CN101999875A - 洗碗机以及合适的控制方法 - Google Patents

洗碗机以及合适的控制方法 Download PDF

Info

Publication number
CN101999875A
CN101999875A CN2010102714718A CN201010271471A CN101999875A CN 101999875 A CN101999875 A CN 101999875A CN 2010102714718 A CN2010102714718 A CN 2010102714718A CN 201010271471 A CN201010271471 A CN 201010271471A CN 101999875 A CN101999875 A CN 101999875A
Authority
CN
China
Prior art keywords
water
washing machine
dish
temperature
limiting value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN2010102714718A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101999875B (zh
Inventor
F·格吕尔
A·奥布林格
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of CN101999875A publication Critical patent/CN101999875A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101999875B publication Critical patent/CN101999875B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0049Detection or prevention of malfunction, including accident prevention
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • A47L15/0023Water filling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4214Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4217Fittings for water supply, e.g. valves or plumbing means to connect to cold or warm water lines, aquastops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/06Water supply, circulation or discharge information
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/12Water temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/01Water supply, e.g. opening or closure of the water inlet valve
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26Indication or alarm to the controlling device or to the user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/32Stopping or disabling machine operation, including disconnecting the machine from a network, e.g. from an electrical power supply

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

公开了一种洗碗机、尤其是家用洗碗机(1),具有用于控制洗碗机(1)的控制装置和用于汲取水的至少一个水供给装置(12),所述水供给装置能够通过控制装置(2)控制,且被设计成连接到至少一个外部水源(WV),其特征在于,控制装置(2)被实施成用于自动控制监测程序序列(UES),在所述监测程序序列中,监测用于通过连接到可控的水供给装置(12)的外部水源(WV)提供的水的温度(TW)的一个或多个极限值(GOA,GOW,GUW)。

