CN102791241B - 用于从瓶中取出流体的装置 - Google Patents

用于从瓶中取出流体的装置 Download PDF

Info

Publication number
CN102791241B
CN102791241B CN201080062915.5A CN201080062915A CN102791241B CN 102791241 B CN102791241 B CN 102791241B CN 201080062915 A CN201080062915 A CN 201080062915A CN 102791241 B CN102791241 B CN 102791241B
Authority
CN
China
Prior art keywords
container
accommodation section
locking structure
applicator
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201080062915.5A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102791241A (zh
Inventor
威廉·布雷姆
拉尔夫·埃贡·凯泽
安迪·格雷特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medmis Switzerland Ag
Original Assignee
Mixpac Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mixpac Systems AG filed Critical Mixpac Systems AG
Publication of CN102791241A publication Critical patent/CN102791241A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102791241B publication Critical patent/CN102791241B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/201—Piercing means having one piercing end
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/2013—Piercing means having two piercing ends
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2051—Connecting means having tap means, e.g. tap means activated by sliding
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2055—Connecting means having gripping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2058—Connecting means having multiple connecting ports
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2089—Containers or vials which are to be joined to each other in order to mix their contents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

公开一种用于从至少一个通过可刺穿的封盖（320）封闭的容器（300），例如从瓶中取出流体的装置。该装置包括具有容器容纳部（272）的基体（271）以及空心针状的刺穿机构（277），以便能够在容器（300）的取出位置中刺穿容器（300）的封盖（320）。为了能够将容器存放在装置处而不无意地将封盖刺穿，设有锁止结构（274，275），所述锁止结构将容器（300）一方面保持到取出位置中并且另一方面在装置处保持在不同于所述取出位置的存放位置中。这种装置尤其能够用于，从一个或多个瓶来填充具有一个或多个流体存贮器的施用器（280）。

