17份，土荆皮7份，胭脂萝卜17份，炙甘草12份，蝉蜕7份。

5.如权利要求1至4所述的一种保健足浴粉的制备方法，其特征在于：包括以下步骤：

(1)白芷、管南香、金盏银盘、地肤子、五加皮、蓝桉、黄芪、炙甘草、蝉蜕粉碎，过50目筛得粗粉，备用；

(2)步骤(1)所得粗粉加入其质量份数4倍的蒸馏水，浸泡1小时,文火煎煮1小时，煎液过1000目过滤网，所得滤液加入低温真空浓缩机中，低温浓缩(40℃以下)至相对密度为1.35±0.02(30℃)的稠膏，所得稠膏真空冷冻干燥得固体，所得固体超微粉碎至500目粉末，得粉末A；

(3)将芦荟鲜品、梵天花根鲜品、翻天红鲜品、桧叶鲜品、胭脂萝卜洗净后切小块，混合冷冻干燥后超微粉碎至1000目粉末，得粉末B；

(4)将白鲜皮、松香、升药底、炉甘石、土荆皮混合后超微粉碎至500目粉末，得粉末C；

(5)将步骤(2)所得的粉末A、步骤(3)所得的粉末B、步骤(4)所得的粉末C混合均匀，所得的混合粉末即为保健足浴粉。