Description

洗碗机以及合适的控制方法
技术领域
本发明涉及一种洗碗机、尤其是家用洗碗机,具有用于控制洗碗机的控制装置和至少一个水供给装置,所述水供给装置能够通过控制装置被控制,以用于汲取水,且被设计成连接到至少一个外部水源。
背景技术
在目前的洗碗机中,待洗涤的物品、尤其是餐具通常借助于水被清洁。为了执行也称作洗涤循环的洗涤过程以及为了能够自动汲取所需的水,设有至少一个水供给装置,所述水供给装置能够通过洗碗机的控制装置控制。为了能够执行水的汲取,在这种情况下将水供给装置连接到外部水源。这种类型的外部水源通常为安装在建筑侧的水源。
现有洗碗机的不足在于,通常不提醒水供给装置被连接到不合适的外部水源或故障的外部水源,而这会损坏洗碗机。
发明内容
本发明的目的是提供一种洗碗机,其中,这种类型的损坏得以防止。
上述目的通过一种开始部分所述类型的洗碗机实现,其中,控制装置被实施有用于自动控制的至少一个监测程序序列,在所述监测程序序列中,监测用于连接到可控的水供给装置的外部水源的温度的一个或多个极限值。
在本发明的洗碗机中,待洗涤的物品、尤其是待洗涤的餐具装载到洗涤容器中,且在也称作洗涤循环的洗涤过程中在那里借助于洗涤液被清洁,然后再被烘干。在这种情况下,上述目的尤其是用于执行洗涤循环,使得尽可能高效地实现预定的清洁结果和预定的烘干结果。在这种情况下,所要求的是,高的总体效率,所述总体效率有利地通过清洁效率和烘干效率产生。在这种情况下,清洁效率尤其是对应于与借助于洗涤循环达到的清洁结果与为此所作的努力之比,所述努力能够包括多个方面,例如能量需求、水需求和/或时间需求。而且,烘干效率特别是对应于借助于洗涤循环达到的烘干结果与为此所作的努力之比,在此,所述努力也能够包括多个方面,例如能量需求和/或时间需求。
洗涤液在此应理解为用于施加到待洗涤的物品上以便以其他一些方式清洁设定的物品和/或处理物品的液体。因此,洗涤液可例如被提供用于加热待洗涤的物品,例如,这通常存在于冲洗步骤的过程中。洗涤液通常主要包括水。在这种情况下,根据洗碗机的操作阶段,洗涤液可具有大量清洁剂、辅助清洁剂、例如冲洗剂和/或从待洗涤的物品释放的污物。
在本发明的洗碗机中,设有控制装置,在所述控制装置中,储存一个或多个洗涤程序,所述洗涤程序用于控制用于清洁待洗涤的物品的洗涤循环。控制装置可被实施为所谓的程序序列控制***,尤其是被实施为电子程序序列控制***。有利地,在这种情况下,设有多个洗涤程序,操作人员可选择和启动其中一个洗涤程序。这可使洗涤循环的程序序列特别适配于负载量、负载类型、待洗涤的物品的脏污程度和/或洗涤循环的期望的持续时间。
用于清洁待洗涤的物品的所述至少一个洗涤程序包括这样的洗涤步骤,在所述洗涤步骤中,汲取水,包含汲取的水的洗涤液被形成,且洗涤液被喷淋到位于洗涤隔间中的待洗涤的物品上。有利地,洗涤程序提供了多个这样的洗涤步骤。在这种情况下,该程序序列尤其是可包括预洗涤步骤、清洁步骤、中间洗涤步骤和冲洗步骤。然而,也可设有这样的洗涤程序,其中,省去这些程序步骤中的一个或多个。这样的洗涤程序也可以,其中,这些洗涤步骤中的一个或多个运行多次。而且,典型的洗涤程序包括随后用于烘干已被清洁的物品的烘干步骤。
在这种情况下,预洗涤步骤特别是用于去除较重的污物。随后的清洁步骤的目的是完全去除餐具的污物。此时执行的中间洗涤步骤特别是用于去除附着在餐具上的清洁剂残留物。在这种情况下,洗涤液可有利地被供给清洁剂,以提高清洁效果。随后的冲洗步骤尤其是被提供用于避免在物品上产生斑点,所述斑点可例如由于水中的溶解物质例如盐和/或石灰垢产生。为此,洗涤液可在冲洗步骤中具有添加到它中的冲洗剂。洗碗机可提供所谓的单独的烘干,冲洗步骤的另一目的此时是为随后的烘干步骤做好准备。在这种情况下,餐具在冲洗步骤中被洗涤液加热到高的温度,使得在随后的烘干步骤中,附着到热的餐具上的水滴增发,并由于洗涤容器的相应的内侧那里的较低温度而冷凝到洗涤容器的相应的内侧上。
为了能够为用于喷淋到餐具上的洗涤液提供相应的清洁剂和/或清洁助剂,例如冲洗剂,洗碗机可具有自动配给装置。
对于本发明的洗碗机,执行洗涤循环所需的水经由水供给设备汲取,所述水供给设备具有至少一个可控的水供给装置。为了操作洗碗机,水供给装置连接到外部水源。
在这种情况下,水供给装置包括阀,所述阀可被实施为磁阀。这种阀被设计成使它具有至少一个打开状态和一个关闭状态。通过使用这些类型的阀,可分别根据相应的洗涤程序以简单的方式汲取所需的水量。此外,也可使用可精确地控制水的流量的节流阀或其他可控的阀。在这两种情况下,可省去用于控制水的汲取的外部装置。
阀也可设置在输入软管的上游端,且被实施成使它能够加装到外部水源的连接件上。为此,阀可例如具有连接螺纹,所述连接螺纹与普通的家用龙头的螺纹对应。这种阀尤其是被实施为所谓的止水阀。供给软管的下游端连接到洗涤隔间,用于使流体经由固定到壳体的连接件传送,使得汲取的水被引导到洗涤隔间中。
将阀设置在水供给装置的上游端的优点在于,假如阀被关闭,实际中没有水可从洗碗机泄露,即使在损坏的情况下。如果阀被实施为使它在未被启动时关闭,则实际中在所有情况下均防止泄露的水从关断的洗碗机漏出。为了还防止泄露水从启动的洗碗机漏出,供给软管可被实施为安全软管,所述安全软管具有内水传导压力软管和外套管,其中,用于带走任何可能发生的泄露水的泄露水通道能够设置在压力软管和套管之间。在这种情况下,控制装置可被配置泄露水传感器,用于探测泄露水,使得如果在洗碗机的操作过程中产生泄露水,控制装置可关闭阀。
洗碗机的水供给装置、即尤其是阀和供给软管在它们的结构方面有利地适配于水供给装置要连接到的外部水源的技术特征。在这种情况下决定水供给装置的结构实施方式的因素尤其是由外部水源给送的水的温度和/或压力。如果由外部水源给送的水的实际温度此时明显偏离期望温度,可会对洗碗机、尤其是那里的水供给装置造成损坏。在明显的温度偏差的情况下,可在相当短的时间内会造成损坏,然而,在较长的时间上即使是较小的温度偏差也会产生损坏的危险。
由于本发明的洗碗机的控制装置此时被实施成用于自动控制和执行用于由外部水源提供的水的温度的至少一个监测程序序列,因此,可避免对洗碗机的短期损坏和长期损坏。
为此,在监测程序序列的范围内,监测用于给送的水的温度的至少一个极限值。要被监测的所述至少一个极限值可储存在控制装置中,例如储存在控制装置的电子存储器中。一个或多个极限值可提前被确定,使得可损坏洗碗机的供给的水的实际温度与目标值的偏差会被探测到。对事先确定的极限值的监测尤其是使得可识别出源自外部水源的故障或不正确操作的温度偏差,所述温度偏差是由于水供给装置连接到开始就不适合的水源引起的。如果洗碗机具有多个水供给装置,对于每个供给装置,可监测一个或多个极限值。
根据本发明的一个有利的改进,监测程序序列借助于温度传感器测量经由水供给装置汲取的水的温度。在监测程序序列的范围内的温度测量使得可确保,基于提供的水的实际温度监测一个或多个极限值。测量刚刚经由水供给装置汲取的水确保,测量的水的温度是洗碗机要承受的温度。通过与温度测量在洗碗机的外部、尤其是在外部水源的区域中进行的解决方案相比,可也获得简化,这是因为可省去洗碗机的控制装置与外部测量设备之间的数据连接。
