CN100446937C - 手持式电动工具机 - Google Patents
手持式电动工具机 Download PDFInfo
- Publication number
- CN100446937C CN100446937C CNB2003101240803A CN200310124080A CN100446937C CN 100446937 C CN100446937 C CN 100446937C CN B2003101240803 A CNB2003101240803 A CN B2003101240803A CN 200310124080 A CN200310124080 A CN 200310124080A CN 100446937 C CN100446937 C CN 100446937C
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- motor
- air
- handle
- power tool
- held power
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 10
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 4
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 241000237858 Gastropoda Species 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 210000004744 fore-foot Anatomy 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 238000013138 pruning Methods 0.000 description 1
- 238000012797 qualification Methods 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
- B25F5/025—Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools
- B25F5/026—Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools in the form of an auxiliary handle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/008—Cooling means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B9/00—Portable power-driven circular saws for manual operation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Sawing (AREA)
Abstract
一种手持式电动工具机，特别是手持式电动圆锯机，包括一承接空气冷却的电机的机器壳体(10)、一可由电机驱动的刀具(14)、一手柄(11)和用于双手导向工具机的附加手柄(21)。为了减小由导送通过电机的冷却空气造成的讨厌的高频工具机噪音的形成，附加手柄(21)构造成空心的并被用作用于排出冷却空气的空气排出通道。
Description
技术领域
本发明涉及一种手持式电动工具机，特别是手持式电动圆锯机。
现有技术
在手持式电动工具机中，冷却电机所需的空气由无相对转动地固定在电机输出轴上的风扇叶轮通过机壳上的吸入缝隙吸入，再通过机壳上的排出缝隙排出。在此，风扇叶轮的风扇叶片以高速度通过排出缝隙的排出棱，这样会产生讨厌的高频范围的强噪音。
发明内容
根据本发明，提出一种手持式电动工具机，它具有容纳空气冷却的电机的机器壳体，具有可由电机驱动的刀具，具有手柄和具有附加手柄用于双手操作工具机，其中，附加手柄是空心的并构成用于排离电机的排出空气的排出空气通道，其中：附加手柄相对于手柄侧向偏转约90°并且在工作方向上靠近刀具前部区域设置在机器壳体上，电机和刀具在相反的方向上旋转并且在机器壳体内构成设置有用于电机排出空气的空气入口的空气通道，该空气通道是封闭的、螺旋形的并且具有朝向附加手柄的入口与刀具旋转方向相反地连续增大的内直径，使得电机排出空气在离开该封闭的螺旋形空气通道后流过附加手柄，其中，流出的电机排出空气的流出方向指向离开手持式电动工具机操作者的方向。
本发明手持式电动工具机的优点在于，由于离开电机的排出空气通过空心附加手柄排出，一方面抑制了空气噪音特别是降低了令人讨厌的高频区，另一方面排出空气避开操作者向外被导引，这样，在工具机工作时不会吹到操作者。
扩展技术方案是对所述手持式电动工具机的进一步限定和改进。
根据本发明的有利实施形式，在机器壳体中成形出具有用于电机排出空气的空气入口的空气通道，该空气通道与附加手柄的入口连通。通过封闭的空气通道，跨接了安装在电机轴上的电机风扇的风扇叶片和附加手柄入口之间的路段并由此良好抑制了流动噪音。
根据本发明的优选实施例，空气通道呈蜗牛形或螺旋形，向着空心附加手柄的入口，其内直径不断增大。由此，通道起到减压腔的作用，这样以较小的流动速度输送大量的空气，由此明显降低了噪音的形成。螺旋形结构适合于电机和电机风扇的转向与其刀具相反的情况。
根据本发明的优选实施例，附加手柄或围住附加手柄出口的出口接管可摆动地构成。因此，电机排出空气的排出方向可以这样被调节，即，使得在工作时排出空气不会令人不适地对着操作者。可摆动的并且可锁定在调节出的摆动位置的附加手柄附加通过操作者个人的握持习惯可以个别地优化工具机的人机工程学使用。
根据本发明的优选实施例，空心附加手柄为弓形手柄，对于具有至少局部盖住旋转刀具的保护罩的手持式电动工具机，弓形手柄以一个手柄端设置在保护罩上，而在另一手柄端上或该手柄端附近固定在机器壳体的容纳电机的壳部分上，其中入口位于保护罩之下。由此，实现附加手柄在机器壳体上的可靠机械连接并且由于弓形手柄固有的大握持部分使得可用左右手可靠操作工具机，并且使得在不同的工作情况下有灵活的握持位置。
附图说明
下面参照附图所描述的实施例对本发明进行进一步描述。其中以透视图的方式示出：
图1示出了手持式电动圆锯机的视图；
图2示出了图1不带支承板的手持式电动圆锯机的俯视图；
图3示出了图2手持式电动圆锯机的侧视图，其中拆去了保护罩和圆锯片；
图4示出了图1手持式电动圆锯机的侧视图，其中拆去了保护圆锯片的保护罩。
具体实施方式
附图中以不同视图中示出了一种手持式电动圆锯机，它作为普通手持式电动工具机的实施例，用于工件的切削或磨削加工，包括双壳的机器壳体10，该机器壳体具有成形上的用于工具机导向和操作的手柄11和一个安装上的电机壳体12，在电机壳体中安装风冷却电机。电机通过单级传动装置(未示出)驱动传动轴13，在其上夹紧着一个圆锯片14。圆锯片14的上区域由螺钉连接到机器壳体10上的保护罩15盖住。保护罩15延伸到与机器壳体10连接的支承板16，工具机通过支承板在锯切时放置在工件上。圆锯片14穿过支承板16并根据所希望的切割深度或多或少地向下伸出一定的深度。为了调节工具机的切割深度，支承板16可以绕在工作方向上位于圆锯片14之前的定位在机器壳体10上的摆动轴摆动，其中，借助一个调节装置固定所选择的摆动位置。在支承板16上设置的另一调节装置17可以通过支承板16的绕与锯片平面平行延伸的摆动轴线的摆动实现工具机的切削角度的调节。
为了在锯切时用两手导向工具机，设置了附加手柄21，它为弓形手柄并在工具机的工作方向上看位于圆锯片14的传动轴13之前靠近圆锯片前区域设置在机器壳体10上。在下面被称为弓形手柄21的附加手柄的一手柄端部安置在保护罩15上，而其另一手柄端固定在电机壳体12上，该附加手柄具有与圆锯片14的旋转轴线基本平行的距支承板16有一定距离且在其上方的握持部分211。这样保证了弓形手柄21非常可靠地机械连接到机器壳体10上。借助弓形手柄21，工具机可以准确地平放在工件上并在锯切时通过两手非常良好地保持和导向，对于右手和左手的所有工作情况，弓形手柄21的较大握持部分保证了工具机的操作符合人机工程学并具有可靠性。此外，可以借助弓形手柄21在工具机的重心上携带它。
弓形手柄21为空心结构且具有朝向保护罩15内部敞开的入口22(图3和4)和设置在握持部分211后面的出口23(图1和2)，该出口优选位于或靠近弓形手柄21的远离入口22的手柄端。出口23优选由可摆动构成的出口接管24围住。为了风冷电机，电机壳体12具有空气进入缝槽25(图2)，无相对转动地固定在电机传动轴上的风扇叶轮通过它们吸入空气。流过电机的空气被风扇叶轮作为输出热量的电机排出空气排出，并且被这样导向，即它流入空心弓形手柄21的入口22。在此，在机器壳体10中形成空气通道26，该通道延伸到弓形手柄21的入口22并与其连通(图3)。空气受风扇叶轮的作用从电机内部吹入在图3中盖住的空气通道26的空气入口。如按照图3中的箭头27表示的那样，电机排出空气流过空气通道26、空心弓形手柄21并由出口接管24围住的弓形手柄21的出口23排出。出口接管24这样定向，即流出的电机排出空气的流出方向避开工具机的操作者。如果出口接管24是可摆动的，则操作者可以独立调节空气的流出方向，以便适合于操作者或与其工作情况相适应。
如上所述，由于在电机和圆锯片14的传动轴13之间设置了一个单级传动装置，电机转子和圆锯片14的转向是反向的。圆锯片14的转动方向在图4中用箭头28表示。为了使离开电机的电机排出空气有利于流动地通过空气通道26流入弓形手柄21，空气通道26是封闭的且呈螺旋形，如在图3中可看到其一部分，它从空气入口延伸到弓形手柄21的入口22，形成在轴向延伸的螺旋线，空气通道26的内直径优选连续增加。
双壳式机器壳体10是注塑而成的，其中至少手柄11和空气通道26同时一起成形出。其弓形手柄21可以是装入件，但也可以根据情况一起成形上。向弓形手柄21入口22扩展的螺旋形空气通道26在两壳上的部分中形成，在这些壳接合时组合成空气通道26。
在所述手持式电动圆锯机的一变型中，弓形手柄21可绕其入口22摆动并可在任意的或规定的摆动位置锁定，由此除了可以调节噪音的排出方向还可以达到人机工程学目的。
本发明并不局限于所描述的手持式电动圆锯机。它可以用在所有手持式电动工具上，如电动铣墙槽机、石锯、角磨机、分离磨切机、混凝土磨机、偏心磨机、砂带磨、钻床、凿岩机、修剪树篱用的剪、钢丝锯、超精磨削机上等等。对于没有刀具保护罩的手持工具机，空心附加手柄设置在机器壳体的前端附近且空气通道从电机壳体相应延伸到机器壳体上的空心手柄的入口。
Claims (8)
1、一种手持式电动工具机，具有容纳空气冷却的电机的机器壳体(10)，具有可由电机驱动的刀具(14)，具有手柄(11)和具有附加手柄(21)用于双手操作工具机，其中，附加手柄(21)是空心的并构成用于排离电机的排出空气的排出空气通道，其特征在于：附加手柄(21)相对于手柄(11)侧向偏转约90°并且在工作方向上靠近刀具(14)前部区域设置在机器壳体(10)上，电机和刀具(14)在相反的方向上旋转并且在机器壳体(10)内构成设置有用于电机排出空气的空气入口的空气通道(26)，该空气通道是封闭的、螺旋形的并且具有朝向附加手柄(21)的入口(22)与刀具(14)旋转方向相反地连续增大的内直径，使得电机排出空气在离开该封闭的螺旋形空气通道后流过附加手柄(21)，其中，流出的电机排出空气的流出方向指向离开手持式电动工具机操作者的方向。
2、如权利要求1的手持式电动工具机，其特征在于：附加手柄(21)具有在远离壳体的手柄端部上设置的出口(23)和朝着机器壳体(10)敞开的入口(22)，这样设置入口，使得电机排出空气流入附加手柄(21)的入口(22)。
3、如权利要求2的手持式电动工具机，其特征在于：出口(23)由出口接管(24)围住。
4、如权利要求3的手持式电动工具机，其特征在于：出口接管(24)可摆动地构成。
5、如权利要求4的手持式电动工具机，其特征在于：空气通道(26)向附加手柄(21)的入口(22)扩宽。
6、如权利要求4或5的手持式电动工具机，其特征在于：在电机与旋转刀具(14)的转向反向时，导送电机排出空气的空气通道(26)螺旋形构成。
7、如权利要求6的手持式电动工具机，其特征在于：空心的附加手柄(21)构造为弓形手柄，其一个手柄端设置在保护罩(15)上，另一手柄端固定在或靠近机器壳体(10)的承接电机的壳体部分(12)上。
8、如权利要求1的手持式电动工具机，其特征在于：该手持式电动工具机是手持式电动圆锯机。
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10254578 | 2002-11-22 | ||
| DE10254578.2 | 2002-11-22 | ||
| DE10305034.5 | 2003-02-07 | ||
| DE10305034A DE10305034A1 (de) | 2002-11-22 | 2003-02-07 | Elektrohandwerkzeugmaschine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1506195A CN1506195A (zh) | 2004-06-23 |
| CN100446937C true CN100446937C (zh) | 2008-12-31 |
Family
ID=32231884
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CNB2003101240803A Expired - Fee Related CN100446937C (zh) | 2002-11-22 | 2003-11-21 | 手持式电动工具机 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US20040192181A1 (zh) |
| EP (1) | EP1422008B1 (zh) |
| CN (1) | CN100446937C (zh) |
| DE (1) | DE50309102D1 (zh) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7526866B2 (en) * | 2003-10-31 | 2009-05-05 | Black & Decker Inc. | Variable dust chute for circular saws |
| GB0723914D0 (en) * | 2007-12-07 | 2008-01-23 | Johnson Electric Sa | A power tool |
| DE102008040017A1 (de) * | 2008-06-30 | 2009-12-31 | Hilti Aktiengesellschaft | Handgeführte Kreissäge |
| US8747190B2 (en) * | 2010-04-08 | 2014-06-10 | Mark Smith | Tool for removing grout, mortar and the like |
| DE102010041352A1 (de) * | 2010-09-24 | 2012-03-29 | Hilti Aktiengesellschaft | Handgeführtes Elektrowerkzeuggerät mit einem Absaugadapter |
| JP5885557B2 (ja) * | 2012-03-28 | 2016-03-15 | リョービ株式会社 | 切断機 |
| JP6380931B2 (ja) * | 2014-09-12 | 2018-08-29 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | 電動丸鋸 |
| CN107855593B (zh) * | 2017-10-20 | 2023-04-11 | 向广宏 | 手持集尘切割机 |
| US10875109B1 (en) | 2018-04-30 | 2020-12-29 | Kreg Enterprises, Inc. | Adaptive cutting system |
| CN111300323B (zh) * | 2020-03-18 | 2021-07-20 | 山东铭航机械科技有限公司 | 一种具有固定作用的电动扳手 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE644011C (de) * | 1935-03-30 | 1937-04-22 | Carl Sauer | Nutenfraesmaschine |
| US4414743A (en) * | 1980-12-11 | 1983-11-15 | Black & Decker Inc. | Circular saw |
| US5315193A (en) * | 1990-02-02 | 1994-05-24 | Robert Bosch Gmbh | Hand-guided machine tool comprising a radial blower |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1749705A (en) * | 1928-02-06 | 1930-03-04 | Nathan S Lewin | Abrading device |
| US2418429A (en) * | 1942-05-12 | 1947-04-01 | Union Special Machine Co | Sewing machine |
| US4281457A (en) * | 1979-10-17 | 1981-08-04 | Black & Decker Inc. | Vacuum-operated cutting tool and system therefor |
| SE465960B (sv) * | 1990-05-04 | 1991-11-25 | Atlas Copco Tools Ab | Vibrationsdaempad handhaallen rotationsslipmaskin |
| US5595532A (en) * | 1995-10-20 | 1997-01-21 | Waxing Corporation Of America, Inc. | Electrically-powered polisher |
