CH719477A2 - Differential lock for electrical differential protection device and electrical differential protection device. - Google Patents

Differential lock for electrical differential protection device and electrical differential protection device. Download PDF

Info

Publication number
CH719477A2
CH719477A2 CH000210/2023A CH2102023A CH719477A2 CH 719477 A2 CH719477 A2 CH 719477A2 CH 000210/2023 A CH000210/2023 A CH 000210/2023A CH 2102023 A CH2102023 A CH 2102023A CH 719477 A2 CH719477 A2 CH 719477A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
contacts
differential
pair
trigger
lock
Prior art date
Application number
CH000210/2023A
Other languages
French (fr)
Inventor
Charles Benjamin
Boiteux Vincent
Original Assignee
Hager Electro Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Electro Sas filed Critical Hager Electro Sas
Publication of CH719477A2 publication Critical patent/CH719477A2/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
    • H01H71/526Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H7/00Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/66Power reset mechanisms
    • H01H71/68Power reset mechanisms actuated by electromagnet
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/226Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with differential transformer
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/505Latching devices between operating and release mechanism
    • H01H2071/508Latching devices between operating and release mechanism with serial latches, e.g. primary latch latched by secondary latch for requiring a smaller trip force

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Retarders (AREA)

Abstract

L'invention concerne une serrure différentielle (1) pour un appareil électrique de protection différentielle comprenant un déclencheur (6) pour déclencher dans une position déclenchée ladite serrure de commutation de l'appareil électrique de protection différentielle en cas de défaut différentiel, ledit déclencheur (6) étant mobile entre une position armée (PA) dans laquelle ledit déclencheur (6) est agencé pour être à distance de la serrure de commutation et la position déclenchée dans laquelle ledit déclencheur (6) actionne la serrure de commutation. Ladite serrure différentielle (1) est caractérisée en ce que ledit déclencheur (6) est apte et destiné à être déplacé de la position déclenchée vers la position armée (PA) sous l'effet du déplacement d'un premier contact mobile en cas d'ouverture d'une première paire de contacts et d'une deuxième paire de contacts, ladite serrure différentielle (1) comprend des moyens de réarmement (8) aptes et destinés à être déplacés sous l'effet du déplacement d'un deuxième contact mobile en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts et étant configurés pour déplacer un bouton poussoir (5) d'un relais électromagnétique (4) d'une position sortie vers une position rétractée (PR) en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts. L'invention concerne également un appareil électrique de protection différentielle.The invention relates to a differential lock (1) for an electrical device for differential protection comprising a trigger (6) for triggering in a triggered position said switching lock of the electrical device for differential protection in the event of a differential fault, said trigger ( 6) being movable between an armed position (PA) in which said trigger (6) is arranged to be at a distance from the switching lock and the triggered position in which said trigger (6) activates the switching lock. Said differential lock (1) is characterized in that said trigger (6) is capable and intended to be moved from the triggered position to the armed position (PA) under the effect of the movement of a first movable contact in the event of opening of a first pair of contacts and a second pair of contacts, said differential lock (1) comprises reset means (8) capable and intended to be moved under the effect of the movement of a second movable contact in case of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts and being configured to move a push button (5) of an electromagnetic relay (4) from an extended position to a retracted position (PR) in case opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts. The invention also relates to an electrical differential protection device.

Description

[0001] La présente invention concerne le domaine des serrures différentielles pour appareil électrique de protection différentielle et concerne le domaine des appareils électriques de protection différentielle comprenant de telles serrures différentielles, par exemple les disjoncteurs différentiels à boîtier moulé. The present invention relates to the field of differential locks for electrical differential protection devices and relates to the field of electrical differential protection devices comprising such differential locks, for example molded case differential circuit breakers.

[0002] Les appareils électriques de protection différentielle indépendants de la tension au format modulaire utilisent des pièces dédiées qui sont agencées de sorte à créer une cinématique de réarmement du relais électromagnétique, lorsque l'appareil électrique de protection différentielle est en position de fermeture, c'est-à-dire lorsque les paires de contacts sont ouvertes. Ces pièces sous la forme de ressorts et de pièces mobiles nécessitent un encombrement dédié à leur fonctionnement ce qui est un inconvénient. [0002] Voltage-independent electrical differential protection devices in modular format use dedicated parts which are arranged so as to create a reset kinematics of the electromagnetic relay, when the electrical differential protection device is in the closed position, c i.e. when the contact pairs are open. These parts in the form of springs and moving parts require space dedicated to their operation, which is a disadvantage.

[0003] On connaît ainsi déjà des disjoncteurs différentiels indépendants de la tension au format modulaire aptes à réarmer le relais électromagnétique, mais qui ne disposent pas de serrure différentielle. [0003] We thus already know voltage-independent differential circuit breakers in modular format capable of resetting the electromagnetic relay, but which do not have a differential lock.

[0004] La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients et de proposer une solution permettant de réarmer un relais électromagnétique et de réenclencher une serrure différentielle consécutivement à la détection d'un défaut différentiel. [0004] The present invention aims to overcome these drawbacks and to propose a solution making it possible to reset an electromagnetic relay and to reset a differential lock following the detection of a differential fault.

[0005] A cet effet l'invention concerne une serrure différentielle pour un appareil électrique de protection différentielle, ledit appareil électrique de protection différentielle comprenant au moins : une première ligne de courant comprenant au moins une première paire de contacts comprenant un premier contact mobile et un premier contact fixe, une deuxième ligne de courant comprenant au moins une deuxième paire de contacts comprenant un deuxième contact mobile et un deuxième contact fixe, une serrure de commutation agencée pour commuter ladite première paire de contacts et ladite deuxième paire de contacts, un relais électromagnétique comprenant un bouton poussoir, le relais électromagnétique étant configuré pour être fermé en l'absence de défaut différentiel dans une position de fermeture dans laquelle le bouton poussoir est dans une position rétractée et pour être ouvert en cas de défaut différentiel dans une position d'ouverture dans laquelle le bouton poussoir est dans une position sortie, de sorte à déclencher un déclencheur de ladite serrure différentielle, la serrure différentielle comprenant au moins : un déclencheur pour déclencher dans une position déclenchée ladite serrure de commutation de l'appareil électrique de protection différentielle en cas de défaut différentiel, ledit déclencheur étant mobile entre une position armée dans laquelle ledit déclencheur est agencé pour être à distance de la serrure de commutation et la position déclenchée dans laquelle ledit déclencheur actionne la serrure de commutation, ladite serrure différentielle est caractérisée en ce que : ledit déclencheur est apte et destiné à être déplacé de la position déclenchée vers la position armée sous l'effet du déplacement du premier contact mobile en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts, ladite serrure différentielle comprend des moyens de réarmement aptes et destinés à être déplacés sous l'effet du déplacement du deuxième contact mobile en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts et étant configurés pour déplacer le bouton poussoir du relais électromagnétique de la position sortie vers la position rétractée en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts.[0005] To this end, the invention relates to a differential lock for an electrical differential protection device, said electrical differential protection device comprising at least: a first current line comprising at least a first pair of contacts comprising a first movable contact and a first fixed contact, a second current line comprising at least a second pair of contacts comprising a second movable contact and a second fixed contact, a switching lock arranged to switch said first pair of contacts and said second pair of contacts, a relay electromagnetic comprising a push button, the electromagnetic relay being configured to be closed in the absence of a differential fault in a closed position in which the push button is in a retracted position and to be opened in the event of a differential fault in a position of opening in which the push button is in an extended position, so as to trigger a trigger of said differential lock, the differential lock comprising at least: a trigger for triggering said switching lock of the electrical differential protection device in a triggered position in the event of a differential fault, said trigger being movable between an armed position in which said trigger is arranged to be at a distance from the switching lock and the triggered position in which said trigger activates the switching lock, said differential lock is characterized in that that: said trigger is capable and intended to be moved from the triggered position to the armed position under the effect of the movement of the first movable contact in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts, said lock differential comprises reset means capable and intended to be moved under the effect of the movement of the second movable contact in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts and being configured to move the push button of the relay electromagnetically from the extended position to the retracted position in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts.

[0006] L'invention concerne également un appareil électrique de protection différentielle de préférence un disjoncteur différentiel, ledit appareil électrique de protection différentielle comprenant au moins - une première ligne de courant comprenant au moins une première paire de contacts comprenant un premier contact mobile et un premier contact fixe, - une deuxième ligne de courant comprenant au moins une deuxième paire de contacts comprenant un deuxième contact mobile et un deuxième contact fixe, - une serrure de commutation agencée pour commuter ladite première paire de contacts et ladite deuxième paire de contacts, - un relais électromagnétique comprenant un bouton poussoir, le relais électromagnétique étant configuré pour être fermé en l'absence de défaut différentiel dans une position de fermeture dans laquelle le bouton poussoir est dans une position rétractée et pour être ouvert en cas de défaut différentiel dans une position d'ouverture dans laquelle le bouton poussoir est dans une position sortie, de sorte à déclencher un déclencheur de ladite serrure différentielle,ledit appareil électrique de protection différentielle comprenant une serrure différentielle selon l'invention. [0006] The invention also relates to an electrical device for differential protection, preferably a differential circuit breaker, said electrical device for differential protection comprising at least - a first current line comprising at least a first pair of contacts comprising a first movable contact and a first fixed contact, - a second current line comprising at least a second pair of contacts comprising a second movable contact and a second fixed contact, - a switching lock arranged to switch said first pair of contacts and said second pair of contacts, - an electromagnetic relay comprising a push button, the electromagnetic relay being configured to be closed in the absence of a differential fault in a closed position in which the push button is in a retracted position and to be opened in the event of a differential fault in a position opening in which the push button is in an extended position, so as to trigger a trigger of said differential lock, said electrical differential protection device comprising a differential lock according to the invention.

[0007] L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à plusieurs modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : [Fig. 1] la figure 1 représente une vue en perspective d'une serrure différentielle selon l'invention et d'un relais électromagnétique pour un appareil électrique de protection différentielle selon l'invention dans lequel le relais électromagnétique est en position de fermeture, le bouton poussoir du relais électromagnétique est dans une position rétractée et le déclencheur de la serrure différentielle est en position armée, [Fig. 2] la figure 2 représente une vue de côté de la serrure différentielle selon l'invention et du relais électromagnétique pour un appareil électrique de protection différentielle selon l'invention représentés à la figure 1, [Fig. 3] la figure 3 représente une vue en coupe et en perspective de l'appareil électrique de protection différentielle selon l'invention dans lequel le relais électromagnétique est en position de fermeture, la première paire de contacts et la deuxième paire de contacts sont fermées et le déclencheur de la serrure différentielle est en position armée, [Fig. 4] la figure 4 représente une vue en coupe de l'appareil électrique de protection différentielle selon l'invention dans lequel le relais électromagnétique est en position de fermeture, la première paire de contacts et la deuxième paire de contacts sont fermées et le déclencheur de la serrure différentielle est en position armée, [Fig. 5] la figure 5 représente une vue en perspective de la serrure différentielle selon l'invention et du relais électromagnétique pour un appareil électrique de protection différentielle selon l'invention dans lequel le relais électromagnétique est en position d'ouverture, le bouton poussoir du relais électromagnétique est dans une position sortie et le déclencheur de la serrure différentielle est en position déclenchée, [Fig. 6] la figure 6 représente une vue de côté de la serrure différentielle selon l'invention et du relais électromagnétique pour un appareil électrique de protection différentielle selon l'invention représentés à la figure 5, [Fig. 7] la figure 7 représente une vue en coupe et en perspective de l'appareil électrique de protection différentielle selon l'invention dans lequel le relais électromagnétique est en position d'ouverture, la première paire de contacts et la deuxième paire de contacts sont fermées et le déclencheur de la serrure différentielle est en position déclenchée à la suite de la détection d'un défaut différentiel, [Fig. 8] la figure 8 représente une vue en coupe de l'appareil électrique de protection différentielle selon l'invention dans lequel le relais électromagnétique est en position d'ouverture, la première paire de contacts et la deuxième paire de contacts sont fermées et le déclencheur de la serrure différentielle est en position déclenchée à la suite de la détection d'un défaut différentiel, [Fig. 9] la figure 9 représente une vue en perspective de la serrure différentielle selon l'invention et du relais électromagnétique pour un appareil électrique de protection différentielle selon l'invention dans lequel le relais électromagnétique est en position de fermeture, le bouton poussoir du relais électromagnétique est dans une position rentrée sous l'effet des moyens de réarmement de la serrure différentielle et le déclencheur de la serrure différentielle est en position pré-armée, [Fig. 10] la figure 10 représente une vue de côté de la serrure différentielle selon l'invention et du relais électromagnétique pour un appareil électrique de protection différentielle selon l'invention représentés à la figure 9, [Fig. 11] la figure 11 représente une vue en coupe et en perspective de l'appareil électrique de protection différentielle selon l'invention dans lequel le relais électromagnétique est en position de fermeture, la première paire de contacts et la deuxième paire de contacts sont ouvertes et le déclencheur de la serrure différentielle est en position pré-armée, et [Fig. 12] la figure 12 représente une vue en coupe de l'appareil électrique de protection différentielle selon l'invention dans lequel le relais électromagnétique est en position de fermeture, la première paire de contacts et la deuxième paire de contacts sont ouvertes et le déclencheur de la serrure différentielle est en position pré-armée.[0007] The invention will be better understood, thanks to the description below, which relates to several preferred embodiments, given by way of non-limiting examples, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which: [ Fig. 1] Figure 1 represents a perspective view of a differential lock according to the invention and an electromagnetic relay for an electrical device for differential protection according to the invention in which the electromagnetic relay is in the closed position, the push button of the electromagnetic relay is in a retracted position and the differential lock trigger is in the armed position, [Fig. 2] Figure 2 represents a side view of the differential lock according to the invention and the electromagnetic relay for an electrical differential protection device according to the invention shown in Figure 1, [Fig. 3] Figure 3 represents a sectional and perspective view of the electrical differential protection device according to the invention in which the electromagnetic relay is in the closed position, the first pair of contacts and the second pair of contacts are closed and the differential lock trigger is in the armed position, [Fig. 4] Figure 4 represents a sectional view of the electrical differential protection device according to the invention in which the electromagnetic relay is in the closed position, the first pair of contacts and the second pair of contacts are closed and the trigger the differential lock is in the armed position, [Fig. 5] Figure 5 represents a perspective view of the differential lock according to the invention and the electromagnetic relay for an electrical device for differential protection according to the invention in which the electromagnetic relay is in the open position, the push button of the relay electromagnetic is in an extended position and the differential lock trigger is in the triggered position, [Fig. 6] Figure 6 represents a side view of the differential lock according to the invention and the electromagnetic relay for an electrical differential protection device according to the invention shown in Figure 5, [Fig. 7] Figure 7 represents a sectional and perspective view of the electrical differential protection device according to the invention in which the electromagnetic relay is in the open position, the first pair of contacts and the second pair of contacts are closed and the differential lock trigger is in the triggered position following the detection of a differential fault, [Fig. 8] Figure 8 represents a sectional view of the electrical differential protection device according to the invention in which the electromagnetic relay is in the open position, the first pair of contacts and the second pair of contacts are closed and the trigger of the differential lock is in the triggered position following the detection of a differential fault, [Fig. 9] Figure 9 represents a perspective view of the differential lock according to the invention and the electromagnetic relay for an electrical device for differential protection according to the invention in which the electromagnetic relay is in the closed position, the push button of the electromagnetic relay is in a retracted position under the effect of the means for resetting the differential lock and the trigger of the differential lock is in the pre-armed position, [Fig. 10] Figure 10 shows a side view of the differential lock according to the invention and the electromagnetic relay for an electrical differential protection device according to the invention shown in Figure 9, [Fig. 11] Figure 11 represents a sectional and perspective view of the electrical differential protection device according to the invention in which the electromagnetic relay is in the closed position, the first pair of contacts and the second pair of contacts are open and the differential lock trigger is in the pre-armed position, and [Fig. 12] Figure 12 represents a sectional view of the electrical differential protection device according to the invention in which the electromagnetic relay is in the closed position, the first pair of contacts and the second pair of contacts are open and the trigger the differential lock is in the pre-armed position.

