CN102655952B - 蒸汽喷射装置的手持件 - Google Patents
蒸汽喷射装置的手持件 Download PDFInfo
- Publication number
- CN102655952B CN102655952B CN201080056214.0A CN201080056214A CN102655952B CN 102655952 B CN102655952 B CN 102655952B CN 201080056214 A CN201080056214 A CN 201080056214A CN 102655952 B CN102655952 B CN 102655952B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- handpiece
- valve body
- housing
- valve
- pivot rods
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
- B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
- B08B3/028—Spray guns
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B2230/00—Other cleaning aspects applicable to all B08B range
- B08B2230/01—Cleaning with steam
Landscapes
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
- Lift Valve (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
本发明涉及一种用于蒸汽喷射装置的手持件(10),其具有壳体(12),该壳体(12)具有用于给送管路的入口(24)和用于排出管路的出口(48),并且在该壳体(12)内布置有具备阀门壳体(34)的配量阀(32),在该阀门壳体(34)内支承有在推移方向上能线性往复推移的阀体(52),其中,所述阀体(52)与能运动地保持在壳体上的操作机构(78)相联接,使用者可逆着弹簧力的作用使该操作机构(78)运动。为以如下方式改进该手持件,即:使该手持件可以对蒸汽输出感觉特别精细地配量,依据本发明提出,在侧向上在阀门壳体(34)旁边布置有至少一个弹簧元件,该至少一个弹簧元件向阀体(52)施加平行于推移方向取向的弹簧力。
Description
技术领域
本发明涉及一种蒸汽喷射装置的手持件,其具有壳体,该壳体具有用于给送管路的入口和用于排出管路的出口,并且在该壳体内布置有具备阀门壳体的配量阀,在该阀门壳体内支承有在推移方向上能线性往复推移的阀体,其中,阀体与可运动地保持在壳体上的操作机构相联接,使用者可逆着弹簧力的作用使该操作机构运动。
背景技术
这种类型的手持件在例如做家务中用于清洁的蒸汽喷射装置上使用。蒸汽喷射装置包括蒸汽发生器,利用蒸汽发生器可以产生水蒸汽,然后通过给送管路将水蒸汽给送到手持件。借助手持件可以将水蒸汽指向所要清洁的表面。每单位时间输出的蒸汽量可以由使用者配量。对此,在手持件内存在具有可以线性推移的阀体的配量阀,该阀体可以由使用者借助操作机构进行推移。视位置而定地,阀体或多或少地释放阀开口,也就是说,配量阀的通流截面可以由使用者为配量所要输出的蒸汽量而加以调整。这种类型的手持件例如由DE 44 43 795 C2以及由DE 298 16 208 U1有所公开。
同样已经提出的是,例如在EP 0 715 827 A2中,将电开关布置在手持件中,利用该电开关可以接通和关断蒸汽喷射装置的蒸汽给送。这种类型的开关可以附加于配量阀地使用。
对配量阀的操作在由DE 44 43 795 C2所公开的手持件上借助齿轮成型于其上的调整轮来进行。齿轮与齿条啮合,齿条与阀体一体地连接。该调整轮只能通过克服确定的扭矩才发生相对转动,这是因为该调整轮与手持件的壳体通过摩擦锁合的连接或弹性的连接相联接。这种类型的构成可能造成的后果是,在手持件从操作者手中滑落的情况下,阀门仍保持其位置。这一点暗含的危险是意外排出蒸汽。
为避免意外排出蒸汽,DE 298 16 208 U1提出一种回复弹簧,该回复弹簧向操作机构施加回复力,从而当操作机构被使用者释放的情况下,操作机构自主地占据静止位置,在该静置位置上,配量阀的通流截面是最小的。由此,减小了党手持件从使用者的手中滑脱时意外排出蒸汽的危险。