Description

用于从瓶中取出流体的装置
技术领域
本发明涉及一种用于从至少一个通过可刺穿的封盖封闭的容器中，例如从具有隔膜封盖的瓶中取出流体的装置。特别地，本发明涉及一种用于从一个或多个瓶填充带有至少一个流体存贮器的施用器的装置。
背景技术
尤其在医疗中但也在其他技术领域中经常使用例如注射器的施用器，以便受控地并且配量地进行排送并且施用能流动的物质。所述物质例如能够为用于医疗或者工程应用的药物或者粘合剂。常用的注射器具有至少一个存贮器，在所述存贮器中容纳能流动的物质。所述物质能够借助于推入到所述存贮器的敞开的近端端部中的活塞而穿过远端的出口排出。例如为了对病人进行皮下或静脉注射，所述注射器能够具有注射针头，所述注射针头与远端的出口形成流体连接。
通常有问题的是，将能流动的物质较长时间地存放在由塑料制成的施用器中，一方面因为物质能够与塑料进行化学反应，并且另一方面因为存在下述危险：气体尤其是空气中的氧气穿过施用器的壁或者穿过密封部位扩散并且化学地改变内含物。这尤其涉及医疗领域的应用，其中化学的纯度是具有重要意义的。
因此已知的是，将待施用的物质分开地存放在所谓的瓶中，尤其存放在具有隔膜封盖的玻璃瓶中，即存放在可消毒的玻璃瓶中，所述玻璃瓶在端部处通过可刺穿的、自身封闭的膜片（所谓的隔膜）封闭，以便首先在施用稍前才从瓶中将存放在所述玻璃瓶中的物质容纳到存贮器中。为了填充注射器例如能够直接地借助注射器的注射针头将隔膜刺穿，并且将存放在瓶中的物质抽出到注射器中。但是因为注射针头对于使用者存在受伤的潜在危险，并且此外因为必须在注射时确保注射针头无菌，所以应该在真正使用之前避免注射针头的任何操作。此外，已知多种制药学产品，所述产品例如作为粉末以冻干的形式仓储和销售，并且必须在其使用之前溶解在水中。冻干物通常存放在借助隔膜封闭的容器中，因此在使用之前必须将水注入到所述容器中。所述注入例如能够机械地进行或者手动地执行，例如再借助于注射器。为此能够考虑现有技术中的任意的装置。
因此，在现有技术中提出转接器类型的装置，所述装置用于刺穿瓶的隔膜并且接下来填充施用器。
在US 6,358,236中公开一种这种装置，所述装置具有刺穿机构，以便在将该装置装到瓶上时刺穿瓶的隔膜。该装置此外具有接口，注射器能够连接到所述接口处。存放在瓶中的物质能够通过延伸穿过接口和刺穿机构的通道抽出到注射器中。然而同时将装置装到瓶上和刺穿隔膜能够导致错误操作并且尤其导致包含在瓶中的液体与此关联的、无意的倒出。
但是，在现有技术中还存在这种用于从借助隔膜封闭的瓶中取出物质的装置，所述装置构成为用于同时地从两个或更多个瓶填充两个存贮器的填充***。当例如在注射之前必须将药物的两种成分彼此混合，但是在混合的状态下不能够储存时，使用所述填充***。在US 6,610,033、US 6,488,650、WO 99/17833和WO 2009/144085中公开的填充***分别具有用于刺穿瓶的隔膜的至少一个刺穿元件。
在大多数用于从借助隔膜封闭的瓶中取出物质的装置中，将瓶简单地推入到装置中，以便刺穿隔膜。在一些所述装置中，将瓶接下来在完全地推入到装置中之后并且在刺穿隔膜之后，通过锁止连接固定在装置上。然而，已知的装置通常不适用于将瓶直接地存放在装置处，因为不能够排除在运输期间或者在使用时无意地刺穿瓶的隔膜。
US 2002/0079285描述一种能够在刺穿隔膜之前就已经装到瓶上的装置。在接下来将注射器拧到装置上时，将可移动地设置的刺穿机构朝向隔膜推移，使得所述刺穿机构刺穿所述隔膜并且建立在瓶和注射器的存贮器之间的流体连接。在US 6,258,078中示出的装置还构造成，使得当将装置以正确的方式套装在瓶上时，才能刺穿隔膜。借助于与刺穿机构螺旋连接的盖的转动来朝向瓶移动刺穿机构并且在这种情况下刺穿隔膜。然而，所述装置具有相对复杂的、多件式的结构并且制造相对昂贵。
发明内容
本发明提供一种用于从至少一个通过可刺穿的封盖封闭的容器中取出流体的转接器类型的装置，所述装置实现将容器存放在装置处，而没有无意地打开容器。
因此，说明一种用于从至少一个通过可刺穿的封盖封闭的容器中，尤其从瓶中取出流体的装置，具有：
基体，在所述基体中构成有至少一个进入口和至少一个排出口，所述至少一个进入口和所述至少一个排出口通过流体通道连接；
至少一个与进入口连接的空心针状的刺穿机构，以便在容器的取出位置中刺穿容器的封盖，尤其刺穿隔膜封盖；和
至少一个与基体连接的容器容纳部，以便将容器保持在装置处。
为了将容器在刺穿封盖之前还可靠地保持在装置处并且避免无意的刺穿，容器容纳部具有第一锁止结构，以便在容器容纳部处通过可松开的锁止连接将容器固定在存放位置中，与在取出位置中（并且在所述取出位置中由此封盖还没有被刺穿）相比，在存放位置中容器进一步远离基体。
优选地，容器也固定在取出位置中，并且因此，容器容纳部为此还具有第二锁止结构，以便在容器容纳部处通过锁止连接将容器固定在取出位置中。
锁止结构能够直接地或者间接地与容器共同作用，因此，容器例如能够直接地推入到容器容纳部中，其中锁止结构直接地接合在容器的相应的保持结构处，例如变细部处，或者容器能够保持在单独的支架处，所述支架能够推入到容器容纳部中或者推入到所述容器容纳部上，其中容器容纳部的锁止结构与支架的相应的保持结构共同作用。在此，还能够考虑，容器容纳部仅具有唯一的锁止结构，而容器或者支架具有两个保持结构，其中在存放位置中，所述保持结构中的第一个与（唯一的）锁止结构共同作用，而在取出位置中，所述保持结构中的第二个与所述锁止结构共同作用。
锁止结构中的每个优选如下构成：容器容纳部具有优选至少为部分圆柱形的壳壁。第一锁止结构和第二锁止结构分别包括构成在壳壁中的弹簧臂，在所述弹簧臂的自由端部处构成有延伸到壳壁的内部中的锁止凸起。这实现极其简单并且低成本的制造。在此，锁止结构优选关于壳壁的周向方向偏置地设置，尤其偏置大约180°，这就是说，彼此在直径上对置，以便在容器容纳部的稳定性尽可能大的情况下需要尽可能少的空间。但是，第一锁止结构和第二锁止结构能够相对于壳壁的周向方向也直接彼此相邻地设置。因此，两个锁止结构在壳壁的周向方向上仅通过间隙彼此分离。优选地，锁止凸起分别具有倾斜面，所述倾斜面的表面法线一方面基本上指向与容器推入到容器容纳部中的方向相反的方向，并且另一方面朝向通过壳壁限定的纵轴线倾斜。