| ES2253863T3 (es) * | 1998-08-13 | 2006-06-01 | Black & Decker Inc. | Sierra circular portatil, accionada por baterias, con control de profundidad de corte. |
| DE19924552A1 (de) * | 1999-05-28 | 2000-11-30 | Hilti Ag | Elektrisch betreibbares Handgerät |
| US6447387B1 (en) * | 2001-02-13 | 2002-09-10 | Ming-Qun Tseng | Exhaust assembly for a pneumatic sanding device |
| DE20203683U1 (de) * | 2002-03-08 | 2003-07-24 | Bosch Gmbh Robert | Handhobelmaschine |
-
2003
- 2003-11-20 DE DE50309102T patent/DE50309102D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-20 EP EP03026679A patent/EP1422008B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-21 CN CNB2003101240803A patent/CN100446937C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-11-21 US US10/719,753 patent/US20040192181A1/en not_active Abandoned
-
2005
- 2005-12-27 US US11/318,968 patent/US7207874B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE644011C (de) * | 1935-03-30 | 1937-04-22 | Carl Sauer | Nutenfraesmaschine |
| US4414743A (en) * | 1980-12-11 | 1983-11-15 | Black & Decker Inc. | Circular saw |
| US5315193A (en) * | 1990-02-02 | 1994-05-24 | Robert Bosch Gmbh | Hand-guided machine tool comprising a radial blower |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US7207874B2 (en) | 2007-04-24 |
| US20040192181A1 (en) | 2004-09-30 |
| DE50309102D1 (de) | 2008-03-20 |
| US20060141914A1 (en) | 2006-06-29 |
| EP1422008A1 (de) | 2004-05-26 |
| CN1506195A (zh) | 2004-06-23 |
| EP1422008B1 (de) | 2008-01-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20060179985A1 (en) | Electric hand power tool | |
| US7207874B2 (en) | Electric hand power tool | |
| JP4557555B2 (ja) | 電動工具 | |
| CN1974093B (zh) | 具有用于从工件去除碎屑的装置的动力工具 | |
| EP1640092B1 (en) | Cutting tool | |
| US5074044A (en) | Dust disposal attachment for a rotary element of a power tool | |
| CN101184592B (zh) | 可附连在切割机上的集尘盖 | |
| EP1415746B1 (en) | Power tool | |
| US8037614B2 (en) | Cutting machine | |
| US20060207683A1 (en) | Power tool | |
| CN100486784C (zh) | 电动圆锯 | |
| US20090165312A1 (en) | Hand-held power tool | |
| CN102416618B (zh) | 具有抽吸适配器的手动导引的电动工具机 | |
| CN100436016C (zh) | 从工件上除去碎屑的方法和装置 | |
| EP3388177B1 (en) | Hand-held cutting tool | |
| JP2011131367A (ja) | 携帯用切断機 | |
| JP4852335B2 (ja) | 溝切り工具 | |
| AU2003100511A4 (en) | Handheld planer with an adjustable chip-ejecting duct | |
| CN214644462U (zh) | 一种无尘锯 | |
| JP4498750B2 (ja) | 丸鋸 | |
| CN100455391C (zh) | 手持式电动工具机 | |
| JP2018058125A (ja) | 電動工具 | |
| JP2006256341A (ja) | 丸鋸 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20081231 Termination date: 20161121 |
|
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |