CN101954996B - 用于在容器上贴设标签带的设备 - Google Patents

Abstract

用于将标签带贴设于容器上的设备，该设备具有一输送容器的输送装置，其中该输送装置具有多个用于夹持并输送所述容器的夹持装置，并且其中将该输送装置设计为每个容器可分别围绕一预定的轴转动，该设备还具有一将一可收缩的标签带的一第一区域引向所述容器的标签输出装置，以及一第一涂覆装置，该第一涂覆装置涂覆一可辐照硬化以胶合该标签带的至少一个区域的胶黏剂。根据本发明的设备具有一用于辐照该胶黏剂以使该胶黏剂硬化的辐照装置，以及一用于将该标签带的一第二区域压紧在该容器上和/或该第一区域上的压紧装置，其中，将该辐照装置设置成：该辐照装置辐照用于将该标签带的第二区域固定在该容器上或该标签带的第一区域上的胶黏剂。

Description

用于在容器上贴设标签带的设备

技术领域

本发明涉及一种用于为容器贴标签的设备。 

背景技术

长久以来现有技术中已经公知了这样的设备，其中，借助于热粘结剂或者可被紫外线(UV)硬化的胶黏剂将例如环绕形标签贴设在容器的外周上。此处，进行贴设时需特别谨慎才能使被贴设的标签平坦地且不翘曲地紧贴在容器上。 

DE 202005002793U1公开了一种环绕标签贴设设备。其中，相应的贴标签装置由至少一标签辊、一标签供给装置、一切割装置、一夹具缸以及一胶合机构成，其中，该切割装置由一个旋转的真空辊和一个旋转的分离元件构成，并且在该旋转的分离元件的外周上具有至少一分离工具，特别是一切割刀具。 

此外，从现有技术公知，在贴标签的方法中，借助于热粘结剂将一带状标签的起始端与尾端相重叠的区域胶合在一起，并且借助于一压紧元件在该贴标签机转动时将其压紧。DE 4125472A1说明了一种用于为容器贴设可密封材料的标签的方法和设备。其中，标签的几个部分通过相应的压紧元件被相互压紧。 

此外现有技术中还使用可被紫外线硬化的胶黏剂将标签与容器连接。其中，特别是在所谓的弧面容器和可以收缩25％的标签材料中出现了这样的问题，即不能充分固定端部胶合处，特别是在容器的凹处。此外在使用UV--胶黏剂时需要能够传输高能量负荷和臭氧负荷的独立的UV-通道。 

发明内容

因此本发明的任务在于提供一种可以应用于不同容器的设备和方法，其中该设备还可较佳地适用于薄膜材料，特别适用于环绕标签的可收缩薄膜材料。此外本发明的设备还可适用于可硬化的胶黏涂层，并且还可以对同样需要可收缩标签材料的塑料容器以及圆形和多角形的玻璃容器贴标签。 

依据本发明该任务通过独立权利要求的内容得到实现。优选的实施方式和改进方案是从属权利要求的内容。 

依据本发明的用于将标签带贴设于容器上的设备具有一输送容器的输送装置，其中该输送装置具有多个用于夹持并输送容器的夹持装置，以及将该输送装置设计为每个容器可分别围绕一预定的轴转动。 

此外该设备具有一将可收缩的标签带的一第一区域引向容器的标签输出装置，以及一第一涂覆装置，该第一涂覆装置用于涂覆一可辐照硬化以粘结该标签带的至少第一区域的胶黏剂。 

依据本发明的设备具有一用于辐照该胶黏剂使其硬化的辐照装置，以及一用于将该标签带的一第二区域与该第一区域、该标签带或该容器压紧的压紧装置，其中将该辐照装置设置成辐照用于将该标签带的该第二区域固定在该标签带或该容器上的胶黏剂。 

此外，所述涂覆装置较佳地将该胶黏剂涂覆到该标签带的该第一区域上，然而也可能的是，所述涂覆装置将该胶黏剂涂覆到该容器上。 

因此依据本发明提出建议：特别地在同样的装置中不仅要压紧该标签带的第二部分，而且还要特别地同时地借助于该辐照装置硬化所涂覆的胶黏剂。较佳地，该设备具有一使所述容器绕各自的轴旋转的旋转装置。此外可能的是，将所述容器设置在一转动盘上。 

此外，特别地将该标签带环绕地贴设于该容器的外周。有利的是，将该压紧装置设置成：至少可局部运动，并且例如与用于夹持容器的该夹持装置共同运动。通过本发明的方式可以省去后续的用于硬化胶黏剂的独立的紫外 线通道，并且所需要的用于硬化的光线可以被施加到各个相应的区域上。 

因此提供了一种较佳地用于对圆形容器，必要时也可以是模具容器贴标签的、具有一压紧元件的贴标签机。 

在一较佳的实施方式中，该压紧装置的轮廓与该容器的外轮廓相匹配。如果所述容器不是规则的圆柱形容器，而是例如具有环绕的凹处、凹槽或者类似结构的容器，那么将该压紧装置设计成与该凹处或者类似结构相匹配。 

在另一较佳的实施方式中，该压紧装置具有一用于与该标签带接触的接触面，并且在该接触面上设置一开口，通过该开口可将光线发射到该标签带上。因此对相应的胶黏剂同时实现了压紧和辐照，并且以这种方式实现了标签带之间特别有效的固化。通过这种方式还可以特别有利地遮住向外发散的紫外光线，并由此避开该设备的使用者。 

在另一较佳的实施方式中，该设备具有一涂覆一胶黏剂的第二涂覆装置。较佳地，该胶黏剂还可以是可被紫外线硬化的胶黏剂。该第二涂覆装置特别地涂覆用于将该标签带的起始端贴设到该容器上的胶黏剂。而用于将该标签带的两个端部相互粘结，或者在不希望出现端部重叠时将该标签带的一第二区域或者一端部贴设在该容器上的胶黏剂则借助于上述的第一涂覆装置进行涂覆。 

该辐照装置有利地发射紫外线。此外，该紫外线的波长较佳地与待活化的胶黏剂的活化波长一致。有利的是，该光源或该辐照装置的波长位于300nm到400nm之间。特别优选一位于365nm到395nm范围内的工作区域。有利的是，该胶黏剂可对365nm到395nm的波段发生响应，也就是说可选择一种在365nm～395nm的波长范围内可被活化的胶黏剂。 

通过这种方式可实现利用非常小的LED能量获得可靠的胶黏剂硬化。特别较佳的是使用发光二极管。直至不久前LED技术由于在光效率方面的局限几乎不被应用于发光体工业领域。然而有利的是，将大功率的紫外线二极管作为辐照装置，并且可以特别有利地用于紫外线照射。所述的紫外线发 光二极管在370nm到470nm之间的波长范围内具有特别高的光输出。特别地，更准确地维持所确定的波长，并且以这种方式产生了更高的效率。 

因此优选的辐照装置具有至少一发光二极管，并且特别优选具有多个发光二极管。所述发光二极管例如可沿一直线设置或者构成阵列。 

在另一较佳的实施方式中，该压紧装置具有一压紧元件，将该元件设置成可从一支架上分离。通过这种方式，能够很快地使该设备与不同的容器类型相匹配，此时将该压紧元件设计成互换件。该相应的辐照装置可以例如被设置在所述支架上。 

在另一较佳的实施方式中，该压紧元件至少部分地由一弹性材料构成。因此例如可能的是，该压紧元件由硅树酯构成。也可能的是，用一耐紫外线的材料生产这样的硅树酯压紧元件，其中也可能的是，该压紧元件的材料由铝制成或者是经过阳极氧化处理的，并且存在于加装弹簧的实施方式中。此外，UV-LED技术的应用具有能量需求小、发热量小的优点。因此对于更高的机器功率也可以省去独立的紫外线通道。 

此外例如0.5秒的辐照时间就足够引起胶黏剂的硬化。这可由例如使用一功率为8瓦特/cm²的UV-LED辐照0.5秒计算得到。此外也可能的是，设置有一控制装置，该装置用于在硬化时开启与关闭该辐照装置。因此例如在生产速度较小时标签带会发生热损伤或者收缩。这可以通过一受控的关闭(例如通过一SPS)以及该LED-UV灯来抵消。 

如上所述，较佳地将该辐照装置设置在一支架上，从而只有该压紧元件被更换。优选在该支架和该压紧元件之间设置有一快速更换机构。 

在另一较佳的实施方式中，该设备具有至少一用于将辐照光从该辐照装置引向该容器的光导体。因此例如可能的是，只设置有一个辐照源，并且将所述光导体设置在该支架上，该辐照光被分别接入各光导体中。 

在另一较佳的实施方式中，该压紧装置可在该容器的输送方向上运动。因此例如设置一具有一环形支架的转动机，将该输送元件和该压紧装置都设 置在该支架上。依据本发明的设备有利地具有多个上述夹持装置，并且还有利地具有多个压紧装置。 

本发明涉及一种用于在容器上贴设标签带的***，该***具有一上述的设备以及一所属于该设备的用于将标签带缩紧在容器上的收缩装置。可能的是，在该贴标签机之后通过独立的收缩通道或蒸汽通道对标签带或薄膜的收缩过程进行后续处理。 

优选该设备还具有一切割装置，以便将标签带从一标签带捆上切下。 

此外本发明还涉及一种在容器上贴设标签带的方法，其中，在第一步骤中将该标签带的一第一区域或第一部分贴设到该容器上，其中，通过使用胶黏剂将该区域贴设在容器上。 

在下一步骤中，用该标签带缠绕该容器，并且在下一步骤中将该标签带的在该容器的周缘方向上与该第一区域分离的一第二区域贴设在该容器上，其中，通过使用可硬化的胶黏剂将该第二区域贴设在该容器上或者该标签带的第一区域上。 

依据本发明，将该标签带的第二区域借助于一压紧装置压紧在该容器或者该第一区域上，并且通过一辐照装置照射用于贴设该标签带的第二区域的胶黏剂，以便通过这种方式实现硬化。需要指出的是，当该第二区域，如有利的情况那样紧靠在该第一区域上时，将该第二区域至少间接地压紧在该容器上。 

在一优选的方法中，对该胶黏剂的辐照和对该第二区域的压紧基本上是同时进行的。然而也可能有利的是，首先进行压紧并且紧接着在其上通过紫外线的辐照进行硬化。 

优选对该胶黏剂的辐照和对该第二区域的压紧在一小于2秒，优选小于1秒，特别优选小于0.5秒的时间窗口内进行。 

有利的是，标签带至少部分地借助于真空抓持装置传送。 

附图说明

其他的优点和实施方式从附图中得出，其中： 

图1示出一为容器贴标签的设备； 

图2为本发明设备的详细视图； 

图3为本发明设备的另一个详细视图； 

图4为本发明设备的另一个视图； 

图5示出在本发明的另一实施方式中的设备； 

图6示出在本发明的另一实施方式中的设备； 

图7为一压紧装置的一种有利的设计方案； 

图8示为一压紧装置的另一种有利的设计方案。 

附图标记列表 

1   设备 

2   输送装置 

4   标签输出装置 

6   涂覆装置 

7   旋转台、伺服台 

8   辐照装置 

9   定心盘 

10  标签带 

10a 标签带的第一区域 

10b 标签带的第二区域 

11  供电导线 

16  压紧装置 

18  通道 

17  导向凸轮 

20  容器 

20a  容器的外轮廓 

23   其他的胶黏层 

25   胶黏层 

26   涂覆装置、胶合机 

28   其他涂覆装置 

32   压紧元件 

32a  压紧元件的外轮廓 

33   夹具 

34   支架 

35   弹簧装置 

37   加热装置 

40   收缩装置 

41   夹具 

50   *** 

64   导出盘 

66   切割装置 

72   真空辊 

74   切割元件 

76   摄像头 

82   紧固件 

84   上紧固螺栓 

A    标签区域 

B    区域 

P1   容器输送路径 

P3   定心盘转动方向 

具体实施方式

图1示出一为容器贴标签的设备。此处容器20例如通过分配螺杆被引入到分配机(machine gauge)和一导入盘62上。在该设备中将该容器定心于加装有弹簧的定心盘9和受控的定心单元(没有画出)之间。有利的是，通过一提升凸轮启动此处的定心过程。附图标记7表示一旋转台，在该旋转台上设置有多个所述的定心盘9。此处该旋转台沿着箭头P1顺时针运动。在一辊的运行下，借助于一切割装置66将该标签10切割成所希望的标签长度，并且借助于第一胶合机26，优选地采用热粘结剂和/或可紫外线硬化的胶黏剂进行一初始胶合。 

附图标记2在总体上表示一输送装置，该输送装置此处沿着一环形箭头(箭头P1)输送所述容器，并且附图标记4总体上表示一标签输出装置。附图标记50表示包括所属收缩装置的整套***。 

该第二条胶线(最终胶合)的胶合可以优选通过一UV-胶合机或者通过两个或多个独立的热胶合喷嘴6(仅示意性地画出)实现。 

此处，两个涂覆装置合并在一起，也就是说，用同一个装置进行两个胶合步骤。然而也可能的是，设置多个相互分离的涂覆装置。也可能的是，至少一个涂覆装置，特别地涂覆用于初始胶合的胶黏剂的涂覆装置将该胶黏剂涂覆到该容器上，而不涂覆到该标签带上。 

此处，借助于胶黏剂带、胶黏剂点或者一与瓶子形状相匹配的胶黏剂的分布方式，较佳地垂直于标签轴进行对胶黏剂的涂覆，也就是说，胶黏剂点的聚集方式还与待贴标签的容器的曲率相关。附图标记72表示一持有该标签带的真空辊，附图标记74表示一切割元件。附图标记68表示另一个用于在该容器20上将该标签带10的起始段10a和尾部段10b重叠的真空辊。附图标记5表示一上色装置。 

在以B表示的区域内借助于压紧装置16将该标签压紧到该容器上。此外将所述压紧装置16可转动地设置在该圆盘7或者该旋转台上，然而，如图1所示，所述压紧装置可以在径向上移动。为此，设置有一导向凸轮17，该导向凸轮在径向上移动所述压紧装置。如图1所示，该导向凸轮17的区域是可以改变的。 

因此该设备优选具有一伺服台7，然而也可以设置有一受控容器台的十字转门，该十字转门对此容器的定位与为了贴标签而进行的相应转动相匹配。如上所述，该标签带10的重叠借助于容器上的真空抓手实现，并且通过一真空海绵中的真空棒将该标签贴设到容器上。此外该标签优选通过一伺服台被环绕在该容器上。该台凸轮的转动，即该定心盘9的转动一直进行到标签的重叠面指向该中心方向或者指向该压紧装置16为止。除了此处示出的所述压紧装置的机械压紧外，还可能的是，各个压紧元件被气动地推出。此外所述的压紧元件有利地由软材料，例如硅树酯构成，并且在设置标签的高度上具有精确地与该容器互补的形状。 

一图像采集装置，例如一摄像头76检测该标签在该容器上的正确粘结。通过一导出盘64将该容器从该设备中导出。附图标记40表示一收缩装置，例如一位于该设备下游并且用于将该标签带10在该容器20上缩紧的收缩通道。附图标记5表示该标签带10的一导向元件，该导向元件用于将该标签带定位在该容器20的纵向上。 

图2示出一压紧装置16的详细视图。该压紧装置还可以选择性地具有一加热元件37。该辐照装置没有在图2中示出。该压紧装置16具有一支架34，在该支架上设置有一可取下的以及可替换的压紧元件32。此处该压紧元件32用于将该标签带的第二端部10b压紧在该标签带10的第一区域10a上。 

一可借助于紫外光线硬化的胶黏层25位于这两个端部10a和10b之间。该胶黏层由该涂覆装置6涂覆。附图标记23表示另一个设置在该标 签的第一区段10a和该容器20之间的胶黏层。有利的是，在这里还是用仍然采用可通过紫外光线硬化的胶黏剂。通过这种方式，两种胶黏剂层都可以通过利用同样的辐照装置被硬化。 

图3示出依据本发明的压紧装置的另一示意图。此处该压紧装置16也具有一与容器20相匹配的压紧元件32。此外在该压紧元件32中设置有多个孔或通道18，由该辐照装置8，即LED 8所发射的辐照光可以穿过这些孔或通道传播。附图标记11表示一供电导线，以便为该辐照装置8提供电流。此外将该辐照装置8设置在一支架上，其中，该支架又被固定在一夹具41上，并且该夹具41被固定在图1所示的旋转台7上。因此该压紧装置具有集成的UV-二极管。 

在这里每台分配机都设置有该辐照装置或者UV-灯，并且有利的是，该压紧元件32借助于一快速更换单元被设计为更换件或转换件。此外，当该压紧元件接触该瓶壁时，有利地开启该辐照装置。为此可以设置相应的开关装置。 

所述通道也可以设计成不同的形式，例如孔、矩形或槽形。对该辐照装置8的控制通过一电子单元、旋转传感器和/或旋转分电器进行。对该辐照装置的开启可以通过机械控制器进行。 

由于该辐照装置是集成在支架34中的，由此可以省去一额外的保护外壳或省去由于采用紫外线和臭氧而需要的抽气至真空的过程，这是因为LED实施方式中由该辐照装置发射的UV辐照光能量非常低，并且还额外地被该压紧装置32的构造和各个时间控制的开启所阻止。然而，额外地也可设置一保护外壳。 

图4示出在图3中所示的设备的俯视图。该压紧装置32有利地借助于一快速更换单元被设计为更换件或者转换件。在到达图1中所示的导出盘64之前，将该压紧单元向其起始位置移回几毫米。由图3和图4看出，在这里各个辐照装置8被依次设置在容器的纵向上。 

图5示出依据本发明的设备的另一种实施方式。在这种实施方式中，将各个辐照装置或发光二极管沿着一圆弧形的部分3设置，其中，由此形成了UV-发光二极管的辐射状分布。通过这种实施方式可以聚集紫外LED8的能量。通过将功率在1-50瓦之间的大功率二极管进行适当的组合可以实现所述的功能。 

多个二极管或二极管阵列的光学汇聚使得功率能够大于100瓦。此外，例如将棱镜或者类似结构的汇聚元件既设置在该压紧元件32，也就是该通道18内，又设置在该支架34上，这些汇聚元件将辐照光的能量汇聚到一定的区域上。可能的是，设置逐点的胶合，并且汇聚的辐照光正好能够对这些点进行硬化。附图标记35表示一弹簧装置，该弹簧装置将该压紧元件32相对于该容器预加压或者将该压紧元件压紧到该容器上。在这里要提到的是，所述容器在被该压紧元件压紧的区域内不转动。更准确地说，所述容器20仅在图1中箭头P3表示的区域内转动。 

图6示出依据本发明的设备的另一种实施方式，其中，在这里将所述辐照装置部分倾斜地设置，以便分别照射该标签的相同区域A。以这种方式可以将更高的辐照能量施加在该胶黏剂上。 

图7示出依据本发明的设备的另一种实施方式，其中，在这里特别可以看出的是，该压紧元件的外轮廓32a与该容器20的轮廓20a相匹配。附图标记33表示一夹具，该压紧装置32通过该夹具被设置在该支架34上。在这里将一上紧固螺栓84设置为快速更换***，通过该紧固螺栓的运动可以将该压紧元件很快地从该支架34上取下。 

图8示出依据本发明的压紧装置的另一种实施方式。在这种实施方式中，该压紧元件32借助于一C形紧固件82固定在该支架34上。 

将所有在申请材料中公开的特征作为本发明的特征使用，只要它们单独或者组合后与现有技术相比是新颖的。 

Claims (16)

1.用于将标签带(10)贴设于容器(20)上的设备，该设备具有一包括一旋转台(7)的输送容器(20)的输送装置(2)，其中该输送装置(2)具有多个设置于该旋转台上的用于夹持并输送所述容器(20)的夹持装置，并且其中将该输送装置(2)设计为每个容器(20)可分别围绕一预定的轴(L)转动，该设备还具有一将一可收缩的标签带(10)的一第一区域(10a)引向所述容器(20)的标签输出装置(4)，以及一第一涂覆装置(6)，该第一涂覆装置涂覆一可辐照硬化以胶合该标签带(10)的至少一个区域(10a，10b)的胶黏剂，其特征在于，该设备(1)具有一用于辐照该胶黏剂以使该胶黏剂硬化的辐照装置(8)，以及一用于将该标签带(10)的一第二区域(10b)压紧在该容器(20)上和/或该第一区域(10a)上的压紧装置(16)，其中，将该辐照装置(8)设置成：该辐照装置辐照用于将该标签带(10)的第二区域(10b)固定在该容器(20)上或该标签带(10)的第一区域(10a)上的胶黏剂，且该辐射装置(8)通过一夹具(41)设置于该旋转台(7)上。

2.如权利要求1所述的设备(1)，其特征在于，所述压紧装置(16)的轮廓与所述容器(20)的外轮廓匹配。

3.如上述权利要求中的至少一项所述的设备(1)，其特征在于，所述压紧装置(16)具有一与所述标签带(10)接触的接触面，并且在该接触面上设置开口，通过所述开口辐照光可以发射到该标签带上。

4.如权利要求1所述的设备(1)，其特征在于，所述设备(1)具有一涂覆胶黏剂的第二涂覆装置(26)。

5.如权利要求1所述的设备(1)，其特征在于，该辐照装置发射紫外线。

6.如权利要求1所述的设备(1)，其特征在于，该辐照装置(8)具有至少一个发光二极管(28)。

7.如权利要求6所述的设备(1)，其特征在于，该辐照装置(8)具有多个发光二极管(28)。

8.如权利要求1所述的设备(1)，其特征在于，该压紧装置(16)具有一可拆卸地安装在一支架(34)上的压紧元件(32)。

9.如权利要求1所述的设备(1)，其特征在于，该压紧元件(32)由一弹性材料构成。

10.如权利要求8所述的设备(1)，其特征在于，在该支架(34)上设置至少一个所述辐照装置。

11.如权利要求1所述的设备(1)，其特征在于，该设备(1)具有至少一个将辐照光从该辐照装置引向该容器的光导体。

12.如权利要求1所述的装置(1)，其特征在于，将该压紧装置可移动地设置在所述容器(20)的输送装置内。

13.如权利要求1所述的装置(1)，其特征在于，该压紧装置与用于夹持该些容器的该夹持装置共同运动。

14.用于将标签带(10)贴设于容器(20)上的***(50)，该***具有一如上述权利要求中的至少一项所述的设备(1)以及一从属于该设备(1)的收缩装置(40)，该收缩装置使标签带收紧在所述容器上。

15.用于将标签带(10)贴设在容器(20)上的方法，其包括下述步骤：

-将该标签带(10)的一第一区域(10a)贴设到该容器(20)上，其中，通过使用一胶黏剂将该区域胶合在该容器(20)上；

-用该标签带(10)环绕该容器(20)；

-将该标签带(10)的一与该第一区域(10a)分离的第二区域(10b)贴设到该容器(20)上，其中，通过一可硬化的胶黏剂将该第二区域(10b)胶合在该标签带(10)或该容器(20)上；其特征在于，其还包括下述步骤：

-借助于一压紧装置(16)将该标签带(10)的第二区域(10b)压紧到该第一区域和/或该容器上，并且；

-利用一辐照装置(8)辐照用于贴设该标签带(10)的第二区域(10b)的胶黏剂；

-对该胶黏剂的辐照以及对该第二区域(10b)的压紧基本上同时进行。

16.如权利要求15所述的方法，其特征在于，该标签带(10)至少部分地借助于真空抓持装置被输送。

Images