[0008] L'invention concerne une serrure différentielle 1 pour un appareil électrique de protection différentielle 2. The invention relates to a differential lock 1 for an electrical differential protection device 2.

[0009] Comme l'illustrent les figures 3, 4, 7, 8, 11 et 12, ledit appareil électrique de protection différentielle 2 comprend au moins : – une première ligne de courant comprenant au moins une première paire de contacts comprenant un premier contact mobile et un premier contact fixe, – une deuxième ligne de courant comprenant au moins une deuxième paire de contacts comprenant un deuxième contact mobile C2 et un deuxième contact fixe, – une serrure de commutation 3 agencée pour commuter ladite première paire de contacts et ladite deuxième paire de contacts, – un relais électromagnétique 4 comprenant un bouton poussoir 5, le relais électromagnétique 4 étant configuré pour être fermé en l'absence de défaut différentiel dans une position de fermeture dans laquelle le bouton poussoir 5 est dans une position rétractée PR et pour être ouvert en cas de défaut différentiel dans une position d'ouverture dans laquelle le bouton poussoir 5 est dans une position sortie PS, de sorte à déclencher un déclencheur 6 de ladite serrure différentielle 1.[0009] As illustrated in Figures 3, 4, 7, 8, 11 and 12, said electrical differential protection device 2 comprises at least: – a first current line comprising at least a first pair of contacts comprising a first contact movable and a first fixed contact, - a second current line comprising at least a second pair of contacts comprising a second movable contact C2 and a second fixed contact, - a switching lock 3 arranged to switch said first pair of contacts and said second pair of contacts, – an electromagnetic relay 4 comprising a push button 5, the electromagnetic relay 4 being configured to be closed in the absence of a differential fault in a closing position in which the push button 5 is in a retracted position PR and to be opened in the event of a differential fault in an opening position in which the push button 5 is in a PS output position, so as to trigger a trigger 6 of said differential lock 1.

[0010] La serrure différentielle 1 comprend au moins : – un déclencheur 6 pour déclencher dans une position déclenchée PD ladite serrure de commutation 3 de l'appareil électrique de protection différentielle 2 en cas de défaut différentiel, ledit déclencheur 6 étant mobile entre une position armée PA dans laquelle ledit déclencheur 6 est agencé pour être à distance de la serrure de commutation 3 et la position déclenchée PD dans laquelle ledit déclencheur 6 actionne la serrure de commutation 3.The differential lock 1 comprises at least: - a trigger 6 for triggering in a triggered position PD said switching lock 3 of the electrical differential protection device 2 in the event of a differential fault, said trigger 6 being movable between a position armed PA in which said trigger 6 is arranged to be at a distance from the switching lock 3 and the triggered position PD in which said trigger 6 activates the switching lock 3.

[0011] Conformément à l'invention ladite serrure différentielle 1 est caractérisée en ce que : ledit déclencheur 6 est apte et destiné à être déplacé de la position déclenchée PD vers la position armée PA sous l'effet du déplacement du premier contact mobile en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts, ladite serrure différentielle 1 comprend des moyens de réarmement 8 aptes et destinés à être déplacés sous l'effet du déplacement du deuxième contact mobile C2 en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts et étant configurés pour déplacer le bouton poussoir 5 du relais électromagnétique 4 de la position sortie PS vers la position rétractée PR en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts.[0011] According to the invention, said differential lock 1 is characterized in that: said trigger 6 is capable and intended to be moved from the triggered position PD to the armed position PA under the effect of the movement of the first movable contact in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts, said differential lock 1 comprises reset means 8 capable and intended to be moved under the effect of the movement of the second movable contact C2 in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts and being configured to move the push button 5 of the electromagnetic relay 4 from the output position PS to the retracted position PR in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts.

[0012] Avantageusement, la serrure différentielle 1 selon l'invention permet avantageusement, de réenclencher le déclencheur 6 en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts à la suite de la détection d'un défaut différentiel. En effet dans ce cas, le déclencheur 6 est déplacé de la position déclenchée PD (figures 5 à 8) vers la position armée PA en passant de préférence par une position intermédiaire dite pré-armée (figures 9 à 12) sous l'effet du déplacement du premier contact mobile (non représenté) lors de l'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts. Dans la position armée (figures 1 à 4), le déclencheur 6 est configuré pour ne pas actionner la serrure de commutation 3 en étant notamment à distance de celle-ci. Dans la position déclenchée (figures 5 à 8), le déclencheur 6 est configuré pour actionner la serrure de commutation 3 en étant notamment en liaison mécanique avec celle-ci. En effet, lors de la libération du déclencheur 6, celui-ci va de préférence pivoter et entrer en contact avec un autre déclencheur de la serrure de commutation 3. De préférence le déclencheur 6, sous l'action d'un deuxième ressort de torsion 21 décrit ci-après, va faire pivoter à son tour l'autre déclencheur de la serrure de commutation 3 et ainsi provoquer l'ouverture des première et deuxième paires de contacts. De plus avantageusement, la serrure différentielle 1 selon l'invention permet de réarmer le relais électromagnétique 4 de l'appareil électrique de protection différentielle 2 intégrant une telle serrure différentielle 1, en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts à la suite de la détection d'un défaut différentiel. En effet et comme l'illustrent les figures 5 à 12, ladite serrure différentielle 1 comprend des moyens de réarmement 8 du relais électromagnétique 4 qui sont déplacés sous l'effet du déplacement du deuxième contact mobile C2 lors de l'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts. Ces moyens de réarmement 8 permettent plus particulièrement de déplacer le bouton poussoir 5 du relais électromagnétique 4 de la position sortie PS (figures 5 à 8) vers la position rétractée PR (figures 9 à 12) lors de l'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts. Il en résulte que l'énergie provenant de l'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts de l'appareil électrique de protection différentielle 2 selon l'invention permet à la fois de réenclencher la serrure différentielle 1 et de réarmer le relais électromagnétique 4. En d'autres termes, la serrure différentielle 1 selon l'invention est configurée pour réarmer le relais électromagnétique 4 et pour être réenclenchée grâce à l'énergie provenant de l'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts de l'appareil électrique de protection différentielle 2. [0012] Advantageously, the differential lock 1 according to the invention advantageously makes it possible to re-engage the trigger 6 in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts following the detection of a differential fault . Indeed in this case, the trigger 6 is moved from the triggered position PD (Figures 5 to 8) towards the armed position PA, preferably passing through an intermediate position called pre-armed (Figures 9 to 12) under the effect of the movement of the first movable contact (not shown) during the opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts. In the armed position (Figures 1 to 4), the trigger 6 is configured not to activate the switching lock 3, in particular being at a distance from it. In the triggered position (Figures 5 to 8), the trigger 6 is configured to actuate the switching lock 3 by being in particular in mechanical connection with it. Indeed, when releasing the trigger 6, it will preferably pivot and come into contact with another trigger of the switching lock 3. Preferably the trigger 6, under the action of a second torsion spring 21 described below, will in turn rotate the other trigger of the switching lock 3 and thus cause the opening of the first and second pairs of contacts. More advantageously, the differential lock 1 according to the invention makes it possible to reset the electromagnetic relay 4 of the electrical differential protection device 2 integrating such a differential lock 1, in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts following the detection of a differential fault. Indeed and as illustrated in Figures 5 to 12, said differential lock 1 comprises reset means 8 of the electromagnetic relay 4 which are moved under the effect of the movement of the second movable contact C2 during the opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts. These rearming means 8 make it possible more particularly to move the push button 5 of the electromagnetic relay 4 from the output position PS (Figures 5 to 8) towards the retracted position PR (Figures 9 to 12) when opening said first pair of contacts and said second pair of contacts. As a result, the energy coming from the opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts of the electrical differential protection device 2 according to the invention makes it possible both to reengage the differential lock 1 and to reset the electromagnetic relay 4. In other words, the differential lock 1 according to the invention is configured to reset the electromagnetic relay 4 and to be reset thanks to the energy coming from the opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts of the electrical differential protection device 2.

[0013] La première ligne de courant de l'appareil électrique de protection différentielle 2 qui comprend la première paire de contacts est de préférence une ligne de courant de neutre. La deuxième ligne de courant de l'appareil électrique de protection différentielle 2 qui comprend la deuxième paire de contacts est de de préférence une ligne de courant de phase. Cet exemple n'est pas limitatif, l'inverse est également possible. The first current line of the electrical differential protection device 2 which comprises the first pair of contacts is preferably a neutral current line. The second current line of the electrical differential protection device 2 which comprises the second pair of contacts is preferably a phase current line. This example is not limiting, the opposite is also possible.

[0014] De préférence, ladite serrure différentielle 1 comprend des moyens de verrouillage 7 configurés pour dans une position verrouillée PV, immobiliser le déclencheur 6 en position armée PA (figures 1 à 4) et dans une position déverrouillée PDV (figures 5 à 8), libérer le déclencheur 6 pour permettre son déplacement de la position armée PA vers la position déclenchée PD. Les moyens de verrouillage 7 sont aptes et destinés à être déplacés de la position verrouillée PV à la position déverrouillée PDV sous l'effet du déplacement dudit bouton poussoir 5 du relais électromagnétique 4 de la position rétractée PR vers la position sortie PS. Preferably, said differential lock 1 comprises locking means 7 configured to, in a locked position PV, immobilize the trigger 6 in the armed position PA (Figures 1 to 4) and in an unlocked position PDV (Figures 5 to 8) , release the trigger 6 to allow it to move from the armed position PA to the triggered position PD. The locking means 7 are capable and intended to be moved from the locked position PV to the unlocked position PDV under the effect of the movement of said push button 5 of the electromagnetic relay 4 from the retracted position PR to the output position PS.

[0015] Avantageusement, comme l'illustrent les figures 1 à 4, dans la position verrouillée PV, les moyens de verrouillage 7 permettent de figer la position du déclencheur 6 en position armée PA. Comme l'illustrent les figures 5 à 8, dans la position déverrouillée PDV, les moyens de verrouillage 7 ne permettent pas de figer la position du déclencheur 6 en position armée PA, ce dernier peut ainsi librement se déplacer vers la position déclenchée PD. Advantageously, as illustrated in Figures 1 to 4, in the locked position PV, the locking means 7 make it possible to freeze the position of the trigger 6 in the armed position PA. As illustrated in Figures 5 to 8, in the unlocked position PDV, the locking means 7 do not make it possible to freeze the position of the trigger 6 in the armed position PA, the latter can thus freely move towards the triggered position PD.

[0016] Dans ce cas, préférentiellement lesdits moyens de réarmement 8 sont aptes et destinés à déplacer les moyens de verrouillage 7 de la position verrouillée PV à la position déverrouillée PDV sous l'effet du déplacement du bouton poussoir 5 du relais électromagnétique 4 de la position rétractée PR à la position sortie PS. [0016] In this case, preferably said reset means 8 are capable and intended to move the locking means 7 from the locked position PV to the unlocked position PDV under the effect of the movement of the push button 5 of the electromagnetic relay 4 of the retracted position PR to the extended position PS.

[0017] Avantageusement et comme l'illustrent les figures 1 à 8, les moyens de réarmement 8 sont configurés pour être déplacés par le bouton poussoir 5 lors de son passage de la position rétractée PR à la position sortie PS pour provoquer le déplacement des moyens de verrouillage 7 de la position verrouillée PV (figures 1 à 4) à la position déverrouillée PDV (figures 5 à 8). [0017] Advantageously and as illustrated in Figures 1 to 8, the reset means 8 are configured to be moved by the push button 5 when it passes from the retracted position PR to the extended position PS to cause the movement of the means locking 7 from the locked position PV (figures 1 to 4) to the unlocked position PDV (figures 5 to 8).

[0018] De préférence et comme l'illustrent les figures 1 à 4, les moyens de verrouillage 7 comportent un cliquet comprenant un crochet 9 agencé pour venir s'engager dans une portion de verrouillage 10 de forme complémentaire que comprend le déclencheur 6 dans la position verrouillée PV des moyens de verrouillage 7. [0018] Preferably and as illustrated in Figures 1 to 4, the locking means 7 comprise a pawl comprising a hook 9 arranged to engage in a locking portion 10 of complementary shape which the trigger 6 comprises in the PV locked position of the locking means 7.

[0019] Avantageusement, dans la position armée PA du déclencheur 6 et dans la position verrouillée PV des moyens de verrouillage 7, illustrée aux figures 1 à 4, le crochet 9 du cliquet et la portion de verrouillage 10 coopèrent pour empêcher le déplacement du déclencheur 6. Au contraire et comme l'illustrent les figures 5 à 8, dans la position déclenchée PD du déclencheur 6 et dans la position déverrouillée PDV des moyens de verrouillage 7, le crochet 9 du cliquet et la portion de verrouillage 10 sont désengagés et ne coopèrent plus, de sorte à autoriser le déplacement du déclencheur 6. Advantageously, in the armed position PA of the trigger 6 and in the locked position PV of the locking means 7, illustrated in Figures 1 to 4, the hook 9 of the pawl and the locking portion 10 cooperate to prevent movement of the trigger 6. On the contrary and as illustrated in Figures 5 to 8, in the triggered position PD of the trigger 6 and in the unlocked position PDV of the locking means 7, the hook 9 of the pawl and the locking portion 10 are disengaged and do not cooperate more, so as to authorize the movement of the trigger 6.

[0020] De préférence et comme l'illustrent les figures, les moyens de réarmement 8 comportent une came de réarmement 11 comprenant une portion d'actionnement 12 apte et destinée à être disposée sensiblement en regard dudit bouton poussoir 5 et à être percutée par le bouton poussoir 5 du relais électromagnétique 4 lors du passage de la position rétractée PR (figures 1 à 4) à la position sortie PS (figures 5 à 8). [0020] Preferably and as illustrated in the figures, the reset means 8 comprise a reset cam 11 comprising an actuation portion 12 capable and intended to be arranged substantially opposite said push button 5 and to be struck by the push button 5 of the electromagnetic relay 4 when moving from the retracted position PR (figures 1 to 4) to the output position PS (figures 5 to 8).

[0021] Avantageusement, et comme l'illustrent les figures 1 à 8, la came de réarmement 11 interagit avec le bouton poussoir 5 et se déplace sous l'effet du déplacement du bouton poussoir 5 de la position rétractée PR vers la position sortie PS. [0021] Advantageously, and as illustrated in Figures 1 to 8, the reset cam 11 interacts with the push button 5 and moves under the effect of the movement of the push button 5 from the retracted position PR to the extended position PS .

[0022] De préférence, le cliquet comprend un bras d'actionnement 13 situé sensiblement en regard de la portion d'actionnement 12 et la portion d'actionnement 12 est configurée pour actionner le bras d'actionnement 13 pour désengager le crochet 9 de la portion de verrouillage 10 lors du passage de la position verrouillée PV (figures 1 à 4) à la position déverrouillée PDV (figures 5 à 8) des moyens de verrouillage 7. [0022] Preferably, the pawl comprises an actuation arm 13 located substantially opposite the actuation portion 12 and the actuation portion 12 is configured to actuate the actuation arm 13 to disengage the hook 9 from the locking portion 10 when moving from the locked position PV (Figures 1 to 4) to the unlocked position PDV (Figures 5 to 8) of the locking means 7.

[0023] Avantageusement et comme l'illustrent les figures 1 à 8, la came de réarmement 11 peut actionner en outre le bras d'actionnement 13 du cliquet à l'aide de la portion d'actionnement 12 pour déplacer les moyens de verrouillage 7 de la position verrouillée PV vers la position déverrouillée PDV consécutivement au déplacement du bouton poussoir 5 de la position rétractée PR vers la position sortie PS et ainsi autoriser le déplacement du déclencheur 6. [0023] Advantageously and as illustrated in Figures 1 to 8, the reset cam 11 can also actuate the actuating arm 13 of the pawl using the actuation portion 12 to move the locking means 7 from the locked position PV to the unlocked position PDV following the movement of push button 5 from the retracted position PR to the extended position PS and thus authorize the movement of trigger 6.

[0024] Préférentiellement et comme l'illustrent les figures, les moyens de réarmement 8 comportent un organe déformable 14 relié mécaniquement à la came de réarmement 11 et ledit organe déformable 14 est apte et destiné à être actionné par un élément saillant du porte contact 15 du deuxième contact mobile C2 en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts de sorte à entraîner le déplacement de la portion d'actionnement 12 pour déplacer le bouton poussoir 5 du relais électromagnétique 4 de la position sortie PS (figures 5 à 8) vers la position rétractée PR (figures 9 à 12). [0024] Preferably and as illustrated in the figures, the reset means 8 comprise a deformable member 14 mechanically connected to the reset cam 11 and said deformable member 14 is capable and intended to be actuated by a projecting element of the contact holder 15 of the second movable contact C2 in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts so as to cause the movement of the actuation portion 12 to move the push button 5 of the electromagnetic relay 4 from the output position PS (figures 5 to 8) towards the retracted position PR (figures 9 to 12).

[0025] Avantageusement, comme l'illustrent notamment les figures 9 à 12, les moyens de réarmement 8 sont munis d'un organe déformable 14 qui peut être actionné par un élément saillant du porte contact 15 en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts. Cet organe déformable 14 permet d'entraîner le déplacement de la came de réarmement 11 et plus particulièrement de la portion d'actionnement 12 pour déplacer le bouton poussoir 5 du relais électromagnétique 4 de la position sortie PS vers la position rétractée PR et ainsi réarmer le relais électromagnétique 4. Advantageously, as illustrated in particular in Figures 9 to 12, the reset means 8 are provided with a deformable member 14 which can be actuated by a projecting element of the contact holder 15 in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts. This deformable member 14 makes it possible to cause the movement of the reset cam 11 and more particularly of the actuation portion 12 to move the push button 5 of the electromagnetic relay 4 from the output position PS to the retracted position PR and thus reset the electromagnetic relay 4.

[0026] De préférence, ledit organe déformable 14 comprend au moins une lame flexible de préférence en acier. Preferably, said deformable member 14 comprises at least one flexible blade, preferably made of steel.

[0027] De préférence et comme l'illustrent les figures 1, 5 et 9, la serrure différentielle 1 comprend une paroi 16 sur laquelle le cliquet est monté pivotant par une première liaison pivot 17, sur laquelle la came de réarmement 11 est montée pivotante par une deuxième liaison pivot 18 et sur laquelle le déclencheur 6 est monté pivotant par une troisième liaison pivot 19. [0027] Preferably and as illustrated in Figures 1, 5 and 9, the differential lock 1 comprises a wall 16 on which the pawl is pivotally mounted by a first pivot connection 17, on which the reset cam 11 is pivotally mounted by a second pivot link 18 and on which the trigger 6 is pivotally mounted by a third pivot link 19.

[0028] Cette conception présente l'avantage de fournir une serrure différentielle 1 selon l'invention adoptant la forme d'un sous-ensemble qui est particulièrement compacte. This design has the advantage of providing a differential lock 1 according to the invention adopting the form of a subassembly which is particularly compact.

[0029] Par ailleurs, la paroi 16 peut également porter le relais électromagnétique 4. Furthermore, the wall 16 can also carry the electromagnetic relay 4.

[0030] Avantageusement, le cliquet peut pivoter grâce à la première liaison pivot 17. Advantageously, the pawl can pivot thanks to the first pivot link 17.

[0031] La came de réarmement 11 peut pivoter grâce à la deuxième liaison pivot 18. The reset cam 11 can pivot thanks to the second pivot link 18.

[0032] Le déclencheur 6 peut pivoter grâce à la troisième liaison pivot 19. The trigger 6 can pivot thanks to the third pivot link 19.

[0033] De préférence, la serrure différentielle 1 comprend un premier ressort de torsion 20 monté autour de la première liaison pivot 17 et un deuxième ressort de torsion 21 monté autour de la troisième liaison pivot 19. Preferably, the differential lock 1 comprises a first torsion spring 20 mounted around the first pivot link 17 and a second torsion spring 21 mounted around the third pivot link 19.

[0034] Avantageusement, le premier ressort de torsion 20 permet d'exercer un couple sur les moyens de verrouillage 7 dans la position verrouillée PV et de permettre le retour automatique des moyens de verrouillage 7 de la position déverrouillée PDV vers la position verrouillée PV. Advantageously, the first torsion spring 20 makes it possible to exert a torque on the locking means 7 in the locked position PV and to allow the automatic return of the locking means 7 from the unlocked position PDV to the locked position PV.

[0035] Avantageusement, le deuxième ressort de torsion 21 permet d'exercer un couple sur le déclencheur 6 dans la position armée PA et de permettre le retour automatique du déclencheur 6 de la position pré-armée PPA (figures 9 à 12) vers la position armée PA (figures 1 à 4), lorsque la serrure de commutation 3 est commutée par exemple à l'aide de la manette 22 et que les première et deuxième paires de contacts sont refermées. [0035] Advantageously, the second torsion spring 21 makes it possible to exert a torque on the trigger 6 in the armed position PA and to allow the automatic return of the trigger 6 from the pre-armed position PPA (Figures 9 to 12) towards the armed position PA (Figures 1 to 4), when the switching lock 3 is switched for example using the lever 22 and the first and second pairs of contacts are closed.

[0036] De préférence, le déclencheur 6 comprend une portion percutable 23 par un élément saillant du porte contact (non visible) du premier contact mobile en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts de sorte à entraîner le déplacement du déclencheur 6 vers la position pré-armée PPA (figures 9 à 12). Dans la position pré-armée, le déclencheur 6 est dans une position intermédiaire entre la position armée PA et la positon déclenchée PD, dans laquelle le déclencheur 6 est actionné par la serrure de commutation 3. [0036] Preferably, the trigger 6 comprises a portion 23 which can be struck by a projecting element of the contact holder (not visible) of the first movable contact in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts so as to cause the trigger 6 to move towards the pre-armed position PPA (Figures 9 to 12). In the pre-armed position, the trigger 6 is in an intermediate position between the armed position PA and the triggered position PD, in which the trigger 6 is actuated by the switching lock 3.

[0037] De préférence, le relais électromagnétique 4 de l'appareil électrique de protection différentielle 2 est monostable. Le relais électromagnétique 4 présente de préférence une impédance faible par exemple comprise entre 46 et 76 Ohms. Preferably, the electromagnetic relay 4 of the electrical differential protection device 2 is monostable. The electromagnetic relay 4 preferably has a low impedance, for example between 46 and 76 Ohms.

[0038] La présente serrure différentielle 1 selon l'invention est particulièrement adaptée à un appareil électrique de protection différentielle 2 du type disjoncteur différentiel indépendant de la tension qui intègre un tel relais électromagnétique 4 à faible impédance. En effet, ce type de relais électromagnétique 4 nécessite une serrure différentielle 1 dans le cas où le relais électromagnétique 4 ne dispose pas de l'énergie suffisante pour déverrouiller la serrure de commutation 3 de l'appareil électrique de protection différentielle 2. The present differential lock 1 according to the invention is particularly suitable for an electrical differential protection device 2 of the voltage-independent differential circuit breaker type which integrates such an electromagnetic relay 4 with low impedance. Indeed, this type of electromagnetic relay 4 requires a differential lock 1 in the case where the electromagnetic relay 4 does not have sufficient energy to unlock the switching lock 3 of the electrical differential protection device 2.

[0039] L'invention concerne également un appareil électrique de protection différentielle 2 de préférence un disjoncteur différentiel, ledit appareil électrique de protection différentielle 2 comprenant au moins – une première ligne de courant comprenant au moins une première paire de contacts comprenant un premier contact mobile et un premier contact fixe, – une deuxième ligne de courant comprenant au moins une deuxième paire de contacts comprenant un deuxième contact mobile C2 et un deuxième contact fixe, – une serrure de commutation 3 agencée pour commuter ladite première paire de contacts et ladite deuxième paire de contacts, – un relais électromagnétique 4 comprenant un bouton poussoir 5, le relais électromagnétique 4 étant configuré pour être fermé en l'absence de défaut différentiel dans une position de fermeture dans laquelle le bouton poussoir 5 est dans une position rétractée PR et pour être ouvert en cas de défaut différentiel dans une position d'ouverture dans laquelle le bouton poussoir 5 est dans une position sortie PS, de sorte à déclencher un déclencheur 6 de ladite serrure différentielle 1.[0039] The invention also relates to an electrical differential protection device 2, preferably a differential circuit breaker, said electrical differential protection device 2 comprising at least – a first current line comprising at least a first pair of contacts comprising a first movable contact and a first fixed contact, – a second current line comprising at least a second pair of contacts comprising a second movable contact C2 and a second fixed contact, – a switching lock 3 arranged to switch said first pair of contacts and said second pair of contacts, – an electromagnetic relay 4 comprising a push button 5, the electromagnetic relay 4 being configured to be closed in the absence of a differential fault in a closing position in which the push button 5 is in a retracted position PR and to be open in the event of a differential fault in an opening position in which the push button 5 is in a PS output position, so as to trigger a trigger 6 of said differential lock 1.

[0040] Conformément à l'invention, l'appareil électrique de protection différentielle 2 est caractérisé en ce qu'il comprend une serrure différentielle 1 selon l'invention et telle que décrite précédemment. [0040] In accordance with the invention, the electrical differential protection device 2 is characterized in that it comprises a differential lock 1 according to the invention and as described previously.

[0041] De préférence, ledit appareil électrique de protection différentielle 2 est au format modulaire. Ledit appareil électrique de protection différentielle 2 est de préférence contenu dans un boîtier modulaire de largeur égale à un module, soit de préférence égale 18 millimètres. Preferably, said electrical differential protection device 2 is in modular format. Said electrical differential protection device 2 is preferably contained in a modular housing of width equal to one module, or preferably equal to 18 millimeters.

[0042] De préférence, ledit appareil électrique de protection différentielle 2 est un disjoncteur différentiel. Preferably, said electrical differential protection device 2 is a differential circuit breaker.

[0043] Le disjoncteur différentiel est par exemple indépendant de la tension du réseau ou de la source d'alimentation. The differential circuit breaker is for example independent of the network voltage or the power source.

[0044] Comme l'illustrent les figures 3, 4, 7, 8, 11 et 12, la serrure différentielle 1 selon l'invention est de préférence positionnée relativement à la serrure de commutation 3 à proximité immédiate de celle-ci, par exemple à côté de celle-ci. As illustrated in Figures 3, 4, 7, 8, 11 and 12, the differential lock 1 according to the invention is preferably positioned relative to the switching lock 3 in the immediate vicinity of the latter, for example next to it.

[0045] Le relais électromagnétique 4, la serrure différentielle 1 et la serrure de commutation 3 sont sensiblement alignées selon une direction longitudinale X de de l'appareil électrique de protection différentielle 2. The electromagnetic relay 4, the differential lock 1 and the switching lock 3 are substantially aligned in a longitudinal direction X of the electrical differential protection device 2.

[0046] Les figures 1 à 4 illustrent la serrure différentielle 1 en position armée, c'est-à-dire avec le déclencheur 6 en position armée PA, sur lequel un couple est appliqué via le deuxième ressort de torsion 21, et qui est retenu par le cliquet des moyens de verrouillage 7 en position verrouillée PV. Figures 1 to 4 illustrate the differential lock 1 in the armed position, that is to say with the trigger 6 in the armed position PA, to which a torque is applied via the second torsion spring 21, and which is retained by the pawl of the locking means 7 in the PV locked position.

[0047] Comme l'illustrent les figures 5 à 8, si un défaut différentiel est présent, le relais électromagnétique 4 va s'ouvrir faisant sortir le bouton poussoir 5 dans la position sortie PS, par exemple sur une course de 1.5 millimètres. Le bouton poussoir 5 va entrer en contact avec la came de réarmement 11 des moyens de réarmement 8, puis la came de réarmement 11 va faire tourner le cliquet des moyens de verrouillage 7 de sorte à les faire passer dans la position déverrouillée PDV sous l'effort du bouton poussoir 5. Le cliquet des moyens de verrouillage 7 va tourner jusqu'à ce que l'équilibre entre ce dernier et le déclencheur 6 soit rompu. Le déclencheur 6 va alors pivoter jusqu'à la position déclenchée PD et entrer en contact avec la serrure de commutation 3. Cette dernière, sous l'action du déclencheur 6, va à son tour se déverrouiller et les première et deuxième paires de contacts vont commencer à s'ouvrir. As illustrated in Figures 5 to 8, if a differential fault is present, the electromagnetic relay 4 will open causing the push button 5 to come out in the PS output position, for example over a stroke of 1.5 millimeters. The push button 5 will come into contact with the reset cam 11 of the reset means 8, then the reset cam 11 will rotate the pawl of the locking means 7 so as to pass them into the unlocked position PDV under the effort of the push button 5. The pawl of the locking means 7 will rotate until the balance between the latter and the trigger 6 is broken. The trigger 6 will then pivot to the triggered position PD and come into contact with the switching lock 3. The latter, under the action of the trigger 6, will in turn unlock and the first and second pairs of contacts will start to open.

[0048] Comme l'illustrent les figures 9 à 12, lors de l'ouverture des première et deuxième paires de contacts, les premier et deuxième contacts mobiles vont actionner respectivement le déclencheur 6 et la came de réarmement 11 des moyens de réarmement 8. L'énergie provenant des ressorts des première et deuxième paires de contacts et du ressort des portes contacts 15 vont permettre de générer un mouvement du déclencheur 6 et de la came de réarmement 11. Plus précisément, le mouvement du premier contact mobile va faire pivoter le déclencheur 6 jusqu'à ce que celui-ci revienne en position d'accrochage ou position pré-armée PPA, c'est-à-dire que sa position permettra au cliquet de se positionner de manière à retenir le déclencheur 6. Le mouvement du deuxième contact mobile C2 va faire pivoter la came de réarmement 11 via l'organe déformable 14 et ainsi faire rentrer le bouton poussoir 5 du relais électromagnétique 4 jusqu'à ce que ce dernier se ferme. La déformation de l'organe déformable 14 permettra de garantir que le bouton poussoir 5 soit toujours repoussé jusqu'à sa position de départ, c'est-à-dire la position retractée PR et également de limiter l'effort vu par le bouton poussoir 5 et donc par les différentes pièces du relais électromagnétique 4 afin de prolonger sa durée de vie. As illustrated in Figures 9 to 12, when the first and second pairs of contacts open, the first and second movable contacts will respectively activate the trigger 6 and the reset cam 11 of the reset means 8. The energy coming from the springs of the first and second pairs of contacts and the spring of the contact holders 15 will make it possible to generate a movement of the trigger 6 and the reset cam 11. More precisely, the movement of the first movable contact will rotate the trigger 6 until it returns to the hooking position or pre-armed position PPA, that is to say that its position will allow the pawl to be positioned so as to retain the trigger 6. The movement of the second movable contact C2 will rotate the reset cam 11 via the deformable member 14 and thus bring in the push button 5 of the electromagnetic relay 4 until the latter closes. The deformation of the deformable member 14 will ensure that the push button 5 is always pushed back to its starting position, that is to say the retracted position PR and also to limit the force seen by the push button 5 and therefore by the different parts of the electromagnetic relay 4 in order to extend its lifespan.

[0049] La serrure de commutation 3 de l'appareil électrique de protection différentielle 2 va ensuite continuer ses mouvements d'ouverture des première et deuxième paires de contacts et la manette 24 reviendra en positon OFF. Tant que les première et deuxième paires de contacts seront ouvertes et donc que l'appareil électrique de protection différentielle 2 sera en position OFF, le premier contact mobile et le deuxième contact mobile C2 continueront d'exercer un effort respectivement sur le déclencheur 6 et la came de réarmement 11. Cet état de position des pièces permettra de maintenir un effort constant et maitrisé sur le bouton poussoir 5 du relais électromagnétique 4 afin de garantir que ce dernier reste en position fermée. La durée de vie du relais électromagnétique 4 en sera ainsi augmentée car ses surfaces polaires seront protégées de toute éventuelle pollution ou oxydation. The switching lock 3 of the electrical differential protection device 2 will then continue its opening movements of the first and second pairs of contacts and the lever 24 will return to the OFF position. As long as the first and second pairs of contacts are open and therefore the electrical differential protection device 2 is in the OFF position, the first movable contact and the second movable contact C2 will continue to exert a force respectively on the trigger 6 and the reset cam 11. This state of position of the parts will make it possible to maintain a constant and controlled effort on the push button 5 of the electromagnetic relay 4 in order to guarantee that the latter remains in the closed position. The lifespan of the electromagnetic relay 4 will thus be increased because its polar surfaces will be protected from any possible pollution or oxidation.

[0050] Lorsque l'appareil électrique de protection différentielle 2 sera réarmé en position ON, les première et deuxième paires de contacts se fermeront et libéreront les pièces de la serrure différentielle 1 pour permettre à celle-ci de faire déclencher l'appareil électrique de protection différentielle 2 si un nouveau défaut de courant de fuite apparaissait. [0050] When the electrical differential protection device 2 is reset to the ON position, the first and second pairs of contacts will close and release the parts of the differential lock 1 to allow it to trigger the electrical device. differential protection 2 if a new leakage current fault appears.

[0051] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. [0051] Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (12)

1. Serrure différentielle (1) pour un appareil électrique de protection différentielle (2), ledit appareil électrique de protection différentielle (2) comprenant au moins : – une première ligne de courant comprenant au moins une première paire de contacts comprenant un premier contact mobile et un premier contact fixe, – une deuxième ligne de courant comprenant au moins une deuxième paire de contacts comprenant un deuxième contact mobile (C2) et un deuxième contact fixe, – une serrure de commutation (3) agencée pour commuter ladite première paire de contacts et ladite deuxième paire de contacts, – un relais électromagnétique (4) comprenant un bouton poussoir (5), le relais électromagnétique (4) étant configuré pour être fermé en l'absence de défaut différentiel dans une position de fermeture dans laquelle le bouton poussoir (5) est dans une position rétractée (PR) et pour être ouvert en cas de défaut différentiel dans une position d'ouverture dans laquelle le bouton poussoir (5) est dans une position sortie (PS), de sorte à déclencher un déclencheur (6) de ladite serrure différentielle (1), la serrure différentielle (1) comprenant au moins : – un déclencheur (6) pour déclencher dans une position déclenchée (PD) ladite serrure de commutation (3) de l'appareil électrique de protection différentielle (2) en cas de défaut différentiel, ledit déclencheur (6) étant mobile entre une position armée (PA) dans laquelle ledit déclencheur (6) est agencé pour être à distance de la serrure de commutation (3) et la position déclenchée (PD) dans laquelle ledit déclencheur (6) actionne la serrure de commutation (3), ladite serrure différentielle (1) est caractérisée en ce que : ledit déclencheur (6) est apte et destiné à être déplacé de la position déclenchée (PD) vers la position armée (PA) sous l'effet du déplacement du premier contact mobile en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts, ladite serrure différentielle (1) comprend des moyens de réarmement (8) aptes et destinés à être déplacés sous l'effet du déplacement du deuxième contact mobile (C2) en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts et étant configurés pour déplacer le bouton poussoir (5) du relais électromagnétique (4) de la position sortie (PS) vers la position rétractée (PR) en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts.1. Differential lock (1) for an electrical differential protection device (2), said electrical differential protection device (2) comprising at least: – a first current line comprising at least a first pair of contacts comprising a first movable contact and a first fixed contact, – a second current line comprising at least a second pair of contacts comprising a second movable contact (C2) and a second fixed contact, – a switching lock (3) arranged to switch said first pair of contacts and said second pair of contacts, – an electromagnetic relay (4) comprising a push button (5), the electromagnetic relay (4) being configured to be closed in the absence of a differential fault in a closing position in which the push button (5) is in a position retracted (PR) and to be opened in the event of a differential fault in an opening position in which the push button (5) is in an extended position (PS), so as to trigger a trigger (6) of said differential lock ( 1), the differential lock (1) comprising at least: – a trigger (6) for triggering in a triggered position (PD) said switching lock (3) of the electrical differential protection device (2) in the event of a differential fault, said trigger (6) being movable between an armed position (PA) in which said trigger (6) is arranged to be at a distance from the switching lock (3) and the triggered position (PD) in which said trigger (6) activates the switching lock (3), said differential lock (1) is characterized in that: said trigger (6) is capable and intended to be moved from the triggered position (PD) to the armed position (PA) under the effect of the movement of the first movable contact in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts, said differential lock (1) comprises reset means (8) capable and intended to be moved under the effect of the movement of the second movable contact (C2) in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts and being configured to move the push button (5) of the electromagnetic relay (4) from the extended position (PS) to the retracted position (PR) in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts . 2. Serrure différentielle selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite serrure différentielle (1) comprend des moyens de verrouillage (7) configurés pour dans une position verrouillée (PV), immobiliser le déclencheur (6) en position armée PA et dans une position déverrouillée PDV, libérer le déclencheur (6) pour permettre son déplacement de la position armée (PA) vers la position déclenchée (PD), les moyens de verrouillage (7) étant aptes et destinés à être déplacés de la position verrouillée (PV) à la position déverrouillée (PDV) sous l'effet du déplacement dudit bouton poussoir (5) du relais électromagnétique (4) de la position rétractée (PR) vers la position sortie (PS).2. Differential lock according to claim 1, characterized in that said differential lock (1) comprises locking means (7) configured to, in a locked position (PV), immobilize the trigger (6) in the armed position PA and in a unlocked position PDV, release the trigger (6) to allow it to move from the armed position (PA) to the triggered position (PD), the locking means (7) being capable and intended to be moved from the locked position (PV) to the unlocked position (PDV) under the effect of moving said push button (5) of the electromagnetic relay (4) from the retracted position (PR) to the extended position (PS). 3. Serrure différentielle selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits moyens de réarmement (8) sont aptes et destinés à déplacer les moyens de verrouillage (7) de la position verrouillée (PV) à la position déverrouillée (PDV) sous l'effet du déplacement du bouton poussoir (5) du relais électromagnétique (4) de la position rétractée (PR) à la position sortie (PS).3. Differential lock according to claim 2, characterized in that said reset means (8) are capable and intended to move the locking means (7) from the locked position (PV) to the unlocked position (PDV) under the effect of moving the push button (5) of the electromagnetic relay (4) from the retracted position (PR) to the extended position (PS). 4. Serrure différentielle selon l'une quelconque des revendications 2 à 3, caractérisée en ce que les moyens de verrouillage (7) comportent un cliquet comprenant un crochet (9) agencé pour venir s'engager dans une portion de verrouillage (10) de forme complémentaire que comprend le déclencheur (6) dans la position verrouillée (PV) des moyens de verrouillage (7).4. Differential lock according to any one of claims 2 to 3, characterized in that the locking means (7) comprise a pawl comprising a hook (9) arranged to engage in a locking portion (10) of complementary shape that includes the trigger (6) in the locked position (PV) of the locking means (7). 5. Serrure différentielle selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les moyens de réarmement (8) comportent une came de réarmement (11) comprenant une portion d'actionnement (12) apte et destinée à être disposée sensiblement en regard dudit bouton poussoir (5) et à être percutée par le bouton poussoir (5) du relais électromagnétique (4) lors du passage de la position rétractée (PR) à la position sortie (PS).5. Differential lock according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the reset means (8) comprise a reset cam (11) comprising an actuation portion (12) capable and intended to be arranged substantially opposite said push button (5) and to be impacted by the push button (5) of the electromagnetic relay (4) when passing from the retracted position (PR) to the extended position (PS). 6. Serrure différentielle selon les revendications 3, 4 et 5, caractérisée en ce que le cliquet comprend un bras d'actionnement (13) situé sensiblement en regard de la portion d'actionnement (12) et en ce que la portion d'actionnement (12) est configurée pour actionner le bras d'actionnement (13) pour désengager le crochet (9) de la portion de verrouillage (10) lors du passage de la position verrouillée (PV) à la position déverrouillée (PDV) des moyens de verrouillage (7).6. Differential lock according to claims 3, 4 and 5, characterized in that the pawl comprises an actuating arm (13) located substantially opposite the actuation portion (12) and in that the actuation portion (12) is configured to actuate the actuating arm (13) to disengage the hook (9) from the locking portion (10) when moving from the locked position (PV) to the unlocked position (PDV) of the means of lock (7). 7. Serrure différentielle selon l'une quelconque des revendications 5 à 6, caractérisée en ce que les moyens de réarmement (8) comportent un organe déformable (14) relié mécaniquement à la came de réarmement (11) et en ce que ledit organe déformable (14) est apte et destiné à être actionné par un élément saillant du porte contact (15) du deuxième contact mobile (C2) en cas d'ouverture de ladite première paire de contacts et de ladite deuxième paire de contacts de sorte à entraîner le déplacement de la portion d'actionnement (12) pour déplacer le bouton poussoir (5) du relais électromagnétique (4) de la position sortie (PS) vers la position rétractée (PR).7. Differential lock according to any one of claims 5 to 6, characterized in that the reset means (8) comprise a deformable member (14) mechanically connected to the reset cam (11) and in that said deformable member (14) is capable and intended to be actuated by a projecting element of the contact holder (15) of the second movable contact (C2) in the event of opening of said first pair of contacts and said second pair of contacts so as to drive the movement of the actuation portion (12) to move the push button (5) of the electromagnetic relay (4) from the extended position (PS) to the retracted position (PR). 8. Serrure différentielle selon la revendication 7 caractérisée en ce que ledit organe déformable (14) comprend au moins une lame flexible de préférence en acier.8. Differential lock according to claim 7 characterized in that said deformable member (14) comprises at least one flexible blade, preferably made of steel. 9. Serrure différentielle selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisée en ce qu'elle comprend une paroi (16) sur laquelle le cliquet est monté pivotant par une première liaison pivot (17), sur laquelle la came de réarmement (11) est montée pivotante par une deuxième liaison pivot (18) et sur laquelle le déclencheur (6) est monté pivotant par une troisième liaison pivot (19).9. Differential lock according to any one of claims 5 to 8, characterized in that it comprises a wall (16) on which the pawl is pivotally mounted by a first pivot connection (17), on which the reset cam ( 11) is pivotally mounted by a second pivot link (18) and on which the trigger (6) is pivotally mounted by a third pivot link (19). 10. Serrure différentielle selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisée en ce qu'elle comprend un premier ressort de torsion (20) monté autour de la première liaison pivot (17) et un deuxième ressort de torsion (21) monté autour de la troisième liaison pivot (19).10. Differential lock according to any one of claims 5 to 9, characterized in that it comprises a first torsion spring (20) mounted around the first pivot connection (17) and a second torsion spring (21) mounted around the third pivot link (19). 11. Appareil électrique de protection différentielle (2) de préférence un disjoncteur différentiel, ledit appareil électrique de protection différentielle (2) comprenant au moins – une première ligne de courant comprenant au moins une première paire de contacts comprenant un premier contact mobile et un premier contact fixe, – une deuxième ligne de courant comprenant au moins une deuxième paire de contacts comprenant un deuxième contact mobile (C2) et un deuxième contact fixe, – une serrure de commutation (3) agencée pour commuter ladite première paire de contacts et ladite deuxième paire de contacts, – un relais électromagnétique (4) comprenant un bouton poussoir (5), le relais électromagnétique (4) étant configuré pour être fermé en l'absence de défaut différentiel dans une position de fermeture dans laquelle le bouton poussoir (5) est dans une position rétractée (PR) et pour être ouvert en cas de défaut différentiel dans une position d'ouverture dans laquelle le bouton poussoir (5) est dans une position sortie (PS), de sorte à déclencher un déclencheur (6) de ladite serrure différentielle (1), ledit appareil électrique de protection différentielle (2) comprenant une serrure différentielle (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10.11. Electrical differential protection device (2) preferably a differential circuit breaker, said electrical differential protection device (2) comprising at least – a first current line comprising at least a first pair of contacts comprising a first movable contact and a first fixed contact, – a second current line comprising at least a second pair of contacts comprising a second movable contact (C2) and a second fixed contact, – a switching lock (3) arranged to switch said first pair of contacts and said second pair of contacts, – an electromagnetic relay (4) comprising a push button (5), the electromagnetic relay (4) being configured to be closed in the absence of a differential fault in a closing position in which the push button (5) is in a position retracted (PR) and to be opened in the event of a differential fault in an opening position in which the push button (5) is in an extended position (PS), so as to trigger a trigger (6) of said differential lock ( 1), said electrical differential protection device (2) comprising a differential lock (1) according to any one of claims 1 to 10. 12. Appareil électrique de protection différentielle (2) selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit appareil électrique de protection différentielle (2) est au format modulaire.12. Electrical differential protection device (2) according to claim 11, characterized in that said electrical differential protection device (2) is in modular format.
CH000210/2023A 2022-03-07 2023-02-28 Differential lock for electrical differential protection device and electrical differential protection device. CH719477A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2201950A FR3133268A1 (en) 2022-03-07 2022-03-07 Differential lock for electrical differential protection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH719477A2 true CH719477A2 (en) 2023-09-15

Family

ID=81580660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH000210/2023A CH719477A2 (en) 2022-03-07 2023-02-28 Differential lock for electrical differential protection device and electrical differential protection device.

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH719477A2 (en)
DE (1) DE102023104113A1 (en)
FR (1) FR3133268A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0143682B1 (en) * 1983-10-04 1989-05-17 Hager Electro S.A. Automatic circuit breakers, particularly earth fault and overload circuit breakers
CN105074864A (en) * 2013-04-11 2015-11-18 松下知识产权经营株式会社 Operation display mechanism, circuit breaker, compound breaker, and display member
CN112951665A (en) * 2021-03-31 2021-06-11 英特曼电工(常州)有限公司 2P2 modulus electromagnetic type earth leakage protection circuit breaker

Also Published As

Publication number Publication date
FR3133268A1 (en) 2023-09-08
DE102023104113A1 (en) 2023-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0179677B1 (en) Switching device with a variable composition
EP3221875B1 (en) Tripping control system for breaking pole and switchgear
EP0570647A1 (en) Switch latch for a circuit breaker and circuit breakers incorporating it
EP0161120B1 (en) Combination for load break and visible disconnection of an electrical circuit
EP0935272A1 (en) Trip device for a circuit breaker with an electrical fault signalisation
FR2581791A1 (en) INJURIOUS MANUAL CLOSURE MECHANISM OF CURRENT CUTTING APPARATUS
EP0161946B1 (en) Auxiliary module for connection to a circuit breaker
EP0206883B1 (en) Moulded case circuit breaker
BE1000208A6 (en) Drive device for the engagement and remote activation of an automatic switch.
FR2605454A1 (en) Control mechanism for a miniature electric circuit breaker with automatic reset
CH719477A2 (en) Differential lock for electrical differential protection device and electrical differential protection device.
CA2007196A1 (en) Protected converter invester with multifunctional transmission system to control confirmation switches
EP0325501B1 (en) Automatic switches, in particular differential switches and circuit breakers
CH686853A5 (en) Apparatus matable protection switch to a control module and / or to a signaling module.
CH626838A5 (en)
FR2813706A1 (en) Circuit breaker switch with alarm includes two coupled circuit breakers having output lever of first triggering second switch
EP0080470B1 (en) Sudden interlocking and unlocking mechanism for translation switch
CH719478A2 (en) Differential lock for electrical differential protection device and electrical differential protection device.
FR2656155A1 (en) Adaptation accessory for a multi-pole differential switch
EP1383150B1 (en) Switch with a trip device
EP0045672B1 (en) Miniature circuit breaker with switching of the neutral line and the phase line
BE897953A (en) IMPROVED SECTIONABLE ELECTRIC SWITCH
EP4092711B1 (en) Electrical protection device
FR3057389A1 (en) DIFFERENTIAL ELECTRICAL CUTTING APPARATUS HAVING DIFFERENTIAL FUNCTION TEST DEVICE
EP3232459B1 (en) Electric line protection apparatus