由DE 298 16 208 U1所公开的手持件的回复弹簧构造为螺旋线形的压力弹簧,该压力弹簧夹紧在操作机构与壳体的止挡之间。如果操作机构从其静止位置运动出来,那么回复弹簧压缩,并且向侧面弯曲。如果使用者释放操作机构,那么回复弹簧将操作机构压回到静止位置内,其中,操作机构将阀体重新回移到其起始位置内。但这里存在的危险是阀体被卡住。这使得对蒸汽输出的配量变得困难。
发明内容
本发明的任务在于,以如下方式改进依据类属的类型的手持件,即:使该手持件实现了对蒸汽输出感觉特别精细地配量。
该任务在一种开头所述类型的手持件中依据本发明以如下方式解决,即:在侧向上在阀门壳体旁边布置有至少一个弹簧元件,该弹簧元件对阀体施以平行于推移方向取向的弹簧力。
在侧向上在阀体旁边布置有至少一个弹簧元件的方案这样构成:向阀体施加平行于推移方向取向的弹簧力,实现了阀体几乎无横向力的运动,从而阀体被卡住的危险非常小。在作用于阀体的回复力的作用下,当使用者释放操作机构时,该阀体自主地占据限定配量阀通流截面的静止位置。操作机构与阀体相联接,并且可以由使用者逆着作用于阀体的弹簧力的作用使其从其静止位置运动出来,以扩大配量阀的通流截面。阀体几乎无横向力的运动实现了感觉非常精细地对蒸汽输出配量。
特别具有优点的是,手持件具有两个弹簧元件,这两个弹簧元件布置在阀门壳体彼此相背的侧上,并且向阀体施加平行于推移方向取向的弹簧力。阀体可推移地保持于其中的阀门壳体在这种类型的构成中布置在各自作用于阀体的两个弹簧元件之间。在此,由弹簧元件施加的弹簧力平行于阀体的推移方向地取向。
可以设置为,手持件具有多于两个的弹簧元件,其中,全部弹簧元件向阀体施加平行于阀体的推移方向取向的弹簧力。
有利的是,至少一个弹簧元件构造为牵拉弹簧。特别是螺旋线形的牵拉弹簧证明具有优点。
在一种具有优点的实施方式中,至少一个弹簧元件夹紧在阀体与阀门壳体之间。这种类型构成的优点是,配量阀可以预先装配在壳体的外面,其中,将阀体装入阀门壳体内,并且至少一个弹簧元件一方面固定在阀门壳体上以及另一方面固定在阀体上。于是,预先装配的配量阀接下来可以被装入手持件的壳体内。
有利的是,阀体包括:推移部件,该推移部件沉入阀门壳体的容纳室内,并且在其内壁上可推移地引导;以及两个从容纳室凸出的、从推移部件向不同方向上竖起的保持部件,各自一个弹簧元件作用在该保持部件上。推移部件例如可以呈栓状地构成。特别是推移部件的圆柱形构成被证明具有优点。
特别有利的是,阀体呈T形地构造。在这种类型的实施方式中,阀体具有依照杆类型的中心推移部件,自该杆出发,在彼此相背的方向上成直角地竖起两个依照侧臂类型的保持部件。
可以设置为,配量阀构造为闭锁阀,利用该闭锁阀可以完全中断蒸汽输出。
有利的是,阀门壳体构成阀座,阀体密封地贴靠到该阀座上。
阀座例如可以呈内肩台或梯级的形式构成,阀体朝闭锁方向密封地贴靠到该阀座上。
阀体优选包括至少一个在周向上包围阀体的密封圈。
可以设置为,配量阀的通流截面可被连续地改变,方法是:阀体依赖于其在阀门壳体内的位置地、或多或少地释放配量阀的通流截面。
在本发明的一种优选构成方案中,通流截面的变化分梯级地进行。在这种类型的构成中,使用者可以在不同的配量范围之间进行选择,其中,配量阀的通流截面在两个配量范围之间梯级式地扩宽。
可以设置为,配量阀在阀体的第一推移范围内可以一直打开到第一最大通流截面,以及在阀体的第二推移范围内可以打开到第二最大通流截面,其中,第二最大通流截面大于第一最大通流截面。在从第一推移范围向第二推移范围过渡时,通流截面可以突变式地扩大。
在一种具有优点的实施方式中,阀体呈梯级形地构成。这按照结构简单的方式实现了从配量阀的第一通流截面梯级式过渡到第二通流截面。
操作机构优选构造为枢转杆,该枢转杆可绕枢转轴线枢转地支承在壳体上,其中,枢转轴线布置在枢转杆的背向配量阀的后段上。枢转轴线距配量阀尽可能大的间距的定位实现了:使阀体在相对较大的阀门行程之上推移。这也实现了对每单位时间所要输出的蒸汽量感觉特别精细地配量。
正如已经介绍的那样,操作机构与阀体联接。在一种优选的实施方式中,该联接通过滑槽引导件进行。于是,特别是在操作机构作为枢转杆的构造方案中,枢转杆与阀体通过滑槽引导件进行联接。
有利的是,枢转杆与阀体直接联接,而无需使用机械传递元件。这样减少手持件的部件数目并由此使其装配变得容易。
在操作机构呈枢转杆形式构成的情况下,有利的是:该枢转杆在其背向枢转轴线的前端段上具有至少一个容纳部,阀体的带动件可运动地保持在该容纳部中。
枢转杆的容纳例如能以槽、长孔的形式来构成,或也可呈缝隙的形式来构成。
特别具有优点的是,枢转杆在其背向枢转轴线的前端段上具有两个前伸部,两个所述前伸部在自身之间容纳阀门壳体的至少一个端段,并通过滑槽引导件与阀体联接。例如前伸部可以分别包括用于阀体带动件的容纳部。前伸部可以在阀体彼此相背的外侧上沿着导引。
有利的是,这两个前伸部相同地构成。
在依据本发明的手持件的一种特别优选的实施方式中,在手持件的壳体内布置有可以由操作机构操作的电开关,用以接通和关断蒸汽喷射装置的蒸汽给送。在这种类型的实施方式中,蒸汽输出以上述方式借助配量阀和操作机构加以控制。附加地,蒸汽给送可以借助操作机构和电开关而被接通和关断。由此,仅在使用者借助操作机构操作手持件内的电开关情况下,才由蒸汽喷射装置向手持件给送蒸汽。所述操作逆着作用于阀体并从该阀体传递到操作机构上的弹簧力的作用地进行。如果接通蒸汽给送,那么使用者可以通过操作机构逆着起作用的弹簧力的运动而感觉非常精细地对每单位时间由手持件输出的蒸汽量加以配量。如果使用者重新释放操作机构,那么该操作机构由于作用的弹簧力而自动返回其静止位置并且切断蒸汽给送。
在操作机构呈枢转杆的形式构成的情况下,其中,枢转杆的枢转轴线布置在背向配量阀的后部枢转杆段中的情况下,有利的是:开关被定位在枢转杆的枢转轴线与配量阀之间的区域内。
操作机构优选可被锁止。有利的是,操作机构在其使配量阀的通流截面最小的静止位置上可以被锁止。意外输出蒸汽的危险由此可以保持在特别小的程度上。
有利的是,操作机构的运动范围可以借助调整件进行调整。例如可以设置为,使用者在操作机构的较小与较大的运动范围之间进行选择。如果使用者选择较小的运动范围,那么使用者可以从最小值出发将配量阀的通流截面一直变化到中间值。如果使用者相对照他选择操作机构的较大运动范围,那么他可以将配量阀的通流截面从其最小值出发越过中间值一直变化到最大值。因此,操作机构只能以如下程度运动,即:直至操作机构占据由调整件预先给定的端位置。
调整件例如可以调整轮的形式地构造,该调整轮可转动地支承在壳体上,并且具有对操作机构运动范围加以界定的凸块。
特别有利的是,借助调整件可以使操作机构在其静止位置上被锁止。因此,调整件一方面承担预先给定操作机构运动范围的功能,以及调整件附加地承担使操作机构在其静止位置上锁止的功能。
在蒸汽的流动方向上,可以将单独的输出管路连接到配量阀上。该输出管路可以在中间放置有密封件的情况下与阀门壳体相连接。
在本发明的一种特别优选的构成中,输出管路成型到阀门壳体上。由此,输出管路和阀门壳体可以构成单件式的构件。由此,可以取消在输出管路与阀门壳体之间附加的密封件。
附图说明
对本发明的两种优选实施方式的后面说明用于结合附图进行详细阐释。其中:
图1示出依据本发明的手持件的第一实施方式的纵剖面图;
图2示出沿图1中线2-2的剖面图;
图3示出依据本发明的手持件第二实施方式的纵剖面图;以及
图4示出沿图3中线4-4的剖面图。
具体实施方式
在图1和2中示出依据本发明的手持件的第一实施方式,该手持件总体上采用附图标记10标注。手持件10包括壳体12,该壳体12由两个相互连接的、优选相拧合或铆接的半壳14、16形成。手持件10基本上呈管状地构成,并且具有输入段18和输出段20,输入段18和输出段20在以数量级45°构成角度的情况下过渡为彼此。
输入段18在其背向输出段20的背侧22上具有给送管路26通入其中的入口24,该给送管路26将手持件10与图中未示出的蒸汽喷射装置相连接,并且向手持件10给送热的水蒸汽。给送管路26包括保护软管28,保护软管28夹紧在两个半壳14与16之间,并且包围引导蒸汽的内部软管30。内部软管30在壳体12的内部一直延伸到壳体12的输出段20,在该输出段20内布置有具备阀门壳体34的配量阀32,该阀门壳体34包括其上连有内部软管30的软管接头36。软管接头36通入阀门壳体34的容纳室38内,输出管路42通过指向内部的构成阀座的梯级40地一体地连接到该容纳室38上,该输出管路42以自由端44从输出段20的背向输入段18的端侧46伸出。在端侧46的区域内,输出段20形成由输出管路42的自由端44贯穿的出口48。
阀门壳体34的容纳室38相对于输出管路42共线地对齐,并且与软管接头36的通入区域相距地具有朝后的敞开的端部50。
T形的阀体52以呈中心杆54形式的推移部件沉沉入阀门壳体34的容纳室38内。杆54在容纳室38的内壁56上可推移地引导,并且利用在输出管路42方向上的前端区58延伸直至越过阀门壳体34的梯级40。在梯级40的高度上,杆54由前部密封圈60包围,该密封圈60在配量阀32的图1和2所示的闭锁位置上密封地贴靠在构成阀座的梯级40上。
阀体52的杆54在其前端区58内具有侧向的削平部62。
在容纳室38的区域内,杆54由后部密封圈64包围,该后部密封圈64密封地贴靠在容纳室38的内壁56上。后部密封圈64与梯级40相距地布置在容纳室38内,并且确保通过软管接头36进入容纳室38内的蒸汽不会通过容纳室敞开的端部50朝后方排出。
杆54以其后端区从容纳室38伸出。在其伸出的区域内,杆54承载有呈第一侧臂66和第二侧臂68形式的两个保持部件,这两个保持部件在彼此相背的方向上垂直于杆54竖起。
阀门壳体34在输出管路42的方向上与梯级40相距地具有平行于侧臂66、68取向的第一保持翼板70和第二保持翼板72。第一闭锁弹簧74被夹紧到第一保持翼板70与第一侧臂66之间,并且第二闭锁弹簧76被夹紧到第二保持翼板72与第二侧臂68之间。两个闭锁弹簧74、76各自构造为螺旋线形牵拉弹簧,并且向阀体52施加平行于杆54取向的弹簧力。阀体52逆着弹簧力的作用从其在图1和2中所示的闭锁位置出发,沿容纳室38的内壁56向下可以被朝背向输出管路42的方向推移。在此,前部密封圈60从梯级40上抬离,并且释放配量阀32的通流截面。如果杆54的削平部62达到梯级40,那么配量阀32的通流截面突然增大。
为推移阀体52,手持件10包括呈枢转杆78形式的操作机构,枢转杆78可以绕枢转轴线80枢转,并且以输入段18内的操作段82贯穿壳体开口84并,可以由使用者抓握。
枢转轴线80布置在枢转杆78的背向配量阀32的后端段86内,并且因此与配量阀32具有很大的间距。在枢转杆78的朝向配量阀32的前端段88内,枢转杆78具有第一前伸部90和第二前伸部92,第一前伸部90和第二前伸部92在自身之间容纳阀门壳体34的后端区并具有第一引导缝隙94或第二引导缝隙96。第一引导缝隙94被由阀体52的第一侧臂66贯穿,以及第二引导缝隙96被由阀体52的第二侧臂68贯穿。两个侧臂66和68构成带动件,带动件在与滑槽引导件94和96相组合下当枢转杆78枢转时,将枢转杆78的枢转运动按照滑槽引导件的类型转换成阀体52的线性推移运动。如果枢转杆78从其图1所示的静止位置沿顺时针方向枢转到壳体12内,那么由此阀体52向后推移,从而配量阀32的通流截面变大,其中,前部密封圈60距梯级40占据一间距,从而通过内部软管30和软管接头36进入阀门壳体34内的蒸汽经过梯级40,并且可以通过与配量阀32一体地连接的输出管路42排出。阀体52在这种情况下由两个闭锁弹簧74、76施加平行于其推移方向取向的弹簧力。因此,枢转杆78的运动逆着由闭锁弹簧74、76施加的弹簧力地进行。如果使用者释放枢转杆,那么阀体52自主地移到其闭锁位置内,在该闭锁位置中,前部密封圈60密封地贴靠在梯级40上,并且由此中断蒸汽的流动行程。
在输入段18与输出段20之间的过渡区内,在壳体12内可转动地支承有呈调整轮98形式的调整件,调整轮98通过壳体12的穿通部100从壳体12部分向外凸出,并且调整轮98在壳体12的内部承载有径向指向外部的凸块102,该凸块102与枢转杆78的朝向调整轮98的接触面104共同作用。调整轮98通过卡位连接与在内侧成型到壳体半壳14上的卡位凸鼻106共同作用,借助这些卡位凸鼻106,调整轮98可以被固定在三个位置上。
调整轮98的第一位置在图1中示出。在该第一位置上,凸块102贴靠在枢转杆78的接触面104上,从而该枢转杆78在其静止位置上被锁止。它因此不能向内枢转。
调整轮98在图1中可以沿逆时针方向枢转到第二位置内,在该第二位置上,凸块102占据距处在静止位置上的枢转杆78的接触面104相对较小的第一间距。这使得:枢转杆78在第一运动范围内枢转并因此使阀体52在第一推移范围内推移。
调整轮98可以沿逆时针方向再枢转到第三位置内。在该第三位置上,凸块102占据距处在静止位置上的枢转杆78的接触面104相对较大的间距。这样可以使枢转杆78在比较大的运动范围内枢转,并且因此使阀体52在大的推移范围内推移。
因此,调整轮98一方面形成锁止元件,利用该锁止元件可以使枢转杆78在其静止位置上被锁止。此外,调整轮98可以调整配量阀的配量范围,这是因为视使用者通过转动调整轮98预先给定枢转杆78的更小的运动范围还是更大的运动范围而定地,阀体52能以更小或更大的间距来回推移,从而配量阀32的调节范围可以由调整轮98预先给定。
在图3和4中示出依据本发明的手持件的第二实施方式,该手持件整体上采用附图标记110标注。该手持件110与前面参照图1和2介绍的手持件10尽可能相同地构成。由此,相同的部件在图3和4中使用与图1和2中相同的附图标记并为避免重复在这些部件方面参见前面的介绍。
与手持件10的区别在于,在手持件110中使用阀体112,阀体112仅由唯一的密封圈114包围。密封圈114与梯级40相距地布置在容纳室38内,并且确保蒸汽不通过容纳室38的敞开端部50向后排出。由此,密封圈114的功能相应于手持件10的后部密封圈64的功能。
输出管路42的方向上对容纳室38在梯级40区域内的密封当手持件110处于枢转杆78的静止位置上时是不需要的,这是因为利用电开关116可以对从蒸汽喷射装置向手持件110的蒸汽给送加以电控制。为此,图中未示出的蒸汽喷射装置通过在给送管路26的保护软管28内部在侧向上在内部软管30的旁边走向的控制缆线118与电开关116连接。该电开关116在壳体12的输入段18内在纵向上大致居中地布置,并且具有开关推杆120,开关推杆120与在内侧布置在枢转杆78操作段82上的开关凸块122共同作用。
如果手持件110的枢转杆78从其图3和4所示的静止位置出发向内枢转,那么开关凸块122操作电开关116的开关推杆120,从而从蒸汽喷射装置向手持件110的蒸汽给送被接通。接下来,枢转杆78可以继续向内枢转到壳体12内,其中,开关凸块122将开关推杆120压入电开关116的壳体内,而不改变开关116的开关位置。由此,在接通蒸汽给送之后,所要输出的蒸汽量能以与手持件10的情况相应的方式借助枢转杆78和配量阀32配量。如果使用者重新释放枢转杆78,那么该枢转杆78由闭锁弹簧74、76通过阀体52枢转回到其静止位置中,并蒸汽给送借助电开关116被关断。
无论是在手持件10中还是在手持件110中,阀体52均低摩擦地在阀门壳体34的容纳室38内引导,其中,阀体实际上不承受横向力。借助两个闭锁弹簧74和76向阀体施加平行于推移方向取向的弹簧力。阀体52在阀门壳体34内卡住的危险实际中不存在。由此,蒸汽输出可以感觉非常精细地得到配量。
两个闭锁弹簧74和76在壳体12的起始位置20内,在侧向上布置在阀门壳体34旁边。由此,在枢转杆78的操作段82与内部软管30之间的输入段18内实现了用于布置电开关116的自由空间。因此,对于手持件10以及对于手持件110除了各自的阀体52或112外可以使用如下相同的部件,这些部件因此能以更高的件数生产。因此,手持件10和110的特征不仅在于可以感觉非常精细地对所要输出的蒸汽量进行配量,而且也在于成本低廉的制造。
Claims (17)
1.蒸汽喷射装置的手持件,所述手持件具有壳体,所述壳体具有用于给送管路的入口和用于排出管路的出口,并且在所述壳体内布置有具备阀门壳体的配量阀,在所述阀门壳体内支承有在推移方向上能线性往复推移的阀体,其中,所述阀体与能运动地保持在壳体上的操作机构相联接,使用者能逆着弹簧力的作用使所述操作机构运动,其特征在于,在侧向上在所述阀门壳体(34)旁边布置有至少一个弹簧元件(74、76),所述至少一个弹簧元件(74、76)向所述阀体(52)施加平行于推移方向取向的弹簧力。
2.按权利要求1所述的手持件,其特征在于,所述手持件(10;110)具有两个弹簧元件(74、76),所述两个弹簧元件(74、76)布置在所述阀门壳体(34)的彼此相背的侧上,并且向所述阀体(52)施加平行于推移方向取向的弹簧力。
3.按权利要求1所述的手持件,其特征在于,所述至少一个弹簧元件构造为牵拉弹簧(74、76)。
4.按权利要求1所述的手持件,其特征在于,所述至少一个弹簧元件(74、76)夹紧在所述阀体(52)与所述阀门壳体(34)之间。
5.按权利要求1、2、3或4所述的手持件,其特征在于,所述阀体(52)具有:推移部件(54),所述推移部件(54)沉入所述阀门壳体(34)的容纳室(38)内,并且在所述阀门壳体的内壁(56)上能推移地引导;以及两个从所述容纳室(38)凸出的、从所述推移部件(54)向不同方向上竖起的保持部件(66、68),各一个弹簧元件(74、76)作用在所述保持部件(66、68)上。
6.按权利要求1、2、3或4所述的手持件,其特征在于,所述阀体(52)呈T形地构造。
7.按权利要求1、2、3或4所述的手持件,其特征在于,所述阀门壳体(34)构成阀座(40),所述阀体(52)密封地贴靠到所述阀座(40)上。
8.按权利要求1、2、3或4所述的手持件,其特征在于,所述阀体(52)分梯级地构成。
9.按权利要求1、2、3或4所述的手持件,其特征在于,所述操作机构被构造为枢转杆(78),所述枢转杆(78)绕枢转轴线(80)能枢转地支承,其中,所述枢转轴线(80)布置在所述枢转杆(78)的背向所述配量阀(32)的后段(86)中。
10.按权利要求9所述的手持件,其特征在于,所述枢转杆(78)通过滑槽引导件(66、68、94、96)与所述阀体(52)相联接。
11.按权利要求9所述的手持件,其特征在于,所述枢转杆(78)与所述阀体(52)直接联接。
12.按权利要求9所述的手持件,其特征在于,所述枢转杆(78)在所述枢转杆(78)的背向所述枢转轴线(80)的前端段(88)上具有至少一个容纳部(94、96),所述阀体(52)的带动件(66、68)能运动地保持在所述至少一个容纳部(94、96)中。
13.按权利要求10所述的手持件,其特征在于,所述枢转杆(78)在所述枢转杆(78)的背向所述枢转轴线(80)的前端段(88)上具有两个前伸部(90、92),两个所述前伸部(90、92)在自身之间容纳所述阀门壳体(34)的至少一个端段,并且通过所述滑槽引导件与所述阀体(52)相联接。
14.按权利要求1、2、3或4所述的手持件,其特征在于,在所述壳体(12)内布置有能由所述操作机构(78)操作的电开关(116),用以接通和关断所述蒸汽喷射装置的蒸汽给送。
15.按权利要求1、2、3或4所述的手持件,其特征在于,所述操作机构(78)能被锁止。
16.按权利要求1、2、3或4所述的手持件,其特征在于,所述操作机构(78)的运动范围能借助调整件(98)加以调整。
17.按权利要求1、2、3或4所述的手持件,其特征在于,将输出管路(42)成型到所述配量阀(32)的所述阀门壳体(34)上。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009059044.7 | 2009-12-10 | ||
DE102009059044A DE102009059044A1 (de) | 2009-12-10 | 2009-12-10 | Handstück für Dampfstrahlgerät |
PCT/EP2010/068033 WO2011069819A1 (de) | 2009-12-10 | 2010-11-23 | Handstück für dampfstrahlgerät |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN102655952A CN102655952A (zh) | 2012-09-05 |
CN102655952B true CN102655952B (zh) | 2014-08-06 |
Family
ID=43589530
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201080056214.0A Active CN102655952B (zh) | 2009-12-10 | 2010-11-23 | 蒸汽喷射装置的手持件 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2509722B1 (zh) |
JP (1) | JP5364851B2 (zh) |
CN (1) | CN102655952B (zh) |
DE (1) | DE102009059044A1 (zh) |
ES (1) | ES2449306T3 (zh) |
WO (1) | WO2011069819A1 (zh) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2703729B1 (en) * | 2012-08-28 | 2017-12-13 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | A cooking oven with an oven cavity and a cleaning apparatus |
WO2014079494A1 (de) * | 2012-11-21 | 2014-05-30 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Hochdruckspritzpistole |
DK3767153T3 (da) * | 2019-07-16 | 2021-12-06 | Oasis Eng Ltd | Påfyldningsmundstykke til gasformigt eller fortættet brændstof med forhaling mellem kobling og aktivering |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0688530A1 (en) * | 1994-06-22 | 1995-12-27 | Goblin Limited | Wet/dry cleaner |
EP0715827A2 (de) * | 1994-12-08 | 1996-06-12 | Alfred Kärcher GmbH & Co. | Handstück für ein Dampfreinigungsgerät |
DE4443795C2 (de) * | 1994-12-08 | 1998-09-10 | Kaercher Gmbh & Co Alfred | Handstück eines Dampfreinigungsgeräts |
DE29816208U1 (de) * | 1998-09-09 | 1998-10-22 | Alfred Kärcher GmbH & Co, 71364 Winnenden | Handstück für ein Dampfstrahlgerät |
DE20114330U1 (de) * | 2001-08-14 | 2001-10-31 | Tsen, Samson, Taipeh/T'ai-pei | Dampfausstoßsteuerungsvorrichtung für Dampfreiniger |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3617424A1 (de) * | 1986-05-23 | 1987-11-26 | Paul Hammelmann | Hochdruckspritzpistole |
DE3929503A1 (de) * | 1989-09-06 | 1991-03-14 | Grude Gmbh | Farbspritzpistole fuer strassenmarkierung |
JP3594337B2 (ja) * | 1994-08-19 | 2004-11-24 | 東洋エアゾール工業株式会社 | エアゾール用流通量調整装置 |
JP3084116U (ja) * | 2001-08-15 | 2002-03-08 | 進村 程 | スチームクリーナーの蒸気制御構造 |
DE10254869A1 (de) * | 2002-11-25 | 2004-06-17 | Weinhold, Karl, Dipl.-Ing. | Vorrichtung zur Erzeugung eines gerichteten Druckstrahls aus Dampf oder dergleichen |
-
2009
- 2009-12-10 DE DE102009059044A patent/DE102009059044A1/de not_active Withdrawn
-
2010
- 2010-11-23 ES ES10787349.9T patent/ES2449306T3/es active Active
- 2010-11-23 CN CN201080056214.0A patent/CN102655952B/zh active Active
- 2010-11-23 EP EP10787349.9A patent/EP2509722B1/de active Active
- 2010-11-23 JP JP2012542438A patent/JP5364851B2/ja active Active
- 2010-11-23 WO PCT/EP2010/068033 patent/WO2011069819A1/de active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0688530A1 (en) * | 1994-06-22 | 1995-12-27 | Goblin Limited | Wet/dry cleaner |
EP0715827A2 (de) * | 1994-12-08 | 1996-06-12 | Alfred Kärcher GmbH & Co. | Handstück für ein Dampfreinigungsgerät |
DE4443795C2 (de) * | 1994-12-08 | 1998-09-10 | Kaercher Gmbh & Co Alfred | Handstück eines Dampfreinigungsgeräts |
DE29816208U1 (de) * | 1998-09-09 | 1998-10-22 | Alfred Kärcher GmbH & Co, 71364 Winnenden | Handstück für ein Dampfstrahlgerät |
DE20114330U1 (de) * | 2001-08-14 | 2001-10-31 | Tsen, Samson, Taipeh/T'ai-pei | Dampfausstoßsteuerungsvorrichtung für Dampfreiniger |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2011069819A1 (de) | 2011-06-16 |
EP2509722A1 (de) | 2012-10-17 |
CN102655952A (zh) | 2012-09-05 |
EP2509722B1 (de) | 2014-01-08 |
ES2449306T3 (es) | 2014-03-19 |
JP2013513465A (ja) | 2013-04-22 |
JP5364851B2 (ja) | 2013-12-11 |
DE102009059044A1 (de) | 2011-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN102655952B (zh) | 蒸汽喷射装置的手持件 | |
CN107101038B (zh) | 阀致动装置 | |
KR101763211B1 (ko) | 레버식 액체 분사 장치 | |
JP4226470B2 (ja) | いくつかの安定した位置を有するレバーを備える流体フロー制御コック | |
JPH0592154A (ja) | スプレーガン | |
KR20140043736A (ko) | 액체 디스펜서 및 그 제조 방법 | |
CN105813763A (zh) | 用于高压清洁设备的阀枪 | |
EP1888453A2 (en) | Sustained duration non-aerosol mechanical sprayer | |
US10384857B2 (en) | Dispensing device for a fluid dispenser | |
RU2002115281A (ru) | Машина для заполнения с укупорочным устройством | |
CN109107795A (zh) | 一种便于调节的高压清洗机的喷枪 | |
AU2014405808B2 (en) | Spout with liquid dispensing valve | |
EP1825919B1 (en) | Sink spray head with supply jet variation and flow rate regulation | |
CA2984870C (en) | Remote control lever assembly | |
CN104826749A (zh) | 带有阀门的喷头 | |
RU2635234C1 (ru) | Клапанный пистолет для чистящего аппарата высокого давления | |
AU2016418574A1 (en) | Spray gun for a high-pressure cleaning device | |
US7717306B2 (en) | Two-axis trigger actuator | |
CN105772253A (zh) | 一种喷枪控制开关及可调节出水大小的喷枪 | |
CN112004608B (zh) | 喷洒设备 | |
CN206996886U (zh) | 一种流量控制装置及花洒 | |
WO2016062331A1 (en) | Fluid dispensing device | |
CN110846870A (zh) | 拉伸式蓄水、输水装置及蒸汽刷 | |
CN210522865U (zh) | 扳机式喷枪和高压清洗机 | |
EP3094220B1 (en) | Brewing unit |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant | ||
CP01 | Change in the name or title of a patent holder |
Address after: German Wen Nendeng Patentee after: Alfred Kahn Europe GmbH & Co. kg Address before: German Wen Nendeng Patentee before: Kaercher GmbH & Co. KG Alfred |
|
CP01 | Change in the name or title of a patent holder |