具体地，容器容纳部尤其能够如下构成：其具有底部，栓从所述底部延伸到基体的进入口中。穿过栓和底部构成有穿通口，并且刺穿机构保持在穿通口中。
装置尤其能够用作为用于从至少一个容器，尤其是瓶中填充施用器的存贮器的填充装置或者转接器。施用器尤其能够为注射器状的施用器，其中存贮器由可移动的活塞限定，使得能够通过从远端的端部位置中朝向近端的方向拉回活塞来填充存贮器。为此，装置优选具有施用器接口，以便将施用器的存贮器与排出口连接。施用器接口能够配设有用于施用器的保持装置，尤其配设有可松开的锁止连接。所述施用器接口能够与基体一件式地制成或者与基体分离地制成。优选地，施用器接口例如通过阴路厄锥体形成。然而，所述施用器接口还能够具有特殊的构造，其中损失容积小于在正常标准化的路厄连接中的损失容积。
特别地，能够构成用于从至少两个容器中同时取出流体的装置。为此，上面所述的特征分别至少双倍地存在。因此，那么装置具有两个或更多刺穿机构和同样多的容器容纳部，以便将两个或更多容器保持在装置处，其中所述容器容纳部中的每个分别具有第一锁止结构，优选还具有第二锁止结构。在此，锁止结构能够构成为，所述锁止结构将两个或多个容器同时地固定在存放位置中或者固定在取出位置中。
基体、容器容纳部和施用器接口优选由热塑性的塑料以注塑的方法制成。
附图说明
下面，根据参考附图描述本发明的优选实施形式，所述参考附图仅用于阐明并且不视为限制。在附图中示出：
图1示出填充装置的立体图，所述填充装置的容器容纳部根据传统的方式构成；
图2示出具有已***的瓶的图1的填充装置；
图3示出横贯图2的填充装置的中央纵截面图；
图4示出图3的区域A的细节图；
图5示出嵌入式元件的放大的立体图；
图6示出根据本发明的填充装置的第一实施例的立体图；
图7示出横贯图6的填充装置的中央纵截面的局部视图；
图8示出图7的区域B的细节图；
图9示出根据本发明的填充装置的第二实施例的立体图；
图10a示出在存放位置中的、在横贯图9的填充装置的平面Xa-Xa中的第一中央剖视图；
图10b示出在存放位置中的、横贯图9的填充装置的侧视图；
图10c示出在存放位置中的、在横贯图9的填充装置的平面Xc-Xc中的第二中央剖视图；
图11a示出在取出位置中的、在横贯图9的填充装置的平面XIa-XIa中的中央剖视图；
图11b示出在取出位置中的、横贯图9的填充装置的侧视图。
具体实施方式
图1至5中示出不根据本发明的填充装置200，所述填充装置的容器容纳部根据传统的方式构成用于从通过可刺穿的封盖封闭的两个容器中取出流体物质。填充装置200具有长形的、基本上呈盘形的基本形状的基体210。中央的、圆柱形的增厚部211构成在基体210处，平的承载板212的两个半部连接到所述加厚部处。加厚部211借助其圆柱轴线限定纵向方向。
沿着所述纵向方向从圆柱形的增厚部211的两个端部中的每一个起构成盲孔状的纵向孔，所述纵向孔分别终止于增厚部的中间略前方（图3和4）。所述孔中的每个朝向其敞开的端部稍微锥形地扩宽并且形成流体通道。两个孔彼此共线地延伸，即所述孔彼此相继地位于相同的轴线上。
朝向基体210的上侧，在增厚部的区域中为这些孔中的每个构成进入口213（图4）。所述进入口213将相应孔分别与杯状的容器容纳部220连接。容器容纳部220具有环绕的、圆柱形的壳壁，所述壳壁从其上边缘起多重开槽地构成，使得壳壁的通过槽断开的每个部段形成弹簧臂。在作用为弹簧臂的所述部段的自由端部处保持凸起向内突出，以便在容器容纳部处将容器300锁止地保持在取出位置中。
容器300在此以具有隔膜封盖的所谓瓶的形式存在。每个容器包括容器体310，所述容器体优选由玻璃制成，但是还能够由特殊的塑料制成。环绕的、圆柱形的壳壁312连接到平的底部311处，所述壳壁在远离底部的端部附近具有变细部313。壳壁连接于所述变形部地再次稍微扩宽并且界定容器开口。所属的封盖320包括隔膜321（可刺穿的、自身封闭的膜片，见图4），所述隔膜由卷边的金属罩盖保持在容器开口上，所述金属罩盖空出隔膜的中央部分。
为了刺穿隔膜321，将由相对硬的塑料制成的刺穿机构230***到所述进入口213中，所述刺穿机构在其上端部处终止于尖部231。在尖部231的侧向构造有取出开口232，所述取出开口与中央的取出通道233连接，所述取出通道再次通到基体210的进入口213中。
在基体210的相应纵向孔的封闭的端部的区域中构造有排出口214，所述排出口通向施用器接口240。在当前的实例中，施用器接口240与基体210一件式地构成，然而，所述施用器接口还能够分离地构成在基体210之前并且与基体210以适当的方式连接，例如粘贴或者焊接。
双注射器状的施用器100能够在施用器接口处可连接地并且可分开地固定。施用器具有施用器体110，所述施用器体带有两个相同或者（在此）不同容积的圆柱形的、平行的、近端敞开的存贮器111、112。存贮器在其远端端部处通到出口116、117中。分别将活塞121、122推入到存贮器的近端敞开的端部中。两个活塞在其近端端部处彼此连接成活塞单元。在该区域中构成有用于用户拇指的操作面123。保持法兰113用于借助于食指和中指保持施用器。施用器在此方面能够如常规的双注射器一样操作。
存在于此的在施用器100和填充装置200之间的连接在功能上基本相当于在WO 2007/109915中描述的在注射器/药筒和附件之间的连接。特别地，施用器100和填充装置200包括保持机构，所述保持机构根据所述参考文献构造成。具体地，施用器接口在此如下构成：两个流体通道的排出口214中的每一个通到用于施用器100的出口116、117的锥形扩宽的引入区域中。所述出口相应地互补于引入区域地构成并且能够***到所述引入区域中。为了将施用器100可靠地保持在填充装置200处，施用器在其远端端部附近临近于出口在两个对置的侧上具有带有锁止凸起115的两个连接部。施用器接口240具有圆柱形的容纳区域241，所述容纳区域径向地包围引入区域和具有锁止凸起的连接部并且构成在两个对置的卡接口处。锁止凸起115在将施用器推入时卡接到容纳区域241的卡接口中。
为了从填充装置200松开施用器100，容纳区域241可弹性变形地构成，使得在锁止凸起115和相应的卡接口之间的锁止连接能够通过在容纳区域241的关于容纳区域的圆柱轴线与卡接口偏置大约90度的壁区域上按压来再次松开。由于这样的按压，容纳区域241变形成，使得卡接口被径向向外按压远离锁止凸起115，并且由此与锁止凸起脱离接合。关于在施用器和填充装置之间的连接的其他细节和其他扩展方案可能性参考已经提及的WO 2007/109915，其内容在此通过参考并入本文。
为了能够目的明确地并且简单地施加所述压力，在承载板212处构造两个对置的挤压翼243。偏置于卡接口地，将两个挤压翼243的侧向压合传递到施用器接口240的圆柱形的容纳区域241上，并且由此导致在施用器100和填充装置200之间的锁止连接松开。
在施用器100处的编码翼114和在填充装置200处的相应的编码翼242在连接到填充装置200处时示出施用器100的正确的定向。附加地，接口本身不同地构成，以便确保施用器100仅能够以正确的定向连接到填充装置200处。
为了降低填充装置的损失容积，分别将销状的或者针状的嵌入式元件250推入到基体210的两个在纵向方向上延伸的孔的每个中，所述嵌入式元件在图5中单独地示出。嵌入式元件250用于降低在进入口213和排出口214之间的通过孔形成的流体通道的横截面。为此，嵌入式元件250基本上互补于在基体210中的孔构成，并且尤其同样朝向孔的自由端部稍微扩宽，使得所述嵌入式元件借助其周向面基本上密封地贴靠在孔的限界壁上，在进入口213的区域中，在嵌入式元件250的周向面中构造第一环形槽251，而在排出口214的区域中构造有第二环形槽252。这些环形槽通过在纵向方向上延伸的连接槽彼此连接。环形槽251、252和连接槽253共同建立通过流体通道的限界壁和这些槽共同界定的、在进口213和排出口214之间的流体连接。替代直的连接槽，还能够选择其他的形状。替选地或者附加地，还能够在周向面处设有削平部，或者连接槽能够通过连接环形槽的、例如对角线延伸的精细的孔来代替。
嵌入式元件250能够简单地并且以任意定向沿着纵向方向推入到孔的敞开的端部中，其中孔的敞开的端部形成用于嵌入式元件的引入口216。在此，由于环绕的环形槽251、252，相对于嵌入式元件围绕纵轴线的转动，嵌入式元件的精确定向是不重要的。为了在孔中止动嵌入式元件250，所述嵌入式元件在引入口的区域中具有环形***254，所述环形***锁止到基体210的环形槽215中。由此，能够在基体210中取消嵌入式元件250的其他的紧固，例如粘接或者焊接。
为了填充两个存贮器111、112，将具有完全推入的活塞121、122的施用器100固定在填充装置200处。容器300被推入到相应的容器容纳部中，直到其达到取出位置，在所述取出位置中容器300的隔膜被刺穿并且容器与容器容纳部锁止。接下来，抽回活塞单元120，以便分开地并且同时地从两个容器中取出流体并且转送到存贮器111、112中。在此，在填充装置中仅损失少量的相应的流体。现在，通过按压到挤压翼243处，将施用器100从填充装置200松开。接下来，例如混合器或者喷头的附件能够连接到施用器处，并且能够将流体穿过附件从施用器中排出。
在图6至8中示出根据本发明的装置的第一实施形式，所述装置构成用于，将流体从至少一个通过可刺穿的封盖封闭的容器中取出出。所述根据本发明的实施形式通过容器容纳部的扩展方案而区分于图1至5的填充装置。在此特别的是，瓶如何保持在容器容纳部中的方式是不同的。
在此，容器容纳部260构成为烟囱状的、圆柱形的结构，所述结构具有足够大的长度以便根据长度完全地容纳相应的容器。图1至4中示出的容器容纳部与基体210一件式地构成，而根据图6至8的实施形式的容器容纳部260以与基体210分离的方式构成并且与所述基体经由例如焊接连接的适当的连接来连接。
与在图1至5的填充装置中相比，在图6至8的实施形式中，在基体210中的相应进入口213具有更大的直径。容器容纳部260具有底部264，将栓265从所述底部***到进入口213中。穿过底部264和栓265的穿通口266建立了在刺穿机构230的取出通道和在基体210中的流体通道之间的连接，其中刺穿机构230以扩大的直径***到穿通口266的区域中，并且借助其下边缘安置于止挡棱267上。
圆柱形的壳壁261从底部264的外边缘起向上延伸。此外，部分圆柱形的、裙板状的罩盖从底部264起向下延伸，所述罩盖侧向部分地包围基体210并且尤其覆盖用于嵌入式元件250的引入口216。
在壳壁261中，在两个彼此对置的侧上分别构造有锁止结构262、273。在此，第一锁止结构262与第二锁止结构263相比更加远离基体210。锁止结构中的每个包括弹簧臂，在所述弹簧臂的自由端部处构成锁止凸起，所述锁止凸起延伸到容器容纳部260的内部中。在此，第二锁止结构263设置成，使得所述第二锁止结构通过锁止连接将容器300固定在完全推入的取出位置中，在所述取出位置中刺穿机构230已刺穿封盖220。为此，第二锁止结构263的锁止凸起接合到容器体的变细部313的区域中，并且因此防止从容器容纳部抽回容器。相对地，当容器位于存放位置中时，第一锁止结构262将容器固定在容器容纳部处，在所述存放位置中，封盖320设置在相对于刺穿机构230的尖部的确定距离处。在此，第一锁止结构262一方面防止容器300被拉出，并且另一方面还防止该容器朝向刺穿机构230的方向进一步运动。为了将容器朝向刺穿机构230的方向进一步前移并且因此刺穿封盖，必须施加提高的力。在远离基体指向的倾斜面上通过所述提高的力向外按压锁止凸起并且为进一步的运动释放容器。
以该方式可能的是：将容器存放在填充装置处，而容器的封盖不能被无意地刺穿，或者容器不能从装置中脱落。
图9至11b中示出根据本发明的填充装置270的第二实施形式。在该实施形式中，填充装置270具有带有仅一个容器容纳部272的基体271，并且用于用来自容器300的流体填充施用器280。在此，施用器280以单个注射器的形式构成，所述单个注射器具有带有存贮器282和可在其中移动的活塞283的施用器体281。
容器容纳部272具有圆形的底部276，在此瓶形式的容器300能够***到所述容器容纳部中，壳壁273从所述底部在大约270°的角度范围上朝上延伸。因此，壳壁273部分圆柱形地构成在其朝向底部276的区域中，并且由此限定填充装置270的纵轴线。然而，在相对于底部276远离地设置的端部区域中，壳壁273在周向方向上环绕地、即圆柱形地构成。因此，壳壁273具有基本上矩形的窗口，所述窗口朝下由底部276界定并且朝上由壳壁273的圆柱形区域界定。在纵向方向上，壳壁273的长度大约相当于容器300的总长度。
在壳壁273的窗口之内存在两个锁止结构274和275，所述锁止结构在壳壁273的周向方向上彼此偏置地设置。两个锁止结构274和275分别构成为弹簧臂，所述弹簧臂在纵向方向上从壳壁273的环绕地构成的端部区域起彼此相邻地并且彼此平行地向下延伸。在此，锁止结构275的弹簧臂相对于锁止结构274的弹簧臂朝底部246延伸得更远，并且在纵向方向上更长地构成。此外，两个弹簧臂分别在径向方向上稍微柔性地构成。然而在替选的实施形式中，两个锁止结构还能够彼此在直径上对置地设置以代替彼此相邻地设置，以便在容器容纳部的稳定性尽可能大的情况下需要尽可能少的空间。
在锁止结构274、275的弹簧臂的自由端部处，锁止凸起分别沿着径向方向向内延伸。在此，这些锁止凸起分别稍微向下朝向底部276倾斜。所述锁止凸起尤其具有倾斜面，所述倾斜面的表面法线基本上在纵向方向上远离底部276指向，并且在此朝向纵轴线倾斜。
底部276具有中央的穿通口，所述穿通口向上通到空心针状的刺穿机构277中，所述刺穿机构伸入到容器容纳部272中。中央穿通口向下通到施用器接口278中，所述施用器接口设置在底部276的对置于刺穿机构277的侧上。因此，穿过施用器接口278、刺穿机构277和底部276构成连续的流体通道279。施用器接口278用于连接施用器280并且在此以具有阴路厄锥体和环绕于此构成的闭锁结构的路厄接口的形式构造成。
在附图10a至10c中，将容器300从上（图9中的箭头方向）***到填充装置270的容器容纳部272中。在此，容器300借助其封盖320在纵向方向上止挡在第二锁止结构275的锁止凸起处。隔膜321位于刺穿机构277附近，但是还与刺穿机构隔开。通过第二锁止结构275防止容器300朝向刺穿机构277进一步前移。因此，第二锁止结构275防止容器300进一步推入到容器容纳部272中。由此防止通过刺穿机构277无意地刺穿隔膜321。在此，第一锁止结构274同时地伸入到容器300的变细部313中，使得所述第一锁止结构防止容器300远离刺穿机构277地运动并且从容器容纳部272中运动出来。由于第一锁止结构274的朝向底部276倾斜的锁止凸起，从容器容纳部272中强制地拉出容器300导致第一锁止结构274的不可逆的损坏。因此，第一锁止结构274将容器300固定在容器容纳部272中，所述容器卡接在第一和第二锁止结构之间。容器300位于存放位置中并且因此能够连同填充装置270一起仓储、推销或者销售。通过由壳壁273包围容器300，最佳地保护所述容器。施用器280能够在销售时就已经借助于路厄接口284连接在施用器接口278处。
为了填充施用器，用户以增加的力消耗进一步朝向朝刺穿机构277的方向将容器300从所述存放位置中压出。由此锁止结构274和275的两个弹簧臂由于其锁止凸起的倾斜面在径向方向上向外按压，由此能够沿着纵轴线（或者以图11a中的箭头方向）前移容器300直至封盖320止挡在底部276处。在前移时，刺穿机构277刺穿容器300的隔膜321，由此在容器300的内部和施用器280的存贮器282之间形成流体连接。如果将容器封盖320前移至底部276处，第二锁止结构275借助其锁止凸起卡接到容器300的变细部313中。由此，容器300固定在其相对于填充装置270的位置中并且位于取出位置中，所述取出位置在图11a和11b中示出。存放在容器300中的物质能够通过从施用器体281中拉出活塞283（图11a中的箭头方向）而运输到施用器280中。通过第二锁止结构275防止从容器容纳部272中移除容器300。
在当前的实施例中，填充装置270作为整体一件式地以注塑方法由塑料制成。
显然的是，多种变形方式是可能的。因此，容器容纳部还能够以不同于在此示出的方式的其他的方式构成。尤其能够考虑，唯一的容器容纳部共同地容纳两个容器，例如根据用于两个容器的共同的罩的类型。还能够考虑，将一个或多个容器保持在保持结构中，并且保持结构与***到其中的容器完全地推入到相应的容器容纳部中，如例如在已经提及的US 6,488,650的一些实施形式中的情况。在此，显然还能够考虑，不直接地在容器容纳部和相应的容器之间进行锁止，而是在容器容纳部和推入到其中的保持结构之间进行这种锁止。
代替在此说明的类型的施用器，显然还能够使用其他类型的施用器，尤其是如在WO 2009/144085或者WO 2007/109915中示出的施用器。还能够使用传统的双注射器或者连接成单元的单个注射器。相应地，还可能的是，还能够相应不同地构造施用器接口。
这种填充装置还能够用于填充由具有可刺穿的封盖的容器构成的其他类型的存贮器。因此尤其能够考虑，使用所谓的安瓿（具有隔膜封盖和可移动的活塞的容器）来代替上面示出的瓶。在该情况下，代替施用器还能够连接例如混合器的其他类型的附件，以便混合第二安瓿的内含物。
多种其他的变形方式是可能的，并且本发明完全不局限于上面描述的实施例。
附图标记列表
100施用器
110施用器体
111第一存贮器
112第二存贮器
113保持法兰
114编码翼
115锁止凸起
116第一出口
117第二出口
120活塞单元
121第一活塞
122第二活塞
123操作面
124密封件
200填充装置
210基体
211增厚部
212承载板
213进入口
214排出口
215环形槽
216引入口
220容器容纳部
230刺穿机构
231尖部
232取出口
233取出通道
240施用器接口
241容纳区域
242编码翼
243挤压翼
250嵌入式元件
251第一环形槽
252第二环形槽
253纵向槽
254环形***
260容器容纳部
261壳壁
262第一锁止结构
263第二锁止结构
264底部
265栓
266穿通口
267止挡棱
268罩盖
270填充装置
271基体
272容器容纳部
273壳壁
274第一锁止结构
275第二锁止结构
276底部
277刺穿机构
278施用器接口
279流体通道
280施用器
281施用器体
282存贮器
283活塞
284路厄接口
300容器
310容器体
311底部
312壳壁
313变细部
320封盖
321隔膜

Claims (9)

1.用于从至少一个通过能刺穿的封盖(320)封闭的容器(300)中取出流体的装置，其中所述装置具有：
基体(210；217)，在所述基体中构成有进入口(213)和排出口(214)，所述进入口和所述排出口通过流体通道(279)连接；
与所述进入口(213)连接的空心针状的刺穿机构(230；277)，以便在取出位置中刺穿所述容器(300)的所述封盖(320)；和
与所述基体(210；271)连接的容器容纳部(260；272)，以便将所述容器(300)保持在所述装置处，
其中，所述容器容纳部(260；272)具有第一锁止结构(262；274)，以便在所述容器容纳部(260；272)处通过能松开的锁止连接将所述容器(300)固定在存放位置中，与在所述取出位置中相比，在所述存放位置中所述容器(300)进一步远离所述基体(210；271)，并且其中所述容器容纳部(260；272)还具有第二锁止结构(263；275)，以便在所述容器容纳部(260)处通过锁止连接将所述容器(300)固定在所述取出位置中，其特征在于，所述容器容纳部(260；272)具有壳壁(261；273)并且所述第一锁止结构(262；274)和所述第二锁止结构(263；275)分别包括构成在所述壳壁(261；273)中的弹簧臂，在所述弹簧臂的自由端部处构成有延伸到所述壳壁(261；273)的内部中的锁止凸起。
2.根据权利要求1所述的装置，其中所述第一锁止结构(262；274)和所述第二锁止结构(263；275)关于所述壳壁(261；273)的周向方向彼此基本在直径上对置地设置。
3.根据权利要求1所述的装置，其中所述壳壁(261；273)具有周向方向，所述第一锁止结构(262；274)和所述第二锁止结构(263；275)关于所述壳壁(261；273)的所述周向方向直接彼此相邻地设置。
4.根据权利要求1所述的装置，其中所述第一锁止结构(262；274)和所述第二锁止结构(263；275)分别具有倾斜面，所述倾斜面的表面法线分别基本上远离所述基体(210)的所述进入口(213)地指向，并且在此朝向纵轴线倾斜，所述容器(300)能够沿着所述纵轴线从所述存放位置移动到所述取出位置中。
5.根据权利要求1-4之一所述的装置，其中所述容器容纳部(260)具有底部(264)，栓(265)从所述底部延伸进入到所述基体(210)的所述进入口(213)中，其中穿过所述栓(265)和所述底部(264)构成有穿通口(266)，并且其中所述刺穿机构(230)保持在所述穿通口(266)中。
6.根据权利要求1-4之一所述的装置，所述装置设置用于填充施用器(100；280)的至少一个存贮器(111；282)，其中所述装置具有施用器接口(240；278)，以便将所述施用器(100；280)的所述存贮器(111；282)与所述排出口(214)连接。
7.根据权利要求6所述的装置，其中所述容器容纳部(260；272)具有底部(264；276)，所述刺穿机构(230；277)和所述施用器接口(240；278)从所述底部起以彼此相反的方向延伸开。
8.根据权利要求6所述的装置，其中所述施用器接口(240；278)与所述基体(210；271)一件式地构成。
9.根据权利要求1至4之一所述的装置，其中所述装置具有两个或更多个刺穿机构(230)并且具有同样多的容器容纳部(220；260)，以便将两个或更多个容器(300)保持在所述装置处，并且其中所述容器容纳部(220；260)中的每个分别具有第一锁止结构(262)。
CN201080062915.5A 2010-02-01 2010-08-24 用于从瓶中取出流体的装置 Active CN102791241B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1152010 2010-02-01
CH115/10 2010-02-01
PCT/CH2010/000206 WO2011091542A1 (de) 2010-02-01 2010-08-24 Vorrichtung zum entnehmen eines fluids aus einem vial

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102791241A CN102791241A (zh) 2012-11-21
CN102791241B true CN102791241B (zh) 2015-04-08

Family

ID=42138969

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201080062915.5A Active CN102791241B (zh) 2010-02-01 2010-08-24 用于从瓶中取出流体的装置
CN201080062919.3A Expired - Fee Related CN102770110B (zh) 2010-02-01 2010-12-16 用于从瓶中取出流体的装置

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201080062919.3A Expired - Fee Related CN102770110B (zh) 2010-02-01 2010-12-16 用于从瓶中取出流体的装置

Country Status (4)

Country Link
US (2) US9402787B2 (zh)
EP (2) EP2531164B1 (zh)
CN (2) CN102791241B (zh)
WO (2) WO2011091542A1 (zh)

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7547300B2 (en) 2006-04-12 2009-06-16 Icu Medical, Inc. Vial adaptor for regulating pressure
WO2010022095A1 (en) 2008-08-20 2010-02-25 Icu Medical, Inc. Anti-reflux vial adaptors
CN102724946B (zh) 2009-07-29 2015-06-10 Icu医学有限公司 流体传输装置及使用方法
WO2011091542A1 (de) * 2010-02-01 2011-08-04 Medmix Systems Ag Vorrichtung zum entnehmen eines fluids aus einem vial
US20110253149A1 (en) * 2010-04-20 2011-10-20 Cesar Najera Applicator for applying a barrier membrane to a body surface
JP2014504921A (ja) * 2010-12-30 2014-02-27 ジーイー・ヘルスケア・リミテッド マルチバイアル分注
WO2012146680A1 (en) † 2011-04-28 2012-11-01 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Joining technology of a dispense interface
EP2744469B1 (en) 2011-08-18 2022-10-19 ICU Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
CA3075368C (en) 2011-12-22 2023-07-11 Icu Medical, Inc. Fluid transfer devices and methods of use
DK2802377T3 (en) 2012-01-13 2017-03-20 Icu Medical Inc Pressure regulating bottle adapter and method
WO2013142618A1 (en) 2012-03-22 2013-09-26 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
EP2857091B1 (en) 2012-05-30 2017-08-16 Mitsui Chemicals, Inc. Three-component mixing apparatus and method and three-component mixing adhesive kit
US9089475B2 (en) 2013-01-23 2015-07-28 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
CA2899000C (en) 2013-01-23 2022-07-12 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
CN105722493B (zh) 2013-07-19 2019-10-11 伊库医学有限公司 压力调节流体输送***和方法
US9393177B2 (en) 2013-08-20 2016-07-19 Anutra Medical, Inc. Cassette assembly for syringe fill system
EP3073982B1 (en) 2013-11-25 2020-04-08 ICU Medical, Inc. Methods and system for filling iv bags with therapeutic fluid
USD763433S1 (en) * 2014-06-06 2016-08-09 Anutra Medical, Inc. Delivery system cassette
USD774182S1 (en) 2014-06-06 2016-12-13 Anutra Medical, Inc. Anesthetic delivery device
WO2015195844A1 (en) 2014-06-20 2015-12-23 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
GB2535982A (en) * 2015-02-13 2016-09-07 Nerudia Ltd System and apparatus
US10730682B2 (en) 2015-06-16 2020-08-04 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Connecting and container system
CN114366659A (zh) * 2015-06-16 2022-04-19 勃林格殷格翰维特梅迪卡有限公司 连接及容器***
NZ776269A (en) 2015-06-16 2023-09-29 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Connecting and container system
DE102015218723A1 (de) * 2015-09-29 2017-03-30 Transcoject Gmbh Füllhilfe
EP3383343A4 (en) 2015-12-04 2019-07-10 ICU Medical, Inc. SYSTEMS, METHODS AND COMPONENTS FOR TRANSFERRING MEDICAL LIQUIDS
USD877891S1 (en) * 2015-12-22 2020-03-10 Guangzhou Bioseal Biotech Co., Ltd. Reconstitution and delivery device
USD877890S1 (en) * 2015-12-22 2020-03-10 Guangzhou Bioseal Biotech Co., Ltd. Reconstitution device
ES2939370T3 (es) * 2016-01-12 2023-04-21 Freezio Ag Sistema de dispensador con soporte para cartucho
JP2019503256A (ja) 2016-01-29 2019-02-07 アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド 圧力調節バイアルアダプタ
US9956143B2 (en) * 2016-06-14 2018-05-01 Pharmac, Llc Syringe apparatus for transferring liquids into and out of a vial having a septum
USD851745S1 (en) 2016-07-19 2019-06-18 Icu Medical, Inc. Medical fluid transfer system
JP7046051B2 (ja) 2016-07-25 2022-04-01 アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド 医療用流体移送モジュールおよびシステムの中の空気バブルをトラップするためのシステムおよびコンポーネント
US10231846B2 (en) 2016-08-19 2019-03-19 Stryker European Holdings I, Llc Bone graft delivery loading assembly
WO2018064206A1 (en) 2016-09-30 2018-04-05 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial access devices and methods
DE102016121607B4 (de) * 2016-11-11 2019-05-16 Heraeus Medical Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Lagern und Mischen eines Knochenzements
WO2019015769A1 (en) * 2017-07-20 2019-01-24 Janssen Biotech, Inc. DEVICE FOR MIXING MEDICAMENT
DE102018101041A1 (de) * 2018-01-18 2019-07-18 Heraeus Medical Gmbh Knochenzementapplikator mit verschließbarer Begasungsöffnung
KR20210068500A (ko) * 2018-10-03 2021-06-09 다케다 야쿠힌 고교 가부시키가이샤 다중 용기용 패키징
US11590057B2 (en) 2020-04-03 2023-02-28 Icu Medical, Inc. Systems, methods, and components for transferring medical fluids
WO2021226564A1 (en) * 2020-05-08 2021-11-11 Koska Family Limited Systems and methods for pre-filled multi-liquid medical delivery devices

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0335378A2 (en) * 1988-03-31 1989-10-04 Nissho Corporation Fluid container
US5304165A (en) * 1991-12-09 1994-04-19 Habley Medical Technology Corporation Syringe-filling medication dispenser

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1173370B (it) 1984-02-24 1987-06-24 Erba Farmitalia Dispositivo di sicurezza per collegare una siringa alla imboccatura di un flacone contenente un farmaco o di un tubicino per l'erogazione del farmaco della siringa
IE60235B1 (en) * 1986-09-18 1994-06-15 Kabi Pharmacia Ab "Connector and disposable assembly utilising said connector"
US4913699A (en) * 1988-03-14 1990-04-03 Parsons James S Disposable needleless injection system
US5037390A (en) * 1989-12-28 1991-08-06 Kenneth Raines System and method for mixing parenteral nutrition solutions
CN1029082C (zh) * 1991-03-08 1995-06-28 哈伯利医用技术公司 多种药物注射器
US5199949A (en) 1991-03-08 1993-04-06 Habley Medical Technology Corp. Multiple pharmaceutical syringe
US5226900A (en) * 1992-08-03 1993-07-13 Baxter International Inc. Cannula for use in drug delivery systems and systems including same
FR2716801B1 (fr) * 1994-03-04 1996-09-06 Pasteur Merieux Serums Vacc Ensemble pour la répartition d'une solution pharmaceutique dans des carpules ou analogues, notamment après reprise d'un produit lyophilisé.
GB9701413D0 (en) * 1997-01-24 1997-03-12 Smithkline Beecham Biolog Novel device
WO1999017833A1 (en) 1997-10-06 1999-04-15 United States Surgical Corporation Fibrin sealant applicator
US6378714B1 (en) 1998-04-20 2002-04-30 Becton Dickinson And Company Transferset for vials and other medical containers
US6475183B1 (en) 1998-06-03 2002-11-05 Baxter International Inc. Direct dual filling device for sealing agents
US6358236B1 (en) 1998-08-06 2002-03-19 Baxter International Inc. Device for reconstituting medicaments for injection
US6610033B1 (en) 2000-10-13 2003-08-26 Incept, Llc Dual component medicinal polymer delivery system and methods of use
DE502004005171D1 (de) * 2003-03-06 2007-11-22 Csl Behring Gmbh Transfervorrichtung, insbesondere für medizinische Fluids
US20040249235A1 (en) * 2003-06-03 2004-12-09 Connell Edward G. Hazardous material handling system and method
JP3883527B2 (ja) * 2003-07-17 2007-02-21 ニプロ株式会社 トランスファーニードル
FR2878737B1 (fr) * 2004-12-07 2007-03-16 Maptech Soc Par Actions Simpli Dispositif de securite pour flacon a usage medical
WO2007109915A1 (de) 2006-03-24 2007-10-04 Medmix Systems Ag Austraganordnung mit abnehmbar befestigbaren zubehörteilen
DE102006031712B3 (de) * 2006-07-08 2007-12-06 Haindl, Hans, Dr.med. Dipl.-Ing. Transfervorrichtung zur Überleitung einer Flüssigkeit aus einer ersten Flasche in eine zweite Flasche
US8469233B2 (en) 2008-04-18 2013-06-25 Kuros Biosurgery Ag Dispensing device, kit containing the device, and method of operating the device
WO2011091542A1 (de) * 2010-02-01 2011-08-04 Medmix Systems Ag Vorrichtung zum entnehmen eines fluids aus einem vial

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0335378A2 (en) * 1988-03-31 1989-10-04 Nissho Corporation Fluid container
US5304165A (en) * 1991-12-09 1994-04-19 Habley Medical Technology Corporation Syringe-filling medication dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
EP2531165B1 (de) 2013-11-20
CN102770110B (zh) 2015-09-16
WO2011091542A1 (de) 2011-08-04
US20120298254A1 (en) 2012-11-29
EP2531164B1 (de) 2014-05-21
CN102791241A (zh) 2012-11-21
US9402787B2 (en) 2016-08-02
WO2011091543A2 (de) 2011-08-04
EP2531164A1 (de) 2012-12-12
US20120302986A1 (en) 2012-11-29
WO2011091543A3 (de) 2012-08-16
EP2531165A2 (de) 2012-12-12
CN102770110A (zh) 2012-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102791241B (zh) 用于从瓶中取出流体的装置
US20220071844A1 (en) Filing system and methods for aseptic cartridge and dispenser arrangement
CN102791242B (zh) 用于施用器的模块化的填充装置
US10624815B2 (en) Compact medication reconstitution device and method
EP2351549B1 (en) Connector
CN101600411B (zh) 用于一容纳药液用的容器的封闭盖和用于容纳药液的容器
US20020087118A1 (en) Pharmaceutical delivery system
US20030187420A1 (en) Method and assembly for fluid transfer and drug containment in an infusion system
CN101678174A (zh) 双室卡普耳
EP2008677A1 (en) Rigid double-port tube with medicine dispensing nozzle for the big transfusion soft bag
US20140224834A1 (en) Reconstitution device
US11952155B2 (en) Manufacturing a flexible container
CN106309125A (zh) 一种即配型输液容器
JP2003533289A (ja) 薬剤再構成用液体移送装置又は液体薬剤移送
CN211356794U (zh) 聚丙烯安瓿瓶的封口器具
WO2006122457A1 (fr) Sac de perfusion avec element de remplissage
CN2925475Y (zh) 大输液软袋用带有穿刺功能的混药嘴的硬接口
US20060189958A1 (en) Inverted cannula for use in reconstituting dry material in syringes
WO2012083466A1 (en) Tube with an intermediate seam and method for manufacturing such a tube
CN2889280Y (zh) 大输液软袋用带两装药接口的硬口管
WO2008053461A2 (en) Mixing syringe assembly

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20190704

Address after: Swiss Hargreaves

Patentee after: SULZER MIXPAC AG

Address before: Swiss Roth Croy F

Patentee before: MEDMIX SYSTEMS AG

TR01 Transfer of patent right
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Swiss Hargreaves

Patentee after: Medmis Switzerland AG

Address before: Swiss Hargreaves

Patentee before: SULZER MIXPAC AG

CP01 Change in the name or title of a patent holder