根据本发明的一个优选的改进,在用于洗涤餐具的洗涤程序中,测量尤其是可在用于汲取水的水供给装置的第一次启动时进行。通过采用这种方式,考虑了这种情况:提供的水的温度可在两个洗涤程序之间变化。如果测量作为洗涤程序的一部分在水供给装置的第一次启动时进行,则确保可较早发现水的不可容忍的温度偏差。在洗涤程序过程中的水的第一次汲取可例如在预洗涤步骤的范围内或在第一清洁步骤的范围内进行。
根据本发明的一个有利的改进,温度传感器设置在所述至少一个水供给装置的上游。实际中,所有现代洗碗机均具有这种类型的温度传感器。这可例如用于在洗涤程序的执行过程中控制洗碗机的加热装置。通过这种方式,可省去另外的温度传感器,使得简化了洗碗机的布局。在洗碗机具有多个水供给装置的情况下,也可利用连接在水供给装置下游的这种类型的温度传感器通过仅一个传感器测量多个水源的温度。这可通过以下方式进行:第一水供给装置首先打开,然后测量通过该水供给装置汲取的水的温度,然后第一水供给装置关闭,随后打开另一水供给装置,以测量其水温。
根据本发明的一个有利的改进,相应的监测程序序列可尤其是包括:将水的温度与用于水的温度的上极限值进行比较。在这种情况下,上极限值应理解为设定水的温度的容许范围的上限的极限值。因此,如果水的温度低于上极限值,则通常不必根据比较结果采取措施。另一方面,如果水的温度高于上极限值,则可执行与极限值关联的措施。上极限值的储存尤其是防止可由于水的温度太高而可能造成的损坏。
根据本发明的一个有利的改进,相应的监测程序序列可包括:将水的温度与用于水的温度的下极限值进行比较。在这种下极限值的监测过程中,监测程序序列此时通常测量水的温度是否低于下极限值。通过采用这种方式,可避免由太低的水温而损坏洗碗机。
根据本发明的一个有利的改进,极限值中的至少一个是警告极限值,如果超过所述警告极限值,经由可由控制装置控制的输出装置、尤其是通过声和/或视觉输出装置输出警告信息。这种类型的警告极限值可以是上警告极限值,如果温度高于所述警告极限值,则认为超过所述上警告极限值。然而,警告极限值也可以是下警告极限值,如果温度低于警告极限值,认为超过所述下警告极限值。
如果此时超过这种警告极限值,则警告信息的输出有利地通过控制装置启动。这使得用户觉察到所提供的水的温度偏离目标温度。用户此时可检查连接到水供给装置的外部水源的可操作性。他同样可检查水供给装置是否根本上连接到合适的水源。由于警告信息,他可采取合适的措施。警告极限值可被限定成:甚至水温与期望水温的小的差别也会被显示。通过采用这种方式,还可防止仅对洗碗机造成的长期损坏。输出装置可包括用于输出声警告信息的蜂鸣器和/或喇叭。为了输出视觉警告信息,可提供灯、发光二极管、文字数字显示器和/或图形显示器。
根据本发明的一个尤其优选的改进,极限值中的至少一个是中断极限值,如果超过了所述中断极限值,这会中断水的汲取。这可包括至少一个上中断极限值和/或至少一个下中断极限值。中断极限值可被限定用于相应的水供给装置,使得如果水的温度偏离目标值而引起短期损坏的危险,则水供给装置被关闭,以便以这种方式避免即刻损坏。
根据本发明的一个有利的改进,如果水的汲取被中断,经由可由控制装置控制的输出装置、尤其是经由声和/或视觉输出装置输出中断信息。这能够使得用户意识到中断水汲取和洗涤程度的过早中断。在这种情况下,中断信息可以自动地通过控制装置经由那些输出装置输出,所述输出装置也被提供用于输出警告信息。然而,单独的输出装置也是可以想到的,但可以与警告信息的输出装置类似的方式构造。
根据本发明的一个有利的改进,一个或多个可控的水供给装置中的一个尤其是冷水供给装置,所述冷水供给装置用于连接到外部冷水源,其中,有利地,提供给冷水供给装置的水的温度与用于水的温度的上警告极限值和/或上中断极限值进行比较。用于连接到普通的家用水源的冷水供给装置在它们的结构方面被实施成使它们可在洗碗机的整个寿命中没有任何问题地保持这种冷水源的水的典型温度。因此,例如冷水供给装置的阀和供给软管可精确地适配于所期望的水的温度。然而,如果冷水供给装置被供给较高温度的水,则供给装置可根据相应的温度遭受短期或长期损坏,且可以例如开始泄露。而且,被设计用于冷水的阀可过热,从而变得不能操作。通过监测至少一个上极限值,可避免对冷水供给装置的这种损坏。
根据本发明的一个有利的改进,用于提供给冷水供给装置的水的上警告极限值具有25℃-35℃的值。所给定的值为这种值,如果超过所述值,可确定冷水供给装置已连接到热水源或冷水供给装置已被意外地交叉连接到热水连接件。在超过这种警告极限值时的警告信息输出可使得用户检查冷水供给装置的连接或冷水源的可操作性。
根据本发明的另一有利的改进,用于提供给冷水供给装置的上中断极限值具有30℃-40℃的值。低于用于汲取的水的这些值的温度可至少在短的时间上由普通的冷水供给装置被处理。然而,如果超过了它们,则洗碗机的操作被中断,以防止即刻损坏。
根据本发明的一个有利的改进,一个或多个可控的水供给装置中的一个尤其是热水供给装置,所述热水供给装置用于连接到外部热水源,其中,提供给热水供给装置的水的温度与用于水的温度的上警告极限值和/或上中断极限值进行比较。尽管与冷水供给装置相比这种热水供给装置被设计成用于较高的温度,但热水供给装置的阀和/或供给软管在特别高的温度下尤其是50℃以上时仍可被损坏。热水供给装置的不可预见的高的温度尤其是可在连接的热水源的不正确的操作或其他任何故障的过程中产生。然而,这种温度也可在热水源的温度调节的过程中在故障的情况下产生。监测供给到热水供给装置的水的温度的上警告极限值和/或上中断极限值可在这种情况下防止太高的温度造成的损坏。
根据本发明的一个有利的改进,用于提供给热水供给装置的水的上警告极限值具有50℃-70℃的值。热水供给装置通常可至少在短的时间内承受低于这些值的温度,其中,操作人员被便利地通知异常高的温度,使得它们可防止热水供给装置持续地经受超过警告极限值的温度。
根据本发明的另一个有利的改进,用于供给到热水供给装置的水的上中断极限值具有60℃-80℃的值。中断极限值被精确地设定,使得可安全地防止对热水供给装置的短期损坏。
根据本发明的另一个有利的改进,在供给到热水供给装置的水的温度与用于水的温度的下警告极限值之间进行比较,其中,下警告极限值具有30℃-40℃的值。在许多情况下,由于太低的温度对热水供给装置的长期损坏可以这种方式避免。例如,热水供给装置的供给软管的硬化或变脆可得到避免,该硬化或变脆与机械负载一起会导致永久损坏。此外,可以这种方式提供信息:热水供给装置不正确地连接到冷水源或热水供给装置没有正确地操作。
显然,本发明的洗碗机可包括冷水供给装置和热水供给装置,可分别为它们设置一个或多个极限值。这种水供给装置也可称作二元热度水供给装置。
本发明还涉及一种用于操作洗碗机、尤其是用于操作本发明的洗碗机的方法,所述洗碗机具有用于自动控制洗碗机的控制装置和用于汲取水的至少一个水供给装置,所述水供给装置能够通过控制装置控制,且连接到至少一个外部水源。本发明的方法监测用于通过外部水源提供的水的温度的一个或多个极限值。
本发明的方法可避免对洗碗机造成损坏。
本发明的其他实施例和改进体现在从属权利要求中。
附图说明
下面,参看附图更详细地解释本发明及其改进以及它们的优点。各个图均为示意图,附图包括:
图1以侧面示意图示出了本发明的家用洗碗机的有利实施例;
图2示出了用于本发明的洗碗机的洗涤程序的典型的流程图,所述洗碗机具有用于汲取冷水的水供给装置;以及
图3示出了用于本发明的洗碗机的洗涤程序的典型的流程图,所述洗碗机具有用于汲取热水的水供给装置。
具体实施方式
在图1中,仅洗碗机的那些对于理解本发明必需的构件被标有附图标记和被解释。显然,本发明的洗碗机可包括另外的部件和模块。
图1以侧面示意图示出了本发明的家用洗碗机1的一个有利的示例性实施例。洗碗机1具有控制装置2,所述控制装置2中存储有用于控制待洗涤的物品、尤其是餐具的洗涤循环的至少一个洗涤程序。有利地,多个洗涤程序储存在这种装置中,使得通过选择合适的洗涤程序,通过控制装置2控制的洗涤循环的程序序列可典型地适配于负载量、脏污程度和/或洗涤循环的期望的持续时间。在这种情况下,一个洗涤程序或多个洗涤程序可包括至少一个清洁步骤、至少一个中间洗涤步骤、至少一个冲洗步骤和/或至少一个烘干步骤。
控制装置2被配置有操作装置,所述操作装置使得洗碗机1的操作人员可调用和启动洗涤程序中的一个洗涤程序。而且,控制装置2被配置有输出装置4,所述输出装置使得可向操作人员输出信息。输出装置4通常可包括用于视觉信息的输出的指示灯、发光二极管、文字数字显示器和/或图形显示器。输出装置4也可具有用于声信息的输出的蜂鸣器、喇叭和/或等类似装置。
洗碗机1还包括洗涤容器5,所述洗涤容器能够被门6封闭,使得产生封闭的洗涤隔间来用于洗涤餐具。门6在图1中被示为其关闭位置。门能够移动到打开位置,在所述打开位置,它通过使其绕着与图面成直角设置的轴线枢转而大致水平布置,这使得可装载或卸载餐具。在图1所示的示例性实施例中,操作装置3以用户友好的方式设置在门6的上部分上。输出装置4同样设置在门6的上部分上,使得视觉信息可很容易被看见、声信息很容易被听见。控制装置也可在那里定位成使操作装置3、输出装置4和控制装置2之间的必需的信号连接可保持较短。然而,原则上,也可将操作装置3、输出装置4和/或控制装置2设置在另一位置。控制装置2也可分散地实施,这意味着,它包括经由连接装置连接而可相互作用的空间分离的构件。
洗碗机1具有用于定位餐具的上餐具篮8和下餐具篮9。上餐具篮8在这种情况下设置在伸缩轨10上,所述伸缩轨分别加装到洗涤容器5的侧壁上。餐具篮8能够在门6打开时借助于伸缩轨10从洗涤容器5拉出。下餐具篮以类似的方式设置在伸缩轨11上。
餐具篮1还包括示意性示出的水供给装置12。在这种情况下,水供给装置12具有阀13和供给软管14,所述阀13能够通过控制装置2控制。
阀13通常可被实施为磁阀。阀13的输入侧被实施成使它可加装到标准家用水源例如龙头WV的连接件WV上。连接可相应地通过螺纹连接、卡扣连接等进行。这种阀13可尤其是被实施为止水阀。阀13的输出侧在这种情况下连接到供给软管14,所述供给软管的下游端通过连接件15连接到洗碗机1的壳体16。
在图1中,阀13的输入侧连接到外部水源WV的水龙头WV。因此,可借助于水供给装置从外部水源WV汲取水并将它引导到洗碗机1的内部。
有利地,阀13在它未被启动时关闭,使得洗碗机1在关断状态与水源WV断开。通过这种方式,在故障的情况下可避免从关断的洗碗机1的泄露水的流出。
供给软管14可被实施为安全软管,所述安全软管具有内水传导压力软管和外套管,且在压力软管和套管之间能够设有用于移除可能发生的任何泄露的水的泄露水通道。在这种情况下,水泄露通道可实施成:在洗碗机1的操作过程中在水供给装置12的区域中产生的泄露水经由固定到壳体上的连接件传送到洗碗机1的内部。在此,它可通过图中未示出的泄露水传感器探测,使得可采取相应的措施例如关闭阀13。
洗碗机1还具有图1中未示出的这种元件,所述元件可将从固定到壳体16的连接件15的出口汲取的水W传送到洗涤隔间7中。在这种情况下,有利地,汲取的水W在达到洗涤隔间7之前首先经过图中未示出的准备装置,所述准备装置用于准备汲取的水W。
收集容器18实施在洗碗机5的底部17上,导入洗涤隔间7中的水W由于重力收集在收集容器18中。在这种情况下,收集容器18连接到循环泵19,包含导入的水W的洗涤液S可借助于所述循环泵从收集容器18经由加热装置20被泵送到水开关21。
循环泵19、加热装置20和水开关21在洗碗机1的操作过程中通过控制装置2控制。
加热装置被设计用于加热洗涤液S,且被实施为连续的水加热器。替代性地或附加地,也可提供被设置为外露元件的加热元件,例如设置在洗涤隔间7中或收集容器18中的加热元件。
水开关21使得可以受控的方式传递由循环泵19供给的洗涤液S。在示例性实施例中,它具有两个输出端,其中,第一个输出端连接到上喷淋装置,尤其是可转动的上喷淋臂22,第二个输出端连接到下喷淋装置、尤其是可转动的下喷淋臂23。喷淋臂22和23形成设置在洗涤隔间7中的喷淋装置22、23,这使得可向餐具施加洗涤液S。然而,也可设置另外的输出端,例如以使得可向另外的喷淋臂和/或固定的喷淋元件实施供给。水开关21能够被控制,使得通过循环泵19传送的洗涤液S可选地未被传送通过喷淋臂22、23进入到洗涤隔间7中、被传送通过喷淋臂22、23中的一个或被传送通过这两个喷淋臂22、23进入到洗涤隔间7中。
为了能够根据要求控制加热装置20,另外设有温度传感器24,所述温度传感器被实施为用于探测洗涤液S的温度。温度传感器24在该示例性实施例中设置在收集容器18中。它也可设置在另一位置,在该位置,可与包括导入的水W的洗涤液S热接触。
洗碗机1也可具有配给装置25,所述配给装置25例如设置在门6的内侧。配给装置25可通过控制装置2控制,其可使得洗涤液S在洗涤循环过程中自动地具有添加给它的清洁剂和/或清洁助剂,例如冲洗助剂。
而且,洗碗机1具有排放泵26,不再需要的洗涤液S借助于排放泵26可经由废水连接件27从收集容器18泵送到外部。废水连接件27可通过排放软管连接到图中未示出的废水处理***。
在第一示例性实施例中,图1中示出的洗碗机1总体上可被实施为汲取冷水W。在这种情况下,冷水W应理解为由标准家用冷水源WV供给的水W,其通常具有10℃-20℃的温度,在个别情况下为5℃-25℃。在这种情况下,水供给装置12在其结构方面被实施成:它可在洗碗机1的整个寿命中经受所述温度。
在第二示例性实施例中,图1中示出的洗碗机1可被设计成用于汲取热水W。在这种情况下,热水W应理解为由外部水源的加热装置加热的水W,使得它例如具有50℃的目标温度。然而,由外部热水源WV提供的水W的温度可根据外部热水源WV的操作情况在大的范围内波动,例如在40℃-60℃的范围内。在这种情况下,水供给装置12典型地被实施成用于所述温度范围内的热水W。
在图中未示出的本发明的洗碗机1的第三示例性实施例中,既可汲取热水W,也可汲取冷水W,这称作二元热度水连接。为此,洗碗机1具有两个水供给装置12,所述两个水供给装置可分别连接到固定到壳体15的连接件。
在本发明的洗碗机1的所有三个示例性实施例中,洗碗机1均执行将一个或多个水供给装置相应地连接到一个或两个外部水源WV的操作。然而,在这种情况下,由相应的水源WV提供的水W的温度可能不与要通过连接的水供给装置12汲取的水W的温度对应。这些类型的温差可通常由于因水源WV的故障和/或外部水源WV的不正确的操作而连接到不合适的水源WV产生。
此时为了避免损坏洗碗机1、尤其是避免损坏水供给装置12,控制装置2被实施成自动控制用于供给到水供给装置的水W的温度的至少一个监测程序序列。
图2示出了用于本发明的洗碗机的洗涤程序SP的典型的流程图,所述洗碗机具有用于汲取冷水W的水供给装置12。在这种情况下,监测程序序列UES被嵌入到洗涤程序SP中,其中,监测从外部水源WV获得的水W的温度Tw的极限值GOA、GOW。包括监测程序序列UES的洗涤程序SP在此被示为流程图,其中仅提供和解释了对理解本发明来说必需的那些程序步骤S1-S12。显然,也可提供另外的程序步骤S。普通的程序步骤S1,S2,S6,S7以虚线框住,实际的监测程序序列UES的程序步骤S2-S5和S8-S10由实线框住。
程序SP包括第一程序步骤S1,其中,操作人员调用程序,从而,启动它。该操作人员的动作可在操作装置3上进行。洗涤程序SP的另外的程序步骤此时通过控制装置2自动地控制。在随后的步骤S2中,阀13通过控制装置2打开,使得水开始被汲取以用于洗涤循环。这意味着,水W经由供给软管14、固定到壳体的连接件15以及图中未示出的另外的装置从阀13行进到洗涤隔间7中。在此,它由于重力聚集在洗涤容器5的底部17上,并从那里行进到收集容器18中。
现在,实际的监测程序序列UES开始,其中,温度Tw在步骤S3中通过温度传感器24测量。温度Tw的测量值然后借助于图中未示出的装置供给到控制装置2。在步骤S4中,此时通过控制装置2控制,温度TW的值与上中断极限值GOA进行比较。上中断极限值GOA适于洗碗机1,使得如果上中断极限值GOA未被温度TW超过,则排除了对洗碗机的损坏。上中断极限值GOA可例如具有30℃-40℃的值。
如果该极限值未被超过,则在比较之后执行步骤S5。在此,水W的温度TW与上警告极限值GOW进行比较。这被定义成使冷水源WV的水W的异常高的温度TW被识别出。上警告极限值可例如具有25℃-35℃的值。如果未超过上警告极限值GOW,则洗涤程序SP以传统的方式继续,这总体上被示为步骤S6。一旦洗涤程序完成,则洗涤程序在步骤S7中终止。
然而,如果在步骤S4中确定水W的温度TW超过上中断极限值GOA,则在步骤S8中关闭阀13,从而水汲取被终止。通过这种方式,可避免对洗碗机1的短期损坏。水汲取的终止在步骤S9中通过输出中断信息向操作人员报告。这立即向操作人员显示故障情况,使得它们可立即采取补救措施。这些措施可包括:检查冷水供给装置12是否已被意外地连接到热水源WV或是否被连接的冷水源WV不正确地操作。在输出中断信息之后,总的洗涤程序SP此时被终止。
如果上中断极限值GOA在步骤S4中未被超过,但在步骤S5中超过了上警告极限值GOW,则在步骤S10中输出警告信息。通过这种方式,操作人员被告知:尽管水的温度TW偏高,但不存在短期损坏的危险。由于警告信息,操作人员可确定水的偏高的温度TW的原因,且如果需要还确保纠正这些原因。因此,甚至可避免长期损坏洗碗机1。然而,由于没有即刻危险,因此,在输出警告信息之后,洗涤程序SP可通过移动到步骤S6继续。
图3示出了用于本发明的洗碗机1的洗涤程序SP的典型的流程图,所述洗碗机具有用于汲取热水W的水供给装置12。在这种情况下,基本程序序列与图2中示出的用于具有冷水供给装置12的洗碗机的程序序列对应。然而,上中断极限值GOA和上警告极限值GOW的在步骤S4和S5中使用的值较高。因此,上中断极限值GOA通常具有60℃-80℃的值,上警告极限值GOW通常具有50℃-70℃的值。此外,在步骤S5之后提供步骤S11,其中,监测水W的温度TW方面的下警告极限值GUW。如果未超过下警告极限值GUW,则在步骤S11之后执行步骤S6,使得洗涤程序SP继续。然而,如果超过了下警告极限值GUW,则此时在步骤S12中输出另一警告信息。
下警告极限值GUW通常可具有30℃-40℃的值。在步骤S12中的警告信息输出可向操作人员显示:热水供给装置12可能意外地连接到冷水供给装置WV,或在被连接的热水供给装置WV中存在故障。
在一个示例性实施例中,本发明涉及一种具有冷水供给装置12的洗碗机1,所述冷水供给装置被设计成连接到冷水源WV。在现有洗碗机的情况下,如果这种洗碗机1连接到热水源WV,操作人员不知晓这种故障。
在本发明的洗碗机1中,这种不正确的连接可显示给操作人员,其中,进入洗碗机中的第一次给定量的水的温度被测量。如果例如这达到30℃和高于30℃,则可假定洗碗机已被连接到热水源WV,且可通过视觉显示或通过错误代码向操作人员显示洗碗机1与期望的冷水供给装置12的这种连接。
总之,在本发明的一种有利的实施例变型中,洗碗机的控制装置尤其是允许监测被设计用于或专门准备给冷水的洗碗机的一个或多个构件是否实际上通过外部水源被供给处于预定的容许温度范围内冷水,或者是否产生超过供给的水的上容许温度极限值的不容许的温度,这会导致洗碗机的一个或多个元件或构件例如其水供给软管、水输入阀等过载或损坏。通过控制装置,从导入洗碗机和/或流入洗碗机中的水得到控制标准,借此,可在超过温度的严重情况下采取补救措施。因此,例如,水供给装置的输入阀可通过控制装置的相应的控制线被阻断。
根据一个有利的实施例变型,通过这种方式,可尤其是确保,洗碗机始终仅利用来自相应连接的水源的水以非临界的温度范围操作。
特别地,这还使得可在装置侧探测和报告洗碗机是否尽管被设计和允许用于冷水连接但却连接到了热水。
如果例如用户或安装人员将根据本发明的原理构造的被根据冷水规格设计的洗碗机连接到热水,则他们此时可被告知这种错误。这种不正确的连接例如可通过在洗碗机中和/或水输入处测量的第一次给定量的流入水的水温报告给用户。如果例如这达到30℃和高于30℃,可假定洗碗机已被连接到热水源,且他的仅被设计用于或准备给冷水连接的洗碗机的这种不正确的连接可例如通过视觉显示或错误代码报告给用户。特别地,附加地或与装置内部温度测量无关地,也可借助于位于相应的输入管路和/或其输入侧输入阀中的至少一个温度传感器确定输入温度。
相反地,显然也可借助于温度监测探测被准备给或设计用于热水的洗碗机实际中是否还连接到外部热水源和是否被供给热水。为此,控制装置有利地检查是否低于下温度极限例如25℃。
附图标记列表
1    洗碗机
2    控制装置
3    操作装置
4    输出装置
5    洗涤容器
6    门
7    洗涤隔间
8    上餐具篮
9    下餐具篮
10   伸缩轨
11   伸缩轨
12   水供给装置
13   阀
14   供给软管
15   固定到壳体的连接件
16   壳体
17   洗涤容器的底部
18   收集容器
19   循环泵
20   加热装置
21   水开关
22   上喷淋臂
23   下喷淋臂
24   温度传感器
25   配给装置
26   排放泵
27   废水连接件
WV   水源
W    通过水源提供的水
S    包含水的洗涤液
AW   废水
SP   洗涤程序
UES  监测程序序列
TW   水的温度
GOA  上中断极限值
GOW  上警告极限值
S1   启动洗涤程序
S2   启动水汲取
S3   测量温度TW
S4   监测上中断极限值
S5   监测上警告极限值
S6   继续洗涤程序
S7   结束洗涤程序
S8   结束水汲取
S9   输出中断信息
S10  输出警告信息
GUW  下警告极限值
S11  监测下警告极限值
S12  输出警告信息

Claims (17)

1.一种洗碗机、尤其是家用洗碗机(1),具有用于控制洗碗机(1)的控制装置(2)、和至少一个水供给装置(12),所述水供给装置能够通过控制装置(2)被控制,以汲取水,且被设计成连接到至少一个水源(WV),其特征在于,控制装置(2)被实施成用于至少一个监测程序序列(UES)的自动控制,在所述监测程序序列中,监测用于通过连接到可控的水供给装置(12)的外部水源(WV)提供的水的温度(TW)的一个或多个极限值(GOA,GOW,GUW)。
2.如权利要求1所述的洗碗机,其特征在于,所述监测程序序列(UES)通过温度传感器(24)测量(S3)经由水供给装置(12)汲取的水的温度(Tw)。
3.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,在用于洗涤餐具的洗涤程序(SP)中,在水供给装置(12)的用于汲取水的第一次启动时提供所述测量(S3)。
4.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,温度传感器(24)设置在所述至少一个水供给装置(12)的上游。
5.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,所述监测程序序列(UES)包括:将水的温度(TW)与用于水的温度(TW)的上极限值(GOA,GOW)进行比较。
6.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,所述监测程序序列(UES)包括:将水的温度(TW)与用于水的温度(TW)的下极限值(GUW)进行比较。
7.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,极限值(GOA,GOW,GUW)中的至少一个是警告极限值(GOW,GUW),当超过所述警告极限值(GOW,GUW)时,经由输出装置(4)、尤其是经由声输出装置和/或视觉输出装置(4)输出警告信息(S10,S12),所述输出装置可经由控制装置(2)控制。
8.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,极限值(GOA,GOW,GUW)中的至少一个是中断极限值(GOA),当超过所述中断极限值(GOA)时,中断水汲取(S8)。
9.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,如果中断水汲取(S8),经由输出装置(4)、尤其是经由声输出装置和/或视觉输出装置(4)输出中断信息(S9),所述输出装置可通过控制装置(2)控制。
10.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,可控的水供给装置(12)中的一个是被设计成连接到外部冷水源的冷水供给装置,其中,提供给冷水供给装置的水的温度(TW)与用于水的温度(TW)的上警告极限值(GOW)和/或上中断极限值(GOA)进行比较。
11.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,用于被提供给冷水供给装置的水的上警告极限值(GOW)具有25℃-35℃的值。
12.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,用于被提供给冷水供给装置的水的上中断极限值(GOA)具有30℃-40℃的值。
13.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,可控的水供给装置(12)中的一个是被设计成连接到外部热水源的热水供给装置,其中,提供给热水供给装置的水的温度(TW)与用于水的温度(TW)的上警告极限值(GOW)和/或上中断极限值(GOA)进行比较。
14.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,用于被提供给热水供给装置的水的上警告极限值(GOW)具有50℃-70℃的值。
15.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,用于被提供给热水供给装置的水的上中断极限值(GOA)具有60℃-80℃的值。
16.如前面权利要求中任一所述的洗碗机,其特征在于,被提供给热水供给装置的水的温度(TW)与用于水的温度(TW)的下警告极限值(GUA)进行比较,其中,下警告极限值(GUA)优选具有30℃-40℃的值。
17.一种用于操作洗碗机(1)、尤其是用于操作前面权利要求中任一所述的洗碗机(1)的方法,所述洗碗机具有用于自动控制洗碗机的控制装置(2)和用于汲取水的至少一个水供给装置(12),所述水供给装置能够通过控制装置(2)控制,且连接到至少一个外部水源(WV),其特征在于,用于通过外部水源(WV)提供的水的温度(TW)的一个或多个极限值(GOA,GOW,GUW)通过控制装置监测。
CN201010271471.8A 2009-09-02 2010-09-02 洗碗机以及合适的控制方法 Active CN101999875B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009029148.2 2009-09-02
DE102009029148A DE102009029148A1 (de) 2009-09-02 2009-09-02 Geschirrspülmaschine sowie zugehöriges Steuerverfahren

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101999875A true CN101999875A (zh) 2011-04-06
CN101999875B CN101999875B (zh) 2016-03-23

Family

ID=43524864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201010271471.8A Active CN101999875B (zh) 2009-09-02 2010-09-02 洗碗机以及合适的控制方法

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8602042B2 (zh)
EP (1) EP2301407B1 (zh)
CN (1) CN101999875B (zh)
DE (1) DE102009029148A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103901879A (zh) * 2014-03-28 2014-07-02 松下家电研究开发(杭州)有限公司 一种具有温水洗涤功能的电器的加热器工作异常检知方法

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012174483A2 (en) * 2011-06-17 2012-12-20 Duke Manufacturing Co. Kitchenware washing assemblies and related methods
KR102443320B1 (ko) * 2016-01-05 2022-09-15 엘지전자 주식회사 식기 세척기 및 식기 세척기의 제어방법
DE102018102249B4 (de) 2017-02-13 2023-12-07 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Bestimmung der Temperatur von Wasser
DE102018209076A1 (de) * 2018-06-07 2019-12-12 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine, Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine und Computerprogrammprodukt
US11330958B2 (en) 2019-12-12 2022-05-17 Whirlpool Corporation Dishwasher with a sprayer
US11627859B2 (en) * 2020-12-11 2023-04-18 Washguard Llc Systems and methods for wash monitoring

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4406401A (en) * 1979-12-31 1983-09-27 General Electric Company Water temperature control system for a washing machine

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1431422A (en) * 1973-09-05 1976-04-07 Clenaglass Electric Washer Ltd Machines for cleaning glasses and other drinking vessels
US4330081A (en) * 1979-12-03 1982-05-18 General Electric Company Water temperature control system for a clothes washing machine
DE3403300C2 (de) * 1984-01-31 1986-04-17 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen des Programmablaufs einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
US4643350A (en) * 1985-12-17 1987-02-17 Whirlpool Corporation Water temperature sensing and control means for automatic washer
DE4433747A1 (de) * 1994-09-22 1996-03-28 Dieter Josef Martin Verfahren zum Feststellen des Einlaufens von Wasser in eine Wasch- oder Spülmaschine
JPH09135802A (ja) * 1995-11-14 1997-05-27 Sanyo Electric Co Ltd 食器洗浄機
JPH10277290A (ja) * 1997-04-08 1998-10-20 Paloma Ind Ltd 洗濯機注湯装置
DE19717449C2 (de) * 1997-04-25 2000-12-07 Whirlpool Co Warmwasserzuleitungssteuerung für einen Waschautomaten
KR100707355B1 (ko) * 1999-08-18 2007-04-13 삼성전자주식회사 세탁기의 급수 제어방법
US6327730B1 (en) * 1999-12-08 2001-12-11 Maytag Corporation Adjustable liquid temperature control system for a washing machine
US6845536B1 (en) * 2002-02-20 2005-01-25 Whirlpool Corporation Electronic labeling of hot and cold fluid supply lines for an appliance
KR20040046227A (ko) * 2002-11-26 2004-06-05 엘지전자 주식회사 세탁기 및 그 급수 제어방법
US6939412B2 (en) * 2003-06-17 2005-09-06 Emerson Electric Company Method and apparatus for sensing water flow through a dishwasher including a thermal sensor
JP2005021833A (ja) * 2003-07-04 2005-01-27 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 蒸留装置及びその制御方法
JP4139750B2 (ja) * 2003-08-19 2008-08-27 富士フイルム株式会社 ヒドラジン化合物
KR20050021833A (ko) * 2003-08-26 2005-03-07 엘지전자 주식회사 세탁기 및 그 제어방법
JP2006027540A (ja) * 2004-07-21 2006-02-02 Mamoru Honda 自動車のホイル
KR101082567B1 (ko) * 2004-09-23 2011-11-10 엘지전자 주식회사 세탁기의 급수방법
JP2006247109A (ja) * 2005-03-10 2006-09-21 Mitsubishi Electric Corp 食器洗浄機
US20070008159A1 (en) * 2005-06-14 2007-01-11 Meyer Randall T Method and apparatus for indicating sanitary water temperature
US20070017551A1 (en) * 2005-07-21 2007-01-25 Hartogh Daniel G Dishwasher fill control
US7886982B2 (en) * 2007-06-15 2011-02-15 Illimois Tool Works, Inc. Automatic temperature control with simplified microprocessor interface
JP2009030991A (ja) * 2007-07-24 2009-02-12 Toshiba Corp 溶接割れ評価方法、溶接割れ評価システムおよび溶接割れ評価プログラム
KR20090030991A (ko) * 2007-09-21 2009-03-25 엘지전자 주식회사 세탁물 처리기기

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4406401A (en) * 1979-12-31 1983-09-27 General Electric Company Water temperature control system for a washing machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103901879A (zh) * 2014-03-28 2014-07-02 松下家电研究开发(杭州)有限公司 一种具有温水洗涤功能的电器的加热器工作异常检知方法
CN103901879B (zh) * 2014-03-28 2016-08-17 松下家电研究开发(杭州)有限公司 一种具有温水洗涤功能的电器的加热器工作异常检知方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN101999875B (zh) 2016-03-23
EP2301407B1 (de) 2023-05-24
DE102009029148A1 (de) 2011-03-03
EP2301407A3 (de) 2017-01-18
US20110048460A1 (en) 2011-03-03
US8602042B2 (en) 2013-12-10
EP2301407A2 (de) 2011-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101999875A (zh) 洗碗机以及合适的控制方法
US9445703B2 (en) Dishwasher with fault identification
US20220183533A1 (en) Chemical dosing system
US20060196529A1 (en) Chemical concentration controller and recorder
US20180010596A1 (en) Intelligent network for chemical dispensing system
EP2928356B1 (en) Method for detecting and removing a clogging condition of a filter in a dishwasher
US7036981B2 (en) Device for monitoring a milk tank and an assembly of such a device with a milking robot and an automatic starting-up unit
US6792637B2 (en) Automatic detergent dispensing system for a warewasher
US20110197920A1 (en) Monitoring and Recording Device for Clean-In-Place System
CN103838160A (zh) 电饭锅远程控制方法
CN102573595A (zh) 清洗机,例如洗碗机或洗衣机,以及操作清洗机的方法
KR20040039162A (ko) 용기 세척기의 세척 주기 지속기간을 제어하고, 물 레벨을검출하고, 용기 세척기의 화학 제품 공급 라인을 준비하기위한 시스템 및 방법
CN202143889U (zh) 一种原位清洗***
US8691021B2 (en) Water-bearing household appliance
WO2012083286A2 (en) Additive alert system
EP3071891A1 (en) Monitoring and operation of a liquid flow circuit containing a chemical additive
JP3205321U (ja) 内視鏡リプロセッサ
KR101482023B1 (ko) 식기 세척기의 배수 제어 장치 및 방법
CN103264023B (zh) 胶塞或铝盖清洗机箱体排水控制装置及方法
JP5344434B2 (ja) 流体作業監視装置、パイプラインミルカー、バルククーラー
JP6855810B2 (ja) 電気機器
KR100912770B1 (ko) 식기세척기의 헹굼수 순환펌프 제어방법
JP2010158202A (ja) 搾乳ユニット自動離脱装置
CN217287540U (zh) 过滤器清洗***
CN109199073A (zh) 漏水处理装置、烹饪器具、漏水检测方法和计算机设备

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C53 Correction of patent of invention or patent application
CB02 Change of applicant information

Address after: Munich, Germany

Applicant after: BSH Household Electrical Appliance Co., Ltd

Address before: Munich, Germany

Applicant before: BSH Bosch Siemens Household Appliances Co., Ltd.

COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: APPLICANT; FROM: BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE TO: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD.

Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM:

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant